SOG智能负荷开关使用说明

废弃时的注意事项 本品废弃时，请做为产业废弃物处理。而且，SF6 气体要委托专业人员实施回收。
-8-
３
规格
3-1
概要
此开关产品是为了防止高压用户的事故波及影响，以及尽可能的将用户的损害降低到最低程度 的，带保护装置的开关。此开关产品具有方向性过电流储能跳闸，以及接地跳闸(SOG)功能。
3-２
适用范围
短路事故跳闸后，变电所的断路器或者重合器等控制设备的重合恢复供电的时间，最短 应该保证在 2 秒以上。 （P.１２ 参照图 1 ）
（５）本开关有电源侧和负荷侧的方向性区别。安装时，将标示有「电源侧」方向的接线端子与 线路的电源侧连接；将标示有「负荷侧」方向的接线端子与线路的负荷侧连接。
（Ｐ．２２ 参照）
2.0(115V) 5.0(289V) 7.5(433V)
10％(577V)
６ 动作时间整定值（接地）
通过旋转挡位旋钮，选择一个整定值 0.5 秒(0.4 秒～0.６秒)、5 秒(4 秒～５秒)、 1 小时(55 分～1 小时)、 2 小时(１小时 55 分～2 小时)
７ 动作时间整定值（过电流） （Tc）
…………………………………………30
-2-
６ 控制装置
6-1
控制装置连接
6-2
动作检测
（１）GR 动作试验（接地动作）
（２）SO 动作实验（短路动作）
（３）注意事项
…………………………………………32 …………………………………………32 …………………………………………33 …………………………………………33 …………………………………………33 …………………………………………33
-4-
２
安全注意事项
安装、使用、检查前必须详细阅读本说明书和其它附属资料，请在完全掌握了负荷开关知识、安 全信息及注意事项后再使用。 阅读后，请放在使用者随时都能看见的地方保管。 此说明书用「危险」「注意」来区分安全方面的注意事项。 各表示内容如下所示。
危险
表示的定义 错误操作时会发生危险，有造成重伤或死亡的可能性。
―要求―
・ 请把本使用说明书送至最终使用者及维护责任者的手中。 ・ 本说明书请由负责操作、检查及维护的人员妥善保管。 ・ 由受过操作、保养等专业教育训练的资格人员进行使用和运作。 ・ 设置、运转、检查、维护前，必须详细阅览使用说明书及相关图纸，请按照指示的器械
知识、安全信息及注意事项、操作处理方法正确使用。 ・ 请在使用说明书中记载的规格范围内使用，并且正确地进行检查及维护，防故障于未然。 ・ 禁止进行使用说明书中没有记载的操作处理、请勿使用我司提供的交换品以外的部品、
（接地） ●必须把负荷开关按照规定进行接地。否则有触电的危险。 ●接地作业必须由具备电气设备的施工、相关法规原理、产品功能知识及技能资格者实施。否则有触电、 碰伤、烧伤的危险。
（配线） ●配线作业要由具备电气设备的施工、相关法规原理、产品功能知识及技能资格者实施。 配线时必须使 用专用工具。否则带电部分过热有发生火灾的危险。
（1） （2）
（3）
确认开关设置地方的系统短路容量是否为适用系统短路容量以下。 此开关产品请在：额定电压 12kV，3 相交流回路的室外或者室内，周围环境温度变化范 围为-40℃～40℃，海拔高度 1000m 以下的场所使用。 请避免在有异常振动，冲击的场所，以及有粉尘，腐蚀性气体的场所使用。
（4） 本开关为负荷开关，不具备开断短路电流的能力，因此为了保证本开关的 SOG 跳闸功能 的正常动作和防止此开关开断短路电流，请注意以下事项。
请勿对我司提供的部品进行改造。 否则可能会造成器械故障及人身灾害，由此引起的事故，当会社概不负责。 ・ 以本说明书不能理解的内容、疑问点、不明点等请以下我公司的代表处及代理店联系。 ・ 当发生不动作、故障时，请按下述要点进行联系。 ・ 该产品的铭牌记载事项（品名、编号、制造年月） ・ 异常内容（包括异常发生前后的状态等，尽量详细些）
3-4
电源变压器(PT) 规格（附带有电源变压器时）…………………………11
3-5
控制规格上的注意点
…………………………………………12
3-6
接地故障时的动作
…………………………………………12
3-7
短路故障时的动作
…………………………………………13
4 使用
…………………………………………14
4-1
使用说明书
过电流闭锁型 SOG 负荷开关
产品型号 CNCG-601H
感谢您购买我公司的 SOG 负荷开关产品。该产品是由高性能的传感器，最新的控制技术以及高信 赖性的 SF6 气体负荷开关构成。 为了能够发挥产品的真正价值，以及保证产品长期稳定的性能，请您在使用该产品以前，认证阅 读此使用说明书，在完全理解以后，再使用该产品。
●确认制品的额定值及规格。超出额定值及规格的条件下运行时，由于绝缘的破损引起的接地、短路故 障及过热，有造成火灾、有触电、碰伤、烧伤的危险。
（开封） ●注意不要使制品损伤。由于绝缘的破损引起的接地、短路故障以及过热，有造成火灾、触电、碰伤、 烧伤的危险。
（设置） ●不要在 SF6 负荷开关常规外使用。否则由于过热而发生火灾，有触电、碰伤、烫伤的危险。 ●设置作业时，必须由具备电气设备的施工、相关法规原理、产品功能知识及技能资格者实施。否则有 由于地震等造成跌落、倾倒、破损的危险。 ●不要在负荷开关上放置物品。否则有由于地震等造成跌落、破损的危险。
AC85～120V 旋转挡位整定值
防水性能
IP54
４ 接地 动作电流整定值（A）
通过旋转挡位旋钮，选择一个整定值 ±１０％）
（实际整定值、
0.4 0.6 1.0 1.5A
５ 接地时 动作电压整定值（％）
通过旋转挡位旋钮，选择一个整定值 相对于完全接地时（5774V）的电压比率电压：
（实际整定电压值、±25％）
事前确认
…………………………………………14
（１） 安装前的确认事项
…………………………………………14
（２） 安装前的注意事项
…………………………………………15
（３） 负荷开关搬运时的注意事项 …………………………………………16
（４） 气17
（５） 放压装置
触电。
物的损害是指由财产的损失以及器械的损伤所造成的联锁损害。
下记的「危险」、「注意」标记是关于 SF6 负荷开关的，不按照此内容进行操作，可能会造成物的
损害、人身事故及死亡事故。此内容的顺序决不是按重要度的排列，各项都重要。如果由于用户
不重视安全事项而造成的结果，当会社不负任何负责。
危险
（全般） ・验收、保管、开封、搬运、移动、设置、接地、醅线、运行，操作、维护、检查、修理、废弃作业的 电气设备施工，请由具有相关法规原理和功能知识以及具有专业技能者实施。否则有触电、碰伤及烧 伤的危险。
0.4 秒 0.6 秒 0.8 秒
(3 挡位切换)
８ 动作相位范围 注 1 ９ 警报接点分合容量
滞后 25 度～65 度 超前 115 度～155 度 AC250V-5A DC100V-0.2A
・不要超过额定值使用。 否则有由于绝缘损坏产生的接地、短路故障而造成火灾的危险。
-5-
２
安全注意事项
危险
（全般） ・不要在通电状态下作业，确定停电之后再作业。 作业中主回路端子要接地，否则有触电的危险。作业中
要带安全帽、使用安全靴及手套。
（验收） ●确认制品是否有破损。否则由于绝缘的破损引起的接地、短路故障以及过热，有造成火灾、触电、碰 伤、烧伤的危险。
注意
错误操作时会发生危险，有造成中等程度的重伤、轻伤的可能性， 或者只会损坏物品。
另外
「 注意上记载的事项，有时也会造成重大后果，总之所记载的事项都是重要内容，
请一定遵守。
上记所说的重伤是指失明、碰伤、烫伤（高温、低温）、触电、骨折、中毒等，留有后遗症及入
院治疗、需要长期看病的伤害；所说的中程度的伤害、轻伤是指不需要入院、长期看病的烧伤及
-9-
３
规格
3-3 开关及控制装置的额定值以及技术参数
气体开关本体 表 1
额定电压 额定电流 额定频率 额定短时耐受电流 额定短路关合电流
１２ｋＶ ６３０Ａ ５０Ｈｚ ２０ｋＡ（有效值）・２秒 ５０ｋＡ（最大值）・３次
绝缘性能
通电部－大地间 异相间 同相隔离断口
工频耐电压 ４２ｋＶ ４２ｋＶ ４９ｋＶ
耐雷冲击电压 ７５ｋＶ ７５ｋＶ ８５ｋＶ
防水性能
ＩＰ６７
污损性能
污损等级 Ⅳ（ＧＢ／Ｔ５５８２）
操作方式
手动
操作力
２５０Ｎ以下
内部压力（相对压力） 重量
ＳＦ６ ０．０５ＭＰａ・Ｇ（ａｔ２０℃） ８5ｋｇ
控制装置 表 2
１ 型式
RDG-3
２ 额定控制电压
AC110V
额定频率
50Hz
３ 控制电压变动范围
③ 控制装置图与名称 …………………………………………21
4-3
负荷开关的安装
…………………………………………22
4-4
电源变压器（PT）的安装
…………………………………………26
4-5
控制装置的安装
…………………………………………28
4-6
接地
…………………………………………29
５ 负荷开关操作 确认
７ 保养·点检
（１）总 体 （２）日常点检项目 （３）定期点检项目
…………………………………………39
…………………………………………39 …………………………………………39 …………………………………………39
8 保修期间与保修范围
（１）保修期间 （２）保修范围