中华人民共和国国家旅游局中英文介绍
中华人民共和国国家旅游局中英文介绍时间:2009-10-07 20:08来源:口译网作者:口译网点击:4883次
中华人民共和国国家旅游局（简称"国家旅游局"），是国务院主管旅游工作的直属机构。
China National Tourism Administration (CNTA in short) is an agency in charge of tourism directly affiliated to the State Council.
主要职能：
Main responsibilities:
（一）统筹协调旅游业发展，制定发展政策、规划和标准，起草相关法律法规草案和规章并监督实施，指导地方旅游工作。
1. Plan and coordinate the development of the tourism industry, prepare development policies, programs and standards, draft up relevant laws and regulations and supervise the implementation, as well as guide regional tourism.
（二）制定国内旅游、入境旅游和出境旅游的市场开发战略并组织实施，组织国家旅游整体形象的对外宣传和重大推广活动。指导我国驻外旅游办事机构的工作。
2. Establish and organize the implementation of market development strategies for domestic tourist, inbound tourism and outbound tourism, organize external publicity and significant promotional activities on the overall image of China's tourism. Guide the work of China's tourist institutions stationed abroad.
（三）组织旅游资源的普查、规划、开发和相关保护工作。指导重点旅游区域、旅游目的地和旅游线路的规划开发，引导休闲度假。监测旅游经济运行，负责旅游统计及行业信息发布。协调和指导假日旅游和红色旅游工作。
3. Organize the survey, planning, development and protection of tourism resources. Instruct the layout and development of key tourist regions, tourism destinations and tourist routes and guide the leisure vocation industry. Supervise the operation of tourist economy and take charge of tourist statistics and release of trade information. Coordinate and instruct the Holiday Tourism and the Red Tourism.
（四）承担规范旅游市场秩序、监督管理服务质量、维护旅游消费者和经营者合法权益的责任。规范旅游企业和从业人员的经营和服务行为。组织拟订旅游区、旅游设施、旅游服务、旅游产品等方面的标准并组织实施。负责旅游安全的综合协调和监督管理，指导应急救援工作。指导旅游行业精神文明建设和诚信体系建设，指导行业组织的业务工作。
4. Normalize the order of the tourist market, supervise and manage the service quality and maintain legal rights and interests of tourism consumers and operators. Normalize the operation and services of tourist enterprise and practitioners. Organize the drafting of standards on tourist regions, tourist services and tourist products, etc., and organize the implementation. Take charge of the overall coordination, supervision and management of tourist safety and emergency rescues. Guide the construction of the ideological infrastructure and the credibility system as well as operations of trade organizations.
（五）推动旅游国际交流与合作，承担与国际旅游组织合作的相关事务。制定出国旅游和边境旅游政策并组织实施。依法审批外国在我国境内设立的旅游机构，审查外商投资旅行社市场准入资格，依法审批经营国际旅游业务的旅行社，审批出国（境）旅游、边境旅游。承担特种旅游的相关工作。
5. Promote the international communication and cooperation of tourism and take charge of affairs relating to the cooperation with international tourist organizations. Establish policies on outbound truism and border tourism and organize the implementation. Examine and approve foreign travel agencies established in China, examine the market access qualifications of foreign-invested travel agencies and travel agencies engaged in international tourism, examine and approve overseas (outbound) tourism and border tourism cases. Take charge of affairs on special tourism.
（六）会同有关部门制定赴港澳台旅游政策并组织实施，指导对港澳台旅游市场推广工作。按规定承担大陆居民赴港澳台旅游的有关事务，依法审批港澳台在内地设立的旅游机构，审查港澳台投资旅行社市场准入资格。
6. Establish policies on travel to Hong Kong, Macao & Taiwan and organize the implementation, guide the promotion of tourist markets in Hong Kong, Macao & Taiwan. Take charge of affairs on Mainland residents' traveling to Hong Kong, Macao & Taiwan, examine and approve travel agencies of Hong Kong, Macao & Taiwan established in the Mainland, examine the market access qualifications of travel agencies with investments of Hong Kong, Macao & Taiwan.
（七）制定并组织实施旅游人才规划，指导旅游培训工作。会同有关部门制定旅游从业人员
的职业资格标准和等级标准并指导实施。
7. Organize and instruct tourism education and training, stipulate the vocational qualification system and ranking system for tourism employees with relevant authorities and supervise the implementation.
（八）承办国务院交办的其他事项。
8. Undertake other issues assigned by the State Council.
内设机构CNTA Internal Departments:
办公室（综合协调司）Office (Comprehensive Coordination Department)
政策法规司Department of Policy and Legal Affairs
旅游促进与国际合作司Department of Tourism Promotion and International Liaison
规划财务司Department of Planning,Development and Finance
监督管理司Department of Quality Standardization and Administration
港澳台旅游事务司Department of Affairs on Tourism of Hong Kong, Macao & Taiwan
人事司Department of Personnel
机关党委Party Committee
离退休干部办公室Office of Retired Cadres
直属事业单位Organizations directly affiliated:
机关服务中心Service Center of CNTA
信息中心Information Center of CNTA
中国旅游报社China Tourism News Office
中国旅游出版社China Travel & Tourism Press
中国旅游管理干部学院China Tourism Management Institute
中国旅游研究院China National Tourism Institute
主管社团Subordinate Associations:
中国旅游协会China Tourism Association
中国旅行社协会China Association of Travel Services
中国旅游饭店业协会China Tourist Hotels Association
中国旅游车船协会China Tourism Automobile and Cruise Association 中国旅游报刊协会China Association of Tourism Journals
原文链接：https://www.360docs.net/doc/3c1829272.html,/field/tourism/845.html
国家旅游局邵琪伟局长在2007全国旅游工作会议上所作工作报告摘要
国家旅游局邵琪伟局长 在2007全国旅游工作会议上所作工作报告摘要 三大市场保持平稳较快发展 全年入境旅游保持平稳增长态势，特别是外国人市场呈现较快发展势头。国内旅游在扩大内需、促进消费的战略推动下，以其良好的成长性继续保持快速增长，消费大众化、常态化趋势更加明显。出国（境）旅游继续快速增长，出游方式更趋灵活，目的地选择更为多样化。 预计全年入境旅游人数可达1.24亿人次，增长3.4%；入境过夜旅游人数4960万人次，增长6%，其中外国人2200万人次，增长8.5%；旅游外汇收入335亿美元，增长14%；国内旅游人数13.9亿人次，增长15%；国内旅游收入6200亿元，增长17%；旅游总收入8850亿元人民币，增长15%。全年出境旅游可达3400万人次，增长10%。我国继续保持世界上第四大入境旅游接待国、世界上最大的国内旅游市场和亚洲第一大出境旅游市场的地位。 服务社会主义新农村建设，大力发展乡村旅游 服务社会主义新农村建设，大力发展乡村旅游。按照中央关于建设社会主义新农村的战略部署，充分发挥旅游业促进“三农”的积极作用，大力发展乡村旅游，推出了“中国乡村旅游年”系列活动。制定了《关于促进农村旅游发展的指导意见》，召开全国乡村旅游发展现场会，与建设部联合召开旅游小城镇发展工作会议，与环保总局、建设部共同召开生态旅游发展现场会，与世界旅游组织、世界银行、贵州省政府共同举办乡村旅游国际研讨会，举办了“首届乡村旅游节”，推进农业旅游示范点建设，促进有条件的农村和中西部地区积极发展旅游业。各省区市党委政府加强组织领导，加大政策扶持，有许多成功做法。各级旅游部门在党委政府的领导下，联合农业和农村工作相关部门，动员社会各界力量，发挥广大农民和农户的积极性，通过重点指导、典型塑造、市场引导等多方面措施，培育了一大批以“农家乐”、旅游型村镇为代表的乡村旅游点，使乡村旅游呈现兴旺繁荣的良好局面。发展乡村旅游，已成为山东、河南、山西等地发展农村经济的重要抓手，成为湖南、四川等地培育支柱产业的重要内容，成为云南、贵州等地发挥资源优势的重要手段，成为北京、上海等地促进城乡交流的重要途径，成为江苏、广东、河北等地优化产业结构的重要举措。通过发展乡村旅游，大批农村富余劳动力实现就地转移，带动了农业和相关产业的发展，促进了城乡交流和生态环境保护。乡村旅游已成为推进社会主义新农村建设的有效途径。 积极配合国家总体外交和对台港澳工作 发挥旅游独特优势，积极配合国家总体外交和对台港澳工作。按照国家总体外交的部署，2006年新开放中国公民出境旅游目的地国家和地区15个，总量达132个，其中已实施86个，为促进双边和多边关系发展，发挥了积极作用。贯彻中央关于多做日本人民工作的方针，在中日关系困难的时候，以中日旅游交流年为平台举办了系列活动，有计划地组织了较大规模的赴日旅游交流和促销，产生了良好影响。充分利用“中日韩旅游部长会议”、中俄互办“国家年”活动、中美商贸联委会等平台，并与世界旅游组织、亚太旅游协会、南太旅游组织等国际组织开展合作，促进了旅游对外交流与合作。以中非合作论坛北京峰会为契机，推进中非旅游合作。按照中央对台工作总体部署，积极推进大陆居民赴台旅游，与公安部、国台办共同颁布了《大陆居民赴台旅游管理办法》，成立了海峡两岸旅游交流协会，与台湾
国家旅游局质量规范与管理司关于进一步规范《国际旅行社业务经营
国家旅游局质量规范与管理司关于进一步规范《国际旅行社业务经营许可证》换发及变更的通知 【法规类别】旅游综合规定 【发文字号】旅管理函[2008]16号 【发布部门】国家旅游局 【发布日期】2008.02.02 【实施日期】2008.02.02 【时效性】现行有效 【效力级别】部门规范性文件 国家旅游局质量规范与管理司关于进一步规范《国际旅行社业务经营许可证》换发及变 更的通知 （旅管理函〔2008〕16号） 各省、自治区、直辖市旅游局（委）： 为了进一步规范《国际旅行社业务经营许可证》的换发和变更，现根据《旅行社管理条例》及实施细则，就有关事项通知如下： 一、《国际旅行社业务经营许可证》有效期为三年，国际旅行社应当在《国际旅行社业务经营许可证》到期之日前的三个月内，持许可证到原颁证机关（国家旅游局）换发。 二、《国际旅行社业务经营许可证》在有效期内需要变更许可证载明事项内容的，应当在完成工商部门的变更登记之日起的相关规定期限内，持相关材料和许可证到原颁证机
关申请换发。 三、《国际旅行社业务经营许可证》损坏的，应当在相关规定期限内将损坏《国际旅行社业务经营许可证》正、副本上交颁证机关申请换发。 四、《国际旅行社业务经营许可证》遗失的，应当在遗失之日起的相关规定期限内在当地公开发行的报纸上刊登启事，并提供报纸原件向颁证机关申请换发。 五、《国际旅行社业务经营许可证》涉及变更事项的，各省（自治区、直辖市）旅游局须认真审验相关材料，并在《国际旅行社变更事项备案登记表》内签章。 附件：1、《国际旅行社业务经营许可证》变更事项所需提供材料的具体规定 2、国际旅行社变更事项备案登记表 国家旅游局质量规范与管理司 2008年2月2日附件1： 《国际旅行社业务经营许可证》变更事项 所需提供材料的具体规定
上海介绍中英文对照
上海介绍 上海，位于东海之滨，长江出海口处，是中国最大的城市，也是中国对外改革开放的一个窗口。 上海是一个不断发展日渐强盛的城市，是我国最大的商业、金融中心，也是西太平洋地区重要的国际港口城市。其内外联系广泛，交通、通讯比较发达，正在吸引着越来越多注意的目光。 上海是位于长江三角洲冲积平原，因吴淞江支流上海浦而得名。春秋时属吴，战国时当地渔民创造了捕鱼工具“扈”，称这一带为沪渎，东晋时在此筑沪渎垒以防海盗，故上海简称“沪”。上海是中国的历史文化名城，被誉为“江海之通津，东南之都会”。“两千年历史看西安，一千年历史看北京，一百年历史看上海”，上海是近现代中国的“缩影”，拥有厚重的历史底蕴。作为党的诞生地，更为这座城市增添了一份独特的光彩。这里荟萃了多少风云人物，孙中山、宋庆龄、毛泽东、周恩来、鲁迅、李鸿章、蒋介石、宋子文等许多名流的足迹散落在上海各处的不同住宅建筑里，蕴含着一段段耐人寻味的往事。 上海有一种任何城市都无法比拟的气质，就是她的"洋气"。1843年上海开埠，形成了她五方杂处、中西交融的文化特色。上海的新兴的金融证券、期货交易、外汇和技术等全国性市场的建立，确立了上海作为全国资源配置中心的地位，同时也加快了上海经济与国际接轨的步伐。2001年10月，APEC会议在上海举行，上海作为新世纪国际经济、金融、贸易中心之一的地位已初步确立！ 今日的上海，是一座极具现代化而又不失中国传统特色的海派文化都市。繁华的大上海处处显现着她的独特魅力，令人着迷——外滩老式的西洋建筑与浦东现代的摩天大厦交相辉映；徐家汇大教堂圣诗声声，玉佛寺香烟袅袅；过街楼下的麻将老人，弄堂里的足球少年；群众剧场的沪剧、滑稽戏，大剧院的交响乐、芭蕾舞；老饭店的本帮佳肴，杏花楼的广式粤茶，云南路的各地小吃，红房子的法国大菜，小绍兴的三黄鸡，美国的肯德基；上海老街的茶馆，衡山路的酒吧，中西合璧，新欢旧爱，各有各的精彩。夜幕降临，霓虹闪耀，夜上海粉墨登场，和平饭店的爵士乐，豫园的丝竹音乐，让人追忆上个世纪二、三十年代老上海的旧梦，而现代迪斯科的节奏，遍地开花的网吧，又把人带回了21世纪的现代文明…… 迈入21世纪的上海，繁荣与开放在这里播种，东方明珠电视塔、金茂大厦、上海国际会议中心、浦东国际机场，无一不描绘着国际大都市的开阔前景，21世纪的上海，光荣与梦想在这里汇合，上海博物馆、上海大剧院、城市规划馆，无一不张扬着国际化大都市的广博情怀。新世纪的上海是现代化、国际化、时尚化的标本，她将热情地欢迎着世界各国朋友们的到来！ 上海市概况 简称：沪 区号：021 邮编：200000
中英文对照自我介绍范文6篇
中英文对照自我介绍范文6篇Self introduction model in Chinese and English 编订：JinTai College
中英文对照自我介绍范文6篇 前言：自我介绍是向别人展示你自己，直接关系到你给别人的第一印象的好坏及以后交往的顺利与否，也是认识自我的手段。自我介绍是每个人都必然要经历的一件事情，日常学习、工作、生活中与陌生人建立关系、打开局面的一种非常重要的手段，通过自我介绍获得到对方的认识甚至认可，是一种非常重要的技巧。本文档根据自我介绍内容要求和特点展开说明，具有实践指导意义，便于学习和使用，本文下载后内容可随意调整修改及打印。 本文简要目录如下：【下载该文档后使用Word打开，按住键盘Ctrl键且鼠标单击目录内容即可跳转到对应篇章】 1、篇章1：中英文对照自我介绍范文 2、篇章2：中英文对照自我介绍范文 3、篇章3：中英文对照自我介绍范文 4、篇章4：关于博士复试自我介绍中英文（中文篇）文档 5、篇章5：关于博士复试自我介绍中英文文档 6、篇章6：关于博士复试自我介绍中英文文档
在我们与陌生人初次会面，或者在一些特定的场合往往 需要做一下自我介绍，视情况而定是用英文还是中文做自我介绍。本文是小泰为大家整理的中英文对照自我介绍范文，仅供参考。 篇章1:中英文对照自我介绍范文 My name is not tall, Wang Xinmiao, plain, a small child, xin Simon, xin is composed of three gold, mean that I how great your, Simon is of three water means I'll career. It looks good, but my personality is really surprising, careless. I am careless, no matter what the exam in the noses of error just check not to come out, buy vinegar forgot to bring money, study forgot to bring my book... This kind of embarrassing things happened to me this careless. Ah! When can I get rid of this bad habit. Remember once, mom was not at home, I cook, do what good? Well do rice, I three times five divided by two is panning out. Here are more simple, add water plugged in, this is too easy I can get this done in a
品牌LOGO 中英文对照
品牌LOGO 品牌名称品牌LOGO 品牌名称品牌LOGO 品牌名称英文：3.1 Phillip Lim 中文：菲利林3.1 英文：5cm 中文：5cm 英文：6267 中文：6267 英文：7 For All Mankind 中文：7 For All Mankind 英文： Abercrombi e & Fitch 中文：A&F 英文：adidas 中文：阿迪达斯 英文：Adidas original 中文：阿迪达斯经典三叶 草英文：Agnès b. 中文：阿尼亚 斯贝 英文：Akris 中文：艾克瑞斯 女装 英文：Akris Punto 中文：艾克瑞斯Punto女装英文： Alberta Ferretti 中文：阿尔伯 特?菲尔蒂 英文： Alexander McQueen 中文：亚历山大? 麦昆 英文：Alexander Wang 中文：亚历山大?王英文：Alice + Olivia 中文：爱丽丝 +奥利维亚 英文：American Eagle 中文：AE美国鹰 英文：Anna Sui 中文：安娜苏英文：ANNE KLEIN 中文：安妮? 克莱因 英文：Armani Collezioni 中文：阿玛尼(成 衣系列) 英文：Armani Exchange 中文：阿玛尼(休闲系列) 英文： ARMANI JEANS 中文：阿玛尼 (牛仔系列) 英文：azona 中文：阿桑娜
英文：azona a02 中文：阿桑娜(概念店系列) 英文：Baby phat 中文：富贵猫 英文： BALENCIAGA 中文：巴黎世家 英文：BALLY 中文：巴利英文： Balmain [Pierre Balmain] 中文：巴尔曼 英文：Banana Republic 中文：香蕉共和 国 英文：Basic House 中文：百家好英文：BCBG MAX AZRIA 中文：BCBG 英文：bebe 中文：碧碧 英文：Benetton 中文：贝纳通英文： Biemlfdlkk 中文：比音勒 芬 英文：Blugirl 中文：蓝色少女 英文： Blumarine 中文：蓝色情人英文：BMW 中文：宝马 英文：BOSS Black 中文：波士黑标 英文：Boss Orange 中文：波士橙标英文： Burberry 中文：巴宝莉 英文：Burberry Blue Label 中文：巴宝莉(蓝 标系列) 英文：Burberry Prorsum 中文：巴宝莉-珀松(子品牌) 英文：C'N'C COSTUME NATIONAL 中文：C'N'C 二线品牌 英文：Cabbeen 中文：卡宾 英文：Calvin Klein 英文：Calvin Klein Jeans 英文： CANUDILO
国家旅游局新版(2014)团队出境旅游合同模板
版本：GF-2014-2402 团队出境旅游合同 国家旅游局 制定 国家工商行政管理总局 二〇一四年四月
使用说明 1.本合同为示范文本，供中华人民共和国境内（不含港、澳、台地区）经营出境旅游业务或者边境旅游业务的旅行社（以下简称“出境社”）与出境旅游者（以下简称“旅游者”）之间签订团队出境包价旅游（不含赴台湾地区旅游）合同时使用。 2.双方当事人应当结合具体情况选择本合同协议条款中所 提供的选择项，空格处应当以文字形式填写完整。 3.双方当事人可以书面形式对本示范文本内容进行变更或 者补充，但变更或者补充的内容，不得减轻或者免除应当由出境社承担的责任。 4.本示范文本由国家旅游局和国家工商行政管理总局共同 制定、解释，在全国范围内推行使用。
团队出境旅游合同 合同编号： 旅游者：等人（名单可附页，需出境社和旅游者代表签字盖章确认）； 出境社：； 旅行社业务经营许可证编号： L-GD-GJ00060 。 第一章术语和定义 第一条本合同术语和定义 1. 团队出境旅游服务，指出境社依据《中华人民共和国旅游法》、《中国公民出国旅游管理办法》和《旅行社条例》等法律、法规，组织旅游者出国旅游及赴中外双方政府商定的国外边境区域和港、澳地区等旅游目的地旅游，代办旅游签证／签注，代订公共交通客票，提供餐饮、住宿、游览等两项以上服务活动。 2.旅游费用，指旅游者支付给出境社，用于购买本合同约定的旅游服务的费用。 旅游费用包括： （1）必要的签证/签注费用（旅游者自办的除外）； （2）交通费（含境外机场税）；
（3）住宿费； （4）餐费（不含酒水费）； （5）出境社统一安排的景区景点的门票费； （6）行程中安排的其他项目费用； （7）导游服务费； （8）边境旅游中办理旅游证件的费用； （9）出境社、境外地接社等其他服务费用。 旅游费用不包括： （1）办理护照、港澳通行证的费用； （2）办理离团的费用； （3）旅游者投保的人身意外伤害保险费用； （4）合同未约定由出境社支付的费用，包括但不限于行程以外非合同约定项目所需的费用、自行安排活动期间发生的费用; (5)境外小费; (6)行程中发生的旅游者个人费用，包括但不限于交通工具上的非免费餐饮费、行李超重费，住宿期间的洗衣、通讯、饮料及酒类费用，个人娱乐费用，个人伤病医疗费，寻找个人遗失物品的费用及报酬，个人原因造成的赔偿费用。 3.履行辅助人，指与旅行社存在合同关系，协助其履行本合同义务，实际提供相关服务的法人、自然人或者其他组织。 4.自由活动，特指《旅游行程单》中安排的自由活动。
面试自我介绍范文(中英文对照)
面试自我介绍范文（中英文对照） 面试自我介绍范文一段短短的自我介绍，事实上是为了揭开更深入的面谈而设计的。一、两分钟的自我介绍，宛如商品广告，在有限的时刻内，针对客户的需要，将自己最美好的一面，毫无保留地表现出来，别但要令对方留下深刻的印像，还要即时引发起购买欲。深圳聘请1、自我认识想一矢中的，首先必须认清自我，一定要弄清以下三个咨询题。你如今是干什么的？你今后要干什么？你过去是干什么的？这三个咨询题别是按时刻顺序从过去到如今再到今后，而是从如今到今后再到过去。其奥妙在于：假如你被雇用，雇主选中的是如今的你，他希翼利用的是今后的你，而这今后又基于你的历史和现状。因此，第一具咨询题，你是干什么的？如今是干什么的？回答那个咨询题，要点是：你是你自己，别是别的什么人。除非你把自己与别人区别开来，在共同点的基础上更强调别同点，否则你绝无可能在众多的应征求职者中夺魁。关于这第一具咨询题，自我反省越深，自我鉴定就越成功。随后，着手回答第二个咨询题：你今后要干什么？假如你申请的是一份举脚轻重的工作，雇主确信很关注你对以后的自我设计。你的回答要具体，合理，并符合你如今的身份，要有一具更别致的风格。然后，再着手回答最后一具咨询题：你过去是干什么的？你的过去固然都在履历上已有反映。你在面试中再度回答那个咨询题时，别可忽略之处是：别要抖降一具与你的今后毫别相干的过去。假如你中途完全改行，更要在描述你的执着、职业目标的一贯性上下些功夫。要做到这一点，又要忠实于事实和本人，最简单的办法是：寻到过去与今后的联系点，收集过去的资料，再按目标主次罗列。用如此的办法，以如今为动身点，以今后为目标，以过去为证实，最重要的是加深了你的自我分析和理解。事实上，在面试的时候别一定有机会或者有必要照搬你的大作，但这三个咨询题的内在联系点一定会体如今自我表述的整体感受中，使你的形象栩栩如生。2、投其所好清晰自己的强项后，便能够开始预备自我介绍的内容：包括工作模式、优点、技能，突出成就、专业知识、学术背景等。惟独短短一分钟，因此一切依然与该公司有关的好。假如是一间电脑软件公司，应说些电脑软件的话题；如是一间金融财务公司，便可跟他说钞票的事，总之投其所好。但有一点必须紧记：话题所到之处，必须突出自己对该公司能够作出的贡献，如增加营业额、减低成本、发掘新市场等。3、铺排次序内容的次序亦极重要，是否能抓住听众的注意力，全在于事件的编排方式。因此排在头位的，应是你最想他记得的情况。而这些情况，普通基本上你最得意之作。与此并且，可呈上一些有关的作品或纪录增加印像分。中文面试自我介绍范文：恭敬的各位考官、各位评委老师：经过考试，今天，我以本岗位笔试第一的成绩进入了面试。对我来说，这次机会显得尤为宝贵。我叫***，今年27岁。1997年7月我从**师范学校艺师美术专业打算内自费毕业。由于从97年起国家别再对自费生包分配，使我与太阳底下最光辉的职业失之交臂。幸好，当时河西马厂完小师资别脚，经人介绍，我在该完小担任了一年的暂时代课教师。回想起那段时光真是既甜蜜又美好，尽管代课工资很低，但听着同学们围在身旁老师、老师的叫个别停，看着那一双双充满信任的双眼，那一张张稚气的小脸，日子中的所有别快都顿时烟消云散了。我原想，即使别能转正，只要学校需要，算是当一辈子代课教师我也心甘愿意。别料，1998年起国家开始清退暂时工和代课教师，接到了学校的口头通知后，我怀着依依不舍的心情，悄悄地离开了学校。今天，我想经过此次考试重新走上说坛的愿望是那样迫切！我家共有三姊妹，两个姐姐在外打工，为了照应已上了年纪的父母，我向来留在他们周围。我曾开过铺子，先是经营工艺品，后又经营服装。但别论生意做得怎么得心应手，当一名光荣的人民教师始终是我心憧憬之并愿倾尽毕生心血去追求的事业。我曾多次参加考试，但都由于各种原因而未能实现梦想，但我暗下决心，只要有机会，我就向来考下去，直到理想实现为止。现在的我，历经日子的考验，比起我的竞争对手在年龄上我已别再有优势，但是我比他们更多了一份对孩子的爱心、耐心和责任心，更多了一份成熟和自信。教师那个职业是神圣而伟大的，他要求教师别仅要有丰富的知识，
《国家旅游局规章和规范性文件制定程序规定》
国家旅游局规章和规范性文件制定程序规定 第一章总则 第一条为了规范国家旅游局规章和规范性文件制定程序，推进依法行政，根据《中华人民共和国立法法》和《规章制定程序条例》等有关法律、行政法规，结合国家旅游局工作实际，制定本规定。 第二条本规定所称规章，是指以国家旅游局令的形式公布的，涉及行政相对人权利义务，具有普遍约束力的规定、办法和实施细则等。 本规定所称规范性文件，是指国家旅游局制定的，规范行政管理事务，涉及行政相对人权利义务，具有普遍约束力并可以反复适用的决定、规定、公告、通告、通知和办法等。 第三条国家旅游局制定或者会同国务院有关部门联合制定规章、规范性文件，适用本规定。 下列文件的制定，不适用本规定： （一）不涉及行政相对人权利义务的工作制度、工作程序、表彰奖励、人事任免、文件转发和旅游行政主管部门内部事务管理规范； （二）仅涉及特定行政相对人权利义务的行政决定或者批复； （三）旅游标准及其实施性文件； （四）其他不涉及行政相对人权利义务、不具有普遍约束力或者不可以反复适用的文件。
第二章立项 第四条局内设机构认为需要制定或者修订规章的，应当有充分的调查研究依据，说明制定或者修订规章的必要性、可行性，拟解决的主要问题、拟确立的主要制度，以及起草机构和起草进度安排等内容，在每年10月31日前提出立项。 第五条国家旅游局政策法规司为国家旅游局的法制机构（以下简称“局法制机构”），负责立项审查，拟定年度规章制定工作计划草案，并提请局长办公会议审议。 第六条局内设机构认为需要制定或者修订规范性文件的，应当将拟制定的规范性文件的内容以及起草机构和起草进度报局法制机构备案。 第三章起草 第七条综合性规章由局法制机构负责组织起草，其他规章、规范性文件的起草工作由局内设机构按照各自职责分别负责。 第八条有下列情形之一的，应当制定规章： （一）为实施上位法设定的行政许可、行政处罚、行政收费和行政强制措施等事项的； （二）法律、行政法规尚未规定，需要对违反行政管理秩序的行为设定警告或者一定数量罚款的。
自我介绍(英文对照)
自我介绍（英文） 我是一个认真工作，认真钻研，勇于创新的人。能熟练运用电脑，掌握一定的office办公软件，与老师与同学保持着紧密的关系，乐于帮助同学解决学习与生活上的麻烦，善于总结归纳，善于沟通，有良好的敬业作风和团队合作精神。已熟悉与掌握本专业的相关知识，在大学4年间学会刻苦耐劳，努力钻研，学以致用，这就是我们所追寻的宝藏。 2.对待工作认真负责，善于沟通、协调有较强的组织能力与团队精神;活泼开朗、乐观上进、有爱心并善于施教并行;上进心强、勤于学习能不断提高自身的能力与综合素质。在未来的工作中，我将以充沛的精力，刻苦钻研的精神来努力工作，稳定地提高自己的工作能力，与公司同步发展。 3.积极主动、独立性强、具有高度的责任感和敬业精神，待人真诚、诚实守信、团结协作意识强，能够吃苦耐劳，勇于挑战新事物，具有一定的开拓创新能力，“踏实做事，诚实做人”是我为人处世的原则。 I am a man who works hard, studies hard and innovates. Able to skillfully use the computer, master office software, maintained a close relationship with teachers and classmates, ready to help classmates solve the trouble in study and life, be good at summarizing, good at communicating, has the good professional style and team work spirit. Familiar with the knowledge of this subject, I learned to work hard in the four years of college, study hard, and learn to use it. This is the treasure we seek. Be responsible for the work conscientiously, be good at communication and coordination with strong organization ability and team spirit; Lively, optimistic, caring and good at teaching in parallel; Self-motivated and diligent in learning can improve our ability and comprehensive quality. In future work, I will be with abundant energy, studies assiduously the spirit to work hard, steadily improve their ability to work, and the company synchronous development. 3. Initiative, independence is strong, with high sense of responsibility and dedication, sincere, honest and trustworthy, a strong sense of solidarity and collaboration, can bear hardships and stand hard work, have the courage to challenge the new things, have certain innovation ability, "practical work, be honest" is our principle of human behavior.
化妆品品牌中英文名
化妆品品牌（中英文对照） ?法国品牌 兰蔻Lancome 香奈儿 Chanel 迪奥 Christian Dior 薇姿 / vichy 碧欧泉/ BIOTHERM 欧莱雅 / L`oreal 雅漾/ Avene 依云/ Evian 奥洛菲/ OLEVA 圣罗兰/ YSL 欧树 / NUXE 迪梵 Darphin 娇韵诗 CLARINS 法国四大药妆： 薇姿（vichy） 依泉（uriage）、 雅漾（avene） 理肤泉（lrp） ?美国品牌 雅芳/ AVON 水芝澳 / H2O 玫琳凯 MARYKAY 倩碧/ CLINIQUE 强生/ Johnson&Johnson 露华浓/ REVLON 潘婷/ PENTEN 海飞丝/ Head & Shoulders 美宝莲/ Maybelline 玉兰油/ OLAY 雅诗兰黛/ ESTEE LAUDER 欧派/ OPI CK 佳洁士/ CREAS 曼秀雷敦 / Mentholatum 可伶可俐 / CLEAN&CLEAR 飘柔/ REJOICE 贝玲妃/ benefit 旁氏/ POND’S ?日本品牌 资生堂 Shiseido
东洋之花 TAYOI 蝶翠诗 DHC 兰皙欧 RECIPE 植村秀 shu uemura RMK（轻女孩子欢迎的彩妆系列和护肤系列） 艾文莉 AVENIR 安尚秀 Asixo 施丽宝（药妆品牌） cilebo 泊美 Pure Mild SK-II 肌言堂 水之印 AquaLABEL 三宅一生 Issey Miyake 高丝 KOSE 花王 prettia 姬芮 Za (是Zotos Accent的简称) 雪肌精 SEKKISEI ?韩国品牌 薇欧薇 VOV 梦妆 Mamonde 兰芝LΛNEGE 菲诗小铺 THE FACE SHOP 谜尚 MISSHA 蝶妆 DEBON 可迪 CETTUA 悦诗风吟 Innisfree 思亲肤 SKIN FOOD 伊诺姿 ISA KNOX ?英国品牌 巴宝莉/柏帛丽 Burberry 联合利华/ Unilever 美体小铺/ The Body Shop 诗恩碧/ C&B 瑰珀翠/ Crabtree&Evelyn 博姿/ Boots 清妍/ Simple Neal's Yard Remedies/ NYR （主营精油产品） 卡露诗/ LcarlusModels Own ?其他国家品牌 （澳洲）李医生 DoctoLi （澳洲）娜蒂奥
国家旅游局《研学旅行服务规范》(完整资料).doc
【最新整理，下载后即可编辑】 国家旅游局《研学旅行服务规范》 随着我国素质教育及旅游业的发展，研学旅行已经成为教育旅游市场的热点。为了规范研学旅行服务流程，提升服务质量，引导和推动研学旅行健康发展，国家旅游局发布《国家旅游局公告（2016年37号）》，表示《研学旅行服务规范》（LB/T 054-2016）行业标准已经国家旅游局批准，2017年5月1日起实施。 研学旅行服务规范 1 范围 本标准规定了研学旅行服务的术语和定义、总则、服务提供方基本要求、人员配置、研学旅行产品、研学旅行服务项目、安全管理、服务改进和投诉处理。 本标准适用于中华人民共和国境内组织开展研学旅行活动的旅行社和教育机构。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB/T 10001 标志用公共信息图形符号 GB/T 15971 导游服务规范 GB/T 16890 水路客运服务质量要求 GB/T 31380 旅行社等级的划分与评定 GB/T 31710 休闲露营地建设与服务规范 LB/T 004 旅行社国内旅游服务规范 LB/T 008 旅行社服务通则 3 术语和定义 下列术语和定义适用于本标准。 3.1研学旅行study travel 研学旅行是以中小学生为主体对象，以集体旅行生活为载体，以提升学生素质为教学目的，依托旅游吸引物等社会资源，进行体验式教育和研究性学习的一种教育旅游活动。
3.2研学导师 study tutor 在研学旅行过程中，具体制定或实施研学旅行教育方案，指导学生开展各类体验活动的专业人员。 3.3研学营地 study camp 研学旅行过程中学生学习与生活的场所。 3.4主办方organizer 有明确研学旅行主题和教育目的的研学旅行活动组织方。 3.5承办方undertaker 与研学旅行活动主办方签订合同，提供教育旅游服务的旅行社。 3.6供应方supplier 与研学旅行活动承办方签订合同，提供旅游地接、交通、住宿、餐饮等服务的机构。 4 总则 4.1 研学旅行活动的主办方、承办方和供应方应遵循安全第一的原则，全程进行安全防控工作，确保活动安全进行。 4.2 研学旅行活动应寓教于游，着力培养学生的综合素质能力。 4.3 研学旅行活动应面向以中小学生为主体的全体学生，保障每个学生都能享有均等的参与机会。 5 服务提供方基本要求 5.1 主办方 5.1.1 应具备法人资质。 5.1.2 应对研学旅行服务项目提出明确要求。 5.1.3 应有明确的安全防控措施、教育培训计划。 5.1.4 应与承办方签订委托合同，按照合同约定履行义务。 5.2 承办方 5.2.1 应为依法注册的旅行社。 5.2.2 符合LB/T 004 和LB/T 008 的要求，宜具有AA 及以上等级，并符合GB/T 31380 的要求。 5.2.3 连续三年内无重大质量投诉、不良诚信记录、经济纠
开封城市介绍中英文对照
开封市位于黄河中下游平原东部，太行山脉东南方，地处河南省中东部Kaifeng city is located in the eastern plain of the lower reaches of the Yellow River, Taihang Mountains south-east, is located in the eastern part of Henan Province东与商丘市相连，距黄海500公里，西与省会郑州毗邻，南接许昌市和周口市，北依黄河，与新乡市隔河相望East and connected Shangqiu City, 500 kilometers away from the Yellow Sea, West and adjacent to the provincial capital of Zhengzhou, south of Xuchang city and Zhoukou City, north of the Yellow River, and Xinxiang City, across the river在中国版图上处于豫东大平原的中心部位。In the center of Yudong plain in China territory. 开封属暖温带大陆性季风气候，冬季寒冷干燥，春季干旱多风沙，夏季高温多雨，秋季天高气爽，四季分明Kaifeng is a warm temperate continental monsoon climate, winter cold and dry, spring arid multi wind, high temperature and rainy in summer, autumn is cool and windy, the four seasons Can you tell me something about your hometown do What's the weather in your hometown like
英文自我介绍中英文对照【最新版】
英文自我介绍中英文对照 Good morning/afternoon teachers and classmates.I'm XXX.I am a girl of 13.My family including my father,mother and me.I like basketball best.In addition,I also like table tennis.My favorite food is carrots.I'm also very interested in snacks.What,I'm good at https://www.360docs.net/doc/3c1829272.html,ing the computer E-mail,shopping and even solve my problems in the study and the life is so convenient.So I put my computer as my good helper.As for reading,I've read about magic novel.Are these.Nice to meet you!I sincerely hope to make friends with you. 翻译: 好早上/下午老师和同学。我是XXX。我是一个13岁的女孩。我家包括我爸爸，妈妈和我。我最喜欢篮球。此外，我还喜欢桌上网球。我最喜欢的食物是胡萝卜。我现在也在小吃很感兴趣。什么，我很好的电脑。用电脑发邮件，购物，甚至解决我的问题研究中，生命是如此方便。所以我把我的电脑是我的好帮手。作为阅读，我读过一些关于魔法的小说。是这些。好见到你!我真诚地希望与你交朋友。
国家旅游局发布中国优秀旅游城市检查标准
中国优秀旅游城市检查标准（2007修订本） 国家旅游局 二ＯＯ七年六月
《中国优秀旅游城市检查标准》修订说明 一、修订原因 《中国优秀旅游城市检查标准》（2003年修订版）已经执行了四年时间，在引导城市创建和验收工作中发挥了重要的作用。随着近年来我国旅游业的快速发展，标准中的一些要求和提法已不能适应行业发展实际的需要。与此同时，旅游行政主管部门在推动旅游业发展、加强行业管理与服务的实践中，推出了一些新的政策、规定和工作措施。为了继续深入开展中国优秀旅游城市创建工作，在认真研究创优工作实际的基础上，针对标准执行过程中发现的问题，吸收各地旅游及相关部门提出的意见和建议，从具体内容上进行了修订。 二、修订原则 1、保持标准原有框架和总分设置不变，保持标准主要内容的一贯性和连续性，尽可能减少城市执行新标准的困难。 2、积极适应旅游业发展形势的要求，结合国家旅游局中心工作，导入新的政策与规定。 三、修订主要内容 1、增加了推进旅游诚信建设、使用《中国公民出境旅游合同文本》、建立假日旅游协调机构、主要旅游饭店受理银行卡、中高级导游员占导游总人数比列、开展提升中国公民旅游文明素质行动等方面的内容。 2、充实了推动新的旅游标准如“绿色旅游饭店”、“星级旅游厕所”、“5A级景区”等内容，以及“工农业旅游示范点”项目。 3、对第六大项“城市旅游行业精神文明建设”，进一步清晰具体项目，如国家旅游局表彰的劳动模范、先进集体或个人、全国模范导游员、全国优秀导游员、巾帼建功标兵、青年文明号和全国文明风景旅游区等。 4、将创优验收的游客抽样调查结果放到第六大项，并计入总分。 5、将导游概念涵盖面向游客的全国导游员、景区讲解员。 6、修改了不便于操作的“饭店星级评定率”等项目，淡化了旅行社类别划分，提高了接待国内游客人天数年均递增指标。 7、对部分条目和内容作了文字修改。根据调整后的内容，对部分项目的分值作了适当调整。 8、标准修订本由原设定20大项、176个评分点，改为20大项183个评分点。
英语自我介绍面试-中英文对照版
英语自我介绍面试-中英文对照版 虽然我们从小学就开始学英语，现在还有很多从幼儿园就已经开始学习英语了，但是对于现在的我们来说，英语口语仍然是一个大难题，长时间的学习，我们只是学会了做英语卷子，在工作中、面试中的口语都成了大难题，下面，范文大全网小编为您搜罗整理，心语自我介绍面试，一起来看看吧! 英语自我介绍面试 Good morning, everyone. Thank you for taking your time. It’s really my honor to have this opportunity to take part in this interview. Now, I would like to introduce myself briefly. My name is Doris. I am 23 years old and born in Qingdao. I graduated from Hebei University of Science and Technology. My major is English. And I got my bachelor degree after my graduation. I also studied Audit in Hebei Normal University of Science and Technology. I am very interested in English and study very hard on this subject. I had passed TEM-8 and BEC Vantage. I worked in an American company at the beginning of this year. My spoken English was improved a lot by communicating with Americans frequently during that period. I am very optimistic and easy to get along with. I have many friends. Teamwork spirit is very important in this age. I think if we want to make big achievement, it’s very important to learn how to cooperate with other people. My motto is "characters determine destity", so I alwarys remind myself to be honest and modest to everyone . A verd says "attitude is everything". If I get this job, I will put all my heart in it and try my best to do it well.
旅行社条例实施细则(国家旅游局令第30号)2009解读
旅行社条例实施细则 第一章总则 第一条根据《旅行社条例》 (以下简称《条例》 ,制定本实施细则。第二条《条例》第二条所称招徕、组织、接待旅游者提供的相关旅游服务, 主要包括: (一安排交通服务; (二安排住宿服务; (三安排餐饮服务; (四安排观光游览、休闲度假等服务; (五导游、领队服务; (六旅游咨询、旅游活动设计服务。 旅行社还可以接受委托,提供下列旅游服务: (一接受旅游者的委托,代订交通客票、代订住宿和代办出境、入境、签证手续等; (二接受机关、事业单位和社会团体的委托,为其差旅、考察、会议、展览等公务活动,代办交通、住宿、餐饮、会务等事务; (三接受企业委托,为其各类商务活动、奖励旅游等,代办交通、住宿、餐饮、会务、观光游览、休闲度假等事务; (四其他旅游服务。 前款所列出境、签证手续等服务, 应当由具备出境旅游业务经营权的旅行社代办。
第三条《条例》第二条所称国内旅游业务, 是指旅行社招徕、组织和接待 中国内地居民在境内旅游的业务。 《条例》第二条所称入境旅游业务,是指旅行社招徕、组织、接待外国旅游者来我国旅游, 香港特别行政区、澳门特别行政区旅游者来内地旅游, 台湾地区居民来大陆旅游, 以及招徕、组织、接待在中国内地的外国人, 在内地的香港特别行政区、澳门特别行政区居民和在大陆的台湾地区居民在境内旅游的业务。《条例》第二条所称出境旅游业务,是指旅行社招徕、组织、接待中国内地居民出国旅游, 赴香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区旅游, 以及招徕、组织、接待在中国内地的外国人、在内地的香港特别行政区、澳门特别行政区居民和在大陆的台湾地区居民出境旅游的业务。 第四条对旅行社及其分支机构的监督管理, 县级以上旅游行政管理部门应当按照《条例》、本细则的规定和职责,实行分级管理和属地管理。 第五条鼓励旅行社实行服务质量等级制度; 鼓励旅行社向专业化、网络化、品牌化发展。 第二章旅行社的设立与变更 第六条《条例》第六条第(一项规定的经营场所应当符合下列要求: (一申请者拥有产权的营业用房, 或者申请者租用的、租期不少于 1年的营业用房; (二营业用房应当满足申请者业务经营的需要。 第七条《条例》第六条第(二项规定营业设施应当至少包括下列设施、设备: (一 2部以上的直线固定电话; (二传真机、复印机;