维多利亚时代大事年表【英文】
维多利亚时代【英文】 victorian period
Victorian Period
• Women for suffrage – did not succeed until 1918 (30 & over) • Universal adult suffrage 1928 extended vote to women at age 21 • Factory Acts – limited child & women labor • State supported schools est. in 1870; compulsory in 1880; free in 1891 • Literacy rate increased from 40% to 90% from 1840-1900.
• First Reform Bill in 1832 extended vote to all men who owned property worth 10 lbs • Second Reform Act in 1867 gave the right to vote to working-class men (except agricod
• Intellectual Progress
• Understanding of earth, its creatures & natural laws (geology, Darwin – theory of evolution) • Industrialization of England depended on and supported science and technology.
Victorian Period
• Paradox of progress
• Victorian – synonym for prude; extreme repression; even furniture legs had to be concealed under heavy cloth not to be “suggestive”
维多利亚时代TheVictorianAge
Factory Children
• Mill owners said that they had to keep their prices down. That was why workers' hours had to be long, and wages low. Women and children got lower wages than men, so the owners employed a lot of women and children.
• • Children as young as six or seven worked up to fourteen hours a day in the mills. Their pay
was about three shillings (15p) a week. Many were killed or injured by the moving parts of the machines they had to clean. Others were maimed by a foreman's fist or strap. Sadly, many of them were forced to work by their own parents. Their fathers were out of work, and the family needed the few shillings that they could earn. • • Some decent employers paid their workers a fair wage. Some even built good houses for them, and ran schools for their children. Some mill-owners took part in a movement for factory reform. Most mill-owners were against the reformers, though. They said that shorter hours for children would put up their costs, and bring them to ruin. • • Mill-owners did not obey Parliament's first acts cutting mill hours. But an act passed in 1833 said that inspectors would enforce the law. The act banned all children under nine from cotton mills. Children over nine were allowed to work, but there were strict controls on their hours. By 1847, ten hours per day was the limit for boys and all female workers.
Victorian Era 维多利亚时代
TYPICAL INCOMES (YEARLY)
Aristocrats £30,000 Merchants, bankers £10,000 Middle-class (doctors, lawyers, clerks) £300-800 Lower middle-class (head teachers, journalists, shopkeepers, etc.) £150-300 Skilled workers (carpenters, typesetters,etc.) £75100 Sailors and domestic staff £40-75 Laborers, soldiers £25
19TH CENTURY ENGLAND
THE INDUSTRIAL REVOLUTION
It accelerated the migration of the population from country to overcrowded c 1876 the telephone was invented by Alexander Graham Bell The radio was invented in 1895 by Guglielmo Marconi. The camera, toilet, sewing machine, vacuum, train and stamp were all created during the Victorian Era. Factories began to be powered by steam. The police force was created during this period.
Great Expectations
维多利亚时代简介(权威英文版)
4. often have happy ending or an important compromise to current society 5. So far as the literary form or genre is concerned, the major contribution made by the 19th century critical realists lies in their perfection of the novel.
George Eliot (Mary Ann Evans) • Silas Marner • Middlemarch
Emily Bronte Charlotte Bronte
Thomas Hardy
Victorian Poetry
Always seems inferior when compared to Romanticism Develop new ways to tell stories—e.g. dramatic monologue Do not share Romantics’ confidence in the imagination Emphasis on visual imagery and sound
Critical Realism
A realistic presentation of the sufferings of the working class, to the criticism of English institutions, and to the education of the masses.
The Victorian Period (维多利亚时期)
Features of Dickens’ Novels 狄更斯文学创作的特色
Sharp social criticism. 尖锐的社会批评 Gentle humanitarian. 温和的人道主义 vivid outward portrayal 生动的人物塑造 Humorous and Pungent irony 幽默辛辣的讽刺
• The best he can do seems to try to retain an optimism with wishful thinking, as in his early works, or to express a helpless indignant protest. At the same time, he hopes to call people‘s attention to the existing social problems, thus affecting some reform。
of cites《双城记》
译文：
那是最美好的时代，那是最糟糕的时代； 那是智慧的年头，那是愚昧的年头；那 是信仰的时期，那是怀疑的时期；那是 光明的季节，那是黑暗的季节；那是希 望的春天，那是失望的冬天；我们拥有 一切，我们一无所有;我们全都在直奔 天堂，我们全都在直奔地狱。
• He lies buried in the Poet’s Corner in London. • The words of his grave read as follows ”by his death one of England’s greatest writers is lost to the world.”
Oliver Twist
英美Chapter 5 维多利亚的时代
Chapter 5: The Victorian Period （维多利亚时代）part 1 Historical Background➢Time Span (para.1, p156)1837-1901 to coincide with the reign of Queen Victoria（维多利亚女王的统治时期）➢Victorian Period can be divided into 3 parts/stages:The early Victorian period（早）The mid-Victorian period（中）The late Victorian period（晚）Victorian Period is an extremely diverse and contradictory age. (para.1, p156)维多利亚时代是一个极其多样化和矛盾的时代。
imperial expansion, political reform, scientific progress帝国扩张，政治改革，科学进步Cruel exploitation, social injustice, desperate poverty残酷的剥削，社会不公，极度的贫困It was an age of “paradise for the well-to-do, a purgatory for the able, and a hell for the poor. 那是一个富人的天堂，能人的炼狱，穷人的地狱的时代。
-John Morley 早期的维多利亚时代(para.2, p156)1.Industrial Revolution （工业革命）→introduction of coal & steam engine(煤和蒸汽机)→transportation --> world trade market(运输—世界贸易市场)→profound economic & social changes（深刻的经济社会变革）2.Industrial Revolution (工业革命)→make up a new kind of working class(组成了一种新的工人阶级)→horrifying slums & cramped row housing(可怕的贫民窟和拥挤的排屋)→A huge gap between the rich and the poor(贫富之间的巨大差距)3. THE REFORM BALL of 1832 (议会通过选举改革法案)①It extended the voting rights to the men of the middle class.它扩大了中产阶级男性的投票权。
维多利亚时期文学
Part Ⅷ The Victorian Age(维多利亚时代)A.The Victorian Age1.It refers to the period of the reign of Queen Victoria, from heraccession in 1937 and her death in 1901, but the era of literature is from the Reform Bill（改革法案） in 1932 to the end of the Boer War（布尔战争） in 1902.2.Three phrases :✧The early Victorian Period (1832--1854), the time of troubles,the Reform Bill & Chartism✧Mid—Victorian Period (1855—1879), a time of economicprospering, highest point of development as a world power✧Last Period (1880—1902), a time characterized by decay ofVictorian values (e.g. Self-control, family loyalty, thrift,hard work, etc).B.The backgroundAmid the multitude of social and political forces of this great age, four things stand out clearly.✧First, the age of democracy;✧Second, the age of popular education, of religious tolerance;✧Third, the age of comparative peace;✧Fourth, the age of all the arts and sciences and in mechanicalinventions.C.Chartist Movement(宪章运动)Chartist Movement (1836-1848) was organized by the English workers in big cities and brought forth the People’s Charter, in which they demanded basic rights and better living and working conditions. They, for three times, made appeals to the government, with hundreds of thousands of people's signatures. The movement swept over most of the cities in the country. Although the movement declined to an end in 1848, it did bring some improvement to the welfare of the working class. This was the first mass movement of the English working class & the early sign of the awakening of the poor, oppressed people.D.Literature Current(文学思潮)1.Chartist literature(宪章文学)✧The English working class created a literature of its own whichcan be, in full justice, called the Chartist Literature.✧The Chartist writers introduced a new theme into literature— the struggle of the proletariat(无产阶级) for its rights.✧Some great Chartist poets are Ernest Jones (1819-1869), ThomasCooper (1805-1892), and William James Linton (1812-1897).2.Critical Realism(批判现实主义文学)✧Critical Realism is one of the literary genres that mainlyflourished in the 40s and in the early 50s in the 19th century.The critical realists not only gave the criticism tobourgeoisie and all ruling classes, bur also showed their deepsympathy for the common people. Hence humor and satire aboundin the English realistic novels of the 19th century. But thecritical realists did not find a way to eradicate(根除) socialevils. They did not realize the necessity of changing thebourgeois society. They were unable to find a good solutionto the social contradictions. The chief tendency in their worksis not of revolution but rather of reformism. Here we see atonce the strength and the weakness of critical realism. Threegreatest representatives of Critical Realism are CharlesDickens(狄更斯), William Makepeace Thackeray(萨克雷), andGeorge Eliot(艾略特). E.………………………………………………………………………………………………. F.…………………………………………………………………………………………………G.………………………………………………………………………………………………….H.Some Exercises1.The precisian may limit the Victorian period to the years betweenthe Queen’s accession in 1837 and her death in 1901, but a newera really began with the passage of the Reform Bill in 1832 andclosed at the end of the Bore war in 1902.2.Victorian literature, as a product of its age, naturally took onits quality of magnitude and diversity. It was many-sacked andcomplex, and reflected both romantically and realistically thegreat changes that were going on in people’s life and thought.3.In the 19th century English literature, a new literary trendcritical realism appeared after the romantic poetry, andflourished in the 40s and in the early 50s.4.Critical realism found its expression in the form of novel; mostof the critical realists were novelists.5.Critical realism reveals the corrupting influence of the rule ofcash upon human nature. Here lies in the essentially democraticand humanistic character if critical realism.6.The Chartist Movement appeared in the 30s of the 19th century.7.The most important poet of the Victorian Age was Tennyson, nextto him, were Robert Browning and his wife.8.The Chartist writers introduced a new theme into literature: thestruggle of the proletariat for its rights.9.The Chartist poetry played an important role in the developmentof English proletariat literature; the greatest Chartist poet was Ernest Jones. I.．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．J.Charles Dickens（狄更斯）A.LifeCharles Dickens (1812--1870) was born in a poor family in the Portsmouth. He gave up schooling to work after his father was put into the prison because of the debt. In 1870, he died of overwork.B.The three period of his literary career1.the first period of youthful optimismAt this stage Dickens believed that all the evils of the capitalist world would be remedied if only men behaved to each other with kindliness, justice, and sympathetic understanding.Main works in this period:Sketches by Boz 《博兹随笔》Pickwick Paper 《匹克威克外传》Oliver Twist 《雾都孤儿》Nicholas Nickleby 《尼古拉斯尼克贝》Old Curiosity Shop 《老古玩店》Barnaby Rudge 《巴纳比卢杰》2.the second period of excitement & irritationDickens' second period began from 1842, the year after his first visit to America.Main works in this period:American Notes 《美国札记》Martin Chuzzlewit 《马丁朱杰尔维特》A Christmas Carol 《圣诞欢歌》The Chimes 《钟声》The Cricket on the Hearth 《炉边蟋蟀》Dombey and Son 《董贝父子》David Copperfield 《大卫科波菲尔》3.the third period of steadily intensifying pessimismThe last period of Dickens's literary career began with the publication of "Bleak House" in 1852-1853.Up to this time Dickens maintained some hope of reform under capitalism but beginning from "Bleak House" there was an "underlying tone of bitterness" which showed the novelist's loss of hope for English bourgeois society.Main works in this period:Bleak House《荒凉山庄》Hard Time《艰难时世》Little Dorrit《小杜丽》A Tale of Two Cites《双城记》Great Expectations 《远大前程》Our Mutual Friend 《我们共同的朋友》Edwin Drood（unfinished) 《埃德温多鲁德》C.Distinct Features of His Novels(1) Character Sketches & Exaggeration(2) Broad Humor & Penetrating Satire(3) Complicated & Fascinating Plot(4) The Power of Exposurements of DickensCharles Dickens is one of the greatest critical realistic writers of the Victorian Age.In his works, Dickens sets a full map & a large-scale criticism of the 19th-century England, particularly London..Characterization is the most outstanding feature of his works.Dickens also employs exaggeration in his works.Yet he is a petty bourgeois intellectual. He could not overstep the limits of his class. He failed to see the necessity of a bitter struggle of the oppressed against their oppressors.E.Some works1.The Pickwick Papers《匹克威克外传》Plot2.Oliver Twist 《雾都孤儿》PlotThe novel tells the story of a poor child named Oliver Twist. He is born in a workhouse and brought up under miserable conditions.After experiencing an unhappy apprenticeship to an undertaker, he runs away to London, where he falls into the hands of a gang of thieves.Then he is made to be a pickpocket. A benevolent rich old man called Mr. Brownlow rescues him and takes him home, but the thieves kidnap him and make him join them once again. A bad person named Monks, who turns out to be Oliver’s half-brother, helps the thieves in keeping Oliver in the gang, in order to ruin him and obtain the whole of his father’s property. Then Oliver i s made to help one the thieves in breaking into a lady’s house. He gets wounded, and comes into the hands of her aunt. Finally the thieves in the gang are punished and Oliver’s half brother is compelled to confess his evil doing and put into prison. Oliver is adopted by Mr. Brownlow.F.Some exercises1. Charles Dickens was the greatest representative of English Critical Realism.2. Of all of Dickens’s novels, David Copperfield is regarded as his masterpiece.3. In A Tale of Two Cities, the two cities are London and Paris in the time of revolution.4. The novel Nicholas Nickleby touches upon a burning question of Dickens’s time; the education of children in the private schools.5. The novel Oliver Twist tells the story of a poor child named Oliver Twist who was born in a workhouse and brought up under miserable conditions.6. The novel Hard Times makes a fierce attack on the bourgeois systemof education and the bourgeois philosophy Utilitarianism.G.OthersWilliam Makepeace Thackeray（萨克雷）A.His worksThe Books of Snobs 《势力人》Vanity Fair《名利场》Pendennis 《潘丹尼斯的历史》The Newcomers《纽卡母一家》The Rose and the Ring (fairy tale) 《玫瑰与戒指》（通话）Henry Esmond《亨利·艾斯芒德》The Virginians (historical novels) 《弗吉尼亚人》B.Characteristics of Thackeray’s novels1．William Makepeace Thackeray is one of the greatest critical realists of the 19th century.The pictures in his novels are accurate and true to life. He is good at describing the life of the upper class with which he is familiar.2．Thackeray is a satirist.3．He is a moralist. His aim is to produce a moral impression in all his novels.C.Vanity Fair《名利场》1．The Origin of the TitleThis title was borrowed by Thackeray from The Pilgrim’sProgress (天路历程) by Bunyan. It means “a fair, wherein aresold all sorts of vanity.”2．The Implication of the Subtitle----Novel Without a Hero✧No exactly positive character✧About women instead of men✧Not about some particular person but about the society3．Theme of the novelIn this novel Thackeray describes the life of the upper class of England in the early decade of the 19th century, and attacks the social relationship of the bourgeois world by satirizing the individual in the different strata of the upper society. It is a world where money grubbing is the main motive for all members of the upper class.4． Characters: A brief comment on Amelia and Becky in Vanity Fair In Vanity Fair Thackeray successfully characterizes two heroines who stand in contrast in their characters and attitudes towards life.Amelia is a character of milk-and-water type, good in nature, tame and moral, sentimental and sympathetic, but unable to master her own fate. Becky, who is more impressively character and can be said to be the real heroine of the novel in a way, is different from Amelia;she is crafty, unscrupulous, and resourceful and she is neverobedient to her destiny and always rebels in order to have a change in her life, regardless of morality and the social judgment of her.The two heroines are, to Thackeray, the victims of the social environment that is inhuman in its nature.5．D.Some exercise1.In 1847, Thackeray published his masterpiece Vanity Fair, whichmarks the peak of his literary career.2.The sub-title of Vanity Fair is Novel without a Hero. The writer’sintention was not to portray individuals, but bourgeois and aristocratic society as a whole.3.The main plot of Vanity Fair renders on the story of two women:Amelia Sedlley and Rebecca Sharp, whose characters are sharp contrast.E.othersGeorge Eliot（爱略特）----Pseudonym of Mary Ann Evans.A.Her Works✧Scenes of Clerical Life 《教区生活场景》✧Adam Bede《亚当贝德》✧Mill on the Floss《弗洛斯河上的磨坊》✧Silas Marner《织工马南》✧Middlemarch《米德尔马奇》✧需要补充B.Some exercises1.George Eliot was the Pseudonym of Mary Ann Evans.2.The author of The Mill on the Floss is George Eliot.3.George Eliot produced three remarkable novels including Adam Bede,The Mill on the Floss and Silas Marner.4.In the novel Adam Bede, Adam falls in love with a village girl calledHetty Sorrel who is seduced and deserted by a squire.C.OthersCharlotte Bronte and Emily Bronte（夏洛特和爱米丽）A.Works of Bronte Sisters✧Charlotte Bronte Professor《教授》Jane Eyre《简·爱》Shirley《雪丽》Villette.《维莱特》✧Emily Bronte Wuthering House《呼啸山庄》✧Ann Bronte Agnes Grey 《安格尼斯·格雷》The Tenant of Wildfell Hall《维尔德·霍的佃户》B.Jane Eyre1．The theme of the novel✧The criticism of the bourgeois system of education✧The position of the women in society ---- the women should theequal rights with men2．The limitation of the novelCharlotte believes that education is the key to all social problems, and that by the improvements of the school system, mostof the social evils could be removed.3．Why the novel is greatly admired?1) Jane’s characteristics.2) Jane’s treatment of her love and marriage.Jane, differentfrom many other women in the mammon worship society, considersmarriage not as a bargain but as a union of kindred souls.3) Jane sticks to her principles, successfully resists theoppression and other social evils in the inhuman world andacquires her own happiness.4) It contains the author’s criticism of bourgeois attitudetoward marriage and love, and her ruthless expose of inhumanmisery in charity schools of her days which were establishedand run in the name of philanthropy. She attacks the terribleeducational system in her day and points out the miserable fateof poor girls as charity school pupils and as governess.4．C.Wuthering HouseD.Some exercises1.The Bronte sisters are Charlotte Bronte, Emily Bronte and AnnBronte.2.Charlotte Bronte’s masterpiece is Jane Eyre.3.Emily Bronte’s masterpiece is Wuthering House.E.维多利亚女王维多利亚女王是第一个以“大不列颠与爱尔兰联合王国女王和印度女皇”名号称呼的英国君主。
Victorian age ; roaring twenties; prohibition
Prohibition Act was established by the Eighteenth Amendment to the United States constitution. Congress enacted the Volstead Act, which provided for enforcement of Prohibition.Volstead Act came into effect at January 16, 1920.
• The young women were mainly educated in accomplishments like French, drawing, painting, singing, dancing - everything which helped them to get a perfect suitor! Dancing was a preferred pastime among most of the upper-class women and men.
Literature
• The Roaring Twenties was a period of literary creativity, and works of several notable authors appeared during the period.
Books
• F. Scott Fitzgerald: The Great Gatsby and The Side of Paradise. • Ernest Hemingway: The Sun Also Rises.
The end
• The Dow Jones Industrial Stock Index [道琼斯工业平均指数] had continued its upward move for weeks, and The Roaring Twenties was ended on the Black Tuesday of the Wall Street Crash of 1929.