5童趣(重点)

（ 代二虫之斗）
文言虚词
藐小之物。 之 之，助词 ，的。 物外之趣。 之 之，助词，名动间不译 心之所向。 之 昂首观之，项为之强。 之 之 使之冲烟而飞鸣。 之 之，代词。 为之怡然称快。 之 观之，兴正浓。 之 驱之别院。 之
之
文言文句子直译六法 ⒈扩：单音词扩成现代汉语双音词。 单音词扩成现代汉语双音词。 ⒉换：文言词语换成现代汉语。 文言词语换成现代汉语。 ⒊留： 古今通用的专用名词。 古今通用的专用名词。 ⒋删：句首尾的语气词、连词、副词。 句首尾的语气词、连词、副词。 ⒌调：特殊句式调换顺序。 特殊句式调换顺序。 ⒍补：省略内容或关联词补出来。 省略内容或关联词补出来。
自然景物
思维方式
新的形象
趣事和心情
联 想 和 想Βιβλιοθήκη 像然 物 然自 然物 外 之 趣
心
翻译（翻译出重点字词） 翻译（翻译出重点字词）
1、见藐小之物必细察其纹理。 、 藐小之物必细察其纹理。 其纹理 看见细小的东西 细小的东西必定会仔细观察 仔细观察它的纹理。 细小的东西 仔细观察 2、故时有物外之趣。 有物外之趣。 、故时有物外之趣 因此常常会有超出事物本身的乐趣。 因此常常 3、心之所向，则或千或百，果然鹤也。 、心之所向，则或千或百，果然鹤也。 心中这样想，那成千上百（成千成百）的 心中这样想 蚊子，果然都变成鹤了（果然像鹤一样了）。 果然都变成鹤了（ 果然都变成鹤了 果然像鹤一样了） 4、蹲其身，使与台齐，定神细视。 、蹲其身，使与台齐，定神细视。 蹲下身来，让身子和花台一样高，聚精会神地 让身子和花台一样高， 让身子和花台一样高 仔细观察。 仔细观察
（wèi）
为 当作。 以丛草为林……。 ，当作。 以丛草为 。
（wéi） 为，被。 舌一吐而二虫尽为所吞。 为 以……为：把……当作 为 当作
其 观
必细察其 代词，它的） 必细察其纹理 （代词，它的） 蹲其身 昂首观之 昂首观 徐喷以 徐喷以烟 （代词，指自己） 代词，指自己） （看，观看） 观看） （用） 做青云白鹤观 景象、景观） 做青云白鹤观 （景象、景观）
果如鹤唳云端。果，果真。如，好像。 果如 鹤唳云端。 唳，鸟鸣，鸣叫。 唳 怡然称快。 然，……的样子。 然 兴，兴趣。 兴正浓。 盖一癞虾蟆。盖，原来是。 方，正。 方出神。 鞭，鞭打。 鞭数十。 驱之别院。 驱，驱赶、驱逐。 驱之别院。 别，另外的。 别
项为之强。 为，因为。 为
为
为之怡然称快。为，因为。
重点字词
(zhì) 童稚 (zh ) (lì) 鹤唳 (l )
藐小 (miǎo) 私拟作 (nǐ) (yí) 怡然 (y ) (hè) 壑 (h )
(lài)(h i)(há)(ma) 癞虾蟆 (l i)(h )(ma)
文言实词
故时有物外之趣。 故时 故，因此，所以。时，常常。 昂首观之。 昂首，抬头。 昂首 昂首观之。 观，观看。 观 作青云白鹤观。观，景观，景象。 观 项为之强。 项，脖颈。 项为之强。 强，通“僵”，僵硬的意 强 思。 徐喷以烟。 徐，慢慢地。 徐喷以烟。 以，用。 以
以
以丛草为林 （把）
以……为：把……当作 为 把 当作
弄清划线的代词在文中所指代的事物。 弄清划线的代词在文中所指代的事物。 ①必细察其纹理（代藐小之物 ） 必细察其纹理（ ②昂首观之 昂首观之 （代夏蚊 冲烟飞鸣（ ③使之冲烟飞鸣（代蚊子 ④常蹲其身 常蹲其 ⑤观之正浓 ⑥驱之别院 （ 代自己 （ 代虾蟆 ） ） ） ）