现代大学英语精读课文分析
现代大学英语精读4课文Spring sowing赏析

现代大学英语精读4课文Spring sowing赏析作者:鲁美秀子来源:《青年时代》2019年第16期摘要:作为一名大学英语翻译专业的本科生,与其他英语专业的同学一样深知语言输入与输出的重要性,而现代大学英语精读教材是每一名本科英语相关专业的学生的必由之路,在语言的学习过程中,输入必不可少;本文将从不同的角度,选取现代大学英语系列教材中的其中一册的文章进行语篇解读,以帮助更多的初学者了解如何有效地学习和利用现代大学英语精读系列教材。
关键词:现代大学英语精读;语篇分析一、文章背景介绍(一)故事情节梗概本文描述了一对年轻夫妇在新婚不久后,迎来的第一次春播。
那个时代的爱尔兰还是一个靠农业为生的国度,就像是千千万万个面朝黄土背朝天的农民的生活一样,日出而作,日落而息。
虽然故事情节简单,但描述细致,以此刻画了一对年轻夫妇平凡劳动的生活景象、人物的品质以及当时那个年代农民的生活面貌。
文中很多细节,都能够刻画主人公的形象反映生活背景、用词得当,本文将依照时代背景在文中选取几个比较典型的例子进行赏析。
(二)时代背景本文以第一天春耕为切入点,而春耕的作物是土豆,这其实就是在暗示读者爱尔兰与土豆的渊源。
如果现在你来到爱尔兰的首都柏林,你还会看到利菲河畔的雕塑群---几个衣衫褴褛的难民,神情痛苦,其中一个背着饥饿的亲人。
这一画风就是在向世人讲述着19世纪爱尔兰的饥荒。
眼前的一切,如果追根溯源,都关乎一个东西----土豆。
我们对土豆这一作物并不陌生,但是如果谈起土豆所带来的复杂情感,没有哪个民族能像爱尔兰人民一样感同身受。
因为土豆,爱尔兰的人口在50年间,翻了一倍;同时,土豆也让爱尔兰的人口在7年内锐减了四分之一。
在爱尔兰有这样一句俗语:“世界上有两种东西不能开玩笑,一是婚姻,二是土豆。
”而这样的俗语来源于1845年的土豆饥荒,一种引发土豆枯萎病的真菌(Phytophthora infestans)在欧洲蔓延,导致土豆在地下直接枯死。
杨立民《现代大学英语精读(3)》(第2版)【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】(Unit1)

杨立民《现代大学英语精读(3)》(第2版)【词汇短语+课文精解+全文翻译+练习答案】(Unit1)Unit1一、词汇短语Text Acrisis[]n.危机;危险期;决定性时刻adj.危机的;用于处理危机的【例句】Affair have reached a crisis.事情已经发展到了紧要关头。
endeavor[]n.&v.努力,尽力,力图【例句】We must always endeavour to improve our work.我们任何时候都要努力改进自己的工作。
【词组】make one’s(best)endeavor(s)尽全力,竭力【助记】end(最后)+eavor(联想favor)→最后,缘分使努力成为现实。
perceive[]v.感知,察觉;理解,领悟,意识到【例句】Did you perceive a red colour or a green one?你看出来是红颜色还是绿颜色?【词组】perceive sth.as sth.理解或领悟某事物;认为【助记】per(透过)+ceive(取)→透过感觉来拿→察觉。
【派生】perception n.知觉;[生理]感觉;看法;洞察力;获取encyclopedia/encyclopaedia[]n.百科全书【例句】A dictionary deals with words and an encyclopedia deals with facts.词典讲解单词,而百科全书讲解事实。
genetic[]adj.遗传的,起源的【例句】Genetic engineering will have revolutionaryconsequences for mankind.遗传工程将对人类产生深远的影响。
【词组】genetic material遗传物质;基因材料genetic information遗传信息【派生】genetical adj.遗传的;起源的;创始的genetics n.遗传学【助记】gene(基因)+ticendow[]v.资助,捐赠;(with)给予,赋予【例句】Nature endowed her with a beautiful singing voice.大自然赋予她一副美妙的歌喉。
现代大学英语精读第二版book2unit1分析解析精选课件

Another School Year
Unit 1
Questions / Activities Check-on Preview Objectives
坚持
Warming up
Warming up Questions/Activities
• What do you go to college for? • How has your first semester in university
f_a_c_u_lt_y____ all the teachers of a university or college s_u_ff_ic_e_____ to be enough p_e_n_e_t_ra_t_in_g_ showing the ability to understand things clearly and
deeply s_a_v_a_g_e____ an uncivilized human being l_it_e_r_a_l ____ in a basic meaning of a word c_e_rt_if_y_____ to state something is correct e_n_r_o_ll_____ to officially arrange to join a university
坚持
Warming up Objectives
• Understand the occasion and stylistic features of the speech
• Think about the question of the purpose of university education
getting training for a job in a technical school but doing a B.Sc. at a university.
现代大学英语精读lesson 10 课文分析

Im Kaleem’s house was bustling at just about any time of day, especially at night, when the loud voices of the men talking, laughing and arguing could be heard in the street below – a reassuring, homey sound.(para20) just about : almost ; very nearly. reassuring : making people feel less worried or uncertain about sth. homey : having a feeling of home ; homelike . Paraphrase : ...at that time, you could hear the loud voices of the men talking, laughing and arguing – a sound that made you feel less worried and that was in a pleasant way and reminded you of home.
run errands for sb.为某人办事 send sb. on an errand 差遣某人办某 事 assure (sth): to make sth certain to happen Paraphrase: If I was lucky, in one day I could have nine or ten of those jobs, which ensure that I have a steady income to buy marbles that I usually lost to other boys.
《现代大学英语精读(第二版)》教材分析

《现代大学英语精读(第二版)》教材分析【摘要】教材是教师进行教学活动的依据,也是学生学习的根本,而综合英语教材是英语专业教学最基本、最重要的内容。
《现代大学英语精读(第二版)》作为目前使用较广泛的专业英语教材,其重要性是不言而喻的,因此,对其进行综合的分析是必要的。
【关键词】《现代大学英语精读(第二版)》教材分析优点不足一、引言作为英语教学中最基本的因素,教材是开展教学活动的主要依据和学生学习的中心内容。
而对英语专业教学来说,综合英语教材更是重中之重。
因此,选用合适的精读教材对于精读课来说是至关重要的。
《现代大学英语精读(第二版)》是目前使用较为广泛的专业英语教材之一,因此,对其进行综合分析是十分必要的。
本文着重分析《现代大学英语精读(第二版)》这套教材的优点与不足之处。
二、对教材优点的分析1.题材广泛、内容丰富、主题深刻、语言优美《现代大学英语精读(第二版)》的文章都选自英美国家的原创文章,选材全面广泛,涉及西方社会、政治、经济、历史、文化等各个方面。
选材主题包括如下:学习态度(如Another School Year―What For?);家庭关系(如Message of the Land);人生感悟(如Half a Day);神话故事(如The Nightingale and the Rose);悬疑小说(如Midnight Visitor);历史灾难(如Pompeii);生态环保(如The Rite of Spring);生活轶事(如The Boy and the Bank Officer);人性探讨(如The Man in the Water);种族优越感(如Say Yes),等等。
此教材题材的广泛性和体裁的多样性体现了综合英语知识内容综合的特点,在很大程度上提高了学生的学习兴趣。
课文语言优美,写作手法多姿多彩,还大量运用了各种修辞手法,如比喻(明喻、隐喻)、借代、对照、夸张、讽喻等,使文章生动活泼,富有情趣。
《现代大学英语精读1》第1课Half-a-Day-课文讲解

Half a DayNaguibMahfousAbout the AuthorName: NaguibMahfous纳吉布·马哈福兹Nationality:EgyptianDates: From Dec.1911 to Aug. 2006 Birthplace:an old quarter of CairoEducation: studied philosophyat auniversity ofCairo, graduating in 1934.Job: in university administrationas a civil servantas a journalist(记者)Influence: 1st Arab to win the Nobel Prize for literature in 1988described as "a Dickens of the Cairo cafés" and "the Balzac of Egypt".Half of his novels have been made into filmsAbout the AuthorWorks: no fewer than 30 novels, more than 100 short stories, and more than 200 articles●the Cairo Trilogy in 1957●Children of Gebelawi in 1959 (Prize novel for the reasonthat "who, through works rich in nuance - nowclear-sightedly realistic, now evocatively ambiguous -has formed an Arabian narrative art that applies to allmankind"(他通过大量刻画入微的作品—洞察一切的现实主义,唤起人们树立雄心—形成了全人类所欣赏的阿拉伯语言艺术)●the Thief and the Dogs in 1961《小偷与狗》●Small Talk on the Nile in 1966《尼罗河上的絮语》About the Half a Day●First published in Arabic in 1989as part of a short story collectionentitled The False Dawn.●Included in an English-language collection entitled The Time andthe Place in 1991.●Belongs to his later phase and characterized by a shift from socialrealism to a more modern, experimental mode of writing.●An allegorical taleimplicates a commentary on the humancondition; an entire life span is experienced as only ''half a day'' in the school of life and also alludes to the cycle of life, whereby the narrator passes through childhood, middle age and old age in the course of one day.●Uses a strategy commonly used in fiction writing –theprotagonist returns after being absent for a short time to find everything changed beyond recognition. The best example is Rip Van Winkle, a short story by American writer, Washington Irving.●This technique is often used to emphasize rapid changes insociety.Structure●Plot故事情节: a little boy’s first time to go to school●Setting背景: on the way to schoolat schoolon the way home●Protagonist/Narrator主人公/讲述人: “I”–the boy in thestory●Theme of the story主题: rapid changes in societyThree Parts●Para. 1-7: t he boy’s reluctance to go to schoolHis misgivings about school●Para. 8-16: t he Boy’s life at school:Rich and colorful, Requiringdiscipline and hard workPara. 17-20: at the end of school day:Everything has changed!●Detailed Analysis—para1S1---I walked alongside my father, clutching his right hand.1. What’s the function of the –ing form clutchinghis right hand?2. Who clutched his right hand?3. Can you find some other –ing form in this passage whose function is the same as clutching his right hand?S2---All my clothes were new:the black shoes, the green school uniform, and the red cap.S3---They did not make me happy, however, as this was the day I was to be thrown into school for the first time.1. What does They refer to?2. What is the function of the clause I was to bethrown into school for the first time?3. Can you identify the sentence type?Simple sentence, Compound sentenceComplex sentence orCompound-complex sentence4. What’s the p art of speech of however?the minute/moment (that)... as soon as... 一...就...: I want to see him the minute (that) he arrives. 他一来到我就要见他.Detailed Analysis—para2S1---My mother stood at the window watching our progress, and I turned towards her from time to time, hoping she would help.1. Can you identify the sentence type?2. Can you find the logical subject of the present participle phrases watching our progress and hoping she would help?3. What do you get from the phrase hoping she would help?4. What does watching our progress mean?Detailed Analysis—para2S2---We walked along a street lined with gardens and fields planted with crops, pears, and date palms.1. What’s the function of lined with gardens and planted with crops?2. Can you put in the omitted parts of lined with gardens and planted with crops?3. Can you find some more in this passage?Descriptive PhrasesCompare:1.People who are unhappy with the amount of spam they receiveshould write to their lawmakers.2.People unhappy with the amount of spam they receive should writeto their lawmakers.3.Pierre Omidyar, who is the founder of eBay, is one of the richest menin the world.4.Pierre Omidyar, the founder of eBay, is one of the richest men in theworld.5.One-half of all of the e-mail that is sent today is spam.6.One-half of all of the e-mail sent today is spam.7.There are about 11 million items that are listed on eBay.8.There are about 11 million items listed on eBay.9.A man who is living in Florida retired at the age of 37 after makingmillions in the spam business.10.A man living in Florida retired at the age of 37 after making millions inthe spam business.Detailed Analysis—para2S2---We walked along a street lined with gardens, and fields planted with crops: pears, and date palms.Descriptive PhrasesCompare:11.Shoppers who are using eBay can locate a hard-to-find item.12.Shoppers using eBay can locate a hard-to-find item.13.Spam, which is unwanted commercial e-mail, is an annoyingproblem.14.Spam, unwanted commercial e-mail, is an annoying problem.15.eBay, which is an auction Web site, is very popular.16.eBay, an auction Web site, is very popular.17.A man who is in Florida retired at the age of 37.18.A man in Florida retired at the age of 37.19.Pierre, who is from France, created eBay.20.Pierre, from France, created eBay.Detailed Analysis—para2S2---We walked along a street lined with gardens, and fields planted with crops: pears, and date palms.3. From above, can you summarize the similarities of all these sentences?Descriptive PhrasesLanguage Note:1. A descriptive phrase can be essential or nonessential. A nonessentialphrase is set off by commas.People unhappy with the amount of spam they receive should writeto their lawmakers.Pierre Omidyar, the founder of eBay, is one of the richest men in theworld.2.An appositive is always nonessential., an online store, is a very popular Web site.Detailed Analysis—para3S1---"Why school?" I asked my father. "What have I done?”1. What’s the feeling of the boy?2. What’s the elliptical sentence?3. What is the rhetorical question?Summary—para1-3What do you get from these paragraphs?The boy’s feelingHelpless—new clothes did not make me happy Thrown into schoolFrom time to timeHoping she would helpWhy school? What have I done?Detailed Analysis—para4S3---It's a place that makes useful men out of boys.1. make…(out) of sb/sth: cause sb/sth to be orbecome sth使某人[某事物]处於某状况或变成某事物:使其成为争论之点.Eg.W e'll make a footballer of him yet.我们还是要把他造就成优秀的足球运动员Don't make a habit of it/Don't make it a habit.不要养成那样的习惯.2. What is the function of that makes useful menout of boys? Can you find some more in this passage?3. Can you identify the sentence type?Detailed Analysis—para5S2---I did not believe there was really any good to be had in tearing me away from my home and throwing me into the huge, high-walled building.1. It is no good/use doing sth. Or There is no good to be had in doing sth.: It is not useful to do 做…没有什么用处eg. It’s no good crying over spilt milk. 覆水难收It’s no use talking to him2. tearoneself/sb. away from ...:leave sb/sthreluctantly 勉强使离开,忍痛舍去Eg.Do tear yourself away from the television and come out for a walk. 你别舍不得离开电视了, 出去散散步吧.The young artist couldn't tear himself awayfrom da Vinci's Mona Lisa.He couldn’t tear himself away from the book.3. Can you identify the sentence type?Detailed Analysis—para6S1---When we arrived at the gate we could see the courtyard, vast and full of boys and girls.1. What’s the function of the adjective phrase vastand full of boys and girls?2. Can you put in the omitted parts of this phrase?3. Can you identify the sentence type?Detailed Analysis—para7S1---I hesitated and clung to his hand, but he gently pushed me from him.1. Can you identify the sentence type?2. What’s the base/original form of clung?Fling: 扔, 抛, 掷Sting: 蜇(伤), 刺(伤)(某人)String: 装弦, 用线或细绳将…穿起来Swing: 摆动, 摇摆S2---“Be a man,” he said.1. What does man mean here?S3---Y ou will find me waiting for you when it's time to leave. "1. What’s the function of waiting for you?2. Can you tell the difference between object complement andpresent participle as adverbial?Can you tell the difference between object complement and direct object?3. Can you identify the sentence type?4. Complete the Ex6 on page 14.Detailed Analysis—para8I took a few steps. Then the faces of the boys and girls came into view. I did not know a single one of them, and none of them knew me. I felt I was a stranger who had lost his way. But then some boys began to glance at me in curiosity,and one of them came over and asked, "Who brought you?"Detailed Analysis—para11S1---I did not know what to say.1. question word + to do sthS2---The gate was now closed.1. What’s the function of closed? Is it a past participle as adjective or a past participle to form a passive voice?Detailed Analysis—para11S3---Some of the children burst into tears.burst into: send out or produce sth suddenly and violently 突然而猛烈地发出或产生出某事物eg. The aircraft crashed and burst into flames. 飞机坠毁起火.burst into tears, song, angry speech突然哭﹑唱﹑吵起来trees bursting into leaf/ bloom/ blossom/flower 长出新叶[开花]的树木burst out●speak suddenly and with feeling; exclaim突然激动地说; 叫嚷:Eg.`I hate you!' she burst out.‘我讨厌你!’ 她叫嚷道.●(with the -ing form 与-ing连用) suddenly begin (doing sth) 突然开始(做某事):Eg.burst out crying/laughing/singing突然哭起来[笑起来/唱起来].Detailed Analysis—para11S5---A lady came along, followed by a group of men.1. What’s the function of followed by a group of men?S6---The men began sorting us into ranks.1. sort: ~ sth (out) (into sth); ~ sth (out) from stharrange things in groups; separate things of one type, class, etc from things ofother types, etc 将事物分类; 整理:Eg. He was sorting his foreign stamps into piles. 他正在整理外国邮票, 都分成一摞一摞的.We must sort out the good apples from the bad. 咱们得把好苹果拣出来, 同坏的分开.2. Can you list some verbs which should be followed by doing sth or by to do sth or both?The following verbs take a gerund.admit advise* allow* appreciate avoid consider delaydeny discuss dislike enjoy escape excuse finish forbid*imagine include keep (on) mind miss permit*postpone practice quitrecommendresentresist risk stand stop suggest*Allow doing sth allow sb to do sthDetailed Analysis—para11S7---We were formed into an intricate pattern in the great courtyard surrounded by high buildings;from each floor we wereoverlooked by a long balcony roofed in wood.1. Can you identify the sentence type? Why?2. What’s the function of the past participle phrases surrounded by high buildings and roofed in wood?Detailed Analysis—para13S1---Well, it seemed that my misgivings had had no basis.1. What’s the function of the clause that my misgivings had had no basis?2. Why the author use the two different tenses?3. What does the author convey to the reader?S2---From the first moments I made many friends and fell in love with many girls.1. What does the author convey to the reader?S3---I had never imagined school would have this rich variety of experiences.1.How can you explain the two different tenses?2.What are the experiences?Detailed Analysis—para14S2---In the music room we sang our first songs. 1. What’s the base/original form of sang?Bgin, drink, ring, swim, spring*shrink收缩; 萎缩shrank, shrunk/shrunken (定语) *sink下沉sank, sunk/sunken(定语)*spin旋转spun/span(古语), spunS4---We saw a globe of the Earth, which revolved and showed the various continents andcountries.1. What’s the function of the clause which revolvedand showed the various continents andcountries?S5---We started learning numbers, and we were told the story of the Creator of the universe.1. What does the Creator means?2. Can you identify the sentence type? Why?Detailed Analysis—para14S6---We ate delicious food, took a little nap, and woke up to go on with friendship and love, playing and learning.1. Can you identify the sentence type? Why?2. What’s the function of the phrase playing and learning?3. What’s the function of the infinitive phrase to go on with friendship and love?4. What’s the difference between the result infinitive and purpose infinitive?Detailed Analysis—para15S1---Our path, however, was not totally sweet and unclouded.1. What’s part of speech of however?S2---We had to be observant and patient.1.observant●quick at noticing things 善於观察的; 机警的; 注意的:eg. An observant shop assistant had remembered exactly what the man was wearing. 有个机警的店员准确记得那个男子的穿着.Journalists are trained to be observant. 新闻记者都要训练成有敏锐观察力的人.●(fml文) careful to obey laws, customs, traditions, etc(对法律﹑习俗﹑传统等)谨慎遵守的: Eg. observant of the rules 遵守规则.Detailed Analysis—para15S3---It was not all a matter of playing and fooling around.1. a matter of: situation, question or issue that depends on sth else 取决於某事的情况﹑问题或事情:Eg. Dealing with these problems is all a matter of experience.处理这些问题全凭经验.Success in business is simply a matter of knowing when totake a chance. 商业上的成功就在於把握时机.2. fool around/about:●behave stupidly or foolishly 干蠢事:eg. Stop fooling about with that knife or someone will get hurt.不要摆弄那把刀, 会伤人的.●waste time; be idle 虚度光阴; 胡混:eg. I was meant to be working on Sunday, but I just fooled around all day. 星期日我本应工作的, 但却闲混了一整天.3. What’s the part of speech of the word all?Detailed Analysis—para15S4---Rivalries could bring about pain and hatred or give rise to fighting.1. bring about: cause sth to happen 使(某事物)发生; 导致:Eg.bring about reforms, a war, sb's ruin导致改革﹑战争﹑某人的毁灭The Liberals wish to bring about changesin the electoral system.自由党人想要改变选举制度.2. give rise to sth: (fml文) cause sth引起﹑导致某事物:Eg. Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语.3. What does Rivalries means?S5----And while the lady would sometimes smile, she would often yell and scold.1. What’s the part of speech of while?2. What does would mean?Detailed Analysis—para15S6---Even more frequently she would resort to physical punishment.1.resort to sth: make use of sth for help; adopt sthas an expedient 求助於或诉诸某事物; 采取某手段或方法应急或作为对策:eg. If negotiations fail we shall have to resort to strike action.假若谈判失败, 我们就采取罢工行动.resort to violence, deception, trickery, etc靠暴力﹑欺骗﹑欺诈等.2. What does physical punishment means?Detailed Analysis—para16S1---In addition, the time for changing one’s mind was over and gone and there was no question of ever returning to the paradise of home.1.there is some/no question of sth happening/sb doing sth there is a/no possibility of 有[没有]...的可能性:eg. There was some question of selling thebusiness. 有可能将公司转让.There will be no question of anyone beingmade redundant(多余的, 被解雇的, 失业的). 决不可能裁掉任何人2. the paradise of home: metaphor3. What’s metaphor and what’s difference betweenmetaphor and simile?Detailed Analysis—para16S2---Nothing lay ahead of us but exertion, struggle, and perseverance.1. What’s the part of speech of but?2. but(used after the negatives nobody, none, nowhere, etc, thequestion words who, where, etc, and also all, everyone, anyone, etc 用於否定词nobody﹑none﹑nowhere等和疑问词who﹑where等之後, 以及all﹑everyone﹑anyone等之後) except (sb/sth); apart from; other than 除(某人[某事物])以外; 此外;不同於:Eg. Everyone was there but him. 除了他之外, 所有的人都在.Nobody but you could be so selfish.除了你之外, 谁也不会这样自私.Nothing but trouble will come of this plan.这个计划只能带来麻烦.Right now he thinks about nothing but his research.She ate nothing but an apple for lunch.Detailed Analysis—para16S3---Those who were able took advantage of the opportunities for success and happiness that presented themselves.1. Can you analyze the sentence structure?2. take advantage of●make use of sth well, properly, etc充分利用:eg. They took full advantage of the hotel's facilities.他们充分利用旅馆设备.●make use of sb/sth unfairly or deceitfully to get what one wants利用sb或sth:eg. He's using his charm to try to take advantage of her.他用魅力企图占她的便宜.3. present●present onself for sth (of a person) appear or attend (指人)出现, 出席:eg. You will be asked to present yourself for interview. 要求你到场面试.I have to present myself in court on 20 May. 我须於5月20日出庭.●present itself to sb(of an opportunity, a solution, etc) show itself (to sb);occur(指机会﹑解决办法等)(对某人)显露, 产生:eg. A wonderful opportunity suddenly presented itself.突然有了个绝妙的机会.The answer presented itself to him when he looked at the problem again.Detailed Analysis—para17S1---The bell rang, announcing the passing of the day and the end of work.1. What’s the function of announcing the passing of the day?S2---The children rushed toward the gate, which was opened again.1. What’s the function of the clause which was opened again?S4---I looked around but found no trace of my father, who had promised to be there.1. What’s the function of the clause who had promised to be there?2. How do you understand the different tenses?Detailed Analysis—para17S6---When I had waited for a long time in vain, I decided to return home on my own.1. Can you identify the sentence type?2. What’s part of speech of home and return?3. in vain:●with no result; uselessly 无结果地; 徒然:eg. try in vain to sleep 怎麽也睡不着.●fruitless or useless 无效果的; 无用的:eg. All our work was in vain. 我们的工作全都白干了.4. on my own: alone, by oneself; without helpS7---I walked a few steps, then came to a startled halt.1. come/draw to a halt: to stopEg. Production has come to a halt owing to the lackof raw materials.由于缺少原料,生产已陷入停顿。
现代大学英语精读LessonSpringSowing分析解析 (2).ppt

eg: He was on fire with excitement at this
Liam O’Flaherty
Pre-class work
1. Do you know how spring sowing is done against the background of a traditional agricultural country in Ireland?
2. Do you know how spring sowing is done in our country?
Liam O’Flaherty
Liam O’Flaherty was born in Ireland in 1896. He wrote in English and Irish. His main works include the novels: Thy Neighbour’s Wife The Black Soul The Informer The Assassin Shame the Devil Famine
Detailed Discussion of the Text
Para 1
rake out sth: remove ashes from ( a fire, kiln, etc) live coals
live: still burning or glowing; not extinct eg: a live spark; a live volcano hearth: the area around a fire place or the area of floor in front of it streak: a streak is a long thin mark, line or band of a different substance or color. Here in the text, it refers to the ray of early sunlight which was white against the dark sky. eg: There are streaks of gray appearing in her black
现代大学英语精读第二版第六课课文分析(可编辑)

现代大学英语精读第二版第六课课文分析B T L E W Lesson 10 –The Green Banana Part Three ENTER B T L E W Text Appreciation Lesson 10 –The Green Banana Text analysis 1 General analysis 2 Theme 3 Structure 4 Further discussion II Sentence paraphrase Lesson 10 – The Green Banana Plotof the story Setting of the story Protagonists of the story Theme of the story Text Analysis Have you got the key elements in the story To be continued on the next page Lesson 10 – The Green Banana Plot My experience in a small Brazilian village and what I concluded Settinga small village in the central area of Brazil Protagonists an American traveler I several Brazilian people Theme of the storygo to the next page Text Analysis For reference The end of General Analysis Lesson 10 – The Green Banana Text Analysis We should respect all civilizations in the world Wisdoms are to be discovered with an open mindto other cultures Theme of the story The end of Theme Part 1 paras 1 about Part 2 paras about Lesson 10 –The Green Banana Text Analysis Structure of the text 4 The story of the green bananas What the author learned We should respect all civilizations in the world The endof Structure 5 8 Lesson 10 – The Green Banana What is learning moments Have you ever experienced learning moments Have you ever heard of orencountered the experience of cultural differences List the examples The occasion called for some show of recognition on my part para3 What does this sentence mean trying to show interest if not complete acceptance para3 Does the author agree with the villagers Text Analysis Further discussion about the story To be continued on the next page W Lesson 10 –The Green Banana its time had come to meet my need It was my own time that had come all in relation to it para5 It was my own time to do what Why is it in the authors opinion that many useful things remain unknown to us Who is to blame But once a conscious breakthrough to a second center is made a life-long perspective and collection can begin para7 What does he mean by the second center Which is the first center How can we make a conscious breakthrough to a second center What does he mean by perspective and collection Text Analysis Further discussion about the story To be continued on the next page Lesson 10 –The Green Banana Whats the use of green bananas in the text Text Analysis Further discussion about the story To be continued on the next page Green bananas are first used as something to stop the leak of the jeep temporarily and then as a symbol of the unknown treasures of each civilization W For Reference Lesson 10 – The Green Banana When the author says we should leave our own centers of the world does he mean we should travel to other countries more often Text Analysis Further discussion about the story To be continued on the next page The author believes that everynation has good things to offer to the rest of the world It is therefore wrong to regard any nation as inferior We should reject ethnocentrism andadopt cultural relativism For Reference in the central area of Brazilsteep mountain road jeep stopped stopped for help went on reached destination special potential of green bananas importance of the rock Cultural relativism Text Analysis To be continued on the nextpage Lesson 10 – The Green Banana Beginning Ending Cli Development learning experience paras5-8 Telling the first part of the StoryStory Narration The end of Text Analysis Text Analysis Lesson 10 –The Green Banana Lesson 10 – The Green Banana II Sentence Paraphrase 1 My ancient jeep was straining up through beautiful countryside when the radiator began to leak para 1 When the radiator started to drip my oldjeep was trying hard to climb up the mountain in the scenery rural areathe infinitive as object go to 2 to strain to try very hard radiator thepart of a car which prevents the engine from getting too hot 散热器Lesson 10 – The Green Banana II Sentence Paraphrase 2 Theover-heated engine forced me to stop at the next village which consistedof a small store and a few houses that were scattered here and there para1 Due to the high temperature of the engine I had to stop at thenext village which contained a small shop and several houses that were loosely distributed infinitive as object complement go to 3 over-heatedtoo hot consist of contain be made of Lesson 10 – The Green BananaII Sentence Paraphrase 3 He patted me on the shoulder assuring me that everything would work out para 1 He patted my shoulder confirming methat all the things would be resolved telling me that something is sureto happen or is definitely true go to 4 patted my shoulder More ExamplesTo be continued on the next page Lesson 10 –The Green Banana II Sentence Paraphrase Similarly 1 to wound sb in the leg to wound ones leg 2 tohit sb at the back to hit ones back back to 3 Lesson 10 – The Green Banana II Sentence Paraphrase 4 I did not ask them though as that would show my ignorance para 2 However I did not inquire about the reason since it would reveal my lack of knowledge go to 5 an adverbial clause of reason Lesson 10 – The Green Banana II Sentence Paraphrase 5He in turn inspected me carefully as if to make sure I grasped the significance of his statement para 3 in a proper order Then he examined me with great caution in the way of ensuring whether I understoodthe importance of his words The infinitive is used in a set constructiongo to 6 with the appearance of apparently More Examples Lesson 10 –The Green Banana II Sentence Paraphrase 1He looked as if he had seen a ghost followed by a clause 2 She cleared her throat as if to speak followedby an infinitive 3 He was standing by the window as if waiting for somebody followed by a present participle back to 5 Lesson 10 – The Green Banana II Sentence Paraphrase 6 I looked to see if he was teasingme but his face was serious para3 I looked in order to find outwhether he was joking but he seemed deeply earnest infinitive as adverbial go to 7 Lesson 10 – The Green Banana II Sentence Paraphrase 7 They then refilled my radiator and gave me extra bananas to take along in case my radiator should give me trouble again para 4 Then my radiator was filled again by them and I was provided with more bananas as a precaution my radiator should leak again infinitive as attribute go to 8 Lesson 10 – The Green Banana II Sentence Paraphrase 8 As a product of American education I had never paid the slightest attention to the green banana except to regard it as a fruit whose time had not yet come para 5 As someone educated in the United States I naturally had never paid any attention to the green banana except to take it as a fruit which was not yet ripe or which was not yet ready to be picked and eaten go to 9 The tone is humorous and self-mocking Lesson 10 –The Green Banana II Sentence Paraphrase 9 It was my own time that had come all in relation to it para 5 It was me who had come to know the green bananas and everything connected with it According to the author every civilization has special geniuses symbolized by the green banana which have existed for many years But they will not come to your notice and benefit you until and unless you are ready to go out and meet them go to 10 Lesson 10 – The Green Banana II Sentence Paraphrase 10 I had been wondering for some time about what educators like to call learning moments and I now knew I had just experienced two of them at once para5 refers to the two learning moments The two things that suddenly dawned on him are the fact that every civilization has wonderful treasure to share with others and the idea that every village town region or country has a right to regard itself as the center of the world infinitive as objectgo to 11 B T L E W。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
W BTLE
The end of Theme.
The theme is summed up at the very end.
I. Text Analysis
Lesson 12 - The Kindness of Strangers
Structure of the text
The reason why the author Part 1 (paras. 1— 4 ) about: decided to start on this
How did he feel when he concluded his journey?
Has he found the answer to the question he had in mind?
W BTLE
The end of Further Discussion.
II. Writing Devices
W BTLE
To be continued on the next page.
I. Text Analysis
I didn’t know whether to kiss them or scold them for stopping.
Lesson 12 - The Kindness of Strangers
W BTLE
Lesson 12 - The Kindness of Strangers
Have you got the key
elements in the story?
I. Text Analysis
Lesson 12 - The Kindness of Strangers
Plot: The author traveled across the States alone to find out if people were willing to help strangers.
In Para. 3
W BTLE
To be continued on the next page.
Lesson 12 - The Kindness of Strangers
I. Text Analysis
… and headed for the Golden Gate Bridge with a
Part Three
Lesson 12 - The Kindness of Strangiation
I. Text analysis
1. General analysis 2. Theme 3. Structure 4. Further discussion
In Para. 8
Question: Why did the author say so?
The author was deeply touched. He said this to emphasize the kindness and courage of the two old ladies, not to suggest that it was wrong or stupid.
In Toni Morrison's The Bluest Eye, the narrator is one of the few truly successful characters in terms of moral development. However, she is also seriously flawed in some ways.
W BTLE
To be continued on the next page.
Lesson 12 - The Kindness of Strangers
I. Text Analysis
Does anyone stop any more?... Could anyone
rely on the kindness of strangers these days?
Question: Why did the author ask these questions?
Americans are known as generous people. “Love thy neighbor” and “Be your brother’s keeper” used to be their national mottoes. In recent decades, however, things have changed. People seem to have become more and more indifferent to other people’s needs. Crime rates have increased seriously.More and more people are worried about the general moral decay. The author wanted to find out the fact.
What was the author’s plan for the trip?
What did the author learn about people in general during the trip?
What was the author’s experience at the Wilson’s?
W BTLE
The end of Tense Consistency.
II. Writing Devices
Lesson 12 - The Kindness of Strangers
Pronoun Preference
Remember that if you're referring to you, or we, or I, or one, try to remain consistently within the same case.
In Para. 1
This is the usual gesture of hitchhikers when they ask for a free ride. The gas can is obviously meant to explain why they need this favor. (They have run out of gas.)
journey. Part 2 (paras. 5—7) about: The author’s plan for the trip.
Part
3
(paras. 8—11)
about:
The author was treated with kindness everywhere he went.
Part 4 (paras. 12—15) about: The author’s experience at the Wilson’s.
Lesson 12 - The Kindness of Strangers
Tense Consistency
Remember that if you're writing in the present tense, don't shift to the past tense (or vice versa) unless you have a good reason to do so. For instance, in the sentences below there is no reason to switch from the present tense. This is especially true when writing papers about literature: wherever possible, stay in the present tense.
I. Writing devices
1. Consistency of Tense 2. Pronoun Preference
II.Sentence paraphrase
W BTLE
Lesson 12 - The Kindness of Strangers
I. Text Analysis
Plot of the story Setting of the story Protagonists of the story Writing techniques of the story Theme of the story
W BTLE
To be continued on the next page.
Lesson 12 - The Kindness of Strangers
II. Writing Devices
Tense Consistency
Confusion Repair Work
In Toni Morrison's The Bluest Eye, the narrator is one of the few truly successful characters in terms of moral development. However, she was also seriously flawed in some ways.
W BTLE
The end of Structure.
I. Text Analysis
Lesson 12 - The Kindness of Strangers
He had his thumb out and held a gas can in his
other hand.
Question: Why did the young man do like that?
Theme of the story
The author of this article tries to tell people that based on his personal experience, one can still depend on the kindness of strangers in the United States.