食品专业英语 lesson 9-Lipids
基础营养三脂类lipids
• 4）参与动物精子的形成 “不育症” • 5）与视功能的关系。长期缺乏α-亚麻酸对调节
激素、肾上腺素及VD等。
2020/6/7
（3）必需脂肪酸
• 介绍：脂肪酸的分类、命名以及必需脂 肪酸的概念和生理功能等。
2020/6/7
• 脂肪酸的分类和命名
长链脂肪酸(14碳及以上） 按碳链长短分类 中链脂肪酸(含6～12碳)
短链脂肪酸(6碳以下)
2020/6/7
• 根据其饱和程度分为：饱和脂肪酸 (saturated fatty acid)、单不饱和脂肪 酸(monounsaturated fatty acid)和多不 饱和脂肪酸(polyunsaturated fatty acid,PUFA)。
• 2）EFA 是一类具有生物活性的，被统称为“ 类二十烷酸（ecosanoids）”的前体物，主 要包括前列腺素、前列环素、血栓素和白三稀 。
• 3）与脂质代谢有关，可降低血胆固醇和甘油 三酯。亚油酸主要降低血胆固醇；n-3系列的
α-亚麻酸可以合成DHA和EPA ，二者可降低甘油三酯 水平。
2020/6/7
2020/6/7
• 体内还可合成HDL，可将体内的胆固醇、磷脂运回肝脏 进行代谢，起到有益的保护作用。
• 胆固醇可直接被吸收，如果食物中的胆固醇和其它脂 类呈结合状态，则先被酶水解成游离的胆固醇，再被 吸收。胆固醇是胆汁酸的主要成分，胆汁酸在乳化脂 肪后一部分被小肠吸收，由血液到肝脏和胆囊被重新 利用；另一部分和食物中未被吸收的胆固醇一道被膳 食纤维吸附，由粪便排出体外。
2020/6/7
体内多不饱和脂肪酸的合成途径
• 亚油酸 （18:2 n-6）
-亚麻酸(18:3 n-3)
△ 9去饱和酶
食品专业英语重点句翻译
Lesson 91. Lipids are a family of naturally occurring compounds grouped together on the basis of their relative insolubility in water in nonpolar solvents. These are naturally occurring molecules that can be isolated from cells and tissues by extration using nonpolar organic solvents.依据在水中的不溶解性和在非极性溶剂中的溶解性，脂肪以家族形式组成而自然出现的。
这些天然存在的分子可以通过采用非极性有机溶剂萃取的方法，在细胞和组织中分离得到。
2. Saturated fats have a uniform shape that allows them to pack together in a crystal lattice. Unsaturated fats have double bonds that introduce kinks into the hydrocarbon chain making crystal formation more difficult.饱和脂肪有一个均一一致的形状，这使得他它们能够在晶格中聚合起来。
不饱和脂肪有双键能使烃链发生扭曲，从而使晶体的形成更加困难。
3. The most abundant lipid in olive oil is glyceryl trioleate, a trimester formed from glycerol and oleic acid, a mono-unsaturated fatty acid with a cis double bond in the middle of the Cchain.18橄榄油里最丰富的脂质是三油酸甘油酯，是甘油和油酸，与一个单不饱和脂肪酸加上一个顺式双键在C18链的中间形成的一种三聚体。
食品专业英语课件
Part 2 食品科技英语的阅读
Lesson 1 WHO Strategy on Food Safety
So far there is no report on any adverse effects on humans resulting from the consumption of foods produced by application of recombinant DNA techniques. Nevertheless, the nature of the subject (ethical issues) and the speed of the development elicited fear among consumers.
Part 2 食品科技英语的阅读
Lesson 1 WHO Strategy on Food Safety
The next generation of genetically modified foods will be crops with improved nutritional value, thus crossing the borderline to “functional foods” and “nutraceuticals”. Future food safety assessment strategies will have to cope with the more complex metabolic changes caused by the genetic modification. 下一代转基因食品将以改善营养价值为主导，因此，也就 译文 跨越到了功能性食品和保健食品的范畴。未来的食品安全 评价策略必须应对由转基因而带来的更加复杂的代谢变化。
第二节 脂类(lipids)
二、碳水化合物的生理功能
（二）构成机体成分和参与细胞多种活动
※由糖参与构成的糖蛋白、黏蛋白、糖脂和核酸等， 参与构成细胞核、细胞膜、细胞间质和结缔组织、 神经鞘等组织，某些糖类还是构成一些具有重要生 理功能的物质如抗体、酶、血型物质和激素的组成 成分。
二、碳水化合物的生理功能
（三）调节脂肪酸代谢 ※三羧酸循环是糖、脂肪、糖白质分解代谢中彻底氧
一、碳水化合物的分类
2 膳食纤维的重要性
膳食纤维对促进良好的消化和排泄固体废物 有着举足轻重的作用。适量地补充纤维素，可使 肠道中的食物增大变软，促进肠道蠕动，从而加 快了排便速度，防止便秘和降低肠癌的风险。
纤维素还可调节血糖，有助预防糖尿病。
可以减少消化过程对脂肪的吸收，从而降低血 液中胆固醇、甘油三脂的水平，防治高血压、心 脑血管疾病的作用。
糖原、淀粉、膳食纤维*。
一、碳水化合物的分类
*膳食纤维：是存在于食物中的各类纤维， 不能被人体消化吸收。
① 不溶性纤维：纤维素、半纤维素、木质 素，主要存在于麦麸、全麦和米糠中，能起到 促进肠胃蠕动的作用；
② 可溶性纤维：果胶、树胶、粘胶，主要 存在于各类水果、蔬菜，尤其是燕麦、豆类、 海藻、苹果中，可降低胆固醇、保护心脏。
八、脂肪的膳食来源
▪ 饱和脂肪酸、单不饱和脂肪酸（动物的脂肪组 织和肉类）。
▪ 不饱和脂肪酸（植物种子）。 ▪ 亚油酸（植物油）。 ▪ 亚麻酸（豆油、紫苏籽油）。 ▪ EPA、DHA（海产品、深海鱼油）。 ▪ 磷脂（蛋黄、肝脏、大豆、花生）。 ▪ 胆固醇（脑、肝、肾、蛋、肉、奶）。
九 保健食品 核桃
有高血压、糖尿病等危险因素的人群，如果出 现“坏胆固醇”升高则尤需警惕，因为“坏胆 固醇”更容易在这些高危人群的血管中形成斑 块，造成血管硬化狭窄，甚至破裂，引起缺血 或梗塞的发生。
Lipids and their uses in foods
• This definition describes a broad group of substances that have some properties in common and have some compositional similarities.
• 这一定义描述了很广的一大类具有某些 共同性质和某些共同结构的物质。
• Metals， both in the free state as ions and as components of organometallic compounds，affect the chemistry of lipids， especially in oxidation reactions. Non-lipid components of a food may interact with lipids and this can produce changes in food quality.
• pound lipids-compounds containing other groups in addition to an ester of a fatty acid with an alcohol. • a.Phospholipids （phosphatides）： esters containing fatty acids， phosphoric acid and other groups usually containing nitrogen. • b.Cerebrosides （glycolipids ）； compounds containing fatty acids， a carbohydrate and a nitrogen moiety，but no phosphoric acid • c.Other compound lipids：sphingolipids and sulfolipids
脂类Lipids
脂类Lipids1.What is lipid?Lipids are broadly defined as hydrophobic or amphiphilic organic moleculesApproximately 95% of food lipids fall into a group called triacylglycerides (all three glycerol -OH groups are replaced). Other important lipids are phospholipids (e.g. emulsifying agents such as lecithin) and sterols (e.g cholesterol).Lipids can be liquid at room temperature, such as soybean oil, or solid, such as margarine (人造黄油), shortening, lard.(1). TriacylglyceridesThe nature and properties of lipids are related to the type of fatty acids present.Fatty acids from plants and animals are different - affecting both their physical and chemical properties。
Diacylglycerides DAGMonoacylglycerides MAGPhysical Properties of fatsSaturated fatsHave high proportion of saturated fatty acids such as myristic acid肉豆蔻的and palmitic acid棕榈酸Usually are solid at room temperature.Usually are found in animal foods-beef, pork, lamb, milk, cheese; exceptions are coconut and palm oil.Are thought to increase the level of cholesterol in blood.Properties of FatPolyunsaturated fatsHave high proportion of polyunsaturated fatty acids such as linoleic, linolenic acid (from plants)and arachidonic acids (from animals)Usually are liquid at room temperature.Usually come from plants- soy, corn, safflower, exception is fishAre thought to decrease the cholesterol level in blood.Monounsaturated fatsAre found in olive oil and peanut oil (oleic is the most common MUFA)Are thought to have a neutral effect on blood cholesterolFats function in the BodyIn our body, lipids or fats (fatty acids) have several essential and important functions. Fats Structural element in membranes are essential parts of cell walls and membrane of cell and organs.store and release energy - when metabolized fats release more energy than any other food constituent. i.e. 2.25x more than protein.Immune recognition insulate the body and protect body and organs such as kidneys from damage.are necessary for the production of various hormones and vitamin D.are essential transport agents for fat soluble vitamins around the body tissues.Enhance food flavorFunction1). Structural element in membranesLipids can be found in many tissues and cells, for example: Membrane is a kind of lipid bilayers which consists of 50-70% Phospholipids, 20-30% Cholesterol and 20% protein2). store and release energyLipids are one of the three main sources of food, along with carbohydrates and proteins. They are responsible for storing energy that animals do not immediately need. If needed, they can produce energy by metabolism at any time.3). Assist in absorption of fat-soluble vitaminsSome lipid-soluble vitamins, such as vitamin A, vitamin D, vitamin E and vitamin K are also belong to lipids. The food fat can help the body to absorb them.4). Immune recognitionlipids can not only insulate heat but also support and protect the viscera（内脏）inside the body, keep them away from damage5). Food sense intensifierLipids stay long in the stomach as compared with glucose and the protein. It takes 4 to 6 hours to digest some food which contain 50 g fat. So, people always feel full.6）enhance food flavorBesides, lipids can ameliorate the sense and the capability of food. For example, deep fried food has a special scent.(2).PhospholipidsPhospholipids are a combination of fats plus phosphate, some forms also contain nitrogen. they are similar to fats.Glycerolphosphate (Lecithin, Cephalin脑磷脂, Lipositol肌醇磷脂, Cardiolipin 心肌磷脂) Lecithin(卵磷脂) is the best known example of a phospholipid. They have a structure based on glycerol but instead of the three hydroxyl groups being combined with a fatty acid，only two are so combined，the third being combined with phosphate linked to choline 胆碱．It is synthesized by both plants and animals, and is found in foods such as egg yolk and soybeans. Sphingolipids (神经)鞘脂类, are a class of lipid containing a backbone of sphingoid bases鞘氨基醇类, a set of aliphatic amino alcohols that includes sphingosine鞘氨醇Function of phopholipids1) Are important components of membrane structure.2) Affect the synthesis of neurotransmitters (such as serotonin (复合胺), acetylcholine, dopamine(多巴胺) and norepinephrine（去甲肾上腺素) in brain。
食品专业英语课文及material翻译
Lesson 4WHO WHO has has been been actively actively actively participating participating participating in in the the development development development of of principles principles and and recommendation for the safety assessment of GM foods derived from genetically genetically modified modified modified organisms organisms organisms (GMO). (GMO). (GMO). 世界卫生组织现已积极的参与到对转世界卫生组织现已积极的参与到对转基因食品的安全评估的原则和建议的发展中。
The result developed in the course of various expert consultations from the basis for guidelines on national levels and are presently being incorporated into internationally recognized standards. 这个结果在各种专家磋商会议中得以发展并形成了国家水平指导方针的基础，目前正编入国际公认的标准中。
认的标准中。
The next generation of genetically modified foods will be crops with improved nutritional value, thus crossing the borderline to to ““functional foods foods”” and and ““nutraceuticals nutraceuticals””. . 下一代转基因食品将是营养价值得到提高的下一代转基因食品将是营养价值得到提高的作物，因此它跨越了功能食品和营养食品的界限Evaluations will increasingly have to consider the impact of a GM food on the overall nutritional status taking into account the different needs in developed and developing countries . 考虑到发展国家和发展中国家的不同需求，评估将越加考虑转基因食品在总营养状况方面的影响。
食品专业英语课件lesson 9
Lesson 9 lipids一、new wordssolubility n 溶解度,溶解性solubilize v 溶解solube adj 可溶解的solute n 溶质solution n 溶液solvent n 溶剂nonpolar solventpolar solventester n 酯⏹triester n 三酯⏹triesters of glycerol 甘油三酯glycer(o)- 甘油⏹glycerol 甘油,丙三醇⏹Triacylglycerol 三酰基甘油carboxylic 含羧基的,⏹carboxylic acid羧酸aqueous adj.水的,含水的,水成的⏹aqueo- 水合的,由水衍生的⏹aqui- 水⏹aquiculture 水产养殖cis geometry 顺式构型trans geometry 反式构型cholesterol 胆固醇saturated 饱和的unsaturated 不饱和的saturated fatty acid 饱和脂肪酸monounsaturated一元不饱和的polyunsaturated 多元不饱和的⏹mono- 单，一⏹poly- 多，聚二、textLipids are a family of naturally occurring compounds (grouped together on the basis of their relative insolubility in water and solubility in nonpolar solvents. )脂类是由相对不溶于水、可溶于非极性溶剂的天然化合物形成的一个家族。
These are naturally occurring molecules that can be isolated from cells and tissues by extraction using nonpolar organic solvents.nonpolar organic solvents非极性溶剂它们可以通过非极性溶剂的萃取作用从细胞和组织中获得。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Lesson 9 Lipids1.Lipids are a family of naturally occurring compounds grouped together on the basisof their relative insolubility in water and solubility in nonpolar solvents.脂质是一类天然化合物家族，其在水中具有不溶解性和在非极性溶剂里具有溶解性。
2.These are naturally occurring molecules that can be isolated from cells and tissuesby extraction using nonpolar organic solvents. 这些天然存在的分子可以通过采用非极性有机溶剂抽屉的方法，在细胞和组织中分离得到。
3.There are two classes of lipids: i) those with ester linkage s that can be hydrolyzed,for example, fats and waxes; ii) those without ester linkages and so cannot by hydrolyzed, for example, cholesterol and steroid s. 脂质分为两类：酯键可以水解的，例如，脂肪和蜡; 没有酯键即不能水解的，例如，胆固醇和类固醇。
4.Fats and oils are triacylglycerols. 脂肪和油脂都是三酰甘油。
5.They are triesters of glycerol (probane-1,2,3-triol) with three long chaincarboxylic acids. 它们是甘油用三个长链羧酸连接成三个酯健。
6.Reaction with aqueous sodium hydroxide yields glycerol and the three fatty acids.用氢氧化钠水解后可产生甘油和三个脂肪酸。
7.Fatty acids are usually unbranched and contain an even number of carbon atoms,usually from 12 to 20. 脂肪酸通常是没有分枝的，包含12 到20个碳原子。
8.If there are any double bonds, they tend to have cis geometry. 如果存在双键，它们趋向存在顺异构体。
9.Fats containing one double bond are monounsaturated and those with more thanone double bond are polyunsaturated. 含有一个双键的脂肪是单不饱和脂肪酸，含多个双键结构的是多不饱和脂肪酸。
10.Saturated fats have a uniform shape that allows them to pack together in a crystallattice. 饱和脂肪酸具有一个相同的形式，可以包裹在一个晶体结构中。
11.Unsaturated fats have double bonds that introduce kinks into the hydrocarbonchain making crystal formation more difficult. 不饱和脂肪酸具有双键，将双键裹到(碳氢化合物)烃链晶体形式里难度更大。
12.This is why saturated fats have higher melting points and are solids at roomtemperature compared to unsaturated fats that tend to be liquids (oils). 这就是为什么饱和脂肪熔点更高, 在室温下是固体,相对而言不饱和脂肪在室温下是液体。
13.The most abundant lipid in olive oil is glyceryl trioleate, a triester formed fromglycerol and oleic acid, a mono-unsaturated fatty acid with a cis double bond in the middle of the C18 chain. 橄榄油有丰富的三油酸甘油酯, 由甘油和油酸，单不饱和脂肪酸形成三酯，其中单不饱和脂肪酸的C18链中间有一个顺式双键。
14.Waxes are mixtures of esters of long chain carboxylic acids and long chainalcohols. 蜡是长链羧酸和长链醇的酯质类混合物。
15.The carboxylic acids usually have an even number of carbon atoms, ranging from16 to 36, and the long chain alcohols also have an even number of carbon atoms,ranging from 24 to 36. 这种羧酸通常有16至36个碳原子，长链醇也含24至36个碳原子。
Fats and Oils脂肪和油脂1.The triesters of fatty acids with glycerol (1,2,3-trihydroxypropane) compose theclass of lipids known as fats and oils. 脂肪酸和甘油三酯组成的类脂类被称为脂肪和油。
2.These triglycerides (or triacylglycerols) are found in both plants and animals, andcompose one of the major food groups of our diet. 这些甘油三酯类（或叫三酰基甘油）存在植物和动物中，构成了我们食物里的主要成分。
3.Triglycerides that are solid or semisolid at room temperature are classified as fats,and occur predominantly in animals. 这些甘油三酸酯在室温下如果是固体或半固体就被分类叫脂肪，一般主要存在动物体内。
4.Those triglycerides that are liquid are called oils and originate chiefly in plants,although triglycerides from fish are also largely oils. 那些液体状的甘油三酯被称为油，主要来源于植物,虽然鱼体内的甘油三酯也大多是油。
Fatty Acids脂肪酸1.The common feature of these lipids is that they are all esters of moderate to longchain fatty acids. 这种脂类的共同特点是所有都是相对于长链脂肪酸的中等酯类。
2.Acid or base-catalyzed hydrolysis yields the component fatty acid, some examplesof which are given in the following table, together with the alcohol component of the lipid. 酸或碱催化水解产生脂肪酸成分和醇类，其中一些例子列在下面的表中。
3.These long-chain carboxylic acids are generally referred to by their common names,which in most cases reflect their sources. 这些长链羧酸一般的命名原则能反映出其来源。
4.Natural fatty acids may be saturated or unsaturated, and as the following dataindicate, the saturated acids have higher melting points than unsaturated acids of corresponding size. 天然的脂肪酸可以饱和的或者不饱和的，并且下面资料表明，饱和脂肪酸与相同大小的不饱和酸比较，熔点的更高。
5.The double bonds in the unsaturated compounds listed on the right are all cis (orZ). 不饱和的脂肪酸里的双键列在右边，全是顺式结构（或Z结构）。
6.The higher melting points of the saturated fatty acids reflect the uniform rod-likeshape of their molecules. 高熔点的饱和脂肪酸的分子表现为棒状的相同结构。
7.The cis-double bond(s) in the unsaturated fatty acids introduce a kink in their shape,which makes it more difficut to pack their molecules together in a stable repeating array or crystalline lattice. 不饱和脂肪酸里顺式双键有一个扭结的结构，使这些分子一起被包裹到一种稳定的重复结构或晶体格子里难度更大些。
8.The trans-double bond isomer of oleic acid, known as elaidic acid, has a linearshape and a melting point of 45 ºC (32 ºC higher than its cis isomer). 油酸的反式双键异构体，即众所周知的反油酸具有一个线性结构，熔点是45 ºC（顺式结构是32 ºC）。