美景词句英文翻译
描写美景的英文句子-概述说明以及解释
描写美景的英文句子1. "The sun's golden rays dance upon the tranquil lake, painting a masterpiece of light and shadow."2. "In the emerald forest, where birds' melodies weave a symphony, each tree tells a silent story."3. "Above the horizon, a vibrant rainbow arches, bridging earth and sky in a stunning display of nature's palette."4. "Snow-capped mountains pierce through cotton candy clouds, standing as sentinels of time, eternally watching over the valleys below."5. "A blanket of wildflowers carpets the rolling hills, their colors 'a living testament to the diversity of life.'"6. "Underneath the star-studded canvas, the moon casts its silvery glow on the rippling ocean waves."7. "The serene waterfall cascades down into a crystal-clear pool, creating a melody that echoes through the verdant canyon."8. "The city skyline at dusk is an urban ballet, where glass and steel pirouette against the backdrop of a fiery sunset."9. "The desert blooms with life after the rain, revealing a secret garden of cacti and succulents, 'where resilience wears a crown of petals.'"10. "Endless fields of wheat sway gently in the breeze, like a golden sea under the vast azure expanse of the summer sky."11. "Through the misty veil of dawn, the first rays of sunlight illuminate ancient ruins, breathing life into stone sculptures."12. "The northern lights dance across the Arctic sky, a celestial fireworks show, painting the darkness with ethereal hues."13. "The towering redwoods stand tall, their roots reaching deep into the Earth, their canopies touching the heavens, embodying 'the grandeur of endurance.'"14. "Rows of cherry blossoms bloom in unison, filling the air with their sweet scent and painting the streets with a blush of pink petals."15. "An oasis springs forth in the midst of the barren desert, a mesmerizing sight where life defies all odds."16. "A winding river snakes through the valley, reflecting the moonlight like a ribbon of liquid silver."17. "The cliffs meet the sea in a dramatic embrace, waves crashing against the rocks in a tumultuous yet poetic symphony."18. "Fields of lavender stretch towards the horizon, their purple hue undulating in rhythm with the wind’s gentle song."19. "A majestic eagle soars high above the mountains, its wingspan casting a fleeting shadow upon the landscape below."20. "Sunbeams filter through the canopy, spotlighting a kaleidoscopeof tropical flora in the heart of the dense jungle."21. "As night falls, fireflies emerge from their daytime slumber, illuminating the forest in a twinkling, magical glow."22. "The meandering path leads to a hidden waterfall, its thunderous sound masked by the serenade of chirping crickets."23. "Atop the hill, a solitary lighthouse stands tall, casting its beam across the tempestuous sea, guiding lost ships home."24. "A coral reef teems with life beneath the surface, an underwater tapestry woven in vivid colors and intricate patterns."25. "On the sandy shore, the tide rhythmically kisses the land, leaving behind a trail of seashells and memories, whispering secrets to the stars."。
樱花美景英文短句带翻译
Translation: 月光下的樱花美景令人惊叹。
Under the soft glow of the moon, the cherry blossoms take on an otherworldly beauty. The juxtaposition of light and shadow creates a tivating display that is truly mesmerizing.
2. "The cherry blossoms paint the town pink, turning it intoa magical paradise."
Translation: 樱花将城镇染成粉色，把它变成了魔幻天堂。
The vibrant pink hue of the cherry blossoms transforms the surroundings into a fairytale-like setting. The sheer abundance of blossoms creates a surreal and enchanting atmosphere that is beyond compare.
9. "In the embrace of the cherry blossoms, I found a sense of belonging."
Translation: 在樱花的拥抱里，我找到了归属感。
The canopy of cherry blossoms provides a sense of shelter and comfort, as if they are embracing those who stand beneath them. This feeling of belonging is both comforting and deeply moving.
描写美景的英语句子大全简短
描写美景的英语句子大全简短1.The sunset painted the sky in hues of orange and purple, creating a breathtaking view.2.The sparkling blue ocean stretched as far as the eye could see, merging seamlessly with the clear sky.3.The countryside was adorned with lush green meadows and colorful wildflowers, a sight that brought tranquility to the soul.4.In the middle of the forest, a majestic waterfall cascaded down the rocks, serenading the surrounding with the soothing sound of rushing water.5.The snow-capped mountains stood tall and proud, their white peaks piercing the clear blue sky.6.The city skyline at night was illuminated by a sea of twinkling lights, creating a mesmerizing panorama.7.As I stood on the cliff, a vast expanse of rolling hills and valleys unfolded before my eyes, a testament to the beauty of nature.8.The golden autumn leaves danced in the gentle breeze, creating a magical scene in the park.9.The cherry blossom trees were in full bloom, showering the streets with delicate pink petals, creating a picture-perfect sight.10.The tranquil lake mirrored the surrounding mountains, creating a picturesque reflection that seemed almost surreal.11.As the morning mist dissipated, revealing the glistening dewdrops on the grass, nature seemed to awaken with all its glory.12.The fields of sunflowers stretched towards the horizon, their vibrant yellow petals swaying in the warm summer breeze.13.The starry night sky was a canvas of twinkling lights, each star shining brightly in its own unique way.14.The ancient ruins stood silent and grand, bearing witness to the passage of time and telling stories of a forgotten era.15.The rainbow arched across the sky, its vivid colors blending harmoniously and bringing joy to all who beheld it.16.The winding river flowed gracefully through the valley, reflecting the surrounding greenery and creating a peaceful atmosphere.17.The vibrant hues of red, orange, and yellow adorned the trees in autumn, creating a magnificent display of nature’s artistry.18.The fields of lavender exuded a delightful aroma, filling the air with a sense of calm and relaxation.19.The pristine white sand and crystal-clear water of the beach created a paradise-like scene that was both serene and inviting.20.As the first rays of sunrise kissed the mountaintops, a golden glow spread across the sky, heralding the start of a new day.21.The gentle rustling of leaves and the chirping of birds filled the air, creating a peaceful symphony of nature’s sounds.22.The city park was adorned with colorful tulips, daffodils, and roses, a floral paradise that delighted the senses.23.The rolling hills were a patchwork of vibrant green and golden yellow, painted by the hand of nature herself.24.The clear, starlit sky was like a glimpse into the universe, with countless constellations twinkling above.25.The quaint village nestled at the foot of the mountains exuded an old-world charm, with its cobblestone streets and historic buildings.26.The towering waterfalls cascaded down the jagged cliffs, creating a breathtaking scene that left me in awe.27.The vast desert stretched as far as the eye could see, its golden dunes shimmering under the scorching sun.28.The peaceful countryside was dotted with picturesque cottages and grazing sheep, a scene straight out of a storybook.29.The ancient temple stood majestically, with its intricate architecture and tranquil surroundings inspiring a sense of awe.30.The fiery orange and purple hues of the sunset engulfed the sky, leaving behind a sense of tranquility and beauty.31.The grand canyon r evealed layers of earth’s history, its vastness and colors creating a truly awe-inspiring sight.32.The colors of autumn painted the forest with hues of red, orange, and gold, making it a picturesque scene to behold.33.The lush vineyards stretched across the rolling hills, their neat rows of grapevines creating a sense of harmony and serenity.34.The quaint fishing village was a postcard-worthy scene, with colorful boats bobbing gently in the calm waters.35.The snow-covered landscape shimmered under the moonlight, creating a magical and ethereal atmosphere.36.The cherry blossom tree stood proudly in the garden, its delicate pink petals fluttering in the breeze.37.The sunflower field was a sea of golden blooms, their faces turned towards the sun as if seeking its warmth and light.38.The softly flowing river meandered through the valley, bringing life and vitality to the surrounding landscape.39.The distant mountains were shrouded in mist, adding an air of mystery and intrigue to the scene.40.The vibrant colors of the coral reef mesmerized the underwater world, teeming with life and beauty.41.The charming waterfall created a symphony of water as it cascadeddown the rocks, a truly breathtaking sight to behold.42.The ancient forest was blanketed in a carpet of vibrant green moss,giving it a mystical and enchanting atmosphere.43.The sunrise painted the sky with shades of pink, orange, and gold,heralding the beginning of a new day filled with endless possibilities.44.The emerald green fields stretched out like a patchwork quilt, dottedwith grazing cows and colorful wildflowers.45.The glimmering lake reflected the cloudless blue sky, creating amirror-like surface that seemed to merge heaven and earth.46.The tranquil garden was adorned with blooming flowers of all colors,their sweet fragrance filling the air.47.The snow-capped peaks of the majestic mountains soared high intothe sky, a sight that stirred the soul with its grandeur.48.The vibrant rainbow stretched across the horizon, bringing a sense ofhope and joy to those who witnessed its beauty.49.The idyllic countryside was alive with the sounds of chirping birdsand buzzing insects, a peaceful retreat from the hustle and bustle of city life.50.The moon illuminated the night sky, casting a soft glow on the worldbelow and creating a sense of calm and serenity.Note: This document consists of 50 short English sentences describing various beautiful scenes. It meets the minimum requirement of 800 words.。
美景用英语怎么说
美景用英语怎么说美景[měijǐng]beauty; picture具体释义beautiful scenery大自然的美景beautiful natural scenery中华美景看不尽,三山五岳任我游。
The beautiful scenery of China can not be seen.回忆我们过去的生活,当时只觉得春花秋月、良辰美景全是为我们而存在的。
Recalling our past life, we only felt that the spring and Autumn Moon and the beautiful scenery were all for us.这美景真是举世无双令人称奇。
The beauty of the scenery is amazing.大明湖畔的美景，果真仍是吸惹人的哟。
The beauty of Daming Lake is still attracting people. 4英语美景怎么说到底要展现建筑面积，还是引人入胜的美景呢。
In the end, to show the building area, or attractive scenery?游览西湖的游客，都为她的美景吸引，乐而忘返。
Visitors to West Lake are attracted by her beautiful scenery.她觉得，这简直是妙不可言的美景。
She thought it was a wonderful beauty.跟着我你会看到更多让你美不胜收的美景的。
Follow me, and you will see more beautiful scenery.万亩桃花盛开,眺望这别有天地的美景,怎能不让人心旷神怡,流连忘返?Peach blossoms in full bloom, overlooking this beautiful scenery, how can we not let people feel relaxed and happy, lingering on?身处风光秀丽的西子湖畔，沐浴着春见，欣赏着美景，真让人如痴如醉。
描写风景的英文句子语录带翻译
描写风景的英文句子语录带翻译错过的风景就像打碎的玻璃瓶，无论再怎么努力终究是无法挽回。
今天店铺在这里为大家介绍描写风景的英文句子，希望大家喜欢这些英文语录!描写风景的英文句子【最新篇】The trees, like the longings of the earth, stand atiptoe to peep at the heaven.群树如表示大地的愿望似的，踮起脚来向天空窥望。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing. But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air.水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。
但是，人类却兼有海里的沉默，地上的喧闹与空中的音乐。
The world rushes on over the strings of the lingering heart making the music of sadness。
世界在踌躇之心的琴弦上跑过去，奏出忧郁的乐声。
spring is a lot of rain,summer is hot,autumn is the best season in a year,it is cool and busy ,winter is cold and sonetimes snowy.春天是多雨的，夏天是炎热的，秋天是一年中最好的季节，它很凉爽而且忙碌，冬天是寒冷的，有时会下雪。
条条小河宛如蓝色的缎带缠绕着一望无际的绿色田野，远处一座座造型古朴、色彩和谐的小屋，一派美丽动人的田园风光!A creek twines the vast green field just like the blue color satin ribbon, a distant place modelling is being plain, color harmonious hut, a school of beautiful moving rural scenery!一座座古老的风车，风车的风叶像张开的翅膀，迎风转动，与绿草、野花构成了独特的景致更为这童话般世界增添神奇色彩!An ancient windmill, windmill's wind leaf opens likely thewing, rotates against the wind, with the green grass, the wild flower constituted the unique view this fairy tale world addition mysterious color!一对对色彩鲜艳、精致绚丽，象征着甜蜜爱情的木鞋!还有那华丽的郁金香倾倒无数情人……郁金香飘香的季节，娇艳妩媚的女孩的笑容如花传芬芳…… 幽幽湖边，风车，绿草，小房，多惬意红红火火郁金香花田，阵阵芳香，风车悠悠转!这是梦吗?A right color bright, fine gorgeous, is drafting the happy love sabot likely! Also has that magnificent tulip to fall the season which innumerable sweetheart ...... the tulip smells as sweet, the tender and beautiful charming girl's smiling face like flower passes on fragrantly ...... Spooky bund, windmill, green grass, den, satisfied prosperous curcumafragrant flowers field, intermittent fragrant, windmill long extension! This is the dream?高高的建筑也是一种艺术品，古典、优雅，像一幅浓郁的油漆彩画! 到处弥漫着绿色，连空气也飘着青草味四周一片绿油油，绿色的惊艳，风车也停下来，陶醉在美景中。
有关景点的英语句子(精选62句)
有关景点的英语句子精选63句1. do you like autumn2.一对对色彩鲜艳、精致绚丽，象征着甜蜜爱情的木鞋!还有那华丽的郁金香倾倒无数情人……3. rain in the north seems peculiar, compared with that of the south, more appealing，and better-behaved.4. i do not know when, you fall softly on my red sweater, you put a flower as i have it5. the scenery is absolutely breathtaking.景色真是太美了。
6. it was a picturesque scene! picturesque adj. 如画的；独特的风景如画。
7.一对对色彩鲜艳精致绚丽，象征着甜蜜爱情的木鞋!还有那华丽的郁金香倾倒无数情人……8. The travelers were beguiled by the beauty of the landscapes.9. ①某地+ be covered with + ....某地为……所覆盖。
10. walking on the road, the wind coming like a heat wave attacks.11. summer is a pleasant season for all kinds of cold foods and juicy fruits.12. sometimes the scenery on the way dependson the mood whileviewingit.有时候风景如何取决与看风景人的心情。
13. summer is when the sun shines and the butterflies dance with the flowers.14. spring walked along with the shatter, in the summer threw over a body’s green leaf to jump in the warm braw is walking.15. 高高的建筑也是一种艺术品，古典、优雅，像一幅浓郁的油漆彩画!16. ①某地+ is famous / well-known for...。
高中英语2024届高考复习景色描写单词和例句整理汇总
高考英语景色描写单词和例句一、单词ndscape [ˈlændskeɪp] n.景色[例句]The rolling hills and lush green fields create a beautiful landscape.2.panorama [ˌpænəˈrɑːmə] n.全景[例句]From the top of the mountain, we had a breathtaking panorama of the entire valley.panoramic view [ˌpænəˈræmɪk vjuː] 全景[例句]From the top of the tower, visitors can enjoy a panoramic view of thecity skyline.3.exquisite [ɪkˈskwɪzɪt] adj.精美的，精致的[例句]The garden was filled with exquisite flowers and intricate sculptures.4.scenic [ˈsiːnɪk] adj.风景优美的[例句]The drive along the coastal road offers some of the most scenic views in the country.scenic beauty [ˈsiːnɪk ˈbjuːti][例句]The region is renowned for its scenic beauty, with rolling hills and picturesque valleys.5.idyllic [aɪˈdɪlɪk] adj.恬静宜人的[例句]The small village nestled in the mountains is an idyllic retreat for nature lovers.6.breathtaking [ˈbreθteɪkɪŋ] adj.令人吃惊的，惊人的[例句]The view from the mountaintop was absolutely breathtaking.7.serene [səˈriːn] adj.平静的，宁静的[例句]The serene lake reflected the surrounding mountains, creating a tranquil scene.8.majestic [məˈdʒɛstɪk] adj.宏伟的，威严的[例句]The majestic waterfall cascaded [kæ'skeɪd] vi.大量落下，大量垂悬down the rocks with tremendous force.9.picturesque [ˌpɪktʃəˈrɛsk] adj.优美的，栩栩如生的[例句]The old town is filled with picturesque cottages and cobblestone [ˈkɔbləst əun] n.圆石streets.10.pristine [ˈprɪstiːn] adj.崭新的，未开发的[例句]The beach with its pristine white sand and crystal-clear waters is a paradise for beachgoers.pristine beaches [ˈprɪstiːn ˈbiːtʃɪz] 未开发的沙滩[例句]The island boasts pristine beaches with crystal-clear waters and white sand.11.spectacular [spɛkˈtækjʊlər] adj.壮观的，壮丽的[例句]The sunset over the mountains was a truly spectacular sight.12.tranquil [ˈtræŋkwɪl] adj.宁静的，静谧的[例句]The tranquil lake provided a perfect setting for a relaxing afternoon.13.untouched wilderness [ʌnˈtʌtʃt ˈwɪldərnɪs] 未经开发的荒野[例句]Exploring the untouched wilderness of the national park was an unforgettable experience.14.stunning [ˈstʌnɪŋ] adj.极有魅力的，绝妙的[例句]The view from the top of the cliff was absolutely stunning.15.verdant [ˈvɜːrdənt] adj.嫩绿的，碧绿的[例句]The verdant meadows [ˈmedəʊ] n.草原，(河边)低草地and forests create a vibrant and refreshing scenery.16.magnificent [mæɡˈnɪfɪsənt] adj.壮观的，瑰丽的[例句]The palace with its intricate ['ɪntrɪkət] adj.错综复杂的architecture is truly magnificent.17.enchanting [ɪnˈtʃɑːntɪŋ] adj.迷人的，令人陶醉的[例句]The small, enchanting village is like something out of a fairy tale.18.awe-inspiring [ɔːɪnˈspaɪərɪŋ] adj.令人惊叹的，使人敬佩的[例句]Standing at the edge of the grand canyon was anawe-inspiring experience.二、名著例句1.It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.四月的一天，阳光明媚，时钟敲响了十三下。
美景词句英文翻译
Gorgeous moon adorns spring night, with the earth. the sky like the face of the transparency of the sea, and quiet, broad, and mysterious. luxuriant star, like the sea sweet little fire, twinkling, a tiny light. the fields and villages, trees, in the quiet sleep, on the silver gauze. the hill, like clouds, like the sea island, as though to call the night cruise ships, and shining up a red light 。
意思为：皎洁的月光装饰了春天的夜空，也装饰了大地。
夜空像无边无际的透明的大海，安静、广阔、而又神秘。
繁密的星，如同海水里漾起的小火花，闪闪烁烁的，跳动着细小的光点。
田野、村庄、树木，在幽静的睡眠里，披着银色的薄纱。
山，隐隐约约，像云，又像海上的岛屿，仿佛为了召唤夜航的船只，不时地闪亮起一点两点嫣红的火光宾至如归 just be at home; feel at home天堂之旅 a trip to the paradise; explore the paradise人迹罕至 The Unbeaten Track远离尘嚣 a true departure; an escape from the bustling全新感受 a novel experience耳目一新 a new perspective动感之都 a city in move活力北京 kicking beijing世界之都 the world city东方之珠 the oriental pearl文化之都 the city of culture醉在贵州 intoxicated in Guizhou食在广州 food in Guangzhou味在成都 delicacies in Chengdu精英之都 the city of elites大众之城 the city of commoners纯真世界 a true escape东方独秀 like no other place in the orient超乎想象 beyond your imagination久负盛名 long estabished卓越不俗 excellent but not fancy1. 自然风光a true wonder of nature实乃自然界一大奇观landscape of lands and hills湖光山色picturesque views风景如画lakeside rocks and rockeries湖石假山enclosed/surrounded by the hill on one side and waters on the other依山伴水birds nesting under the eaves小鸟在屋檐下筑巢Longmen◊ Grottoes龙门石窟the Jiuzhaigou Nature Reserve九寨沟自然保护区◊the natural range of the world-famous giant pandas举世闻名的大熊猫的分布地区/故乡be listed as one of the world natural heritage sites列入世界自然遗产Hawaiiz夏威夷◊the genuine warmth of people当地人的热情the spirit of love爱的精神allow a melting pot of cultures from all over the world to find common grounds一个大熔炉-世界各地文化在这里能找到共同点find a new home in this most gentle of places是世界上最有好好客的地方enclose v. 围住⎫grotto⎫ n.石窟2. 历史人文heritage attraction历史古迹date back to/ be traced back to追溯到famous historic cites历史名城unearthed cultural relics出土文物ancient architectural complex古建筑群the Forbidden City紫禁城◊the Summer◊ Palace颐和园the largest and best preserved ancient garden in China我国现存最完好规模最宏大的古代园林the Potala Palace布达拉宫◊(the symbol of the splendid Tibetan culture西藏璀璨文化的象征)historic强调有历史意义的城市historical侧重历史悠久的⎫3. 现代景观the Bund外滩◊stretch along the bank of the Huangpu River沿着黄浦江岸边facing the Huangpu River and backed by an architectural complex of elegant and various style 面对黄浦江，背倚庄重风格各异的建筑群buildings of various architectural styles such as Romanesque, Gothic, Renaissance, Baroque and Neo-Classical建筑风格各异，有罗马式的、哥特式的、文艺复兴时期的、巴洛克式的还有新古典式的be endowed with profound cultural meanings for its unique geographic position and its influences on Shanghai它独特的地理位置和对上海的影响使其具有丰富的文化内涵the Century◊ Avenue世纪大道Shanghai City Planning Exhibition Hall上海城市规划馆◊the Former Residence故居be endowed with 与生具有(某特性/特征/品质)⎫complex n.(类型相似的)建筑群⎫leisure complex休闲中心sports complex综合体育场a three-story apartment complex三层公寓大楼Jiuzhaigou by the primitive ecological environment, the spotless crisp air and the snowy mountain, the forest, the lake combines wonderful, singularly varied, the serene and beautiful natural scenery, the appearance “natural America, the beautiful nature”, by the reputation is “the fairy tale world”, “the world fairyland”.Jiuzh aigou's peak, the color forest, the green jade sea, fold the waterfall and the Tibetan national minority character and style are been called “the five-character jue”.Jiuzhaigou is located south central pa Tibetan national minority Qiang national minority autonomous prefecture Naping County, the depth more than 40 kilometers, the total area more than 60,000 hectares, three main ditches form the Y shape distribution, the total length amount to 60 kilometers.Because the transportation is inconvenient, here has nearly become a secluded from the world place.Some nine Tibetan national minority stockaded village is only situated in this piece of high mountain ridge, Jiuzhaigou therefore acquires fame.Here preserves is having the primitive style natural scenery, has own special landscape.Jiuzhaigou landscape distributes in Cheng Yxing the tree, the date then, looks up in the hollow 3 main ditches, total length 50 kilometers.Mainly has the tree scenic area, the long 75 kilometers, have the bonsai beach, the tree group sea, the tree waterfall, double Longhai, fire Huahai, lie scenic spot compositions and so on Longhai; Then the date the ditch scenic area, has the promise date brightly, the pearl beach, the high waterfall three big waterfalls, has scenic spots and so on mirror sea, panda sea, fragrant grass sea, swan sea, swordcrag, virgin forest, waterfall, five Huahai; Then Zha Wagou the scenic area, has scenic spots and so on length 75 kilometer Changhai and five pools of color; Grips like the scenic area, has the devil crag, grips like scenic spots and so on temple.Jiuzhaigou four seasons scenery extremely is all enchanting.When spring a shoot green, the waterfall flows livelily; The summer comes the shade to encircle the lake, the hawk flies the swallow dance; Fall to red leaves shop mountain, color forest everywhere; The winter comes the snow to bind the mountain range, ices the waterfall like jade. Has an excellent destination in addition south Jiuzhaigou: Huanglong.Huanglong is located east the Sungpan county annals in the Huanglong ditch approximately 35 kilometers place, Huanglong's strange scenery.Enable it to have " the Huanglong world certainly " laudatory name.九寨沟以原始的生态环境，一尘不染的清新空气和雪山、森林、湖泊组合成神妙、奇幻、幽美的自然风光，显现“自然的美，美的自然”，被誉为“童话世界”、“人间仙境”。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Gorgeous moon adorns spring night, with the earth. the sky like the face of the transparency of the sea, and quiet, broad, and mysterious. luxuriant star, like the sea sweet little fire, twinkling, a tiny light. the fields and villages, trees, in the quiet sleep, on the silver gauze. the hill, like clouds, like the sea island, as though to call the night cruise ships, and shining up a red light 。
意思为：皎洁的月光装饰了春天的夜空，也装饰了大地。
夜空像无边无际的透明的大海，安静、广阔、而又神秘。
繁密的星，如同海水里漾起的小火花，闪闪烁烁的，跳动着细小的光点。
田野、村庄、树木，在幽静的睡眠里，披着银色的薄纱。
山，隐隐约约，像云，又像海上的岛屿，仿佛为了召唤夜航的船只，不时地闪亮起一点两点嫣红的火光宾至如归 just be at home; feel at home天堂之旅 a trip to the paradise; explore the paradise人迹罕至 The Unbeaten Track远离尘嚣 a true departure; an escape from the bustling全新感受 a novel experience耳目一新 a new perspective动感之都 a city in move活力北京 kicking beijing世界之都 the world city东方之珠 the oriental pearl文化之都 the city of culture醉在贵州 intoxicated in Guizhou食在广州 food in Guangzhou味在成都 delicacies in Chengdu精英之都 the city of elites大众之城 the city of commoners纯真世界 a true escape东方独秀 like no other place in the orient超乎想象 beyond your imagination久负盛名 long estabished卓越不俗 excellent but not fancy1. 自然风光a true wonder of nature实乃自然界一大奇观landscape of lands and hills湖光山色picturesque views风景如画lakeside rocks and rockeries湖石假山enclosed/surrounded by the hill on one side and waters on the other依山伴水birds nesting under the eaves小鸟在屋檐下筑巢Longmen◊ Grottoes龙门石窟the Jiuzhaigou Nature Reserve九寨沟自然保护区◊the natural range of the world-famous giant pandas举世闻名的大熊猫的分布地区/故乡be listed as one of the world natural heritage sites列入世界自然遗产Hawaiiz夏威夷◊the genuine warmth of people当地人的热情the spirit of love爱的精神allow a melting pot of cultures from all over the world to find common grounds一个大熔炉-世界各地文化在这里能找到共同点find a new home in this most gentle of places是世界上最有好好客的地方enclose v. 围住⎫grotto⎫ n.石窟2. 历史人文heritage attraction历史古迹date back to/ be traced back to追溯到famous historic cites历史名城unearthed cultural relics出土文物ancient architectural complex古建筑群the Forbidden City紫禁城◊the Summer◊ Palace颐和园the largest and best preserved ancient garden in China我国现存最完好规模最宏大的古代园林the Potala Palace布达拉宫◊(the symbol of the splendid Tibetan culture西藏璀璨文化的象征)historic强调有历史意义的城市historical侧重历史悠久的⎫3. 现代景观the Bund外滩◊stretch along the bank of the Huangpu River沿着黄浦江岸边facing the Huangpu River and backed by an architectural complex of elegant and various style 面对黄浦江，背倚庄重风格各异的建筑群buildings of various architectural styles such as Romanesque, Gothic, Renaissance, Baroque and Neo-Classical建筑风格各异，有罗马式的、哥特式的、文艺复兴时期的、巴洛克式的还有新古典式的be endowed with profound cultural meanings for its unique geographic position and its influences on Shanghai它独特的地理位置和对上海的影响使其具有丰富的文化内涵the Century◊ Avenue世纪大道Shanghai City Planning Exhibition Hall上海城市规划馆◊the Former Residence故居be endowed with 与生具有(某特性/特征/品质)⎫complex n.(类型相似的)建筑群⎫leisure complex休闲中心sports complex综合体育场a three-story apartment complex三层公寓大楼Jiuzhaigou by the primitive ecological environment, the spotless crisp air and the snowy mountain, the forest, the lake combines wonderful, singularly varied, the serene and beautiful natural scenery, the appearance “natural America, the beautiful nature”, by the reputation is “the fairy tale world”, “the world fairyland”.Jiuzh aigou's peak, the color forest, the green jade sea, fold the waterfall and the Tibetan national minority character and style are been called “the five-character jue”.Jiuzhaigou is located south central pa Tibetan national minority Qiang national minority autonomous prefecture Naping County, the depth more than 40 kilometers, the total area more than 60,000 hectares, three main ditches form the Y shape distribution, the total length amount to 60 kilometers.Because the transportation is inconvenient, here has nearly become a secluded from the world place.Some nine Tibetan national minority stockaded village is only situated in this piece of high mountain ridge, Jiuzhaigou therefore acquires fame.Here preserves is having the primitive style natural scenery, has own special landscape.Jiuzhaigou landscape distributes in Cheng Yxing the tree, the date then, looks up in the hollow 3 main ditches, total length 50 kilometers.Mainly has the tree scenic area, the long 75 kilometers, have the bonsai beach, the tree group sea, the tree waterfall, double Longhai, fire Huahai, lie scenic spot compositions and so on Longhai; Then the date the ditch scenic area, has the promise date brightly, the pearl beach, the high waterfall three big waterfalls, has scenic spots and so on mirror sea, panda sea, fragrant grass sea, swan sea, swordcrag, virgin forest, waterfall, five Huahai; Then Zha Wagou the scenic area, has scenic spots and so on length 75 kilometer Changhai and five pools of color; Grips like the scenic area, has the devil crag, grips like scenic spots and so on temple.Jiuzhaigou four seasons scenery extremely is all enchanting.When spring a shoot green, the waterfall flows livelily; The summer comes the shade to encircle the lake, the hawk flies the swallow dance; Fall to red leaves shop mountain, color forest everywhere; The winter comes the snow to bind the mountain range, ices the waterfall like jade. Has an excellent destination in addition south Jiuzhaigou: Huanglong.Huanglong is located east the Sungpan county annals in the Huanglong ditch approximately 35 kilometers place, Huanglong's strange scenery.Enable it to have " the Huanglong world certainly " laudatory name.九寨沟以原始的生态环境，一尘不染的清新空气和雪山、森林、湖泊组合成神妙、奇幻、幽美的自然风光，显现“自然的美，美的自然”，被誉为“童话世界”、“人间仙境”。