电气工程与自动化专业暖通空调系统中英文资料外文翻译文献

电气工程与自动化专业暖通空调系统中英文资料外文翻译文献
电气工程与自动化专业暖通空调系统中英文资料外文翻译文献

暖通空调系统中英文资料外文翻译文献

外文文献:

HV AC system optimization––condenser water loop Abstract

This paper presents a model-based optimization strategy for the condenser water loop of centralized heating, ventilation and air conditioning (HV AC) systems. Through analyzing each component characteristics and interactions within and between cooling towers and chillers, the optimization problem is formulated as that of minimizing the total operating cost of all energy consuming devices with mechanical limitations, component interactions, outdoor environment and indoor cooling load demands as constraints. A modified genetic algorithm for this particular problem is proposed to obtain the optimal set points of the process. Simulations and experimental

results on a centralized HV AC pilot plant show that the operating cost of the condenser water loop can be substantially reduced compared with conventional operation strategies.

Keywords: Centralized HV AC system; Condenser water loop; Model-based optimization; Genetic algorithms;Simulations and experiments

1. Introduction

A typical centralized heating, ventilation and air conditioning (HV AC) system is comprised of a condenser water loop and chilled water loop that, together with chillers and indoor air loops,provide a comfort environment for the conditioned space. The process of a condenser water loop consists of chiller condensers, pumps, cooling towers and fans [1]. The schematic diagram of a condenser water loop is shown in Fig.

1. Chiller condensers transfer the indoor cooling load and the heat generated by the compressors into the condenser water. Pumps provide the energy to circulate water between the chiller condensers and the cooling towers. The heat is rejected to the ambient air through heat transfer and evaporation by the cooling towers.

Since the condenser water loop is a main function block of HV AC systems, its energy consumption contributes significantly to the overall operating cost. Efficient operation of individual devices as well as the whole condenser water loop has been intensively studied in recent years. Among many published research results, Cassidy and Stack [2] showed that varying the speed of cooling tower fans can reduce energy consumption at part load conditions. Braun and Doderrich [3] proposed a systematic approach to find a near optimal variable speed drive (VSD) fan speed based on parameters estimated from design data. This method was further extended by Cascia [4] to simplify the component model and provide equations for determining the set points of near optimal control. However, all these methods were based on the assumption that the condenser water flow rate is unchanged. By considering the effects of condenser water flow rate on the performance of the chiller condensers and cooling towers, Shelton and Joyce [5] recommended a fixed condenser water flow rate (1.5 gpm/ton) as a rule of thumb for system operation. Later, Kirsner [6] showed that high condenser water flow rate (3 gpm/ton) has good performance at full load

condition, while low condenser water flow rate (1.5 gpm/ton) has advantages at part load conditions. Unfortunately, systematic determination of the water flow rate under different out-door environment and cooling loads is still an open question. Another important variable to be considered in condenser water loop optimization is the condenser water supply temperature. Schwedler [7] used several examples to demonstrate that the lowest possible leaving tower water temperature does not always conserve system energy. Nevertheless, his results were not conclusive as only half speed and full speed fan conditions were considered.

In this paper, a novel optimization strategy for the condenser water loop is presented. Our objective is to minimize the total energy consumption of the condenser water loop. Based on the mathematical models of related components, the operating characteristics of cooling towers, the effects of different ambient environment and the interactions between chillers and cooling towers,the energy efficiency of the condenser water loop can be maximized by both variable water flow rate and air flow rate. A modified genetic algorithm is used to search for optimal values of the independent variables. Simulation and experimental results on a centralized HV AC pilot plant demonstrate that a significant operating cost can be saved by the proposed method.

2. Problem formulation

In the condenser water loop, there are three types of devices which consume energy, namely chillers, pumps and fans. Therefore, the objective function is to minimize the

total energy consumption of these devices.

fan pump chiller total P P P P ++=min

The power consumptions of the chillers, pumps and fans are given, respectively. )()(,,,i adj adji i nom i

i cap chiller Temp PLR COP Q P ???=∑

CWS

CHWS CHWS CHWS CHWS CHWS i adj i i cap i i cap i adj T T c T c T c T c T c c Temp Q Q b Q Q b b PLR where

52432210,2

,2,10,)()(+++++=++=∑∑

))()()(

())()()(

(3,,,32,,,2,,,10,,3,,,32,,,2,,,10,,k

nom a k a k nom a k a k k nom a k a k nom fan fan j

nom w j w j nom w j w j nom w j w j nom pump j pump m m e m m e m m e e P P m m d m m d m m d d P P and

+++=+++=∑∑ Note that the performance of the condenser water loop is a ?ected by several factors, such as the physical limitations of individual components, interactions among them and the outdoor environment. These factors have to be considered in solving the optimization problem. The mathematical formulations and physical explanations of these constraints are given below.

2.1. Mechanical constraints

As P pump and P fan are influenced by m w;j and m a;k monotonically, the physical limitations for m w;j and m a;k

are Constraint (1)

2.2. Cooling tower constraint

The cooling tower constraint is given as [10]

Constraint (3)

where K is the total number of operating cooling towers and m w;k is the water flow

rate to each cooling tower. Without loss of generality, in analyzing the cooling tower performance, it is assumed that the condenser water is evenly distributed in each cooling tower

There are two factors affecting cooling tower performance in Constraint (3), one is m w;j vs. m a;k and the other is T CWR vs. T w b . To simplify the analysis, it is assumed that T CWR and T w b are constants in discussing the effect of m w;j vs. m a;k . Fig. 2 shows five curves of equal heat rejection rate [11], where the x-axis is percentage of water flow rate at full load and the y-axis is percentage of air flow rate at full load. These curves of equal heat rejection rate are divided into three portions. ?Portion (1): the air flow rate is very small and the water flow rate must be very big in order to achieve a given heat rejection rate. In this case, the air flow rate is too small to exchange heat efficiently with the condenser water. The outlet air flow wet bulb temperature is almost the same as that of the inlet water.

?Portion (2): the air flow rate is very big, while the water flow rate is very small, the heat ex-change is saturated and the outlet water temperature is nearly equal to the ambient air wet bulb temperature.

?Portion (3): the heat rejection rate of the cooling tower increases with either increased air flow rate or increased water flow rate and vice versa.

Apparently, the energy efficient operating range must lie inside Portion (3). In this portion, a reduced air flow rate leads to a lower fan power consumption, but the water flow rate has to be increased, resulting in an increased pump power consumption. Similarly, a reduced water flow rate lowers the pump power consumption but results in an increased fan power consumption. Constraint (3) limits the value of m w;j and m a;k due to the cooling tower characteristics.

The term T CWR T wb in Constraint (3) reflects the effect of T wb on the cooling tower performance. Assuming the cooling tower heat rejection rate and condenser water supply temperature are kept constant, the optimal operating point of cooling towers changes if T wb changes. Fig. 3 gives an example where the cooling tower heat rejection rate is assumed to be a fixed value for different wet bulb temperatures of ambient air, 20 and 25 LC, respectively. The optimal operating points are labeled as pentagons to indicate the corresponding power consumption of the fans and pumps. While the curves of fan power consumption are the same for different wet bulb temperatures, the condenser water flow rate changes with changing air flow rate and

outdoor environment for a constant cooling tower heat rejection rate.

The optimal air flow rate is 85% of the full load at 25 ℃ and 50% at 20 ℃. For an optimal operating point, the power consumption is 12% of the full load at 20 ℃ wet bulb temperature. If the air flow rate is kept at 85% of the full load at 20 ℃ instead of 50%, the combined power consumption of the fan and pump is 19% of the full load. Compared with 12% of the full load at the optimal point, almost 7% of the energy of the full load could be saved with varying the mass flow rates of water and air.

2.3. Interaction constraints

The variable T CWS influences both the chiller power consumption and the cooling tower performance.

Constraint (4)

This temperature is also restricted by boundaries that are often provided by chiller manufacturers for safe operation of the chillers.

It has been generally acknowledged [3,5–7,12–16] that a decreasing T CWS results in an increasing COP and lower energy consumption of the chillers. However, a lower T CWS leads to a smaller T CWR and then higher m a;k and m w;k for fixed Q and T wb. As m a;k and m w;k increase, the fan power and condenser water pump power increase cubically. Fig.

4 illustrates the trade-off between the chiller and cooling tower fan power associated with an increasing tower air flow rate [2]. Here, a fixed condenser water flow rate is assumed. As the air flow rate increases, the fan power increases. At the same time, there is a reduction in the condenser water supply temperature, resulting in a lower chiller power consumption.

On the other hand, T CWR, in turn, affects the heat exchange efficiencies in the cooling towers. When the condenser water supply temperature decreases, the condenser water return temperature also decreases for the same cooling load. This

results in lower efficiencies of the cooling tower under the same ambient wet bulb temperature, as the enthalpy difference between ambient air and condenser water becomes smaller. The optimal operating point occurs at a point where the rate of power increase in the fans and pumps is equal to the rate of power reduction in the chillers.

3. Optimization algorithm

In the optimization problem, i, j, k, m a;k and m w;j are independent variables, T wb, T CHWS, T CHWR and m CHW are variables that can be measured and Q, T CWS and T CWR are variables to be deter-mined by constraints.

As this optimization problem is a combinatorial optimization problem with non-linear constraints and contains both continuous and discrete variables, conventional gradient based optimization methods cannot be applied directly. An exhaustive search method or an exhaustive search method combined with conventional gradient based methods can be applied to find the optimal solutions, even though it is impractical in real time applications for such a complicated problem due to its time consuming nature. Genetic algorithms for problem solving are not new, but it is only very recently that they are implemented in industry applications [17–20]. The genetic algorithm is more attractive than other optimization algorithms in several aspects:

?It can handle problem constraints by simply embedding them into the chromosome

encoding procedure.

?It is feasible to solve multi-model, non-differentiable, non-continuous problems etc., since it is independent of the function gradient.

?It is very easy to understand and involves very little mathematics.

?It has implicit parallel computation features, which make it more efficient than the exhaustive search methods.

The implementation of a modified genetic algorithm for this particular problem can be divided

into four phases: encoding, construction of fitness function, evolution and termination.

3.1. Encoding

The first step for a genetic algorithm is encoding. It is a process of transforming a series of problem inputs into a serial of codes that can be easily interpreted and used in evaluating the information it represents by the fitness function. In this application, both discrete variables (i, j, k) and continuous variables (m a;k , m w;j) are converted into binary strings and are connected together to form a chromosome.

For the discrete variables, each bit represents the status of each component. For example, ‘‘1’’ stands for either a chiller, a pump or a fan being staged on, while ‘‘0’’ is for off.

For the continuous variables, such as the mass flow rates of air and water, the upper and lower bounds of their binary strings stand for minimum and maximum values in Constraint (1). The lengths of the binary strings are determined by the control precision of the corresponding variables: the more precise set point control, the longer binary string.

3.2. Construction of fitness function

In order to fulfill Constraints (2)–(5), penalty functions are commonly used to penalize an in feasible solution. In this step, a penalty function is added if any constraint cannot be fulfilled. The fitness function is expressed in the following equation.

where v1, v2and v3are the penalty multipliers, which should be large positive numbers. With this fitness function, the minimal system power consumption without violating any constraints has the maximum fitness value. The fitness values will be used as guides for evolution.

3.3. Evolution

The evolution consists of three major functions: selection, crossover and mutation [17]. These functions are performed for each generation to produce the next generation with improved fitness values.

?Selection is the process of determining the number of times that a particular individual is chosen for reproduction. The ‘‘roulette wheel’’ selection method [17] is adopted in the application based on linear scaled fitness values.

?Crossover is a basic function to produce new individuals which have some parts of both parents genetic material. A single point crossover method is adopted here and shown by the following example.

Parent 1: 1 1 1 1 1 1 ‘‘crossover at the second bit’’ New individual 1: 1

1 0 0 0 0 Parent 2: 0 0 0 0 0 0 ) New individual 2: 0 0 1 1 1 1

?Mutation is a random process where one bit of a binary string is flipped to produce a new individual. Single bit mutation is used in the example below.

Original individual: 1 1 1 1 1 1 ‘‘mutation at the fifth bit’’

New individual: 1 1 1 1 0 1

The crossover and mutation points are all selected randomly in each generation.

The probability of crossover and mutation are selected according to the recommendations in Refs.

T he evolution procedure of the modified genetic algorithm is illustrated in Fig. 5. The major differences with the simple genetic algorithm given in Ref. [17] are:

1.To restrict the searching space by knowledge from the previous optimization. The

reduced searching space reduces computing time.

2.To keep the individual with the best fitness value in each generation. This operation prevents the optimal results from being lost in the subsequent evolutions.

The parameter settings in the modified genetic algorithm are listed as follows: ?Number of individuals in a generation: 100;

?Maximum number of generations: 500;

?Precision of each continuous variable: 28;

?Generation gap: 0.9;

?Probability of crossover: 0.7;

?Probability of mutation: 0.01.

红外数据通信技术外文翻译文献

红外数据通信技术外文翻译文献(文档含中英文对照即英文原文和中文翻译) Infrared Remote Control System Abstract Red outside data correspondence the technique be currently within the scope of world drive extensive usage of a kind of wireless conjunction technique, drive numerous hardware and software platform support. Red outside the transceiver product have cost low, small scaled turn, the baud rate be quick, point to point SSL, be free from electromagnetism thousand Raos

etc. characteristics, can realization information at dissimilarity of the product fast, convenience, safely exchange and transmission, at short distance wireless deliver aspect to own very obvious of advantage. Along with red outside the data deliver a technique more and more mature, the cost descend, red outside the transceiver necessarily will get at the short distance communication realm more extensive of application. The purpose that design this system is transmit customer’s operation information with infrared rays for transmit media, then demodulate original signal with receive circuit. It use coding chip to modulate signal and use decoding chip to demodulate signal. The coding chip is PT2262 and decoding chip is PT2272. Both chips are made in Taiwan. Main work principle is that we provide to input the information for the PT2262 with coding keyboard. The input information was coded by PT2262 and loading to high frequent load wave whose frequent is 38 kHz, then modulate infrared transmit dioxide and radiate space outside when it attian enough power. The receive circuit receive the signal and demodulate original information. The original signal was decoded by PT2272, so as to drive some circuit to accomplish customer’s operation demand. Keywords: Infrared dray;Code;Decoding;LM386;Red outside transceiver 1 Introduction 1.1 research the background and significance Infrared Data Communication Technology is the world wide use of a wireless connection technology, by the many hardware and software platforms supported. Is a data through electrical pulses and infrared optical pulse switch between the wireless data transceiver technology.

最新暖通空调文献综述演示教学

文献综述 一、课题国内外现状: 1.美国中央空调发展现状: 美国的中央空调普及率较高,这与其良好的居住条件以及较高的生活水平是分不开的。美国是世界第一经济大国,人民生活水准较高,对居住的舒适性要求也较高,这些都促进了该国中央空调的普及使用。 美国的别墅型住宅具有宽敞、高大的特点,通常由中、高收入的家庭居住。由于其层高较大,具有足够的建筑空间用于布置风道,因此在美国,风管式系统在家用小型中央空调中所占的比重相当大。同时,由于美国居民对家用空调舒适性的要求较高,因此多采用有新风的风管式系统。目前,美国风管式系统的年产量约为600万台/年,占其家用空调产量的一半左右。 美国的公寓型住宅适合于中、低收入的人群居住,其家用空调的型式以窗式空调器为主,也有采用小区供冷/热水的,一般不使用家用小型中央空调。目前美国窗式空调器年产量约为600万台/年,占其家用空调产量的一半左右。 美国的中央空调的型式以风管式系统为主,其具体形式多种多样。风管式单元空调系统和风管式空调箱系统在美国的应 用都很广泛,此外,集成了燃气炉的家用小型中央空调系统在美国的应用也非常普遍。此种家用小型中央空调系统在供冷季由制冷机组提供冷量,在供热季由燃气炉提供热量,对室内回风和新风进行处理,消除房间空调负荷,同时也可以满足家庭生活热水的需求。 2.日本小型中央空调发展现状: 与美国以风管式系统为主的特点不同,日本的家用空调走的是一条"氟系统"为主的发展道路,从窗式空调器到定速分体式空调器,再到变频分体式空调器。同样,日本的家用小型中央空调也以冷剂式空调即VRV系统为主。 在世界冷剂式空调行业中,在二十世纪九十年代以前,60%的市场被日本所占有,并且在设备开发和控制技术上都处于世界最前沿。这为日本发展VRV系统提供了技术保证。同时,日本国土面积小而人口众多,人口密度非常大,其住宅多属于高密度住宅,建筑结构较为紧凑。一般层高均较低,不适合于布置需要占用较大层高的风管式空调系统。而且日本是个国内资源匮乏的国家,其能源消耗

英文文献及中文翻译

毕业设计说明书 英文文献及中文翻译 学院:专 2011年6月 电子与计算机科学技术软件工程

https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, Overview https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, is a unified Web development model that includes the services necessary for you to build enterprise-class Web applications with a minimum of https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, is part of https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, Framework,and when coding https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, applications you have access to classes in https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, Framework.You can code your applications in any language compatible with the common language runtime(CLR), including Microsoft Visual Basic and C#.These languages enable you to develop https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, applications that benefit from the common language runtime,type safety, inheritance,and so on. If you want to try https://www.360docs.net/doc/3e315650.html,,you can install Visual Web Developer Express using the Microsoft Web Platform Installer,which is a free tool that makes it simple to download,install,and service components of the Microsoft Web Platform.These components include Visual Web Developer Express,Internet Information Services (IIS),SQL Server Express,and https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, Framework.All of these are tools that you use to create https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, Web applications.You can also use the Microsoft Web Platform Installer to install open-source https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, and PHP Web applications. Visual Web Developer Visual Web Developer is a full-featured development environment for creating https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, Web applications.Visual Web Developer provides an ideal environment in which to build Web sites and then publish them to a hosting https://www.360docs.net/doc/3e315650.html,ing the development tools in Visual Web Developer,you can develop https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, Web pages on your own computer.Visual Web Developer includes a local Web server that provides all the features you need to test and debug https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, Web pages,without requiring Internet Information Services(IIS)to be installed. Visual Web Developer provides an ideal environment in which to build Web sites and then publish them to a hosting https://www.360docs.net/doc/3e315650.html,ing the development tools in Visual Web Developer,you can develop https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, Web pages on your own computer.

金融学专业外文翻译---对简便银行的简单见解

中文3696字 本科毕业论文外文翻译 出处:Infosys Strategic Vision 原文: Insights from Banking Simple By Ashok Vemuri Introduction “A simpler way of banking.We treat with you respect. No extraneous features. No hidden fees.” For the unini tiated, this is the mantra of BankSimple, a Brooklyn-based startup which has positioned itself as a consumer-friendly alternative to traditional banks. BankSimple pushes a message of user experience—sophisticated personal finance analytics, a single “do-it-all” card, superior customer service, and no overdraft fees.Though branchless and primarily online-based, BankSimple is also planning to provide some traditional customer service touches, including phone support and mail-in deposits. Interestingly, BankSimple will also likely not be a bank—at least not in the technical, FDIC sense of the word. Rather, BankSimple’s strategy is to be a front-end focused on the customer experience. The back-end core “bank” component will be FDIC-insured partner banks. Unfettered by years of IT investments and entrenched applications, BankSimple’s team has the freedom to build an innovative, user-friendly online interface, customer service program, and the associated mobile and social bells and whistles that more and more consumers are demanding. One way to look at it is as a wrapper insulating the consumer from the accounting, compliance, and technology challenges that many banks face. Like personal finance sites https://www.360docs.net/doc/3e315650.html, and Wesabe before it, BankSimple is looking to tap into a perceived gap between what major banks provide and what consumers want. A recent survey by ForeSee Results and Forbes found that consumers view online banking as more satisfying than banking done offline. Though good news for the industry as a whole, the survey also found that the five largest banks in the country scored the lowest in the study. Cheaper and more customer friendly, digital banking is the future—but many consumers are finding it is better done with credit unions, community banks, and (down-the-road) startups like BankSimple. As you read, significant investments are being made by banks to improve their online, mobile, and IVR customer-friendliness. Major banks are embracing these channels, and customer satisfaction will likely improve over time. Even so, startups like Bank- Simple should be viewed as a learning opportunity. Their ideas are disruptive and often highlight pain points that need to be addressed. BankSimple’s first two stated philosophies are a good place to start: “A simpler way of banking” and “We treat you with respect.”

浅谈建筑环境与暖通空调能耗 外文资料翻译

毕业设计(论文)外文资料翻译 学院:建筑工程学院 专业:建筑环境与设备工程 姓名: ***** 学号: ******** 外文出处: Shallow talk the building environment an air condition to can consume with the warm 附件: 1.外文资料翻译译文;2.外文原文。 指导教师评语: 签名: 年月日

浅谈建筑环境与暖通空调能耗 摘要:研究建筑环境,了解暖通空调负荷产生的原因及影响因素,可以更加合理地提出解决问题的方法。 关键词:建筑环境暖通空调能耗 浅谈建筑环境与暖通空调能耗 能源为经济的发展提供了动力,但是由于各种原因,能源的发展往往滞后于经济的发展。近几年,中国的国民生产总值的增长率维持在约10%,但是能源的增长率只有3%~4%。这样的形势要求我们必须节能。建筑能源消耗在社会总能耗中的比例较大,发达国家的建筑用能一般占到全国总能耗的30%~40%;中国采暖区的城镇人口虽然只占全国人口的13.6%,但是采暖用能却占全国总能耗的9.6%。建筑节能是建筑发展的基本趋势,也是当代建筑科学技术的一个新的生长点。现代建筑的必要组成部分暖通空调领域也已经收到这种趋势的影响,暖通空调系统中的节能正在引起暖通空调工作者的注意,并且针对不同的国家、地区的能源特点和不同建筑的采暖、通风、空调要求发展者相关的节能技术。研究建筑环境,了解暖通空调负荷产生的原因及影响因素,可以更加合理地提出解决问题的方法。 暖通空调能耗的组成 为了创造舒适的室内空调环境,必须消耗大量的能源。暖通空调能耗是建筑能耗中的大户,居统计在发达国家中暖通空调能耗占建筑能耗的65%,以建筑能耗占总能耗的356%计算,暖通空调能耗占总能耗的比例竟高达22.75%,由此可见建筑节能工作的重点应该是暖通空调的节能。从暖通空调的能耗组成可以看出:暖通空调系统的能耗主要决定于空调冷、热负荷的确定和空调系统的合理配置,空调系统的布置和空调设备的选择是以空调负荷为依据的。所以暖通空调节能的关键是空调外界负荷和内部负荷的确定,而暖通空调节能工作也应该从这个方面着手,合理布置建筑物的位置,正确选择外墙、门、窗、屋顶的形状及材料等,尽量减少空调负荷。 室内环境的影响 暖通空调的目标是为人们提供舒适的生活和生产室内热环境,主要包括:室内空气温度、空气湿度、气流速度以及人体与周围环境(包括四壁、地面、顶棚等)之间的辐射换热(简称环境热辐射)等。在一般的舒适性空调中,以能够使人体保持平衡而满足

通信工程项目毕业材料外文翻译

用于多跳认知无线电网络的分布式网络编码控制信道 Alfred Asterjadhi等著 1 前言 大多数电磁频谱由政府机构长期指定给公司或机构专门用于区域或国家地区。由于这种资源的静态分配,许可频谱的许多部分在许多时间和/或位置未使用或未被充分利用。另一方面,几种最近的无线技术在诸如IEEE802.11,蓝牙,Zigbee之类的非许可频段中运行,并且在一定程度上对WiMAX进行操作;这些技术已经看到这样的成功和扩散,他们正在访问的频谱- 主要是2.4 GHz ISM频段- 已经过度拥挤。为了为这些现有技术提供更多的频谱资源,并且允许替代和创新技术的潜在开发,最近已经提出允许被许可的设备(称为次要用户)访问那些许可的频谱资源,主要用户未被使用或零星地使用。这种方法通常被称为动态频谱接入(DSA),无线电设备发现和机会性利用未使用或未充分利用的频谱带的能力通常称为认知无线电(CR)技术。 DSA和CR最近都引起了无线通信和网络界的极大关注。通常设想两种主要应用。第一个是认知无线接入(CW A),根据该认知接入点,认知接入点负责识别未使用的许可频谱,并使用它来提供对次用户的接入。第二个应用是我们在这个技术中研究的应用,它是认知自组织网络(CAN),也就是使用 用于二级用户本身之间通信的无许可频谱,用于诸如点对点内容分发,环境监控,安全性等目的,灾难恢复情景通信,军事通信等等。 设计CAN系统比CW A有更多困难,主要有两个原因。第一是识别未使用的频谱。在CW A中,接入点的作用是连接到互联网,因此可以使用简单的策略来推断频谱可用性,例如查询频谱调节器在其地理位置的频谱可用性或直接与主用户协商频谱可用性或一些中间频谱经纪人另一方面,在CAN中,与频谱调节器或主要用户的缺乏直接通信需要二级用户能够使用检测技术自己识别未使用的频谱。第二个困难是辅助用户协调媒体访问目的。在CW A中存在接入点和通常所有二级用户直接与之通信(即,网络是单跳)的事实使得直接使用集中式媒体接入控制(MAC)解决方案,如时分多址(TDMA)或正交频分多址(OFDMA)。相反,预计CAN将跨越多跳,缺少集中控制器;而对于传统的单通道多跳自组织网络而言,这个问题的几个解决方案是已知的,因为假设我们处理允许设备访问的具有成

软件工程专业BIOS资料外文翻译文献

软件工程专业BIOS资料外文翻译文献 What is the Basic Input Output System (BIOS)? BIOS is an acronym for Basic Input Output System. It is the program that stores configuration details about your computer hardware and enables your computer to boot up. Every time your computer is switched on the BIOS loads configuration data into main memory, performs a routine diagnostic test on your hardware, then loads the operating system. The BIOS resides in a ROM (Read-Only memory) chip, which is mounted on the motherboard, usually in a socket so it is removable. To the right is an example of what a BIOS chip may look like in your motherboard. This is a PLCC 32 pin type BIOS chip. It is a very common type. Every computer has BIOS. There are many types but the most common type of BIOS 's come from: AMI, Award and Phoenix. Motherboard manufacturers buy or lease the BIOS source code from these companies. The BIOS tells the operating system in your computer how to boot up, where to load everything, what to load, what memory and CPU are present and much more. A good comparison to further understand the

金融学专业外文翻译(中英对照、翻译专业修改好了的)

论文题目:关于巴塞尔II:新巴塞尔资本协议的影响 学院名称:财经学院专业班级:金融0814班学生姓名:王庆贺 外文题目:Dealing with Basel II: the impact of the New Basel Capital Accord 出处:Balance Sheet,2003,Vol.11(No.4) 作者:Thomas Garside and Jens Bech 译文: 关于巴塞尔II:新巴塞尔资本协议的影响 托马斯·加赛德和杰尼斯·伯克 摘要:国际监管机构在2003年完成新资本协议,银行决定在2006年底执行这个协议。巴塞尔协议是对全球银行业改革的监管。在本文中,我们回顾新巴塞尔资本协议内容以及一些我们所期望对欧洲银行业发生的重要影响。正如在第一届巴塞尔协议修正案(Basel I)中,我们得出结论,新巴塞尔协议不仅对持有资本额的数量做了规定,还对银行业的战略格局进行展望。 关键词:银行,流动性,监管,风险管理 新巴塞尔资本协议的新规则 巴塞尔委员会虽然只是公布了三分之一,但这很可能是协商的最后新资本协议(Basel II)文件。这项建议如获通过,将会深刻地改变银行的偿付能力的方式,监管机构监管银行风险管理实施过程和银行必须对市场参与者公布的风险信息量,经过讨论会,巴塞尔委员会预计将在2003年底发布的新资本协议的最后草案。 目前的巴塞尔资本协议(Basel I)对达到加强国际金融体系的稳定的既定目标已经有了显著成效,通过在不同国家持续应用本协议的同时,增加了资本水平,创造了一个更公平的竞争领域。总的来说,目前的全球一级资本的平均水平从1993年的约6%升至8%,此外,巴塞尔资本协议已经应用于100多个国家,远远超过最初的预期。 尽管实现其最初目标的成效很明显,很显然,对于巴塞尔我有一些意想不到的不

外文翻译--浅谈建筑环境与暖通空调能耗

中文2300字 Shallow talk the building environment an air condition to can consume with the warm Summary: The research constructs environment, understanding a warm an air condition to carry output reason and influencing factor, can be more and reasonably put forward solve problem of method. Keyword: Constructing a warm of environment an air condition can consume Shallow talk the building environment an air condition to can consume with the warm The energy provided motive for the development of the economy, but because of various reason, the development of the energy is a usually behind in economy of development. In the last few years, the growth rate maintenance of citizen's total output value of China are in about 10%, but the growth rate of the energy only have 3% ~s 4%.Such situation's requesting us has to economize on energy. The comparison that constructs the energy depletion in the society always the ability consume compares greatly, the building of the flourishing nations' use can have to the whole country generally and always can consume of 30% ~s 40%;China adopts the town population of the warm area although only 13.6% that have national population, adopt warm use an ability but have a whole country and always can consume of 9.6%.Construct the economy energy is the basic trend of the building development, is also a new growth of[with] the contemporary building science technique to order. The necessity of the modern building constitutes a part of warm, the air condition realm has already received the influence of this kind of trend as well, warm the economy energy within air condition system is cause a warm the attention of the air condition worker, and aims at different of the adopt of energy characteristics and the dissimilarity building of the nation, region is warm, well ventilated, the air condition request develop a related economy energy technique .The research constructs environment, understanding a warm an air condition to carry output reason and

5G无线通信网络中英文对照外文翻译文献

5G无线通信网络中英文对照外文翻译文献(文档含英文原文和中文翻译)

翻译: 5G无线通信网络的蜂窝结构和关键技术 摘要 第四代无线通信系统已经或者即将在许多国家部署。然而,随着无线移动设备和服务的激增,仍然有一些挑战尤其是4G所不能容纳的,例如像频谱危机和高能量消耗。无线系统设计师们面临着满足新型无线应用对高数据速率和机动性要求的持续性增长的需求,因此他们已经开始研究被期望于2020年后就能部署的第五代无线系统。在这篇文章里面,我们提出一个有内门和外门情景之分的潜在的蜂窝结构,并且讨论了多种可行性关于5G无线通信系统的技术,比如大量的MIMO技术,节能通信,认知的广播网络和可见光通信。面临潜在技术的未知挑战也被讨论了。 介绍 信息通信技术(ICT)创新合理的使用对世界经济的提高变得越来越重要。无线通信网络在全球ICT战略中也许是最挑剔的元素,并且支撑着很多其他的行业,它是世界上成长最快最有活力的行业之一。欧洲移动天文台(EMO)报道2010年移动通信业总计税收1740亿欧元,从而超过了航空航天业和制药业。无线技术的发展大大提高了人们在商业运作和社交功能方面通信和生活的能力无线移动通信的显著成就表现在技术创新的快速步伐。从1991年二代移动通信系统(2G)的初次登场到2001年三代系统(3G)的首次起飞,无线移动网络已经实现了从一个纯粹的技术系统到一个能承载大量多媒体内容网络的转变。4G无线系统被设计出来用来满足IMT-A技术使用IP面向所有服务的需求。在4G系统中,先进的无线接口被用于正交频分复用技术(OFDM),多输入多输出系统(MIMO)和链路自适应技术。4G无线网络可支持数据速率可达1Gb/s的低流度,比如流动局域无线访问,还有速率高达100M/s的高流速,例如像移动访问。LTE系统和它的延伸系统LTE-A,作为实用的4G系统已经在全球于最近期或不久的将来部署。 然而,每年仍然有戏剧性增长数量的用户支持移动宽频带系统。越来越多的

软件工程中英文对照外文翻译文献

中英文对照外文翻译 (文档含英文原文和中文翻译) Application Fundamentals Android applications are written in the Java programming language. The compiled Java code — along with any data and resource files required by the application — is bundled by the aapt tool into an Android package, an archive file marked by an .apk suffix. This file is the vehicle for distributing the application and installing it on mobile devices; it's the file users download to their devices. All the code in a single .apk file is considered to be one application. In many ways, each Android application lives in its own world: 1. By default, every application runs in its own Linux process. Android starts the process when any of the application's code needs to be executed, and shuts down the process when it's no longer needed and system resources are required by other applications. 2. Each process has its own virtual machine (VM), so application code runs in isolation from the code of all other applications. 3. By default, each application is assigned a unique Linux user ID. Permissions are set so that the application's files are visible only to that user and only to the application itself — although there are ways to export them to other applications as well. It's possible to arrange for two applications to share the same user ID, in which case they will be able to see each other's files. To conserve system resources, applications with the same ID can also arrange to run in the same Linux process, sharing the same

金融学毕业论文外文翻译中英文全

Improve the concept of financial supervision in rural areas1 Xun Qian Farmers in China's vast population, has some large-scale production of the farmers, but also survival-oriented farmers, huge differences between the financial needs of rural finance intermediation makes complex, together with agriculture itself is the profit low, natural and market risks high risk decision to weak agricultural industry characteristics, resulting in the cost of rural financial transactions is far higher than the city, also decided to organize the rural financial system in terms of operation or in the market has its own special characteristics. 20 years of financial reform, financial development while the Chinese city made impressive achievements, but the rural finance is the entire financial system is still the weakest link. Insufficient supply of rural finance, competition is not sufficient, farmers and agricultural enterprises in getting loans and other issues is also very prominent, backward rural financial system can no longer effectively support the development of modern agriculture or the transformation of traditional agriculture and the building of new socialist countryside, which to improve the rural financial supervision new topic. China's rural financial regulatory problems (A) the formation of China's financial regulatory system had "a line three commission " (People's Bank, the Securities Regulatory Commission, Insurance Regulatory Commission and the Banking Regulatory Commission) financial regulatory structure. Bank These stringent requirements, different management and diversification of monitoring has its positive role, but it also had some negative effects. First, inefficient supervision, supervision of internal consumption of high costs, limited financial industry business development and innovation space. Second, the regulatory agencies, regulatory bodies and the information asymmetry between central banks, banking, securities, and insurance mechanisms of coordination between regulatory bodies are not perfect. Information between central banks and regulatory agencies is difficult to share, is difficult to create effective monitoring force. Basically between the various 1American Journal of Agricultural Economics,2009.

暖通空调设计中关于室外气象参数的文献综述

关于室外气象参数的文献综述 通过对《建筑热过程》这门课程的学习,使我体会到在做暖通空调设计时,室外气象参数的重要性。所以,需要对室外气象参数的来源、处理、计算方法、使用等等做进一步学习。 空调设计气象参数,包括设计干球温度、湿球温度和太阳辐射,是建筑空调系统设计必要和基本的数据。它们同时作用于建筑物,.是导致围护结构的传热和通过渗透和通风直接进行质交换的驱动势。在空调系统中同时发生的设计气象条件是确定空调系统容量的峰值冷负荷所必需的条件。不适当的设计气象数据将造成容量过大或偏小的HV AC系统,会导致不必要的额外初投资和较低的部分负荷效率,或者经常不能提供充足的制冷量。 1.室外空气计算参数的数据来源及分析比较 原始数据来源于中国气象局气象信息中心气象室编制的我国地面气象资料数据集和气象辐射资料数据集。我国地面气象资料数据集由我国地面气候观测网国家基准气候站和国家基本气象站连续定时探测大气变化所记录的各种气象要素资料组成。基准气候站每天进行24次定时观测,基本气象站每天进行4次定时观测,分别为02:00、08:00、14:00、20:00。 采用国家气象信息中心气象资料室提供的26城市1978年1月1月至2007年12月31日的地面气候资料为观测基础数据,按我国规范的确定方法和国外不保证率的方法为基础,对室外空气计算参数的确定方法进行讨论,并更新了部分城市的主要室外空气计算参数,主要结论如下: (1)分别计算统计年限为10年、15年、20年及30年的室外空气计算参数,参考气象学上的规定并综合冬夏室外空气计算参数的变化与累年气温的变化规律,认为30年是比较适宜的统计期。 (2)我国空调室外空气计算参数与ASHRAE相比,数值处于保证级别比较高的水平,只是形式不够灵活,不能让设计师在设计时根据建筑的不同用途、实际需要来选择对应的设计值。而且我国现在还不能提供满足统计要求的逐时气温数据,使用不保证率的方法条件还不够成熟。 (3)与GBJ19一87相比,夏季空调干球计算温度变化不大,大部分城市温度增长在1℃以内,个别城市如乌鲁木齐、徐州的夏季空调设计温度甚至低于原规范的设计参数;采暖城市30年统计期的采暖室外计算温度增幅较为明显,大部分上升了2一3℃,部分北方城市10年统计期的冬季采暖及空调设计参数呈现出下降趋势,有的甚至与30年的统计数据持平。 (4)对负荷计算方法进行分析并对比新老30年的计算参数,我国北方地区采暖室外计

相关文档
最新文档