英语名祖词语趣谈
从文化的视角趣谈英语中的名祖词(eponym)
文０ 李娜 （ 上海市 东华大学外语学院）
摘 要 ：词 汇是 语 言 的基 础 ，是 语 言 中 最 活跃 的 因素 。 英 语 中 的名 祖 词 是 一 种 有 趣 的语 言 现 象 ，它 们 的起 源 与形 成 都 有各 自的 典 故 ，其 中 蕴 涵 了丰 富 的 文 化 内 涵 。 名 祖 词 在 日常 生 活 中 随 处 可 见 ， 应 用 广 泛 ，涉 及 政 治 、 经 济 、 科 学 等 多种 领 域 。 关 键 词 ：名 祖词 ； 文化 ；起 源 引 言 英语 中的名祖词 （ ｐ ｎ ｍ ）源于希 腊 ｅ ｏ ｙ 语 ｅ ｏ Ｙ ６ｓ Ｐ ｎ ｍ ，意 为 “ 以… …命名 ” 。希 腊神 话 中 ，如 果 神 灵 看 中凡 人 身 上 的某 种 特征 ，就 把 他 的 名 字 变为 普 通 词 汇 ，使 其 要 么 流芳 百 世 ，要 么 遗 臭 万 年 。 实 际 上 ，名 祖 词 是 由专 有 名 词 （指 人 名 、地名 和商标 名 称 ） 化而 来的 词 汇 ，随 演 着语 言 的 发 展 ，这些 专 有 名 词 所 蕴 涵 的具 体意 义 扩 大 到泛 指一 类 人 或 事 物 或 者失 去 愿 意 变 成 普 通 名 词 、形 容 词 、副 词 甚 至 动 词 。 名 祖 词 是 英 语 中 一 种 有 趣 的 构 词 现 象 ，它 们 来 源 广泛 ，蕴 涵 了丰 富 的 文化 因 素 。随 着 英 语 在 世界 范 围 内的 流 行 ，名 祖 词 广 泛 应 用 于政 治 、 经济 、科 学 、 媒体 等 各种 领 域 。 二 ． 名 祖 词 的 来 源 与 文 化 （ ） 人 名 一 很 多名 祖 词 来 源 于 人 名 ， 既 可 以是 真 实 的 ，来 源 于生 活 中 的 人 物 ；也可 以是 虚 拟 的 ，来源 于 宗 教 、神 话 和 小说 等 文 艺 作 品 中的 人 物 。 首先 是 来 源 干 发 明 家 的名 字 。 在 科 学 领 域 ，为 了鼓 励 和 纪 念 对 社会 进 步 做 出 贡 献 的 科 学 家 ，往 往 由政 府 机 构规 定 把 他 们 的 名 字 转化 为他 们 所 发 明 事物 的名 称 ，这 是 科 学 家 最高 的 荣 誉 。 单 就 “ ” 的单 位 电 来说 就有很 多 。电 力单 位 Ｗ ａ ｔ （ ｔ 瓦特 ）和 电压单位 ｖｏ ｔ （ 特 ）分 别以英 国科学 家 ｌ 伏 Ｊ ｍ ｓ Ｗａ ｔ （ ７ ６ １ ） ａ ｅ ｔ １ ３ ｌ ９ 和意大利科学家 ８ Ａ ｅ ａ ｄ ｏ Ｖ ｌ （７５ １２ ） ｌｘ ｎ ｒ ｏｔ １ ４ － ８ ７命名 。派生 ａ 词 ｋ ｌｗａ ｔ（ 瓦） ｉ ｖ ｌ （ ｉ ｏ ｔ 千 、ｋｌ ｏｔ 千伏 ）都是 ｏ 常 见的词 。电流强度的单位 ａ ｅ ｅ （ ｍｐ ｒ 安培 ） 是 以法 国科学家 Ａｎ ｒ Ｍａ ｉ Ａｍｐ ｒ ｄｅ ｒｅ ｅｅ （ ７ —１ ６ 的姓 氏命名 的。 电阻的单位 １ ５ ３ ） ７ ８ ｏｈｍ （ 欧姆 ）是 以德 国科学 家 Ｇｅｏｒ ｇｅ Ｓｍ ｎ Ｏ ｍ （７７ ｌ５ ） ｉｏ ｈ １ ８ － ８ ４的姓 氏为名称的 。 英 国科学家 Ｍｉｈａ ｌ ｃ ｅ Ｆａ ａ ａ （ ｒ ｄ ｙ 法拉第
英语词源趣谈..
acre
• N.英亩
• 古巴比伦人把水浇地叫agar。该词进入拉丁语后作 ager 公元10世纪进入英语，作 acras或acre。最初指未被占用 的土地，后来用作所梨土地的面积。到爱德华一世时代 （1272—1307）才正式作地积单位，即4* 40 平方杆的土 地，汉译‘英亩’。 • 例：They bought half an acre of land to build their house on。
英语词源趣谈I
Behind the English Words
Lecture one part I
1.Abacus
N,算盘
N,土著居民/动物/植物 Adj.公开的；正大光明的
2.Aborigine
3.Aboveboard 4.Academy
N.学院，学会，研究院
N.重音，口音，重读 V.完成。达到，，获得
address
• V.对---说话，写信给--• 该词的拉丁词源ad-to+ directus 原来就有此含义，它是14 世纪从法语addresser借用演化而来，另一常用词义“地 址’是17-18世纪引申而来。 • Eg: She addressed the mass meeting briefly • He opened a letter that was addressed to me • 她向群众大会作简短发言。 • 他拆开一封写给我的信。
achieve
• V 完成，达到，获得
• 该词似乎很简单，但历史相当复杂。它源于拉丁语短语ad caput venire” come to a head”（达到顶点）。古罗马人 有时用此语表示“死”。以后古法语借用了该词的前半部， ad caput,并据此造了动词acheve ’finish’.该词进入英语后 形式achieve。直到莎士比亚时代，该词仍被用作”死， 杀死“如：Bia them achieve me and then sell my bones(叫他们先杀了我再买我的骨头)《亨利五氏，第3幕 第四场》。在现在英语中，原意逐渐丧失，通常表示”完 成，实现，达到”等义。另外chief（首领，主要 的）,mischief（恶作剧）是同源词
趣谈英语名词（1）：从改名说起
趣谈英语名词（1）：从改名说起从前几周改版（周日、周一休息）以来，很久都没跟朋友们聊过白话英语这样的话题了。
并且，我一直都没有就本订阅号改名的事情向朋友们作一交代，今天正好一并说了。
一、为什么要从“武太白金星人”改为“武太白英语教学”？很多朋友一直对“武太白金星人”这个名字感到好奇：为什么要这样叫呢？其实很简单：我姓武，我爱人总是批评我长得“太白”，所以我就自称“武太白”了。
从太白顺下来，当然就是“太白金星”！这就是金星（Venus）最后，前些年网络上流行“火星人”、“火星文”，我想那要不我干脆就叫“金星人”吧，这样总不会落后了！日语：这就是“金星人”呀！“武太白金星人”这个名字就这样诞生了。
------------------------“武太白金星人”这个微信订阅号是2014年2月创办的，最初的目的有两个：1、服务中小学英语教与学；2、把我个人微信朋友圈很受欢迎的“乐天派故事”系列搬到微信公众平台上来，跟更多的朋友交流儿童教育的话题。
反正叫了“武太白金星人”这个名字，那就什么都可以写、什么都可以发，一个人就相当于一本书，里面的内容可以是非常庞杂的。
事实上，这两三年来我也的确做过各种各样的尝试，有些成功了，有些半途终止了。
当然这也都很正常。
最近我听说微信公众号可以改名了，8月22日，微信公众平台更是官方放出了“关于公众平台开放改名公告”。
其实一开始我是没打算改名的，但我后来又想，既然给了机会，那就改一下吧，也好蹭蹭热点。
你想啊，没有人会去搜索什么“金星人”，但搜索“英语教学”的人可以说每天都是大把大把的。
当然，也有朋友说“武太白金星人”这个名字更酷，感觉更另类，“武太白英语教学”似乎有点流于俗气。
也许有一点，但现在改完了，也没办法了。
重点是内容！二、名字、名词有那么重要吗？英语名词有哪几种分类？“名不正，言不顺”，这是孔子说的；“名可名，非常名”，这是老子说的。
儒道两家的祖师爷都对“名”特别重视，由此可见名字的确是很重要的。
-ie趣谈
英语后缀“-ie(-y)”构词趣谈标签：分类：英语词汇研究英语后缀英语后缀“-ie(-y)”构词趣谈载<科技英语学习>英语后缀“-ie(-y)”源自中古英语，但在现代英语中是较为常见的名词和形容词后缀，常加在名词、形容词、动词和一些缩略词之后，主要用来构成新的名词和形容词。
如果用作名词其主要含义有三：【1】表示“小（而可爱）”：如piggie/piggy（小猪，猪猪），doggie/doggy （小狗儿，狗狗），birdie（小鸟儿；小孩；少女），dearie/deary（亲爱的, 宝贝儿，亲亲）, bootie（婴儿毛绒鞋；女士短筒靴），smiley（网络新词，指笑脸符，用:-)表示）等。
【2】表示“属...类型的人（或物）”，“有…性质的人（或物）”：如cutie （美人儿，尤物）, sweetie/ sweety（亲爱的，甜心宝贝；糖果，甜点）, biggie （大块头，庞然大物；要人，大亨；大热门），shortie (矮子，矬子；特别短小的东西，如小衣裤)，meanie/meany (刻薄鬼，吝啬鬼)等。
【3】表示“属于...的人（或物）”，“与...有关的人（或物）”：如Aussie （澳洲人；澳大利亚），townie(镇民，尤指大学城镇上的常住居民)，hackie/hacky 和cabbie/cabby（即taxi /cabdriver，出租车司机），postie（即postman，邮差），indie（即independent movie exhibitor，独立制片人或小型独立制片商），bookie (即bookmaker，赛马赌注登记经纪人)，druggie/druggy（即drugger或drug addict，吸毒者，瘾君子），swabbie（水手）等。
由上述构词可见，在构词模式上，后缀“-ie/-y”的粘附力很强，具有多产性，可以附着在众多名词、形容词以及部分动词，甚至一些缩略词语之后。
汇起源趣谈,这样记是不是更容易些
英语词汇起源及妙记1、Chemistry 化学古代的炼金术士们总想找到一种方法，将低贱的金属变为金子。
现在通过原子裂变的原理表明，他们的这种想法并非一般人们想象的那么愚蠢。
古埃及人入侵欧洲后，将他们所研究的炼金术，连同其命名al-kimia一起传入欧洲。
后来，这个词变成alchemy，“炼金的人”叫做alchemist，最后成了chemistry。
“化学”的概念就是从“炼金术”演变来的。
2、Geology 地质学“地质学”是研究形成地球的物质和地壳构造，以探讨地球的形成和发展的科学。
Geology是从希腊语来的，ge即“earth”；-ology，“science”，即研究地球本身的科学。
3、Law 法律“法律”是立法机关制定的、国家政权保证执行的行为规则。
Law在古英语中写作lagu，意即“something laid down（规定下来的事情）”。
4、Electricity 电古希腊人常用琥珀制作爱情护符，确信戴着这种护符的人可以引来爱人。
他们发现，磨擦琥珀可以吸引羽毛、线头等小东西，磨擦时会放出火花。
他们就把这种磨擦起电的现象叫做elektron。
来自希腊语elektor，意即“发光的太阳”，进入拉丁语后写作electrum。
英语演变为electricity。
5、Atom 原子古希腊人认为，特质是不可能无限止地分割下去的，越分越小，最后小到不可再分。
他们把“原子”叫做atomos：a即“not”；tomos ，“cut”意即“不能再分割”以后这个词在英语中演变为atom。
尽管后来发现“原子”并非“不可再分割”，然而约定俗成，“原子”的名字仍然以atom流传下来。
6、Uranium 铀“铀”是一种放射性金属元素，化学符号为U，主要用来产生原子能。
著名的物理学家居里夫人曾用铀作实验，发现了放射现象。
Uranium这个词是从希腊神话中一位神的名字来的。
1781年，英籍德国天文学家赫瑟尔（Sir William Herschel）发现了颗尚未被人们发现的行星，于是他就借用了希腊神话中“天王”Ouranos 的名字，命名这颗行星为Uranus。
英语词源起源及妙记
英语词源起源及妙记1.Anthology 选集anthology指的是诗、文、曲、画等的选集。
这个词本身就是一首诗。
我们知道，所谓“选集”，是从某人或一些人的作品中选出精华编辑而成的集子。
编辑的工作，就象是从万紫千红的百花园中采撷心爱的花枝编制五彩缤纷的精美的花篮敬献给读者。
Anthology正是“采集花朵”之意，是从希腊语anthologia 来的，anthos即“花朵”，lego即“采集”。
2.Blurb 简介blurb一词指的是“印在书籍护封上为该书作广告的简介或短评”转指“大事吹捧的广告”，如报纸上的广告短文、推销商品的简短有力、生动诙谐的短文播词等。
这个词是美国幽默作家Gelett Burgess （1866—1951）创造的。
1907年在一次零售书高协会举办的宴会上，每位来宾的餐具旁边都摆放了一本Burgess先生的新书《你是庸俗讨厌的人吗？》（Are You a Bromide?）。
当时社会上流行一种风气，即在书的护封上为作者及该书内容大吹大擂，大作广告。
Burgess先生对这种作法很看不惯。
为了抵制这种歪风邪气，他选了一位病态美女的照片作护封，称她为Miss Belinda Blurb，并且写是道：我衷心希望用她的照片作为评介，以结束所有的广告评介。
”遗憾的是，他非但没有刹住这股歪风，反倒为人们创选了blurb这个词。
3. Anthem 圣歌anthem最初是教堂里应答轮唱的赞美诗歌，牧师领唱，唱诗班作答。
它来自希腊语antiphona。
其字面含义正是“应答轮唱”的意思，anti即“against”或“in return”，phone即“sound”，也就是“对歌”。
这个词进入古英语时写做antefne。
不过唱诗班取消了牧师的领唱。
其拼法几经演变，最后才成为今天的anthem。
现在唱圣歌更简单了，成了教堂中全体会众的大合唱。
另外，anthem现在还可用来指“国歌”、“校歌”。
4. Copy 抄本copy起源于拉丁语词copia，经法语的copie而进入英语，原义是“多”。
英语单词词源故事
英语单词词源故事一、神话传说1、chaos（混沌）：希腊神话中的混沌之神卡俄斯卡俄斯（Chaos）是希腊神话中最早的的原始神之一，代表宇宙形成之前模糊一团的景象。
根据赫西俄德和早期希腊神话记载：宇宙之初只有卡俄斯，他是一个无边无际、一无所有的空间。
随后他依靠无性繁殖从自身内部诞生了大地女神、地狱深渊神、黑暗神、黑夜女神和爱神等五大原始神。
世界由此开始。
由卡俄斯的名字Chaos产生了表示“混沌”的单词chaos及其派生词chaotic。
chaos：['keɪɒs]n.混沌、混乱。
chaotic：[keɪ'ɒtɪk]adj.混乱的、无秩序的。
2、geography（地理）：希腊神话中的大地女神盖亚在古希腊神话中，掌管地球的女神称为“盖亚”（Gaia或Gaea），通常被翻译为“大地女神”。
她由混沌之神卡俄斯所生。
盖亚通过自我繁殖诞生了天神（表示天地之分离）、海底神（表示大地之凹陷）和山脉神（表示大地之凸起），并与天神结合生了六男六女十二个泰坦巨神及三个独眼巨人和三个百臂巨神。
她是世界的开始，所有的神都是她的子孙后代。
从盖亚的名字产生了表示“地球”的词根geo-，从词根geo-产生了许多与地球、大地有关的单词。
geography：[dʒɪ'ɒgrəfɪ]n. 地理学。
记：geo大地+graphy描绘→描述大地的概貌就是地理geology：[dʒɪ'ɒlədʒɪ]n. 地质学。
记：geo大地+logy表示学科→研究大地的学科geologist：[dʒɪ'ɒlədʒɪst]n. 地质学家。
记：geo大地+logy学科+ist表示人物→研究大地的学者geometry：[dʒɪ'ɒmɪtrɪ]n. 几何学。
记：geo大地+metry测量→最早的几何是测量大地的技术3、territory（领土）：罗马神话中的大地女神大地女神盖亚在罗马神话中换了一个罗马名字，叫做Tellus（忒勒斯）或Terra Mother（大地母亲）。
一些英文名词的来历
1、Chemis try 化学古代的炼金术士们总想找到一种方法，将低贱的金属变为金子。
现在通过原子裂变的原理表明，他们的这种想法并非一般人们想象的那么愚蠢。
古埃及人入侵欧洲后，将他们所研究的炼金术，连同其命名a l-kimia一起传入欧洲。
后来，这个词变成a lchem y，“炼金的人”叫做alch emist，最后成了 chemis try，“化学”的概念就是从“炼金术”演变来的。
2、Geolog y 地质学“地质学”是研究形成地球的物质和地壳构造，以探讨地球的形成和发展的科学。
Geolog y 是从希腊语来的，ge即“earth”；-ology，“scienc e”，即研究地球本身的科学。
3、Law 法律“法律”是立法机关制定的、国家政权保证执行的行为规则。
Law在古英语中写作l agu，意即“someth ing laid down（规定下来的事情）”。
4、Electr icity电古希腊人常用琥珀制作爱情护符，确信戴着这种护符的人可以引来爱人。
他们发现，磨擦琥珀可以吸引羽毛、线头等小东西，磨擦时会放出火花。
他们就把这种磨擦起电的现象叫做e lektr on.来自希腊语e lekto r，意即“发光的太阳”，进入拉丁语后写作ele ctrum.英语演变为electr icity。
5、Atom 原子古希腊人认为，特质是不可能无限止地分割下去的，越分越小，最后小到不可再分。
他们把“原子”叫做atom os：a即“not”；tomos，“cut”意即“不能再分割”以后这个词在英语中演变为atom.尽管后来发现“原子”并非“不可再分割”，然而约定俗成，“原子”的名字仍然以atom流传下来。
6、Uraniu m 铀“铀”是一种放射性金属元素，化学符号为U，主要用来产生原子能。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语名祖词语趣谈
英语是世界上最广泛使用的语言之一，在不断地发展着，充满着精彩趣味历史文化。
许多历史悠久的词语影响了当今英语使用，他们曾出现在古代文献中，有着重要的意义。
本文旨在探讨几个英语名祖词语，旨在提高读者对这些著名词语的了解，以及他们对英文的影响。
首先，“oxymoron”是一种双关语，来自古希腊，意思是“明显矛盾的”，即使是很多年前的人们也能理解“oxymoron”的意思。
此外，“apocrypha”源于希腊语，意思是“被否定的”，指的是被认为无关紧要的文章或比喻。
“Apostasy”来自希腊语，意思是“背叛”，指的是放弃原来的信仰。
此外，“etymology”来自希腊语，意思是“词源学”，指的是词语是如何发展而来。
“Euphemism”来自希腊语，意思是“委婉用语”，用来避免直接表达不好的情况，而不是说出来。
“Malapropism”源于法语，意思是“巧弄词语”，意思是曲解词语，或者用不恰当的词语来表达某个话题。
最后，“Taboo”来自玛莎语，意思是“禁忌”，用来指的具有某种文化或社会上的禁忌性质的话题。
上述词语都是英语古老的词语，他们在古代文献中就存在，但仍然在当今英语使用中占据重要位置，被大量使用着。
而他们的深厚意义也不容忽视，帮助我们理解英语的演变和发展，对我们学习英语有着重要的意义。
这些名祖词语的使用也变得越来越普遍，他们激发了人们的想象力和创造力，也给我们英语表达带来了新的意义。
同时，学习这些词语也有助于消除新旧词语使用的差异，使我们在使用英语时能够更加准确和熟练。
综上所述，英语名祖词语拥有深厚的文化和历史含义，他们对英文的影响也不容小觑，他们在不断地发展并广泛使用，为我们英文表达带来了新的意义，也可以代表着语言在不断变化和演变的过程中，使我们在使用英语时能够更加地准确和熟练。