胡适与《蝴蝶》
中国第一首白话诗

中国第一首白话诗丁启阵胡适发表在1917年2月号《新青年》上的《两只蝴蝶》(原题《朋友》),“两个黄蝴蝶,双双飞上天。
不知为什么,一个忽飞还。
剩下那一个,孤单怪可怜。
也无心上天,天上太孤单。
”被许多文学史家、诗论家、诗人尊奉为“中国第一首白话诗”。
尊奉人数是如许之众多,以至于“第一首白话诗”云云俨然成为一条妇孺皆知、颠扑不破的文学常识。
其实,这“第一首白话诗”的桂冠,不过是国人好夸诞习性的一个例子。
因为,只要稍微动用一下我们自己的脑子,不人云亦云,很容易看出其中的漏洞:首先,如果说“白话”就是人们日常生活中所讲的话,那么,它自古就有,既非始于民国,亦非始于“五四”。
自然,用白话写作诗歌,也不始于民国,不始于“五四”。
“情动于中而形于言,言之不足故嗟叹之,嗟叹之不足故咏歌之……”(《诗大序》)。
咏歌就是做诗。
自从人类有强烈的感情需要表达,需要宣泄的那一天起,就有了诗歌。
中国人不可能等到民国,等到“五四”,等到1916年8月23日(胡适先生做《两只蝴蝶》的那一天),才有“嗟叹之不足”的感情需要表达,需要宣泄。
中国诗歌的历史,少说也有三四千年了。
其次,如果说“白话”是指现代汉语(普通话)的书面形式,那么,白话也并非一夜之间突然从石缝里蹦出来的东西,它至少可以追溯到元明清,追溯到唐宋。
从语言上讲,明清的小说民歌,元朝的散曲小令,唐宋的宝卷陶真,都得算是白话。
这其中,有许多句子,无论是语法,还是词汇,跟今天的普通话都没有什么区别。
比如说,唐初有个名叫王梵志的诗人(比李白杜甫还要早一些),专门用白话写诗,人称“白话诗人”。
他的诗,“他人骑大马,我独跨驴子。
回顾担柴汉,心下较些子。
”“城外土馒头,馅草在城里。
一人吃一个,莫嫌没滋味。
”谁能说,它们不是白话诗呢?再者,胡适先生自己的《白话文学史》,也把中国白话诗追溯到了汉朝的民歌,有两千多年的历史。
如果将“白话”作最狭义的理解,即中华人民共和国政府下令推广的“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范”的现代汉民族共同语——普通话,那么,胡适的年代,它尚未定型。
胡适蝴蝶的诗歌内容

胡适蝴蝶的诗歌内容
一、胡适蝴蝶的诗歌内容:
《蝴蝶》
胡适
两个黄蝴蝶,双双飞上天。
不知为什么,一个忽飞还。
剩下那一个,孤单怪可怜。
也无心上天,天上太孤单。
二、胡适蝴蝶的诗歌意义:
胡适在美国学习实验主义哲学的同时,便着手中国诗歌的改革试验。
1917年2月在《新青年》发表白话诗八首,这是他向世人公开的第一批成果。
《蝴蝶》是其中的第一首。
八首诗的发表,其用意主要在于证明:不仅中国的文言散文可以改用白话写,即使代表中国文学成就的诗,同样也可以用白话写。
因此《蝴蝶》一诗的地位和意义首先就体现在这一点上。
三、胡适蝴蝶的诗歌赏析:
与传统诗相比,《蝴蝶》一改旧诗的习惯用语而采用明明白白、朴朴实实的人人能懂的白话,透着一种新鲜、活泼与别致,令人觉得像是从原来沉闷窒息的诗国里忽然呼吸到了一股清新的空气,轻爽之感油然而生。
《蝴蝶》表明,采用白话写诗,其状物抒情的功能不但不低于“诗之文字”,而且还为诗增添了许多亲切、自然的感情色彩。
蝴蝶●豌豆花(注音)版

湖h ú上sh àn ɡ文w én /胡h ú适sh ì图t ú/王w án ɡ晓xi ǎo 明m ín ɡ水shu ǐ上sh àn ɡ一y í个ɡè萤y ín ɡ火hu ǒ, 水shu ǐ里l ǐ一y í个ɡè萤y ín ɡ火hu ǒ, 平p ín ɡ排p ái 着zhe, 轻q īn ɡ轻q īn ɡ地de,打d ǎ我w ǒ们men 的de 船chu án 边bi ān 飞f ēi 过ɡu ò。
他t ā们men 俩li ǎ儿ér 越yu è飞f ēi 越yu è近j ìn, 渐ji àn 渐ji àn 地de 并b ìn ɡ作zu ò了le 一y í个ɡè。
天tiān 上shànɡ的de街jiē市shì文w én /郭ɡu ō沫m ò若ru ò图t ú/赵zh ào 晓xi ǎo 音y īn远yu ǎn 远yu ǎn 的de 街ji ē灯d ēn ɡ明m ín ɡ了le,好h ǎo 像xi àn ɡ闪sh ǎn 着zhe 无w ú数sh ù的de 明m ín ɡ星x īn ɡ。
天ti ān 上sh àn ɡ的de 明m ín ɡ星x īn ɡ现xi àn 了le, 好h ǎo 像xi àn ɡ点di ǎn 着zh áo 无w ú数sh ù的de 街ji ē灯d ēn ɡ。
我w ǒ想xi ǎn ɡ那n à缥pi āo 缈mi ǎo 的de 空k ōn ɡ中zh ōn ɡ,定d ìn ɡ然r án 有y ǒu 美m ěi 丽l ì的de 街ji ē市sh ì,街ji ē市sh ì上sh àn ɡ陈ch én 列li è的de 一y ì些xi ē物w ù品p ǐn,定d ìn ɡ然r án 是sh ì世sh ì上sh àn ɡ没m éi 有y ǒu 的de 珍zh ēn 奇q í。
《新编儿童诗100首》之欧阳科创编

中国儿童诗――美丽的大自欧阳科创编 2021.02.05然2、冬天(马云超)大地的脸又脏又黑,落叶给它洗脸搓坏了指头。
落叶不干了,换成白雪给大地洗脸,白雪的手冻在大地的脸上拿不下来了。
3、雪(马云超)转眼大地铺上了羊毛毯这么冷的天是谁正在天空剪羊毛呢4、会飞的叶子(钱万成)说都怕冬天说冬天冷小麻雀却说不在光秃秃的树丫上朗诵小诗谁都说冬天难看孤孤单单没有绿意小麻雀站在枝头给寂寞的老树添上一片会飞的叶子5、雪花的快乐(徐志摩)假如我是一朵雪花,翩翩地在半空里潇洒,我一定认清我的方向——飞扬,飞扬,飞扬——这地面上有我的方向。
6、冰凌花(马云超)玻璃窗像一个大花园,开出许多冰凌花,我要摘下一朵送给春天。
妈妈说不要这样傻,爸爸说不要这样呆。
他们的话我当成了耳边风。
我撮口对花园吹气——春天来喽!春天来喽!那最大的一朵冰凌花裂嘴笑了,嘴呀,一直裂到耳丫。
7、初春(殷常青)一枚嫩芽在泥土中快活地叫着脱去冬天的衣衫一枚嫩芽带动成群的嫩芽快活地摇晃着脑袋风,在一片摇晃中在一片叫喊声中把春天扶出了地面8、春天(冯辉岳)大花猫,躲在屋顶上,一边洗脸,一边晒太阳。
小花猫,蹲在园子里,一边赏花,一边吃东西。
大花猫说:春天好温暖。
小花猫说,春天花儿香。
9、春天在哪里(陈伯吹)春天在哪里?春天在枝头:春天的风微微吹动,柳条跳舞,桃花脸红。
春天在哪里?春天在草原上:春天的雾轻轻细细,草儿醒过来,换上绿的新衣。
春天在哪里?春天在竹林里:春天的雨一阵又一阵,竹笋从地下探出头来。
春天在哪里?春天在田野里;春天的太阳那么暖,那么亮,麦青,菜花黄,蚕豆花儿香。
10、花籽(马云超)我往花盆里埋下两粒花籽,过了几天,跑出两颗小草。
我说:站住!你回去捎个信儿,让花朵来向我报到!11、春天被卖光了(杜荣深)春天是一匹,世界上最美丽的彩布,燕子是个卖布郎。
他随身带着一把剪刀,每天忙碌地东飞飞,西剪剪,把春天一寸寸卖光了。
12、夏夜的湖(黄盈)湖里一定有个“懒孩子”太阳刚落夜风徐来他就早早摊开满是褶皱的睡毯湖里一定有个“坏孩子”月亮游湖星星掌灯他却暗中挑拨鱼、蛙无理取闹13、秋天的信(林武宪)秋天要给大家写信用叶子当信纸让风当邮差偷懒的邮差每到一个地方就把信一抛有的信,落在松树头顶上有的信,掉在青蛙身边赶路的雁,也衔了一页回家池塘里,草丛中到处都有秋天的信动物们急忙准备过冬14、太阳(马云超)天上的太阳,被白云相中了,织成了彩霞。
胡适作品蝴蝶欣赏_胡适作品兰花草赏析

胡适作品蝴蝶欣赏_胡适作品兰花草赏析胡适的作品有很多,文章有《蝴蝶》等,诗歌有兰花草等,下面是本人为你搜集胡适作品蝴蝶欣赏的相关内容,希望对你有帮助!胡适作品蝴蝶欣赏胡适作为中国近现代史上第一个明确提出反对封建八股文,大力提倡和推广白话文的大学者,对于解放当时人们的思想,促进白话文的发展起到了十分关键的作用。
而他为了实现自己让白话文遍及整个中国的理想,付出了很多的努力。
比如说他撰写了中国历史上第一部白话诗集《尝试集》,里面写的几乎都是摆脱了古体诗的各种束缚的白话诗。
比如胡适《蝴蝶》这首诗。
这首诗的内容其实很简单,一共只有四行,四十个字。
主要的内容就是讲述了一只黄蝴蝶的的孤单和迷茫,并以物喻人,表达了自己的孤寂和无奈之情。
这首诗创作于1916年8月23日,首先发表在由陈独秀所创办的《新青年》杂志上。
如果从艺术的角度对这首诗进行赏析,我们可以发现这首诗显得十分稚嫩和浅白,没有任何诗意在其中。
而如果一首诗任何诗意都没有,不能给人带来愉悦,无法引起读者内心的共鸣,那么这就是一首失败的诗。
但是我们从另外一个角度来看,这首是具有极大的现实意义和历史意义的。
因为它的出现是一种前人从来没有过的尝试,它在努力摆脱中国古体诗的各种规范和束缚,创造属于自己的一种风格,同时也为现代诗的发展奠定了坚实的基础。
结合以上两点,我们对于胡适《蝴蝶》这首诗应该做一个比较公正的评价:这是一首具有划时代意义的诗,虽然它的艺术水准并没有多高,但它仍然在中国近现代史上占据了重要的地位,具有开拓性的历史意义。
胡适作品兰花草赏析胡适是中国近现代史上第一个大力提倡并推广白话文的学术大师,他在接受了西方民主自幼的思想的熏陶之后,深深地感觉到了中国传统文言文的繁复冗杂和艰深晦涩,于是便开始开始了一场轰轰烈烈的推广白话文的运动。
为此,他积极尝试在尝试在各种场合和时间使用白话文与人交流,用白话文写作。
他曾经有一本用白话文写的诗集《尝试集》,里面收录了他所创作的白话文诗词。
胡适与《蝴蝶》资料

——新诗草创时期之”白话诗 “
新诗这一名词既不是在五四时期 才有,有关诗歌革命的论述,梁 启超等人的主张也不见的比胡适 更守旧
晚清的“诗界革命”
我要大家知道白话文学不是这三四年来几个人凭空捏
篇
造出来的;我要大家知道白话是有历史的,是有很长 又很光荣的历史的。我要人人都知道国语文学乃是一
面向不断更新的经验和语言,重新建构一种
更有弹性与活力的诗歌符号系统。
晚清维新派诗人
从诗歌史角度,没有晚清的诗
歌变革,就没有20世纪汉语诗 歌的全面转型。
最大特点:以内容和语言的物
篇
质性打破了古典诗歌内容与形
首
式的封闭性,是一种物质性的
语
反叛——面对经验和语言变化 的现实,把作为诗歌活动基础
的语言变革提上了议事日程。
形式规范的确立既意味着某种规律的发现, 也意味着写作与阅读中介的形成。
篇
唐诗的宏大气象与后代的影响焦虑
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
首
语言的过度诗化和体制化——越轨
语
宋代以降,诗不再是文坛的主角,格律诗更 在形式符号的霸权统治下,耗尽了各种活力
和可能性,就像一件穿旧的衣裳。需要以内
容的物质性冲击几百年来的形式符号的霸权,
八不主义
胡适在《文学改良刍议》中提出,要 进行文学改良,必须先从「八事」入手: (一)曰须言之有物 (二)曰不摹仿古人 (三)曰须讲求文法 (四)曰不作无病之呻吟 (五)曰务去烂调套語 (六)曰不用典 (七)曰不讲对仗 (八)曰不避俗字俗语
白话文主义
他主张使用『白话』作为文学语言改革的基础,对于白话 他的看法是: 1.白话的白,是戏台上「说白」的白,是俗语「土白」
精品语文课件《立在地球边上放号》郭沫若

如果是胡适先生的《尝试集》可以视为区分新旧诗的 界限,那么堪称新诗纪念碑式(奠基之作)的就是郭沫若 先生的诗集《女神》。本堂课,我们一同走进诗集《女神》 中的名篇《立在地球边上放号》,一同感受新诗的魅力。
他幼年在私塾读书,有一次和同学们偷 吃了庙里的桃子。和尚找先生告状,先生追责 学生,没人承认。先生说,我出个对子,谁能 对上免罚。先生曰:昨日偷桃钻狗洞,不知是 谁?他思索了片刻,对道_______________。由 于对句不凡, 表现了强烈的进取精神, 结果全 体偷桃学生,一律免罚了。
毁灭之力、创造之力
对力的直接赞美
力
一、力是什么?
在这首诗中,“力”的形象非常鲜明,它是自然之力,宇
宙之力;也是毁坏之力,创造之力。
诗中出现的白云的怒涌、海的狂潮,诗中反复歌咏的“力”
就是五四精神的象征。而诗人所着力赞颂的“力”,也是全诗的
诗眼所在。
二、力的赞美
诗人歌颂“力”,歌颂了“力”的形态、“力”的声响、 “力”的韵律。诗人歌颂“力”,实际上就是对“五四”时代狂 飙突进精神的讴歌。
• 无数的白云正在空中怒涌 • 啊啊!好幅壮丽的北冰洋的晴景哟! • 无限的太平洋提起他全身的力量要把
地球推倒。 • 啊啊!我眼前来了的滚滚洪涛哟! • 啊啊!不断的毁坏,不断的创造,不
断的努力哟! • 啊啊!力哟!力哟! • 力的绘画,力的舞蹈,力的音乐,力
的诗歌,力的律吕哟!
再读。朗读辨境
这首诗给人的主要感受和印象是什么?
力的“毁坏”:是毁坏旧世界、旧中国、旧社会、 旧的糟粕文化; 力的“创造”:是创造新世界、新中国、新醒,以及诗人破坏旧世界、 开创新世界的勇猛的革命精神。
在这首诗里,“力”是什么?如何 理解诗歌中诗人对“力”的赞美?
新文化运动的发展是怎么样的

新文化运动的发展是怎么样的新文化运动是由胡适、陈独秀、鲁迅、钱玄同、李大钊等一些受过西方教育(当时称为新式教育)的人发起的一次“反传统、反孔教、反文言”的思想文化革新、文学革命运动。
下面是分享的新文化运动的发展是怎么样的,一起来看看吧。
新文化运动的发展新文化运动是中国历史上一场意义非凡的运动。
这场运动从开始到结束都有它的发展过程。
新文化运动的发展情况具体是这样的,起初是一些接受过新式教育的革命人士在意识到了中国封建统治是严重阻碍了社会发展,他们在思想上统一之后,便开始了运动的筹备阶段,首先是通过对孔子的继承还是批判开始的,因为当时有些人支持封建统治思想,也尊崇孔子的思想,可以陈独秀等人为代表的新兴知识分子,却不同意这种观点,因为他们认为要顺从个人内心的想法,也就是为人类提供更多的自由。
他们在这同时创办了属于他们自己的报刊,主要宣传他们的思想,这样新文化运动便轰轰烈烈的开始了。
紧接着便是新文化运动思想的传播,主要内容都是围绕推翻封建统治的,而且还引进了一些新思想,像民主,男女一视同仁,支持科学发展,这些思想的传播,将新文化运动的发展置于了顶端,同样他们一直在报刊上宣传他们的新思想,步伐加快以后,便开始对文学形式进行新的改革,那就是要反对封建的那种古文言文,要用直白的话语来表达各种思想,这深层含义也是主要为了推翻封建统治,来引进资本主义发展,剔除其中的陋习,这样一来,那些有为青年也意识到了这场运动的意义之大,便有更多的人加入了这场运动中,大力宣扬运动的中心思想。
此时新文化运动的发展队伍壮大起来,思想也传播的更为广了。
新文化运动的背景高举“民主”和“科学”两大旗帜的新文化运动在胡适、鲁迅、陈独秀等一批接受过西方先进文化思想的人的带领下顺利而有序地进行着。
考究新文化运动的背景,就可以发现,新文化运动的发动并非偶然,它是有道理有基础的,是社会发展到一定阶段必然会兴起的一个运动。
新文化运动的背景使新文化运动的形成和发展成为必然。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
胡 适 生 平
(1891~1962),现代诗人、 学者。安徽绩溪人。生于一个 官僚地主兼商人家庭。幼时就 读于家塾,习四书五经。9岁起 熟读多种古典小说。1904年赴 上海,入梅溪学堂、澄衷学堂、 中国公学等校。1910年赴美国 留学,1914年在康奈尔大学获 文学学士学位后,入哥伦比亚 大学读哲学,师从杜威,深受 影响。1917年完成博士论文后 回国,任北京大学教授。
胡适与《蝴蝶》
——新诗草创时期之”白话诗 “
新诗这一名词既不是在五四时期 才有,有关诗歌革命的论述,梁 启超等人的主张也不见的比胡适 更守旧 晚清的“诗界革命”
篇 首 语
我要大家知道白话文学不是这三四年来几个人凭空捏 造出来的;我要大家知道白话是有历史的,是有很长 又很光荣的历史的。我要人人都知道国语文学乃是一 千几百年历史进化的产儿。国语文学若没有这一千几 百年的历史,若不是历史进化的结果,这几年来的运 动绝不会有那样的容易,绝不会在那么短的时期内变 成一种全国的运动,绝不能在三五年内引起那么多人 的响应与赞助。 ——胡适《白话文学史 引子》上海新月书店1928
两个黄蝴蝶,双双飞上天。
蝴 蝶
不知为什么,一个忽飞还。 剩下那一个,孤单怪可怜。 也无心上天,天上太孤单。
对 比 : 两 只 蝴 蝶
亲爱的 你慢慢飞 小心前面带刺的玫瑰 亲爱的 你张张嘴 风中花香会让你沉醉 亲爱的 你跟我飞 穿过丛林去看小溪水 亲爱的 来跳个舞 爱的春天不会有天黑 我和你缠缠绵绵翩翩飞 飞跃这红尘永相随 追逐你一生 爱你无情悔 不辜负我的柔情你的美 我和你缠缠绵绵翩翩飞 飞跃这红尘永相随 等到秋风尽 秋叶落成堆 能陪你一起枯萎也无悔
……
他同样是个不可不去了解的人!
如果“鲁迅是白话文运动创造出来的一个 英雄”, 那么他则是“创造白话文运动的英雄”。
胡适,原名胡洪 ,又名嗣穈;十四岁后因接触 新思想“物竞天择,适者生存” 乃改名适,
生平 著作 婚恋 历史地位 新文化中旧道德的楷模;旧伦理 中新思想的师表 ——蒋介石敬献的挽联
朱学勤有一段话,我很喜 欢。“胡适始终以一种从容的 态度批评着那个时代,不过火, 不油滑,不表现,不世故。仔 细想想,这样一个平和的态度, 竟能在那样污浊的世界里坚持 了60年,不是圣人,也是奇 迹。胡适的性格,与这一性格 生存的60年环境放在一起, 才会使人发现,也是一件值得 惊讶的事。”
篇 首 语
许多人知道并且认为所谓的新 诗是从1919年开始的。如果大 致地分,未尝不可。这里不想 对新诗的历史延革作过细的讨 论,只想说明两个问题:一、 新诗不单单是诗界革命的产物, 更是语言革命,即白话文革命 的产物;二、新诗的革命并不 是从1919年开始的,1919年只 是诗界革命的最后高潮。
蝴蝶
胡适
两个黄蝴蝶,双双飞上天。 不知为什么,一个忽飞还, 剩下那一个,孤单怪可怜。 也无心上天,天上太孤单 。
他
你心里爱他,莫说不爱他。 要看你爱他,且等人害他。 倘有人害他,你如何对他? 倘有人爱他,要如何待他? 一九一六年九月六日
一 笑
十几年前 一个人对我笑了一笑 我当时不懂得什么 只觉得他笑得很好 那个人后来不知怎样了 只是他那一笑还在 我不但忘不了他 还觉得他越久越可爱
鲁迅正埋头于故 纸堆中,抄着 古碑。
哥伦比 亚大学 博士胡 适结束 留学生 涯回到 中国, 即被聘 为北京 大学的 教授。
“如今我们已回来, 你们请看分晓吧。”
这两张照片分別是胡适回国担任北京大 学教授时的照片以及后来他再次出国时 的照片。也就是在这段期间,他参与了 五四新文化运动,并领导文学革命,开
篇 首 语
晚清维新派诗人 从诗歌史角度,没有晚清的诗 歌变革,就没有20世纪汉语诗 歌的全面转型。 最大特点:以内容和语言的物 质性打破了古典诗歌内容与形 式的封闭性,是一种物质性的 反叛——面对经验和语言变化 的现实,把作为诗歌活动基础 的语言变革提上了议事日程。
黄遵宪:我手写我口,古岂能拘牵 诗歌是标准语的叛逆——简 穆卡洛夫斯 基《标准语言与诗的语言》 梁启超的“诗界革命”纲领和《饮冰室 诗话》“以旧风格含新意境”
一 胡 适 其 人
他 是 谁 ?
他曾师从于美国著名教育学家——杜威 是 (Dewey) 他一生中曾获得35个博士学位 他是最早提出改革旧文学理论主张的人 他26岁即被聘为北大教授并被学生们誉为“青 年导师” 他曾受命于国民政府担任驻美大使奔波数年,
他提出了“新三从四德” 三从:太太出门要跟从;太太命令要服从;太太说错要盲从。 四德:太太化妆要等得;太太生日要记得;太太打骂要忍得; 太太花钱要舍得。
但他又发表了《多研究些问题,少谈些“主义》的文章, 鼓吹实验主义和改良主义。1922年创办《努力周报》, 提倡“好人政府”。1928年与徐志摩等创办《新月》月 刊。1932年主办《独立评论》后,政治上依附了国民党 当局。1938年出任国民参政会参政员、驻美国大使。 1942年交卸大使之职,仍在美国从事研究和讲学。抗日 战争胜利后任北京大学校长。1949年4月旅居英国。在30、 40年代,胡适还从事中国思想史的学术研究工作。1958 年任台湾的中央研究院院长。晚年主要致力于《水经注》 的研究,后病逝于台湾。胡适一生著述宏富,除前面列 举的外,还有《中国章回小说考证》、《白话文学史》、 《胡适论学近著》、《四十自述》、《藏晖室劄记》、 《中国哲学史大纲》(上卷)、《胡适书评序跋集》, 以及《胡适文存》、《胡适作品集》等。译有《短篇小 说集》二集、易卜生剧本《娜拉》(与罗家伦合译)等。
八不主义
胡适在《文学改良刍议》中提出,要 进行文学改良,必须先从「八事」入手: (一)曰须言之有物 (二)曰不摹仿古人 (三)曰须讲求文法 (四)曰不作无病之呻吟 (五)曰务去烂调套語
(六)曰不用典
(七)曰不讲对仗 (八)曰不避俗字俗语
白话文主义
他主张使用『白话』作为文学语言改革的基础,对于白话 他的看法是: 1.白话的白,是戏台上「说白」的白,是俗语「土白」 的白,故白话即是俗话。 2.白话的白,是「清白」的白,是「明白」的白,白 话但须要明白如话,不妨夹几个文言的字眼。
胡适与新诗发展
民国八年十月,胡适发表了一篇重要论文《谈 新诗》,认为中国文学的革命运动,先要语言文体 的解放,若想有一种新內容和新精神,不能不先打 破那些束缚精神的枷锁镣铐。他说:『中国近年的 新诗运动,可算是一诗体大解放,因为有了这一层 诗体的解放,所以丰富的精神、精密的观察、高深 的理想、复杂的感情,方才能跑到诗里去。』 胡适发表《谈新诗》前后,也有几篇重要诗论 ,共同蔚成中国新诗运动的主导力量。 这些都是胡适提倡新诗时的重要理论。但胡适 对新诗最大的贡献,是他勇于尝试创作的精神。
3.白话的白,是「黑白」的白,白话便是干干净净沒有 堆砌涂饰的话,也不妨夹入几个明白易晓的文言字 眼。
三、无后主义
胡适有一个很有趣的「无后论」,认为当时中国人为了传宗 接代,造成了社会上的许多流弊,如男人娶妾,生育太多,男尊女 卑等等;他并引用培根的话,认为一个男人娶妻以后,大概一生就 差不多了,再难有大作为,世上有大成就者,多是不婚无子之人。 是以胡适主张无后,就算有后,财产也不传子孙。 在他的留学日记里,列有近世不婚伟人 十三个。其实胡适早 在「竞业旬报」的时代 ,就有同样的论调,他不是真要人不婚无 后,而是要人以社会为妻为子,努力贡献社会。当然胡适自己后来 也结了婚,有了小孩。 胡适无可奈何,写 了一首诗「我的儿子」, 开头就说:「我实在不要儿子,儿子自 己来了。无后主义的招牌,于今挂不起来了。」
那个时代不只有鲁迅和胡适 还有梁实秋、林语堂、叶圣陶、 郁达夫、 茅盾、闻一多……
二 胡 适 的 诗
诗国革命何自始?要须作诗如 作文 1915.9.21 胡适诗最大的缺点是欠缺热情 或挚情——周策纵 《答梅觐庄——白话诗》 1916.7.22来自二 胡 适 的 诗
例
老梅牢骚发了,老胡呵呵大笑。 “且请平心静气,这是什么论调!” 文字没有古今,却有死活可道。 古人叫做‘欲’,今人叫做‘要’。 古人叫做‘至’,今人叫做‘到’。 古人叫做‘溺’,今人叫做‘尿’。 本来同是一字,声音少许变了。 并无雅俗而言,何必纷纷闹闹? 至于古人叫‘字’,今人叫‘号’。 古人悬梁,今人上吊。 古名虽未必不佳,今名又何尝不妙? 至于古人乘舆,今人坐轿; 古人加冠束帻,今人但知戴帽: 这都是古所没有,而后人所创造。 若必叫帽作巾,叫轿作舆, 何异张冠李戴,认虎作豹?
篇 首 语
中国古典诗歌自齐梁开始探索汉语诗歌写作 的声律和形式,大约经过一个半世纪的求索, 终于在初唐四杰(王勃、杨炯、卢照邻、骆 宾王)手中成熟了被成为“绝句”和“律诗” 的诗歌体式。 形式规范的确立既意味着某种规律的发现, 也意味着写作与阅读中介的形成。 唐诗的宏大气象与后代的影响焦虑 语言的过度诗化和体制化——越轨 宋代以降,诗不再是文坛的主角,格律诗更 在形式符号的霸权统治下,耗尽了各种活力 和可能性,就像一件穿旧的衣裳。需要以内 容的物质性冲击几百年来的形式符号的霸权, 面向不断更新的经验和语言,重新建构一种 更有弹性与活力的诗歌符号系统。
《 寄 给 北 平 的 一 个 朋 友 》
藏晖先生昨夜做一梦, 梦见苦雨斋中吃茶的老僧。 忽然放下茶钟出门去, 飘萧一仗南天行。 天南万里岂不太辛苦? 只为智者识得重与轻。 醒来我自披衣开窗坐, 谁人知我此时一点相思情!
《 寄 给 北 平 的 一 个 朋 友 》
藏晖先生(昨夜)做一梦, (梦见)苦雨斋中吃茶(的老)僧。 (忽然)放下茶钟出门去, 飘萧一仗南天行。 天南万里岂不(太辛)苦? (只为)智者识得重与轻。 醒来(我自)披衣开窗坐, 谁人知我(此时一点)相思情!