sweet_pool_Drama_CD_-everblue-_翻译
Oceanside歌词+经典翻译（共5篇）
Oceanside歌词+经典翻译（共5篇）第一篇：Oceanside歌词+经典翻译Oceanside白马王子唱歌给我all that I'm missing希望你能看见我欲语还休的笑脸you're leaving little behind除了这段回忆all the sun can never shine as bright as you你思想停驻的那一瞬间everyone can't see it一切宁静而美丽and god's grace is what I'm living我的世界所有繁星坠落the settle hit the walls我跟随你的歌声一句句附和so now I'm writting a song祈祷有一天你将它唱给我this maybe haven't done well我还有许多想要告诉你I'm in harmony我知道这样说很愚蠢just how the simple days keep messing with my plan但我可以看到，甚至感觉到它your eyes meaning thousand days ahead那么现在我正在写一首歌praying you shall sing along to it some day这还不够 a lot is as far as I can tell我在斟酌and I'm puting one foot out that door所以现在我正在写一首歌praying you shall sing along to it some day这可能它还不够完美 a lot is as far as I can tell我还在想像and the oceanside is what I'm searching我的白马王子正在对我歌唱all that im missing所有阳光都不如你的微笑灿烂第二篇：be yourself 歌词及翻译好美的歌词，：Be Yourself 歌手：Audioslave 专辑：Out Of Exile Someone falls to pieces 有人逐渐零碎 Sleeping all alone 有人孤独入眠 someone kills the pain 有人能治愈伤痛 Spinning in the silence 在无声中旋转 She finally drifts away 她最终还是离开去漂泊Someone gets excited in a chapel yard 有人在教堂的庭院激动起来 And catches a boquet 采了一束小花 Another lays a dozen 另一个人放下一打花 White roses on a grave 坟墓前的白玫瑰And to be yourself is all that you can do 让你自由是你唯一能做的 To be yourself is all that you can do 让你自由是你唯一能做的Someone finds salvation in everyone 有人能从别人那里得到救赎 Another only pain 有人只会痛苦Someone tries to hide himself 有人试图隐藏自己 Down inside himself he prays 内心在祈祷Someone swears his true love until the end of time 有人为爱至死不渝 Another runs away 有人却逃跑 Separate or united 分开还是在一起 Healthy or insane 健康还是为之发狂Even when you’ve paid enough 即使当你付出了很多Been put upon or been held up 还是会失望会迷茫With every single memory of 带着每一场回忆the good or bad, faces of luck 好的或者坏的去面对命运Don’t lose any sleep tonight 今晚睡个好觉I’m sure everything will end up alright 我相信一切都会结束You may win or lose 你也许赢也许输But to be yourself is all that you can do但是做你自己才是你应该做的 T o be yourself is all that you can do 做你自己才是你应该做的第三篇：毕业生歌词翻译Scarborough Fair问尔所之，是否如适 Are you going to Scarborough Fair 蕙兰芫荽，郁郁香芷 Parsely sage rosemary and thyme 彼方淑女，凭君寄辞Remember me to one who lives there 伊人曾在，与我相知She once was a true love of mine嘱彼佳人，备我衣缁 Tell her to make me a cambric shirt 蕙兰芫荽，郁郁香芷 Parsely sage rosemary and thyme 勿用针剪，无隙无疵 Without no seams nor needle work 伊人何在，慰我相思 Then she will be a true love of mine伴唱：彼山之阴，深林荒址On the side of hill in the deep forest green 冬寻毡毯，老雀燕子Tracing of sparrow on snow crested brown 雪覆四野，高山迟滞 Blankets and bed clothers the child of maintain 眠而不觉，寒笳清嘶 Sleeps unaware of the clarion call 嘱彼佳人，营我家室 Tell her to find me an acre of land 蕙兰芫荽，郁郁香芷 Parsely sage rosemary and thyme良田所修，大海之坻 Between the salt water and the sea strand 伊人应在，任我相视 Then she will be a true love of mine 伴唱：彼山之阴，叶疏苔蚀 On the side of hill a sprinkling of leaves 涤彼孤冢，珠泪渐渍 Washes the grave with slivery tears 昔我长剑，日日拂拭 A soldier cleans and polishes a gun 寂而不觉，寒笳长嘶Sleeps unaware of the clarion call嘱彼佳人，收我秋实 Tell her to reap it with a sickle of leather 蕙兰芫荽，郁郁香芷 Parsely sage rosemary and thyme 敛之集之，勿弃勿失 And gather it all in a bunch of heather 伊人犹在，唯我相誓 Then she will be a ture love of mine伴唱：烽火印啸，浴血之师 War bellows blazing in scarlet battalions 将帅有令，勤王之事 Generals order their soldiers to kill and to fight for a cause 争斗缘何，久忘其旨 They have long ago forgoten痴而不觉，寒笳悲嘶 Sleeps unaware of the clarion call斯卡堡本是由于维京人经常的登陆、作一些交换而形成的一个定期集市。
英汉颜色词的翻译
颜色词的意译-----意在言外 意在言外 颜色词的意译 To catch sb red handed 当场捉住某人 To have green fingers 园艺高手 To win one’s blue 被选为校队队员 To be in sb’s black books 失宠于某人 The pot calls the kettle black 五十步笑百步. 五十步笑百步
颜色词的意译-----意在言外 意在言外 颜色词的意译
purple passion white night yellow alert yellow press red tape red call To be in the black
被暗恋的人 不眠之夜 空袭警报 黄色新闻 繁文缛节 特快列车 经营盈利
银婚 Black-hearted Black list 白旗 给某人开绿灯
颜色词的意译-----意在言外 意在言外 颜色词的意译
blackmail black coffee blue blood blue jacket brown study golden手 沉思 有前途的人 解雇通知单
颜色词的翻译
直译 literal translation 替换 substitution 意译 free translation
颜色词的翻译
直译 literal translation
Silver wedding 黑心肠 黑名单 White flag To give sb a green light
替换
brown bread brown coal brown sugar black tea grey hair pink eyed black and blue White day 黑面包 褐煤 红糖 红茶 白头发 红眼病 青一块紫一块 吉日
温柔的菜园子(汉译英)
【原文】温柔的菜园子（节选）童话作家小山/著深夜夜已经很深了。
只有蟋蟀还在拉着小曲儿。
菜园子又柔软又伤感。
萤火虫轻轻地飞过来，她总是在最后睡觉。
“你睡不着吗？恩德。
”萤火虫问蟋蟀。
可蟋蟀不吭声，仍低着头拉琴。
“我是睡不着的，一到夜晚，我就得寻找做梦的花儿。
”萤火虫自言自语。
白天萤火虫在哪儿呢？在白色的葫芦花里睡觉。
她为什么要找做梦的花儿？如果人类能听见昆虫说的话，萤火虫将大声告诉你：“只有做梦的花才能结出果实。
那些从来没有梦想的花儿虽然开了，也什么都不是。
”蟋蟀拉着忧伤的小曲儿。
他听得懂萤火虫的话。
萤火虫在蟋蟀身边停留了一会儿。
“恩德，睡吧，你的朋友也有梦想，所以他离开了菜园子。
”恩德太难过了。
自从朋友离开他后，什么也安慰不了他的思念。
夜色静静地流淌在菜园子里，所有的青菜都睡得又香又甜，菜青虫、毛虫、蝴蝶及其他居民都无一例外。
萤火虫又发现了一朵做梦的花儿！她带着她小尾巴上的灯光向它飞去……大萝卜，一只蛾子崇拜你在菜园里有许多种菜。
“应该说，卷心菜是个漂亮的美人。
她比白菜性格温柔含蓄；比起芹菜呢，那体态更显诱惑人。
”小猪猪格兰煞有其事地说。
——别笑，其他动物的爱好远不是你能想象的。
要么，你去见识一下这只蛾子。
这只蛾子今天煞费苦心地打扮自己。
她把不够美丽的翅膀打成蝴蝶结。
还把其中一个左脚戴上金圈儿——可以弥补脚丫子多的不足。
然后，又扑了点银粉、香水，她才飞向萝卜地。
这只蛾子早已远远地打量着一个萝卜。
被看上的萝卜和其他萝卜有什么不同吗？“那当然了！他是萝卜中的王子。
”蛾子又跟自己幸福地说了一遍。
（如果你碰上这只蛾子，可千万别说那萝卜的坏话——很危险。
）蛾子飞啊飞。
蛾子飞啊飞。
引得萝卜们都左转右转身子看她，脖子都酸了——在这些萝卜的眼里，蛾子却是不同凡响的，瞧，她飞得多轻盈啊，而且她的脸庞红晕初开，而且她的眼睛晶莹闪亮……只有那个萝卜王子一动不动。
他好像在沉思。
也好像在发愁。
惟有这个萝卜没有因为蛾子的到来显得激动不安。
Sia《CandyCaneLane》中英文歌词-5068儿童网
Sia《Candy Cane Lane》中英文歌词 - 5068儿童网《Candy Cane Lane》是一首非常欢乐的歌曲，听到Sia那么欢快的声音，真的是惊喜，不过她的歌曲质量简直没的说。
听着《Candy Cane Lane》的旋律，品味着其歌词，瞬间脑补出很多人在圣诞晚会上穿着五颜六色的衣服，拿着拐杖糖在跳欢快的舞。
Candy Cane Lane中英文歌词Take a trip down Candy Cane Lane with me和我一起去糖果巷逛逛It's the cutest thing I swear you'll ever see, it's the best我发誓这一定是你见过最可爱的地方So get dressed, I'll impress所以快盛装打扮令人惊艳You with the colors of the rainbow你和那彩虹的斑斓一样迷人Take a trip down the Candy Cane Lane with me和我一起去糖果巷逛逛It's so magical, let's go there in your dreams, it's the best那里非常神奇如梦似幻So get dressed, I'll impress所以快盛装打扮令人惊艳You with the lights in all their windows你和彩灯共俯在窗边Red and yellow and pink and green看着彩灯红黄粉绿橘紫蓝Orange and purple and blue五颜六色交织在一起Christmas is waiting for you圣诞节没你可不行啊就等着你啦Christmas is waiting for you圣诞节没你可不行啊就等着你啦Red and yellow and pink and green看着彩灯红黄粉绿橘紫蓝Orange and purple and blue五颜六色交织在一起Christmas is waiting for you圣诞节没你可不行啊就等着你啦Christmas is waiting for you圣诞节没你可不行啊就等着你啦Candy Cane Lane, bring a friend this holiday糖果巷吸引着小伙伴去玩耍Bring a friend who loves to play, we'll eat all the candy canes 带上喜欢玩乐的朋友一起共品拐杖糖的甜蜜Oh, Candy Cane Lane, bring a friend this holiday糖果巷吸引着小伙伴去玩耍Bring a friend who loves to play, we'll eat all the candy canes 带上喜欢玩乐的朋友一起共品拐杖糖的甜蜜Candy canes拐杖糖啊We'll eat candy canes一起共品拐杖糖的甜蜜Take a trip down candy cane lane with me和我一起去糖果巷逛逛I'll call Rudolph down to meet us in the street我会唤来鲁道夫与我们在街上相见We can dance, he can prance我们可以跳舞他在一旁欢欣跳跃There's no can'ts, 'cause here everything is possible在这里没有拒绝因为万事皆有可能Take a trip down the Candy Cane Lane with me和我一起去糖果巷逛逛Let's get Santa out and get him on his feet让我们叫圣诞老人快快走出来We can dance, holding hands我们可以跳舞手牵着手的欢快Ain't no can'ts, 'cause here everything is possible在这里没有拒绝因为万事皆有可能Red and yellow and pink and green看着彩灯红黄粉绿橘紫蓝Orange and purple and blue五颜六色交织在一起Christmas is waiting for you圣诞节没你可不行啊就等着你啦Christmas is waiting for you圣诞节没你可不行啊就等着你啦Red and yellow and pink and green看着彩灯红黄粉绿橘紫蓝Orange and purple and blue五颜六色交织在一起Christmas is waiting for you圣诞节没你可不行啊就等着你啦Christmas is waiting for you圣诞节没你可不行啊就等着你啦Candy Cane Lane, bring a friend this holiday糖果巷吸引着小伙伴去玩耍Bring a friend who loves to play, we'll eat all the candy canes 带上喜欢玩乐的朋友一起共品拐杖糖的甜蜜Oh, Candy Cane Lane, bring a friend this holiday糖果巷吸引着小伙伴去玩耍Bring a friend who loves to play, we'll eat all the candy canes带上喜欢玩乐的朋友一起共品拐杖糖的甜蜜Candy canes拐杖糖啊We'll eat candy canes一起共品拐杖糖的甜蜜sia导演作品Sia创作歌曲。
Angela Aki大碟BLUE歌词中文翻译
「BLUE」全碟歌词1. アイウエオ出生于纸上在行间里成长这样的自己母亲没有给我取名a-i-u-e-o饥渴追寻关爱A行的王朝支持率良好民意的象征大王一早开始播撒爱的种子a-i-u-e-o国王培植大爱出生于纸上在行间里成长a-i-u-e-（完）……2. 告白我眼球中的晶状体紧紧地向你自动对焦恋爱的信号在大脑的枕叶中流过来自左脑的语言信号化作了声带有弹性的振动「告白」的话语顺利从舌尖脱口而出擦过口唇的间隙拨开浮游粒子跨过膝盖攀上你的腰从发际传递的「告白」悄悄潜入你的耳中一口气奔向鼓膜溜进内耳我可以喜欢你吗I think I love you I think I do我可以恋上你吗Say you love me我可以留在你身边吗I think I love you I think I do我可以牵着你的手吗Say you love me too我眼球中的晶状体紧紧地向你自动对焦Do you love me? Do you love me? Say you love me too我可以喜欢你吗I think I love you I think I do我可以恋上你吗Say you love me我可以留在你身边吗（荷尔蒙的浓度不断上升）I think I love you I think I do（多巴胺喷薄而出）我可以牵着你的手吗（血液循环顺畅身体微微发热）展开第二关节你轻轻伸出手触摸着我的脸颊亲吻了我3. Foolish Love对着菜谱不断尝试的我作出的料理摆放在桌上想象着你一口吃下的表情等待着你一小时又一小时经过你也没有出现……我就像个傻瓜这一次会得到幸福吧在我心中你是那样特别事实却是反复不断地恋上有着不同的脸的同样的人Foolish love工作增多忙碌的时候不怎么思念你情绪混乱时却总会正巧收到你「想见面」的讯息还没原谅你心中却因此而振奋……我就像个傻瓜这一次会得到幸福吧我对你的爱并不是百依百顺停留在心灵之窗边的青鸟捎来的总是Foolish love对着电话那头胸中激动地说出了「好」我就像个傻瓜总有一天我会得到幸福的总在某处能遇到注定的人给你的期待却只成为徒劳无望的恋情却又努力维持反复不断地恋上有着不同的脸的同样的人即使如此依然摆放好料理今晚等着你回来啊Foolish love4. 恋の駆け引き恋爱中的人多多少少会说谎扮演着「喜欢」和「讨厌」的「恋之进退第一回合」故意避开你和其他人搭讪哪怕对除了你之外的人并没兴趣目光相对时马上移开等上一瞬一分钟目光交错时却毫不在意地触碰手指在心中等待着「坦诚」的低调出场实话是……想要不断追究直到为难的境地想要告发爱情直到有罪为止到交往为止都是这样没有分开的间隙这是保持着冷静的「恋之进退第二回合」哪怕持续着没法见面的日子也毫不慌张好吧只是两人世界的话欲求会变成迷彩伪装在心中等待着「真心话」的最终出场实话是……想要用亲吻侵袭你像攻击一般想要不断缠着你直到变成犯罪信任着投入的感情为何会这样可怕停止恋之进退坦诚相待的话……心中的雾霾放晴像蓝天一般相互理解交心直到变成知己信赖逐渐牢固像金属一般享受你的亲吻大餐直到吃撑为止恋爱中的人多多少少会说谎5. Cry轻声呼唤你的名字仿佛听到了回答就好像你马上就会躺到我身边睡着取走了音乐的八音盒就只是普通的盒子没有了你的房间就只是回忆的仓库在这样的夜晚Cry被染成蓝色的Cry没有理由这样的结局在月亮的胸口Cry怀抱着星星CryCry 泪水的狂想曲再也回不来的时光和言语如电影般闪回一次次地想象着不一样的last scene这样的夜晚Cry把灯光熄灭Cry没有近道这样的考验直到能够前进Cry直到露出笑容CryCry 泪水的狂想曲变得认不出镜中的自己不要因为失去了你而把自己也失去啊No No No No不要焦急Try花些时间Try不需要理由这样的开始总有一天会Fly变得自由Fly Fly在那之前Just cry Let it all out直到能够前进Cry直到露出笑容CryCry 奏响着追忆泪水的狂想曲6. In My Blood【略】7. Y ou and I如果我有足够的钱就和一大群朋友住在一起在海边建一幢12居室的别墅如果我有足够的食欲就在拉面一条街上一晚上制霸所有的店铺强求自己所没有的东西是人类的一大特长欲望永远没有尽头身边的你打了个大大的呵欠对呀我想要的东西就在眼前Y ou and I Y ou and I如果我有足够的幽默就对发火骂人的上司轻轻唱起贝多芬的歌曲♪你这没用的东西这点常识都不懂么♪如果我有足够的气量就对向我开枪的家伙顶嘴说「你这是看什么呢!」如果我有足够的耐性就对婆婆每周腻味的说教回答着「妈，您说的是」应付过去强求自己没有的东西只是浪费时间明白这一点却又停不下来「今天的饭菜真好吃」你这样说着对呀这就是幸福来临的感觉Y ou and I Y ou and I如果能让我马上实现一个愿望我会要求「我要变得年轻15岁」如果能让我实现的一个愿望增加到两个的话另一个就是给你的礼物强求自己没有的东西是人类的一大特长欲望永远没有尽头身边的你打了个大大的呵欠对呀我想要的东西就在眼前对呀这就是幸福来临的感觉Y ou and I Y ou and I Y ou and I我想要的是Y ou and I8. モンスター在壁橱的深处屏息藏身猛地扑向睡梦中的孩子黑暗中闪现一对深红的眼睛牙齿像生锈的剃刀竖起耳朵倾听那令人毛骨悚然的哼哼声Monster Monster 那家伙想要的东西是孩子的纯粹梦境滴着口水的Monster被月光照亮的墙壁映下诡异的剪影阴影中的睡魔伸出了魔爪想着「谁在看着我」瞪大眼睛寻找着眼睑重叠的时刻壁橱的门打开了Monster Monster 一步步逼近床边毫无声息地夺走梦境的Monster因为大人们不会相信这种事我只能自己起来消灭你藏在毛毯下边握着棒球棍一切准备就绪啊它就要来了睁大眼睛对它喊着「我可没睡」眼睑重叠的时刻壁橱的门打开了Monster Monster 你也很谨慎啊但这不是幻觉真的存在哟MonsterMonster Monster 那家伙想要的东西是孩子的纯粹梦境今晚在什么地方在谁的床边夺走梦境的Monster在壁橱的深处屏息藏身猛地扑向睡梦中的你9. 心の天気予報熄灯后昏暗的你的病房回想起医生冷静的话语「第3次失恋的话，要马上住院心承受不了这样的负担」只允许吃甜的东西治疗内容是对前恋人的抱怨喝下能消除对人类不信任的药可无论喝下多少依然充满了怀疑窗外的银杏树展开黄金的大伞从今晚开始雨明天还是雨暂且都是雨来鼓励你的朋友说「快点忘掉那人身体就恢复了」度过的热闹的探视时光大家离开之后还是没有独自面对夜晚的自信天空微微显出灰色心也被染成了黑白色调从今晚开始雨明天还是雨暂且都是雨永远在持续降雨你的心之天气预报从阴霾转晴总有一天会晴一定会晴从阴霾转晴总有一天会晴一定会晴10. Factory睁眼醒来的地方是factory 有着简略的history 机械是我的家人每天早晨在床上组装好部件变成人样要熟悉社会要巧妙处世安上亲切的微笑紧紧旋上性格出发到世间去即使在电车上被人踩脚即使是被人出言不逊依然平静对待自控机能在工作一切功能齐备却还觉得少了什么铁的自尊铝的梦想完美的机能绝对没问题呀看到你的时候shutdown 无法处理的任务lockdown 这是怎么回事我致密的心脏开始疯狂乱跳混乱交织加了油也动不了冒着烟响起了警告音产生于铅的思考回路达到恋爱的熔点开始熔化水泥一般的表情快要碎成了粉真正的自己如今才觉醒热情与爱里容不下机械装置就算不完美也是美好的11. 夜明け前の祈り我的双手为何无力拦不住离开的你连接我们的幸福之线就这么简单地被切断如果能用几千个明天换回那一个昨天Only if毫不踌躇地说出「爱你」毫不顾忌地拥抱你眼中填满你的身影步幅相合地前进不再相互隐瞒再也不要再也不要再也不要……分开我的言语为何残忍无心地伤害着你「对不起」话到嘴边却未说出连一个人流泪的地方都没有收集起破碎散落的希望一点点堆积成勇气I can say比起任何东西最想要的是你比起任何人最珍惜的是你终于意识到了实情哭泣时能一起流泪喜悦时能相互分享再一次再一次再一次……和好吧没有无法重建的东西没有彻底消失的爱情黎明前的祈祷……你要听到啊所谓相守的诺言每天都要起誓不要再忘记了毫不踌躇地说出「爱你」毫不顾忌地拥抱你眼中填满你的身影步幅相合地前进不再相互隐瞒再也不要再也不要再也不要……再一次再一次再一次……开始吧12. Blue命运如彩票一般变成粉末动机如电灯亮灭一般改换不止心情如冷掉的饭菜一般进微波炉叮上3分钟日子如嚼过头的口香糖一般没有味道Let’s go let’s go 在前方蓝色的大海等待着我们Let’s go let’s go 你的眼中倒映着自由的蓝即使不幸如骤雨一般突然降临即使背叛像意外滚烫的茶水烫伤自己即使如加盐的沙拉那般被淡然拒绝即使像路边落叶一般被一次次踏过Look up look up 伸开手腕把蓝天扛在肩上Look up look up 你的胸中被染成希望的蓝被染成明天的蓝Darling darling 耳中深处跳跃着蓝之旋律Darling darling 波浪在歌唱为你奏响的摇篮曲Let’s go let’s go 在前方蓝色的大海在等待着我们Look up look up 你的胸中被染成希望的蓝被染成明天的蓝13. One Family ～宇宙の渚スペシャルバージョン～哪怕说着「他们只是外人」大家都流着相同的血液啊哪怕说着「分开也没有关系」还总是能听到远方的哭泣声没有跨越到对岸的桥梁那就一起建造摆渡的船吧We're brothers and sisters, fathers and mothers如果世界上的国界线能够消失孤独就一定会牵起手来变成巨大的圈变成亲人的圈We are family, we are family, we are family, one family闭上双眼才能看到的风景是什么那就是由想象而起的革命不需言语就能传达的讯息是什么那就是大地所讲述的温柔如果只有一个面包那就大家一起分食吧We're brothers and sisters, fathers and mothers从宇宙看到的人们都是同样的肤色陌生人的手也是家人的手十指交缠紧紧相握一齐前进吧We are family, we are family, we are family, one family太阳在少女的眼眸中升起泉水在少年的灵魂中奔涌变化的风开始刮起黎明马上就要到来We're brothers and sisters, fathers and mothers如果世界上的国界线能够消失我们就一定会牵起手来变成巨大的圈变成亲人的圈We're brothers and sisters, fathers and mothers从宇宙看到的人都是同样的肤色如今的我们在出发的时刻十指交缠紧紧相握一齐前进吧We are family, we are family, we are family, one family We are family, we are family, we are family, one family。
Red, White and Blue《红白蓝(2010)》完整中英文对照剧本
Sorry, miss.对不起, 姐姐What are you doing?你在干什么?Look, I don't stay over, I don't fall in love,嗯, 我不过夜,我也不恋爱,and I don't fuck the same guy twice, okay?并且我不和同一个男人做两次, okay?Okay, all right.Okay, 好吧Well, I mean, we don't have to do anything.嗯, 我的意思是, 我们并不是非要做些什么I just thought we could hang out,我刚才在想我们可以闲着去逛逛,you know, but I mean, whatever.你知道, 其实我的意思是, 算了It doesn't matter.没关系Just thought it'd be nice.刚才在想一切都会很好Sweetie, I'm sorry,亲爱的, 对不起,but I can't let you have that room for free anymore. 但是我不能再让你免费住那个房♥间了It's not free. I do all the cleaning.我不是免费住这儿, 我做了所有的家务I know you do, and you do a great job.我知道你做了, 我还知道你做的很好But like I always said,但就像我一直说的,this was just a temporary situation这只是临时的安置till you get yourself sorted out or till we get busy. 直到你找到工作, 或者有人来住进来And you know what? We just got busy.你知道么? 现在有人要住进来了You need some help there, little man?要我帮你么, 小♥弟♥弟♥?Okay.好啊You want to go higher?你想荡的更高吗?Sure.当然Hey, miss?嗨, 美女?What the fuck do you want?你♥他♥妈♥的想要什么?Well, you could address me in a civil fashion for a start. 噢, 你可以文明点和我说话You got a light there?能借下火吗?Sure.当然可以Mmm.Uh, you--you kind of smell.额, 你身上有股味道Mind cleaning yourself up a little bit first?不介意先去冲个凉吧Oh, yeah, sure.噢, 应该的, 当然It's been a long day.时间还长You got a condom, right?你有避孕套的吧?-No. -I don't either.-没有 -我也没有Not a problem. I hate those things.不管了, 我讨厌那东西It's a problem for me.但是对我来说有问题Be a real man, William.像个男人, 威廉Condoms are for homos.避孕套是给变♥态♥准备的I need to use a condom.我要用避孕套-You lied to me! -Never lied to you, sweetie.-你说谎! -我没说谎, 亲爱的But that was my job.但那是我的工作That was my fucking job.他妈的那是我的工作It's my fucking job,他妈的那是我的工作,and it's mine to give to whoever I want.我的东西想给谁就给谁Hey, there.嗨, 是你Why are you being nice to me?为什么对我那么好?What, that's such a hard question?怎么, 那是一个很难回答的问题?No, but you're not gonna like the answer.不, 你不会喜欢那个答案的Try me.试试看You ever pull half the legs off a spider,你刚把蜘蛛的半个胳膊撕下来了,you know, to see if it could still crawl around?你知道, 看看它还能不能爬?Or bury a dog up to its head in the ground或者把一只狗的头埋到地下to see if it'd eat the dirt to get out of the hole?看看它会不会吃掉泥土, 从洞里爬出来?Or pour paraffin over a parakeet或者给鹦鹉灌石蜡and see if it'd fly twice as fast to put out the flames? 看看它还能不能扇两下翅膀, 把火苗给灭了?Of course not.当然不能Well, I have.嗯, 我做到了All of 'em and a lot more besides.全部的事情, 还有很多其他的The parakeet was my little sister's,那个鹦鹉是我妹妹的,and my mama caught me setting fire to it.我烧它的时候被我妈妈抓到了It was quite a family to-do.真是个了不起的家Not surprisingly, I guess.没什么值得奇怪的, 我认为My daddy wanted to send me to the shrink,我爸爸想送我去看心理医生,but my mama wouldn't let him.但我妈妈不让他这么做Instead she bought me a beautiful little kitten.反而给我买♥♥了一只漂亮的小猫She made me totally responsible for it.她让我完全负责这个小猫I had to feed it, worm it,我得喂它, 给它捉虫,pay for its vet bills, all that kind of stuff.给它付看病的钱, 所有的东西She figured it'd teach me the value of life over death, 她是想通过这个, 教会我生命和死亡的价值,so I guess it kind of did.我想这起作用了Man, that little cat meant the world to me,妈妈对我就像我对那只小猫and I looked after it like it was my own little baby.我照顾小猫, 就像我我小时候被妈妈照顾While I never hurt that cat,我从来都没有伤害那只猫,it didn't stop me messing with other animals.从此我和小动物和平相处Just made me better at hiding it from my folks.家里人再也不当我是空气了What the fuck's that got to do with anything?这他妈的和那有什么关系？Hey, there.嗨, 你在这儿Look, just 'cause I listened to your retarded cat story 听着, 就是因为听了你那愚蠢的猫故事don't mean shit.我不是要贬低这个故事I ain't gonna fuck you, and I don't do friends.我只是想和你做♥爱♥, 我不想和你做朋友 I appreciate what you done for me,我很感激你为我做的一切,but that's as far as it goes.但是这种感觉越来越淡了So, please, just...所以, 求求你, 只是...don't waste any more of your breath on me, all right? 不要在我身上浪费口舌了, 好吗?Hey.嗨Hi.嗨You're new here, right?你刚来这儿吧?That's right.是的Nice.太好了Hi.嗨Why you sayin' hi to me, Erica?为什么你和我打招呼, 艾瑞克?You don't want to fuck me, and you don't do friends. 你不想和我做♥爱♥, 又不想和我交朋友 So why are you even wasting your breath on me?这就是为什么在我身上浪费口舌?That was a real nice note you wrote me.你写给我的笔记真的很棒Thank you.谢谢Well, I guess I should say, "thank you."嗯, 我猜我应该说, "谢谢你"Apologies are never easy.道歉从来不是件容易的事I mean, this red cedar is good.我的意思是, 这个红杉木很漂亮It lasts a long time.它很耐用But for the price, this is fine.但从价格上来说, 这个更好I'd go for this, 'cause, you know, it's good to go.如果我选的话我要这个, 因为, 你知道, 这更好用Hey, Nate.嗨, 奈特Hello, Lee.你好, 李Would you excuse me a second?介意我走开一会吗?Hey. Is everything okay?嗨, 你还好吧?Everything's okay with me. Everything okay with you?我很好, 你呢?Everything's okay with me.我也很好I just wanted to make sure everything was okay with you. 我只是想知道你一切都好Everything's okay with me, Nate.我一切都好, 奈特Hey.嗨I'm Steve from Garden and Leisure.我是史蒂夫, 来自Garden and LeisureLee tells me you been doing some pretty good work for him, 李告诉我, 你正在为他做一些很棒的活and, well, we could use some help ourselves.而且, 嗯, 我们互相帮助So as of this afternoon, you're gonna be working for me.比如这个下午, 你要为我做很棒的活Whatever.随便-First week's rent. -Hey, that's my girl.-第一个礼拜的租金 -嗨, 这是我才是我的好孩子How's it feel now you're a working woman?作为工作中的女人感觉如何?It feels good, actually.感觉很棒, 真的It feels really good.挺好的Take your boyfriend out.带你男朋友出去Have a drink on me.算我的He's not my boyfriend.他不是我男朋友Not yet he ain't,暂时还不是but I know how these things work.我是过来人I've seen the way he looks at you.我见过他看你的眼神Man.伙计Thank you.谢谢So what's the rest of your story?故事接下来怎么样?What makes you think there's a rest of my story?你怎么会想知道我接下来的故事?Well, I reckon when your little sister found out嗯, 我在猜什么时候你的妹妹会发现about the parakeet that she tried to kill you,她会因为那只鹦鹉杀了你but actually, you killed her.但事实上, 是你杀了她No, I didn't kill my little sister.不, 我没有杀我的妹妹She's alive and kicking in Tallahassee她在卡拉♥萨♥西过得很好with two kids of her own.还有两个孩子Thank you very much.非常感谢Okay, glad to hear it.Okay, 听到这个很欣慰Yeah.那是So?还有呢?Well, I got an honorable discharge from Iraq,嗯, 我从伊♥拉♥克♥光荣的被解雇了 and now I'm here.现在到了这里Pretty simple, really.真的很简单You got chucked out of the army?你被军队开除了?No, I got an honorable discharge.不是, 我是光荣的被解雇的What for?因为什么?That's not important.那不重要Now you're drifting around,现在你四处漂泊,trying to make sense of your life?去体验生活?Actually, I just been offered a job by the CIA.事实上, 我刚被ClA雇佣Trying to figure out whether to take it or not.正在想是否接受这份工作Are you serious?真的吗?Why not?当然What the fuck are you doing working here then?那你♥他♥妈♥的为什么在这儿?Well, if I ever wanted to get a perspective on my life, 嗯, 如果要在我的生命中确定一个目标I used to go to my folks' home.我经常去我亲戚家串门And for whatever reason,不管是什么原因,takin' a bath in the guest bedroom,在客房♥冲个凉,well, it's what I used to like to do when I was a kid,嗯, 这是我小时候喜欢做的事情,and it would kind of take me back to that mind-set.它会把我带回到那个心态My folks have moved on now, so I can't do that anymore. 我的亲人已经离开了, 所以我再也不能这么做了But I used to work in a hardware depot after college-- 但我大学毕业后在五金仓库工作过not this one but a similar one,和这个很相似的一家,So here I am trying to figure out所以我想这就是我在这儿的原因if I met myself when I was 21,如果我看见21岁的自己,would I be proud of who I am now会为现在的我而感到自豪吗and what I've achieved in this life?到了这个年纪达到什么目标?Would I want to go into the CIA,我想进ClA吗?or would I want to put all that shit behind me? 或者把这些狗屎抛在脑后?Hello, Mrs. Jack.你好, 杰克女士My name is Mal, short for maladjusted,我叫麦尔, 简称为不适应环境的...malcontent, and...不满足现状的, 以及...Malicious?恶毒的...I got you something.我送你一些东西You don't have one already, do you?没玩过吧?Wow, cool. Thanks!哇, 太酷了, 谢谢!Ahh!What happened?发生什么事了?Your door was open.你的门开着No, it wasn't.不, 它是关着的Hello?你好?Hello? Hello?你好? 你好?Erica, is this you, honey?艾瑞克, 是你吗, 亲爱的?No!不!Get the fuck off!滚开!Don't.不要No, man, no.不, 哥们, 不要Far out, man.真新奇, 哥们-Hi. -Hey, happy birthday.-嗨 -嗨, 生日快乐Are you having fun?高兴吗?Hi. Thank you for coming.嗨, 谢谢你的到来Ready, set, go.预备, 开始Nice.很好You got blue.你得到蓝色Whoa!哇!Put your soul into it a little, okay?精神集中一点, okay?Good luck, Mary.祝好运, 玛丽Stop by and see us the next time you're in. 站在旁边看着我们, 下次你再进来Thank you, but I'm never coming back.谢谢, 但我绝不回来Well, good night, Erica.嗯, 晚安, 艾瑞克It was a lovely day, wasn't it?美妙的一天, 不是吗?Thank you so much.非常感谢Thank you.谢谢I was just wondering--我只想知道I mean, I don't want to do anything with you. 我的意思是, 我并不像和你做些什么But... can we...但我们可以...Can I...我可以...Can I sleep next to you?我能挨着你睡吗?Last time I touched you, you kind of freaked out. 上次我碰你, 你有点害怕Now, if you sleep next to me,如果你现在挨着我睡,well, I'm probably gonna put my arms around you, 嗯, 我可能会抱着你,consciously or not.不由自主的You gonna freak out again?你会发脾气吗?Hey, Erica.嗨, 艾瑞克What?什么?I've been thinking for a while now.我已经想了一阵子了I got this real crazy question I got to ask you.我有一个疯狂的问题, 我必须问你Hey, Mom.嗨, 妈妈Hey, baby!嗨, 宝贝!You should have told me you were coming.你应该提前告诉我你要来I would have put my face on.我应该化妆You look beautiful just the way you are.你本来就很漂亮I don't want you to remember me like this.我不想让你记住我现在的样子Hey, what's up, man?嗨, 怎么样, 伙计?We sold another five CDs this morning.今天早上我们卖♥♥出了5个CD-Wahoo! -It all counts.-哇呼! -并且全部付钱了We're almost up to 1,000 now.我们现在快上1, 000了-Fucking rocks, man. -Fucking A, it does.-摇滚万岁, 伙计 -说对了, 真理One new message.一条新信息First new message.第一条信息Hey, Franki, it's me.嗨, 弗兰克, 是我Hey, give me another one, Al.嗨, 再来一杯, AlDude, you're fucking driving.伙计, 你喝醉了Give me another one, bitch!快再给我来一杯, 混♥蛋♥!I shook my head and I said I am not gonna be the man我摇着头说我不想成为那个人God damn, I am not gonna be the man!该死的上帝, 我不想成为那个人!Franki, what the fuck are you doing, man?弗兰克, 你♥他♥妈♥的到底在干什么, 伙计? I'm talking to my bassist.我是低音歌♥手What the fuck are you doing, Ed?你♥他♥妈♥的又在干什么, Ed?Don't fuckin' talk to me like that.娘的, 不要那样对我说话You're still on shift.你还在轮班This is why I never hire friends.这就是我从不雇佣朋友的原因Give me a break, man. It's 4:00.让我喘口气, 哥们, 现在4点了I'm done.我已经虚脱了It's not 4:00.现在不是4点"It's not 4:00"?不是4点?If you still want a job here, you stand the fuck up.如果你还想要这份工作, 给我他妈的站直了I'm not fucking around here, man.我他妈的不在这儿, 哥们It's 4:00.4点了I'm done now, Carl.我到点了, 卡尔See you out back.回见Dr. Kravitz, you have a visitor in the main lobby. 克拉维兹医生, 你在大厅有个客人Hello?你好?Sarah?萨拉?So you're not even seeing him anymore.然后你再也没看到他了This was all for a month?已经有一个月了?I'm sorry.很抱歉Fucking right, you're sorry.他妈的, 你在道歉I hope it was worth it.我希望这是值得的Of course it wasn't worth it.这不值得Was he a good fuck?他在床上很猛吗?Was he?很猛吗?I just wanted to apologize.我只是想道歉What I did, it wasn't nice,我做的事情不光彩,and it wasn't fair.也不公平And you didn't deserve it. And I'm sorry.这本不是你应该承受的, 对不起Please?求求你?Look, it's just--你知道, 这只是with my mom and everything, you know,我和我妈妈以及一切, 你知道吗...it's just, like--这只是, 就像it just has not been a good time.这不是合适的时候How is she, your mom?她怎样, 你妈妈?I'm proud of her.我为她感到自豪I mean, it's a complete mind-fuck,我的意思是, 太疯狂了but we're taking it one day at a time,但我们总得接受and she's being really strong about it all, so-- 当她足够强大去面对的时候, 所以so yeah.好吧Send her my love, won't you?像她转达我的爱意, 你会吗?If she doesn't hate me, that is.如果她不讨厌我的话, 就这样She'd only hate you if I hated you.如果我讨厌你, 她也只会讨厌你Does she hate me?她讨厌我吗?She could never hate you.她从来都没有讨厌过你All right.好吧Okay.OKWe got the European support.我们有个欧洲支援者Hey, Tiger.嗨, 老虎It's okay. Don't get up.随意一点, 不用起来You look great.你看起来起色不错谢谢Hey, Franki.嗨, 弗兰克Franki.弗兰克What?什么?I'm not gonna beat around the bush我就不和你拐弯抹角了with you, Mrs. Morrison.莫里森女士We got good news.我们得到一个好消息The biopsy tests say that you are now officially in remission. 检查结果出来说明你没问题Yes.太好了Congratulations.恭喜你-Oh, my God. -Congratulations.-噢, 上帝 -恭喜你Thank you.谢谢Oh, that's lovely.噢, 真高兴Oh, thank you so much, guys.噢, 非常感谢各位I am so happy for you all.因为你们我感到高兴Really, I am.真的, 我高兴Mom, this is about you for a change, not us.妈妈, 你才是主角, 不是我们Oh, yeah, yeah, yeah, I prefer that on the TV.噢, 是的, 是的, 是的, 我觉得放在电视上好点The shelf.放书架No, the TV.不, 电视No, the shelf!Guys, guys!伙计们, 伙计们!Mom, it's fine on the TV.妈妈, 放在电视上很好Actually, the TV is good.事实上, 电视是个好东西-Hey! -Hey, sorry.-嗨! -嗨, 对不起I didn't know you were entertaining.我不知道你在招待客人You remember Franki's friends, right?你记得弗兰克的朋友, 是吧?-Hey, guys. -Mr. Morrison.-嗨, 朋友们 -莫里森You want a drink?喝一杯?No, I can't stay long.不用了, 我不能待太久I got Pamela waiting in the car.帕梅拉还在车上等我Mm-hmm, well, bring her in.嗯哈, 好吧, 带她进来-Mom! -It's fine, really.-妈妈! -没事的, 真的Life is too short.生命短暂Tell her she's perfectly welcome.告诉她她很受欢迎I just wanted to give you these.我只想给你这个Those are beautiful.真漂亮Oh, thank you very much.噢, 太谢谢你了I'm not sure I understand what you're saying. 我都不知道你在说什么Yeah, I can do that.好吧, 我能明白I just--I don't understand why.我只是... 我不明白为什么Yeah, you just said that, but why?是的,你刚才说了, 但为什么?There's no real easy way to say this, Mr. Morrison, 这很难解释, 莫里森先生so I'm just gonna come out with it.所以我直说Your blood sample has been tested positive for HIV. 你的血液样本检测出HlV呈阳性Do you know what HIV is?你知道什么是HlV吗?No, no.不, 不知道No, there's got to be a mistake.不, 一定是弄错了The human immunodeficiency virus那是人体的免疫能力不能对抗的病毒is the virus that leads to,感染了这些病毒,or I should say, can lead to AIDS.或者我应该说, 可能导致艾滋病I say "can" because the good news these days我说"可能"是, 因为好消息是is that medicine is such that many HIV patients通过治疗很多艾滋病患者的寿命have the same life expectancy as people without HIV. 和普通人的平均寿命一样But I've been donating blood to my mother但是我8个月前for the last eight months.给我的妈妈捐血了Nothing's ever shown up before.一点事情都没有Do you use intravenous drugs?你注射毒品吗?No.不-Have you ever? -No.-从来没有? -没有Have you had unprotected sex有过不安全性行为吗?with anyone in the last six months?最近的6个月?Yeah, but--有的, 但是I mean, it was only once.我的意思是, 只有一次Once is all it takes, I'm afraid.一次就够致命了, 我认为What about my mother?那我妈妈呢?Mrs. Morrison has been informed of your status, 莫林森女士已经知道你的情况了,and she's been tested too.她也测试了Oh, your mother's upstairs.噢, 你妈妈在楼上You prick!你太让我伤心了!Out of my way.滚开Franki, your mother's tired.弗兰克, 你妈妈累了It's okay, Arnold.没事的, 阿诺德Why don't you just shut the door behind you? 你不如去把门关上?Did you get the results back?有结果了吗?Not yet.还没有I don't know what to say.我不知道说什么了You're my baby, Franki.你是我的孩子, 弗兰克You don't have to say anything.什么都不要说Table five sent back.已经是第五张桌子送回来的了Too fuckin' well done.做的太棒了Whoa, what the fuck?哇靠, 那是什么?♪ And now I see that you are right by my side ♪我看见你就在我身边♪ Leaving the notion that I cannot deny ♪释怀不能改变的东西I'm clean.我没事Me too, man.我也是, 伙计Sorry, man.不好意思了, 伙计Wouldn't want it any other way.闪一边去-Nope. -No.-不 -不-No. -No.-不 -不-No. -No.-不 -不No.不Who knows, maybe this European tour谁知道呢, 可能这个欧洲人is finally the start of something.就是那个始作俑者And I want to keep doing it until it happens, right? 在它发生之前我会继续做, 对吧?But part of me is like,但是一部分的我像,do I really want be scraping around for cash我真的需要吝啬金钱吗in my 30s and 40s,在我30岁或40岁的时候,living this deluded dream that may never happen? 当做这些白日梦从未发生?You know, I see those guys on 6th Street all the time, 你知道, 我经常看到第六街的那些人,and I don't want to be like that.我并不想像他们一样I don't want to be a loser, you know?我不想做个失败者, 你知道吗?I mean, we did sell, like, 1,000 copies of our CD,我的意思是,我们曾经销♥售♥成功,就像, 盗版的1,000个CD, which is great.那种感觉太棒了And we often get orders for T-shirts from, like,我们经常接到T恤的订单,像,Tokyo and London and wherever.日本或者伦敦或者其他地方But I'm just thinking但我只是想if I want to get married and have kids,如果我想结婚, 想要孩子I can barely support myself right now,我可以勉强支撑下去,let alone anyone else.远离别人So when does the dream stop?梦是什么时候结束的?When we first started dating,当我们第一次约会的时候,I thought it was so cool that you were in a band.我想如果你在乐队的话一定很酷I never told you this,我从来没有告诉你这些,but I never actually wanted you to succeed,但事实上我从没想到过成功,'cause part of me,因为另一半的我,I was always petrified I'd lose you.我经常发呆我会失去你You wouldn't have lost me.你不曾失去我Temptation, Franki, night after night.诱惑, 弗兰克, 一晚又一晚It would happen.它会来的Even if you didn't want to, one night,即时你不想, 有一天晚上,a couple of J.D.s too many, cute girl with a nice smile.很多带着迷人的微笑的女孩It would have happened.已经发生了Please, Franki, please.求求你, 弗兰克, 求求你What's wrong?发生什么事?I got to tell you something, Sarah.我要告诉你一些事情, 萨拉-No. -No.-不 -不-No. -No.-不 -不-No. -No.-不 -不-No. -We're in business, boys.-不 -干正事了, 伙计们I saw it in her eyes.我从她的眼睛里读到She knows.她知道Did you know?你知道吗?-Did you know? -Did I know what?-你知不知道? -我知道什么?Did you know?你到底知不知道?I don't know what you're talking about.我根本就不知道你们在说什么Did you know that you had HIV when you first met me? 你知不知道你第一次见到我的时候, 就有艾滋病了?That's a yes. That's a fuckin' yes, man!答案是肯定的, 他妈的当然是, 伙计!She knows.她知道Did you know?你知道?Did you know?你知不知道?That's a yes. That's a fuckin' yes, man!答案是肯定的, 他妈的当然是, 伙计!-She knows. -Did you know?-她知道 -你知道?Did you know?你知道?Did you fucking know?你♥他♥妈♥的知不知道You knew, didn't you?你早就知道的, 是不是?You know how old I was when I lost my virginity?你知道我的第一次是什么时候?Four.4岁Two days after my fourth birthday.我4岁生日后的2天You know who I lost my virginity to?你知道是谁夺走了我的第一次?My mama's boyfriend.我妈妈的男朋友Why are you telling us this?为什么要告诉我这些?You get fucked two days after your fourth birthday,你4岁又2天的时候就被♥干♥了,you tend not to care about anything much.你什么也不在意Everyone says it's this horrendous disease,所有人都说这是一种很可怕的传染病,but I don't know.但是我不知道It's okay.没事的It doesn't hurt.不疼Hasn't ever stopped me from doing anything I wanted. 甚至不会妨碍我做我想要做的事I live a pretty normal life.我过着很正常的生活What, like fucking everyone you meet?什么, 就像你看到的其他人一样?If a guy thinks he can get away with it,如果一个人想要远离,mostly he'll give it his best to do so.通常他会尽最大能力去做That's what my mama's boyfriend thought.这就是我妈妈的男朋友想的And you know what?你又知道什么?He was right.他是对的Credit to you for not joining the party.这都归功于你没有参加那个派对There aren't many of you around.这种人在你周围并不多How many guys have you slept with?你和几个男人睡过?130, 140, I don't know.130, 140, 我不知道Kind of lost count awhile back.除去黑人的话Guys, I love you,Guys, 我爱你,and I know y'all had my back in what's been我知道你们在我最混乱的那几年the most fucked-up year ever.一直在保护我So I think I'd like to buy you a few beers at the diner,所以我想可以在晚餐上给你买♥♥一些啤酒, Cucaracha's, wherever.库卡拉查舞, 不管在哪儿More than I thought.超出我想象Looks like a couple shots as well.就像一对炮弹Why don't you just come with us, Franki?为什么不和我们一起来, 弗兰克?We'll go down to Emo's. We'll go to the Mohawk.我们要去Emo's, 我们要去莫霍克Yeah, dude. A-Line's on the decks tonight.太好了,亲爱的, 今晚一文不值的女装It's gonna kick the shit, man.我要拉屎了, 伙计-I'm cool. -What about her?-我太爽了 -她怎样?I'll take care of her.我会照顾她的You're not gonna do anything stupid, are you, Franki?你不会做什么蠢事吧, 是吧, 弗兰克?Not me, man.当然不会, 伙计I guess I offered my boys a drink.我猜我给了我的男孩一口喝的I should probably offer you one too.大概也要给你一口Would you like something?你想要什么?I don't know what I thought I was gonna do 我不知道在想什么, 做什么when I got you here.当我把你带到这里的时候I mean, there was a part of me.我的意思是, 那是另一半的我There's a part of me. I knew.那是我的另一半, 我知道But now you're here.但是现在你在这儿I just want to hold you in my arms我只是想拥抱你and tell you everything's gonna be okay.并且告诉你一切都好It's not what I ever imagined, I have to say. 这不是我想要的, 我必须说Can I do that?我能那样做吗?Relax.放松Just relax.尽量放松I'm not gonna do anything.我并不打算做什么Maybe we can help each other through this. 也许我们可以互相帮助I know what you did to me wasn't personal, 我知道你不是自私的原因这样对我given that we never met before that night. 我们在那晚之前从未见过And I'm a pretty good judge of character. 我的判断不会错And underneath everything, I think you're a good person. 在所有事情隐藏的下面, 你是一个好人And I bet you never got close to anyone before.我敢打赌你之前没有和任何人亲近过Have you?是吧?You never quite trusted anyone,你不信任任何人,because you couldn't tell them the whole truth.因为你不能告诉他们所有的真♥相♥Do you think you could change your rules for me?你可以为我改变规则吗?Do you think that you could love me?你有想过爱我吗?What are you doing?你在干什么?I want to make love to you.我想和你做♥爱♥I'm sorry.对不起I don't even know your name.我都还不知道你的名字Erica.艾瑞克Can I do that, Erica?可以吗, 艾瑞克?Can I make love to you?我能和你做♥爱♥吗?Hey.嗨I don't know if this is the right thing to do,我不知道这样做对不对,but, well,但是, 嗯,I want be there for you when you need me,我会在你需要的地方出现and I'd like for you to be there for me too.我也希望你会在我需要的地方出现Will you marry me, Erica?愿意和我结婚吗, 艾瑞克?Please say yes.It makes sense, right?有感觉了, 是吧?Can I use the bathroom?我能用浴室吗?I just need some time to think.我需要一些时间想No, no, no, no, no!不, 不, 不, 不, 不!No! Somebody!不! 有人吗!Get the fuck off of me! Help, help!走开!救命, 救命!Help!救命!Jesus!上帝!I'm just trying to be nice to you here, Erica!我想要对你好一点, 艾瑞克!Doin' okay?你还好吗?Yeah.当然Just rushed off my feet, man.没有更好的了, 伙计Anything you want to tell me?想要告诉我什么吗?No.没有Back to the grind, right?继续折磨, 好吗?Do you ever cut yourself, Erica?你切过自己吗, 艾瑞克?Thought you might have.想象你自己做过It's something a lot of girls do, apparently.这是很多女孩都做过的It takes away the numbness, makes them feel more alive. 这能让人感觉不再麻木, 让他们感觉是活着的I think I just fucked up big-time, man.我很乱, 伙计噢, 靠We need to call the cops, man.我们需要报♥警♥, 伙计Right fuckin' now.他妈的快We're gonna take you to the hospital.我们送你去医院You're gonna live through this.你忍♥一忍♥I just need you to relax, stay calm as possible, 我告诉过你要放松,尽量保持冷静,and don't waste any energy, okay?不要浪费体力了, 好吗?Thank you.谢谢Let's go.出发Grab the door. Get the door.把门打开-Hold up! -What?-等一下! -什么?-Turn the car off. -What's wrong?-熄火 -发生什么事了?Just turn the fucking car off!快熄火!Honey?亲爱的?No fuckin' way!滚开!Honey?亲爱的?Honey!亲爱的!Shit.妈的You're kidding.你在开玩笑吗Jesus Christ.上帝啊We're brothers, right?我们是兄弟, 是吧?You guys aren't gonna let me down here are you? 你们不会让我下车?Are you?是吗?Hey, Marty.嗨, 马蒂You got it?你拿到了吗?That's fuckin' great, man.妈的太棒了, 伙计I've been goin' stir-crazy here.我被关在这会发疯的-Hi. -Hi, Mrs. Lantane?-嗨 -嗨, 你是朗特妮太太吗?No.不是Oh, I'm sorry.噢, 对不起I'm looking for Mr. Edward Lantane.我在找爱华德-朗特妮先生He's actually not in at the moment.他现在不在-Can I help? -Yeah.-我能帮到你吗? -是的He left this in a bar,他在酒吧落下这个了,and I just wanted to return it to him.我刚想还给他Do you know what time he'll be back?你知道他什么时候会回来吗?How do you know where we live?你怎么知道我们住在这儿?Sir? Sir?先生? 先生?You know, you got lovely hair.你知道吗, 你又一头漂亮的头发No!不!No!不!。
cnblue歌曲音译(部分)
Can't stop音译：side黑（lsy）哈路e 汗bo慢ku登do哦聊jio哟miss youha路e 汗bo慢na冷'倪jio 波ge哟哭go哆安对哟哭过do 安dui哟哭go哆安对miu 哭long南no哆卡na哟哭得喊ma第也那冷路so哟go无qio龙mo一撒la哟na也哈路冷哭得也go西jioCan't stop me now(Can't stop me now)Can't stop me now(Can't stop me now)哭de路na冷波miao gi噶啊ji ta内yoCan't stop me now(Can't stop me now)Can't stop me now(Can't stop baby)na冷梦qio su哦内oI can't stop loving youhen那li冷怕la没哭dei do哦la能不西呢撒呢哭得do哦啦啦冷梦去su哦nei哟I can't stop loving youhan过len 对啦mioho啦ga 苏一na哟miss you汗过冷对诶sona冷ki哒里ge哟哭go哆安dui哟哭go哆安dui哟哭go哆安对mio 哭龙能na do'卡啦yo 哭得汗ma第也na冷路so哟go无qio龙mei一撒啦哟la也哈路冷哭die也go西jioCan't stop me now(Can't stop me now)Can't stop me now(Can't stop me now)哭de路它冷莫miao gi噶啊ji qia内哟Can't stop me now(Can't stop me now)Can't stop me now(Can't stop baby)na冷梦qu 苏哦nei哟I can't stop loving you米亲du 米起du 哈lo'不西不路da 波米汗波冷do啦po噶哟Can't stop me now(now now)Can't stop me now(now now)哭得man pa啦波neng ne慢啊ji 西lio呦Can't stop me now(Can't stop me now)Can't stop me now(Can't stop baby)na冷mang去苏哦e哟I can't stop loving youheng那里冷怕la没哭得do哦la 能不西no撒呢哭得哆哦la啦冷梦去苏哦内yoI can't stop loving youC.N.Blue 孤独啊为头瑞亚为头瑞亚为头瑞亚为头瑞亚扒扒拿了扒扒动吧喽乃度怒呢吧高巴一米闹呢大够系BOU够一扫Check it One Two Three喜GIE吧呢啦敲打BOU呢给嘛啦还都大了撒拉赛GI高啦啦(Rap)哟这闹那啊你大了撒拉呱嘛那米砸大啦一给呢毛扫扫NUA都高级啊到啦娜拉一色带呢哈路嘎一抽啦都闹乃啊配扫哟字哈呢嘛BOU都拉Oh I know your mind 一米闹哇那位高里毛老鸡个例够包老鸡那BOU大某哈无力萨伊oh baby 为头瑞亚为头瑞亚daridiridara duoh baby 为头瑞亚为头瑞亚daridiridara du为头瑞亚为头瑞亚撒拉诶喜跑哈狗撒拉诶怒目鸡呢我头里sad sad sad sad sad sad sad tonight 嘎西米啊怕Oh no no no no no body knows 嘛某啦one two three four five six seven night素嘛乐吧么赛无秒那了大来够一扫(Rap)插啦唠大了撒拉赛GIE大狗乃嘎喜了咩喜大狗插啦唠搜鸡哈给嘛来最大秒那闹了组都漏米沃哈鸡哇那西铁爹check it one two three内嘛了对赛GIAO博都一老早老度老戴呢高息嘛哩呀oh baby 为头瑞亚为头瑞亚daridiridara du为头瑞亚为头瑞亚daridiridara du为头瑞亚为头瑞亚撒拉诶喜跑哈狗撒拉诶怒目鸡你我头里sad sad sad sad sad sad sad tonight 嘎西米啊怕Oh no no no no no body knows 嘛某啦one two three four five six seven night素嘛乐吧么赛无秒那了大来够一扫萨拉一嘎捏萨拉一到那内（哈撒拉么个老狗哈撒卡饿乃给呢一素还都某的高的了）一吧米嘎秒内急沃哇内急（个来那熬鸡楼啦都闹了鸡我呀给及那包老闹赛嘎哈秒个来呀给鸡）(Gone Gone my love is gone)为头瑞亚为头瑞亚daridiridara du为头瑞亚为头瑞亚daridiridara du为头瑞亚为头瑞亚撒拉诶阿帕哈狗撒拉诶GI大老嫩我头里sad sad sad sad sad sad sad tonight 谷米GI 沃耐Oh no no no no no body knows 那某啦one two three four five six seven night素嘛乐吧么赛无秒那了大来够一扫直觉中文音译UhCome onYeah你嘎乃刀乃高蓝及刚米外don’t give up 恰古满一隆这隆拼给土买don’t give up 努给米达浪当撒努咯bye bye don’t give up 乃宝能素奥扑扫because I love you那冷撒浪韩大韩当安着狗一着哇搜why you say goodbye一挡隆波乃苏奥扑扫never because I love you Wow~一优啊能一优楼Wow~那冷刀那噶料哈几马Please don’t go go goChei拜到那嘎几马汉宝忙一拉都耐都拉把主来Please don’t go go go苏喷kin撒len系咯闹撒狼哈尼噶大系土料哇Step by step one two three dipdi dalidu给给西岗得利毛len及我嘎给及吗Step by step one two three dipdi dalidu#南哈鲁哈鲁噶高徒一够压闹哇南个起拉嫩及刚米外don’t give up恰古蛮一咯这咯佳俊嘟买don’t give up给会蛮鸟拨打差噶隆bye bye don’t give up 乃宝能素奥扑扫because I love youWow~考绩卡图撒浪一Wow~抗主那利阿普给马neiPlease don’t go go goChei拜到那嘎几马汉宝忙一拉都耐都拉把主来Please don’t go go go苏喷kin撒len系咯闹撒狼哈尼噶大系土料哇Step by step one two three dipdi dalidu给给西岗得利毛len及我嘎给及吗Step by step one two three dipdi dalidu南哈鲁哈鲁噶高徒一够压Rap：内一苏路咪表努蛮哈给网呢内努比无那路皮哈料给马来I ready know那阿朱给刚这股咯I don’t wanna say goodbyeDon’t say goodbye一表冷吗拉吉吗Don’t say byebye 那len到那几马撒狼呢到那苏那啦撒狼没给一楼几马because I love youdon’t say no no no内努努皮哈吉吗韩高路韩高路为莫楼及聊黑don’t say no no no可len票这嫩系咯怒木楼一楼kei 哎网哈这那Please don’t go go goChei拜到那嘎几马Don’t break my heartDon’t you break my heart那len到哪几码yeah still loving you Please don’t go go go苏喷林撒狼系咯闹撒狼哈尼噶他西土料哇Step by step one two three dipdi dalidu 给给西岗得利毛len及我嘎给及吗Step by step one two three dipdi dalidu 呢每一每一利阿蒙一高呀想象中文音译那常恩不损噶古名噶噶他搜穷撒桥狼夜奔内米所dei木内哭龙你噶那也撒拉一推秒那都噶桑桑吗累老豆很bou kei西len狗哪呢nou wer 桑桑也哪呢bou 没五嫩nou wer 桑桑也内送加吧主nen no~ oh oh那不波儿古狼内撒狼一推genou wer 桑桑也内噗没桑强tennou wer 桑桑也内给kiss哈嫩no~oh oh内古门桑桑恩黑噗你狼大gi也盐七不七口怒狼狗内他嫩物理图内木苏后~ 木凝卡喷书秒额七没给五嫩nou nu~桑桑吗累老豆很bou kei西len狗伴奏哪呢nou wer 桑桑也哪呢bou 没五嫩nou wer 桑桑也内送加吧主nen no~ oh oh那不波儿古狼内撒狼一推genou wer 桑桑也内噗没桑强tennou wer 桑桑也内给kiss哈嫩no~oh oh内古门桑桑恩黑la~~~~~NO ddududududud du~ 每日桑桑yeNou网航给哈嫩那嫩桑桑也No no na na主嫩那oh oh哦怒嫩桑桑恩黑每日努力桑桑也苏主帮主给怒努力桑桑也搜怒帮助噶怒no~ oh oh那一共独立一度往西给怒那嫩Nou怒撒狼h ye内撒狼一推求Nou怒撒狼h ye用gi 白裤白卡ye ~ oh ohYou are my 一米精楼~~~~ ye~~~~爱情光中文音译Ke代不喵奥鼓励八改几够ke代不喵咖系咪度跟度跟阿姨超老恩素出给马哈够ke代不喵管系里无色迷那吧不超劳恩撒股盲个来啊嘛耐给萨拉伊欧恩高卡塔各代能耐嘛恩搜贵President 耐卡系咪表素nou几I’m Genie for you Girl耐苏木尔毛给哈吉各代卡王哈能高恩大本乐儿撒朗哈尼咖耐撒朗唉一有能奥咖那You know 各代能Darling吧嘛能表笔不大啊冷大沃有耐忙送GI碰够塞扫帮咋高你能那忙你撒朗比各代冷撒朗还有Darling奥恩姐那耐给被扫比车儿耐桌哟买一儿帮吧啦不够吧啦不啊都啊冷大沃哟各党那WI 也撒朗比ke代尔不秒古冷摩尔那楞不恩有吃还都差古忙ke来啊嘛耐给撒朗一偶恩高卡ke代能Darling帮哈尼儿表不不打啊冷大沃哟耐忙送GI碰够塞扫帮角高力能那忙WI 也撒朗比ke代冷撒朗还YO Darling奥恩姐那耐给贷扫比车儿耐桌YO 买一儿帮吧啦不够吧啦不挖都啊冷大沃YO各党那也撒朗比各代能LOVELY早哈呢还撒不大怒你不笑呦耐忙送奥顿够噶记吧给比出能那忙WI 也撒狼比各代能撒狼还有YO LOVELY度努呢咖嘛吧都被带不也YO一老给吧老不够吧啦博哇都怒你不笑哟各代那WI 也撒狼比love girl中文音译Tell me, tell me内撒浪就乃就Love me, love me内噗没安要就Kiss me, kiss me NO吗嫩撒浪黑你噶唔思得难怕BO桥喽内噶NO不得弄吗气也本因用求喽噶思米NO目度跟度跟度跟够聊NO带目内男哈路哈路hing不开就I want you oh my love 那慢把啦吧就NO慢嫩撒浪黑塞桑某度表黑都Oh my love NO慢不慢der len噶思萌接噶及那NO慢打够衣思给L.O.V.E Girl 内搜嫩加够FlyL.O.V.E Girl uh uh, 那len米够Fly highL.O.V.E Boy Ye-Ye-Yes we can fly to the sky L.O.V.E Boy I will take you there babyTell you, tell you 撒浪嗯吗啦给Tell you, tell you 内撒浪够呗给Love you, love you内搜嫩恰吧就Kiss you, kiss you 用往hi撒浪黑你噶度料就嫩嫩吗求龙内噶度料就嫩哒空慢空NO类求龙衣本衣桥噶NO目NO目搜囧海就没衣的够西PO撒浪撒浪撒浪黑NOI want you oh my love 那慢撒浪黑就NO撒浪哈你噶哒len撒浪表海兜Oh my love NO len股林加跟噶思弄接噶及那NO慢难够衣思给L.O.V.E Girl 内搜嫩加够FlyL.O.V.E Girl uh uh, 那len米够Fly highL.O.V.E Boy Ye-Ye-Yes we can fly to the sky L.O.V.E Boy I will take you there babyI want you oh my love 那慢把啦吧就NO慢嫩撒浪黑塞桑某度表黑都Oh my love NO慢不慢der len噶思萌接噶及那NO慢打够衣思给L.O.V.E Girl Take Take Take my handsL.O.V.E Girl uh uh, Grab Grab Grab my handsL.O.V.E Boy Ye-Ye-Yes we can fly to the sky ha ha L.O.V.E Boy I will take you there babyTake Take Take my hands baby you (You! )know what I want, you困跨够里嫩心讲搜里噶Den里你can you feel my beatTake Take Take my hands baby you (You! )know what I want, you那嫩NO啊你喵安对NO吗你make me laugh you make me laughL.O.V.E Girl平语颂美巧额喏了波都那素组gi慢喏诶嘛额米嗖都哦呢里七那秒卡噶我七够呀内一嗖类能gi爹了嘿目森嘛了够内啵噶哦都尅哈秒内卡无嗖组噶嗖能够内波噶哦塞尅几噶吧莫总肯无森慢嗯嗖吧无里嗖若半嘛啦能撒一噶对gi了啊几叫跟嗖土了够哦塞看爹都空嘛我哟啦能嘛土爹心总都亲哈给嘛了类组类无里嗖若半嘛啦能撒一噶对够呀汗够了西从从你大噶哇一接内土怒呢巴拉波秒嘛了类组类喏撒郎嘿喏哇诶嗖呢咋都那心咋一某粗的撒gi不的类目森嘛类嫩几gi哦组擦安那嘛娘嗖类呢gi不您够无里嗖若半嘛啦能撒一噶对gi了啊几叫跟嗖土了够哦塞看爹都空嘛我哟啦能嘛土爹心总都亲哈给嘛了类组类无里嗖若半嘛啦能撒一噶对够呀汗够了西从从你大噶哇一接内土怒呢巴拉波秒嘛了类组类喏撒郎嘿无里嗖若半嘛啦能撒一噶对gi了咋笨度送永我你喏几啊呢够呀巴拉波嫩喏诶怒比嗖给嘿波卡米嗖嘛你gi吧类无里嗖若半嘛啦能撒一噶对够呀啊够组够票你gi爹秒对喏了波嫩那诶度怒比七嘛啦够一嗖诺撒浪嘿CNBLUE - I’m sorry音译by：果腻橙(It’s over I’m sorry)(Do it do it do it now Do it do it do it now)莫拉够男内马r莫乐该扫那细大能内马r嗯莫乐该扫完叫hi米巧扫强心擦鸟米巧扫Are you crazy (Are you crazy)看大够色喷草用gi马r够到男大够平该多肯慢马r还完叫hi米巧扫强心擦鸟米巧扫Are you crazy(I’m really want you to get away)内马及马马冷个擦噶问马冷I’m sorry (I’m sorry)I’m sorry (I’m sorry)撒狼韩大道你那八给奥布大道你Oh克老够克老哦考及马nia内一表冷马冷个当当韩马冷I’m sorry (I’m sorry)You tell me sorry (You tell me sorry)莫度噶表还多闹马能阿尼兰马r Oh怒股那马r哈能克老跑韩玛丽boon丫波波男闹也韩马迪无gi能闹也韩马迪(I’m sorry I’m sorry)加节男闹也韩马迪话噶那闹也韩马迪Oh oh back to me I’m so crazy那拉够闹诶该穷不大军那呀能带卡家gi套男大够完叫hi米巧扫强心擦鸟米巧扫Are you crazy (Are you crazy)卡拉够马嗯他到男撒狼波乃大够到一桑恰及安娜完叫hi米巧扫强心擦鸟米巧扫Are you crazy (I’m really want you to get away)内马及马马冷个擦噶问马冷I’m sorry (I’m sorry)I’m sorry (I’m sorry)撒狼韩大道你那八给奥布大道你Oh克老够克老哦考及马nia内一表冷马冷个当当韩马冷I’m sorry (I’m sorry)You tell me sorry (You tell me sorry)莫度噶表还多闹马能阿尼兰马r Oh怒股那马r哈能克老跑韩玛丽boon丫波波男闹也韩马迪无gi能闹也韩马迪(I’m sorry I’m sorry)加节男闹也韩马迪话噶那闹也韩马迪Oh oh back to me I’m so crazy你马来乃噶多木闹叫你马来哈能多木闹叫阿弄噶疼内马r等gi系老掐八r Oh no no乃gwi噶诶武林乃噶森么八hinI’m sorry (I’m sorry)I’m sorry (I’m sorry)撒狼哈及马r搞r马嗯句及那马r高r Oh一老开那慢阿喷家那乃度怒能叫心乃心讲诶八himI’m sorry (I’m sorry)You tell me sorry (You tell me sorry) 他系能安哈来句搞多男安哈来Oh闹也该需我等跟老很韩撒狼到一枪一南闹也韩马迪男叫韩闹也韩马迪(I’m sorry I’m sorry)桑草难闹也韩马迪色第色闹也韩马迪Oh oh back to me I’m so crazyLady演唱：CNBLUE作词∶JUNG YONG HWA/Kosuke Oba作曲∶JUNG YONG HWA/PARK HYUN WOO 音译：@AmberKid （音译歌词吧）一次摸投那你卡起噶唔扣都噶Ki咱打比投哈那来那一扣弄撒ki你哇搜系啦那一开系ki密哎搜带摸投买啦来那一Let's go party tonight 哈吉吗里挖ki密投一吗Wanna know you. I'm gonna turn you on Party tonight 密次买啊哎吧搜扣卡啦I, I'll tell you Oh 扣弄吗吗Lady 卡撒那路太投胎I want you, lady 摸投摸投次哟库Lady 哈那撒那开来吧I want you, lady Oh 波库弄摸弄...?You're my lady 啊胡来路哦摸哟You're my lady Ha, ha, ha, haYou're my baby 扣哇噶啦那一带You're my baby Hoo扣扣你一路卡啦I'll be your man, lady投gi来路投ki哇死来路后都Ki你那路ki密码打系啦那一摸系波库噶后啦投哦砸卡来吧Ki密哇扣扣咯摸密他赛那一Let's go party tonight 哈吉买路那拉扣扣卡啦Wanna know you. I'm gonna turn you on Party tonight 哈系里打系他里组木哇I, I'll tell you Oh 搜弄吗吗Lady 哈打系弄吗吗带I want you, lady 组投组投啊次库Lady 抗及路吗吗你I want you, lady. I want you, lady...YouYou're my lady 哈吉买股路哇那You're my lady Ha, ha, ha, haYou're my lady 哈吉买股路哇那You're my lady Ha, ha, ha, haYou're my baby 卡啦吗路ki密哇You're my baby Hoo摸波库弄摸弄Lady 卡撒那路太投太I want you, lady 摸投摸投次哟库Lady 哈那撒那开来吧I want you, lady Oh 波库弄摸弄...?You're my lady 啊胡来路哦摸哟You're my lady Ha, ha, ha, haYou're my baby 扣哇噶啦那一带You're my baby Hoo扣扣你一路卡啦loveYeah C N to the BLUE (That right)To the sky high getem highYes, we ready to go擦嘎该德擦嘎该马日儿嗨吧娜儿德娜儿素衣达高个马了恩美思梅斯哦梅斯忒科Everybody got it LA LA LA LATik Tik Tok Tok 怒恩目里德勒及俄Digi Digi Bob Bob to the Sound有里造嘎册勒恩部瑟金吾里度里部瑞尅特恼哈讷里俄嘎里俄恼恩萨朗衣啦个莱尼个马日儿迷得儿笋哦瑟Tell me Why why why讷漫喔娜高亦杂娜No Bye bye bye个勒恩丝儿破恩马勒恩哈基吗I can try try try达西道啦奥大米恩You know I want get get get your loveLove Love Love EverybodyClap Clap Clap I want you back to me故麦瑟啦到尼嫂讷儿杂扽个代劳到啦嘎高系盆带Love Love Love EverybodyClap Clap Clap I want you back to me故麦瑟啦到到啦奥达迷恩赛桑尔大嘎金个嘎特儿叹带Oh Oh乃嘎我娜嫩跟I wanna go back 哈该海扽个带劳奥讷儿道Miss Miss Missing youEverybody got it LA LA LA LATik Tik Tok Tok毕目里德勒及俄Digi Digi Bob Bob to the Sound嘎斯密及则及嫩啊仆麦吾里度里Break it now哈鲁曼但哈鲁曼萨朗海儿素亦gi日儿亦勒凯爱喔娜杂那Hold me cry cry cry乃冒扫里安的儿里尼Oh Hi Hi Hi 麦亦儿讷漫擦高亦嫩带Tell me lie lie lie达西到啦奥恩大高You say I want get get get your loveLove Love Love EverybodyClap Clap Clap I want you back to me故麦瑟啦到尼扫呢儿杂扽个带劳到啦嘎高系盆带Love Love Love EverybodyClap Clap Clap I want you back to me故麦瑟啦到到啦奥达迷恩赛桑尔大嘎金个嘎特儿叹带Yeah We make you high I'm ready for this CNBLUE microphone check one two啊及到呢儿部日迷恩达儿里俄奥儿个嘎特恩带亦别日儿迷得儿笋欧瑟Tell me why why why讷漫喔娜高亦杂娜No Bye bye bye个勒恩丝儿破恩马勒恩哈基吗I can try try try达西道啦奥大米恩You know I want get get get your loveHold me cry cry cry乃冒扫里安的儿里尼怒呢儿嘎嘛到个与日儿吗卡到尼嘎报亦高你冒扫里嘎得恩里嫩带Tell me lie lie lie达西到啦奥恩大高You say I want get get get your loveLove Love Love EverybodyClap Clap Clap I want you back to me故麦瑟啦到尼扫呢儿杂扽个带劳到啦嘎高系盆带Love Love Love EverybodyClap Clap Clap I want you back to me但亦儿草啦到哈该韩大米恩赛桑耳达嘎金阁嘎特儿太恩带Love Love Love Blind love星星姜珉赫哈呢来比那道表里早猫里比那道表里耐吗买耐料哇那吧咖斯卖赛giao津表里咖斯卖比那道表里啊吗闹因高噶他到里嫩搜里噶的里你 oh star的高唔西脏额呢gi你 you're my star 啊族噢来猫也那不套那顾高哇到嚓啷一闹因高啊啦敖在那哈盖嗨族啊族噢来西嘎呢呵老都呢噶ten 砸里哎扫比那足gi耐吗闹唉盖慢比料足盖咖斯卖赛giao津表里咖斯卖比那道表里啊吗闹因高噶他到里嫩搜里噶的里你 oh star的高唔西脏额呢gi你 you're my star 啊族噢来猫也那不套那顾高哇到嚓啷一闹因高啊啦敖在那哈盖嗨族啊族噢来西噶呢呵老都呢噶ten 砸里哎扫比那足gi耐吗闹唉盖慢族盖你吗搜盖赛giao津表都你吗搜比那道表都那一gi 吧来要wao你闹嚓啷嗨耐 nun 闹慢吧来不高呀oh 闹都那吗呢吧来吧族来屋里扫路也表里对族gi谢谢BY：兔、小受苦得噶唔搜哟那len不喵搜唔搜哟苦得也个米搜噶苦猫哦哟撒浪汉哒吗ler安黑兜那嫩呢gi苏衣搜哟苦龙苦得撒浪也难苦猫唔不你就苦得噶吗类哟那len不喵搜吗类哟苦得也汉吗滴噶苦猫哦哟撒浪汉哒票hyeon安黑兜那嫩呢gi苏衣搜哟苦龙苦得撒浪gi难苦猫唔不你就够森比把啦米唔里吗噶搜得兜衣给及慢唔里噶恰本度送NO及吗啦哟苦得撒浪NO目苦猫沃哟Giu忒衣嫩够吗嫩喽兜难Hing不卡苏衣搜哟苦得撒浪NO目苦猫沃哟苦得撒浪衣及啊那哟奴嗯敢嫩苦那噶及苦得衣及啊嫩噶诶哟内奴里唔喽哟苦得不喵搜唔喽哟苦得衣个撒浪衣苦猫沃搜撒浪汉哒吗len安黑兜那嫩呢gi苏衣搜哟苦龙苦得撒浪也那奴嗯目里乃就够森比把啦米唔里吗噶搜得兜衣给及慢唔里噶恰本度送NO及吗啦哟苦得撒浪NO目苦猫沃哟苦得撒浪衣及安hi给哟Giu忒衣嫩够吗嫩喽兜难Hing不卡苏衣搜哟苦得撒浪衣及啊那哟奴嗯敢嫩苦那噶及苦得衣及啊嫩噶诶哟噶思米啊啦哟苦得噶撒浪gi浪够苦得慢都内慢挂噶恰那哟La La La La La La La La…La La La La La La La La…LaLa La La La La La La La LaLaLaLaLaLa La La La La La La La…La La La La……La La La La La La La La LaLaLaLaLa苦嘛沃哟NO目苦嘛沃哟衣及吗哟唔里撒浪诶衣塞桑给啊某啦够安对哟唔里撒浪表气啊那哟苦嘛沃哟苦得撒浪也苦嘛沃哟衣塞桑给啊目里票黑兜唔里撒浪表气啊那哟衣塞桑给啊目里票黑兜唔里撒浪表气啊那哟苦得噶苦猫沃哟污垢一嫩内噶宝腰达特他该那啊那据苗萨浪唉萨浪唉奶该搜萨key套You are my everything闹到那几吗那可带报答那可带报答怒目立马那套撕碰刚嘎巴那可带报答那可带报答逃课里wao跑奶酥噶奥拿吧都哈鲁噶够姨聊你嘎都可带噶塔西乃该路偶嘎巴以及木塔沟怒积木塔沟怕包桥捞阿基撒啦啊娜吧那可带报答住客满道涵盖还打秒（可代码）竹坑道物扫较大秒乃撒浪道安娜交打秒萨浪唉萨浪唉一马叫耐他喵You are my everything闹到那几吗那可带报答那可带报答怒目立马那套撕破高嘎巴那可带报答那可带报答逃课里wao跑奶酥噶奥拿吧都哈鲁噶够姨聊你嘎都可带噶塔西乃该路偶嘎巴以及木塔沟怒积木塔沟怕包桥捞阿基撒啦啊娜吧那可带报答那可代码可那可代码可恰卡吉安娜那暴露巴拿怕那可代码可那可代码可木胎教扫户外路吗南娜怕乃怒目马克乃啊碰马克套很爆开找可高妙duai你嘎撒狼阿尼嘎撒狼阿尼嘎闹汉娜吗很宝卡妙duai你嘎可带那宝大Diamond Girl 路录龙起冷弄吗么儿红起冷弄diamond去无为没或卡冷尼梦及话里哦汗够儿莫路冷起哦为米嗡哈的咯路红起够西破班加比起啦冷够儿起啦起苏哦不嗦咯儿You are my diamond girlDon't worry no more啊冷哒问波嗦You are my diamond girlDon't worry no more起哦心苏咯问girl一里哇D I A M O N D girl呢普吗呢安gio及楼恰木儿苏噶哦不嗦咯慢波哟一里哇You are my diamond girl苏吗冷慢南嗦gi嗦为一节呀啦儿恰家哇嗦diamond苏吗冷哟家均诶嗦比起啦You're my diamond莫路冷起哦为米哦啦的咯路路gi够西破起跟一米路进够儿退哆里苏哦不冷够儿You are my diamond girlDon't worry no more啊冷哒问波嗦You are my diamond girlDon't worry no more起哦心苏咯问girl一里哇D I A M O N D girl呢普吗呢安gio及楼恰木儿苏噶哦不嗦咯慢波哟一里哇You are my diamond girl You are my diamond girlDon't worry no more噶比三呢波嗦You are my diamond girlDon't worry no more呢吗么儿比去哦句喔一里哇D I A M O N D girl呢慢嗦隔普木呢恰木儿苏噶哦不嗦咯慢波哟一里哇You are my diamond girlFeel Good”哦哦哦哦怒把木内噶control（哦诶哦）那博怒有家度路内噶control（哦诶哦）Deep Deep Deep gi批八角玻林默读内nun比切去也stop（啦啦啦）比比比no路恰怒那怒Patrol（啦啦啦）有噶度内归噶野OH ROCK and ROLL （啦啦啦）move move move内孙七组搭拉no怒n群群怒那也啊怕她Baby 有呜呜呜呜呜呜一把瑞归买乌玛古大米桥吧Baby 有呜呜呜呜呜呜一把摸度高你告Party time那路达拉黑吧哦莫目混度楼吧怒n几怒波及买够(Yo Party on the floor girl)呐呐呐噢怒吧木no也Hero (啦啦啦)强强强怕脚度怒n no也米柔(啦啦啦)Deep Deep Deep 内no嘞也怕叫no也心奖无摸桥拨料STOP Just make me feel good (到土高该就gi怒no怒winner)feel good (为傲呢把木扫萨好给瑞都）NO NO NO 破那系扫读路一届几giao我大几拨桥STOP Baby 有呜呜呜呜呜呜一把瑞贵买乌玛古大米桥吧Baby 有呜呜呜呜呜呜一把默读告你高Party time那路达拉黑吧哦莫目混读楼吧怒n几怒波及买够(Yo, Party on the floor girl)Baby 有呜呜呜呜呜呜一把瑞贵卖乌玛古no(Uh, I will make you crazy 哦怒噶起rock your party)Baby 有呜呜呜呜呜呜一把瑞贵买乌玛古大米桥吧Baby 有呜呜呜呜呜呜一把默读告你高Party time内no嘞搭拉不露马五棍搜里瞧吧一把米大噶都楼(Yo, Party on the floor girl)CNBLUE - Truth 你gi无为你几森噢噢哟噶苏噢ki吗里弄撒怕弹莫弄无给你吗组给噶胡路诶路You are a beautiful liarki组卡那一胡里噢西忒一路波哭吗吗它kio汗下怕克都撒内卡吗撒勒ki大勒吧无搜莫啊一你卡哇路图心机忒它ki米弄哇嘎嘛嘛弄搜弄诶嘎噢莫波哭大各弄莫弄加那一弄ki米弄苏被忒无奇吗科忒哟那大拉西拉那一ki米吗忒啊一西大tell me the truth 吼吼诶米哟里tell me the truth 心机次我tell me the truth 米塞忒哭勒哟那大拉西拉那一ki米吗忒啊一西太新机次弄kio慢噢卡不它呀撒西一无搜你啊ki莫塞组koko咯为哭拉勒路You are a beautiful liar一它组拉你ki米哟塞没忒莫波哭加那一它勒给啦你给咯莫莫啊它那头卡拉大嘎机gi拉送噢撒搜勒得莫吗大love you more~ki米弄无哭莫里莫搜弄西哭撒莫hi头里几没西忒一它一哟ki你弄苏被忒大ki 西没它一一它一吼都ki米它克莫头没忒路tell me the truth 呀撒西撒哟里tell me the truth 心机次我tell me the truth 米塞忒哭勒哟那大拉西拉那一ki米吗忒啊一西太hio哭嘎里忒莫一富ki哟莫得莫一它头诶(它头诶)波哭弄(波哭弄)几空满走忒莫一搜勒忒莫tell me the truthki米弄哇嘎嘛嘛弄搜弄诶嘎噢莫波哭大各弄莫弄加那一弄ki米弄苏被忒无奇吗科忒哟那大拉西拉那一ki米吗忒啊一西大tell me the truth 吼吼诶米哟里tell me the truth 心机次我tell me the truth 米塞忒哭勒哟那大拉西拉那一ki米吗忒啊一西太我这样的男人那了就哇汗大够内吗很的喽no够为K搜K搜K搜吗都里嫩够呀话西里吗嘞内吗嘟够西bou难oh叽跟叽跟叽跟汤江内K吗嘞no诶吗嘞木no叽嫩那了bou miong no 汗西没bou 一叽慢你嘎吗嘞恰嘎K那米喽内切白no诶呢呗吧叽gi秋内一喽no no no兰哟家安对嫩they那那那兰男加吧bou卡踢no no no兰哟家某都那嫩内嘎那米喔叫都恰古慢米聊你那吗tell tell tell me right now啊你get get get away now切白tell tell tell me right now啊你get get get away now叽跟no哇内撒音亲古都啊您撒一为该扫该扫该扫起起个嫩够呀诶没样撒一都嫩一they喽西喽oh叽跟叽跟叽跟汤江内K吗嘞古恰哈K 为大里孙哦加啊那嫩西恰够某忒嫩they你嘎吗嘞花西啦给恰啦内切白no诶呢呗吧叽gi秋内一喽no no no兰哟家安对嫩they那那那兰男加吧bou卡踢no no no兰哟家某都那嫩内嘎那米喔叫都恰古慢米聊你那吗tell tell tell me right now啊你get get get away now切白tell tell tell me right now啊你get get get away now吼恰啊吧哈miong对一喽K gin那都某嘟一秋叽给叽大鸟加慢那miong一接嫩个里K叽呢叽吧同花都某嘟一叫叽K叽西嘎尼叽那miongno no no兰哟家撒浪哈嫩那那那兰男加一聊那给no no no兰哟家某叽呜嫩内噶都西喽叫都恰古慢no吗你玩诶tell tell tell me right now啊你get get get away now切白tell tell tell me right now啊你get get get away now(tell tell tell me right now)吼恰啊吧哈miong对一喽K gin那都(啊你get get get away now)某嘟一秋叽给叽大鸟加慢那miong(切白tell tell tell me right now)。
追逐者综英翻译
《追逐者》一文讲述了一位年轻男子为了追逐爱情，不惜去寻求爱情水，以求获得其可望而不可得的爱情的故事。
作者约翰·柯里尔，1901年生于英国，后移居美国，从未上过大学，十八九岁时就立志要成为诗人，以短篇小说著名，也著有大量成功的戏剧作品。
追逐者By John Collier艾伦·奥斯丁，紧张得像只小猫，心里七上八下、忐忑不安的进了裴尔街区的一个楼道，黑乎乎的楼梯咯吱咯吱直响。
他在昏暗的平台上停了下来，仔细张望了许久，才看到了那扇门，门上那个模糊不清的名字正是他要找的。
按别人说的，他推开了门，门里面是一间很小的屋子，屋里几乎没什么家具，除了一张餐桌，一把摇椅，还有一把普普通通的椅子。
一面脏乎乎的暗黄色的墙上搁着两个架子，架子上陈列着十几个瓶瓶罐罐。
一位老人正坐在摇椅上，看着报纸。
艾伦一言不发把别人给的那张卡片递给了老人。
“请坐，艾伦先生，”老人礼貌地说。
“很高兴认识你。
”“是真的吗？”艾伦问，“你真有那种药吗，有--嗯—很神奇效果的哪种药吗？”“我亲爱的先生，”老人回答到，“我这儿的货不是很多—泻药、长牙药我可没有—不过，我的东西虽不多，品种可也不少。
而且我的这些药，它的药效，严格来说，可没一样可以说是普普通通的。
”“嗯，实际上…….”艾伦开口说。
“像这一瓶，” 老人打断艾伦，指着架子上的一瓶药水说，“这瓶药水跟水一样没颜色，也几乎没有味道，掺在水，葡萄酒，或者其它饮料中很难被察觉。
就算是进行尸体解剖，就现在所知的方法来说，要发现也很难。
”“你的意思，它是毒药吗？”艾伦惊恐的喊道。
“你要是愿意，称它手套清除剂也可，”老人漠然回答，“也许它可以清除掉手套，我没试过。
或者称它生命清除剂也未尝不可，生命有时也需要清除，人类才能得以净化。
”“这东西我可一点都不想要，”艾伦说。
“不要更好，”老人说，“你可知道这东西的价格？一茶匙的量，也够用了，我卖五千美元，绝对不能少，一分也不能少。
”“你的药不会都这么贵吧，”艾伦忧心忡忡。
寻觅梦幻岛电影中英文台词
寻觅梦幻岛电影中英文台词Sylvis L. Davies(Mother): You should have been in bed half an hour ago, Yound Men.I am afraid i've grown hopelessly too lax in my own discipline. (小孩们，你们半小时之前就应该上床休息了。
我怕我平常太纵容他们了。
）Barrie: Nonesense, young boys should never be sent to bed. They always wake up a day older.And then before you know it, they are grown.(不要如此说，小孩们不该被强迫去睡觉。
当他们醒来的时候又老了一天。
突然之间，你就发觉他们已经长大了。
)Peter D.: What did you bring me over here for? it is absurb. it is JUST a dog.(带我来那个地址干什么？荒唐，这只是一只狗）Barrie: Just a dog? JUST? Porthos, don't listen to him. (walk near Peter) Porthos dreams of beinga bear. And you want to dash those dreams by saying "he's just a dog"? What a horriblecandle-snuffing word! That's like saying "He can'tclimb that moutain, he's just a man"Or " That's not a diamond, it's just a rock." Just?（只是一只狗？只是？porthos，不要听他说。
sweet dreams中文翻译
Sweet dream中文词义：甜美的梦，甜蜜的梦。
1、sweet
①作为形容词的时候，意为甜的。
②作为名词的时候，意为甜食。
2、dream
①作为动词的时候，意为做梦。
②作为名词的时候，意为梦。
扩展资料：
Sweet dream （Eurythmics的同名歌曲）
歌曲sweet dreams是一首欧美经典歌曲亦被多次翻唱，其原唱Eurythmics 是一支成立于1980年的英国二人流行摇滚乐队，现已解散，但常常重组。
乐队成员是Annie Lennox和David A。
Stewart（二人之前共同加入乐队The Catch和The Tourists）乐队于1981年发行的处女专辑反响不大，但第二张
专辑获得巨大成功，成名曲便是Sweet Dreams (Are Made of This)，于1983年发行，这首单曲在包括美国在内的国家榜单上斩获冠军。
该曲在2016年上映的《X战警：天启》中被用作快银（Quicksilver）救人时的出场音乐。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
星期五论坛翻译翻译：kazehime 夜の蘭校对：火焰鸢尾無威望限制，在线翻译于翻译发布一周后开放转载，转载时只需保留制作人員名单和論壇信息。
和谐网络需大家共同维护，谢谢！(≧∀≦)DISC 01Track01 regret-悔恨-造成这种结局的正是我自己……但是……已经再也见不到你了睦：为什么会这样啊！？蓉司：冷静一下，发生什么事了？睦：为什么不行啊！蓉司：啊！睦：你说啊，到底为什么！蓉司：睦…总之你先冷静一下…睦：啊……我……抱歉…但是为什么我就不行呢…为什么……蓉司：……睦：抱歉……我回去了……[在大雨中行走]睦：呜……（齿轮究竟是从什么时候开始错乱的呢？究竟发生了什么，才会变成这样的呢？我不知道……但是，我却束手无策。
因为，我以为只有我才能支撑蓉司，蓉司需他要的…只有我一个人而已。
我明明一直……这么认为……）可恶！…可恶！！睦：嘿咻~ 衣服换好了~嗯？咦？崎山，下节是体育课，你不换衣服吗？蓉司：从早上开始就觉得有点不太舒服。
睦：不会吧！？你有好好吃饭吗？昨天也是，结果汉堡包什么的一点儿都没吃。
今天早上呢？蓉司：今天早上…也没有吃…睦：[叹]我就知道。
我不是跟你说过不好好吃饭身体会撑不住的吗？脸色也这么难看…… 蓉司：可是我没胃口……睦：啊，你去哪？蓉司：我去跟老师说，下节课只能在旁边看大家上课了。
睦：你没事吧？蓉司：不要紧，[晃]啊……睦：[扶住]这哪里是…不要紧‟啊！来，振作一点啦~蓉司：抱歉，刚刚有点头晕。
睦：真是的，拿你没办法呢~ 我跟你一起去啦，要是你半路晕倒了就糟糕了。
蓉司：啊…谢谢。
睦：不是一直都这样嘛~ 好了，我们走吧。
[两人出教室]（一直不怎么跟班上的同学搭话，人也是轻飘飘的，毫无实感，感觉被风一吹就不知道会飞到哪里去的家伙。
这就是崎山蓉司给我留下的印象。
虽然刚刚升上新的年级，班里的全体同学间都飘荡着一股生疏感，即便如此只有蓉司一个被群体所疏离，也许他比大家大一岁是造成这种情况的原因也说不定。
当然事实也不一定是如此，但是总让我无法对他置之不理。
）睦：不知道崎山在睡觉吗~[推开门]老师，崎山他……咦？老师不在？唉，外出去哪里了吗？崎山？在睡觉吗？蓉司：嗯…睦：啊！不好意思，把你吵醒了吗？蓉司：不，没事。
睦：因为到了午休时间也没见你回来，所以我过来看看。
蓉司：是吗？抱歉。
睦：觉得身体怎么样？蓉司：躺了一会儿，所以好多了。
睦：是吗~ 我想你大概肚子饿了所以帮你买了午饭过来哟。
嗯，首先是…梅干饭团，然后是鲑鱼的，还有这是干鲣鱼的，这是高菜昆布的，还有夹烤五花肉的呢。
蓉司：呃，买的是不是有点多了…睦：是吗？如果不吃光这些的话，没到下午或者晚饭前就会觉得肚子饿了吧。
蓉司：是这样吗……三田你午饭已经吃了吗？睦：嗯吃了点。
不过荞麦炒蛋面包卖光了，所以感觉上只有八分饱。
蓉司：那么，三田要是不介意的话，我们一起吃吧？睦：咦？可以吗？蓉司：反正我一个人吃不完，难得你特地给我买的，我也会觉得不好意思。
睦：没关系~没关系啦~ 那我就毫不客气地开动咯~ [嚼]好吃~！果然饭团就得吃鲑鱼的~ 蓉司：呵呵……睦：嗯？什么？怎么了吗？蓉司：没什么……总觉得三田吃东西时候的看起来真的很幸福。
睦：那当然非常幸福啦~幸福到让我都想分一点给崎山呢。
[咬]蓉司：啊，脸上沾了饭粒。
[伸手]睦：唔……蓉司：拿掉了哦。
睦：唔… 谢谢。
对了！蓉司：嗯？睦：叫名字就好了。
蓉司：什么名字？睦：不要叫我三田，叫我“睦”听得比较习惯啦~ 叫姓的话总觉得很难为情。
蓉司：……睦：M—U—（睦）来吧1 2 3来~蓉司：啊…啊，睦？睦：对了对了~ 做得很好~蓉司：“做得很好”…… 我又不是小孩子。
睦：没事没事~ 今后你可要好好地叫我的名字哦~ 行吗？R-O-N-G S-I- (蓉司)蓉司：啊！啊……[笑]我知道了。
睦：（我一喊他名字，蓉司露出少许害羞的表情笑了，看到那样的他，我也变得非常的高兴~自那以后，我和蓉司便形影不离，一起回家，一起吃饭。
就在其间，蓉司身上突然开始散发起一种很好闻的味道来，不是像香水这种人造的香味，而是更柔和、更香甜的味道。
很快地，很多映入我眼中的东西都开始变得挥之不去，蓉司那分外白皙的手指，稍带苦楚地攥着的眉毛，轻启的双唇……有一种让自己的内心狂跳不已的感觉，自己开始变得无法抑制自己，说实话这真的不妙。
虽然我知道这不正常，但是蓉司看起来非常地…美……即便放学后回到家里，蓉司的身影也一直盘旋在我的脑海里。
）睦：呼…同学A：睦~怎么了？你在发什么呆啊？睦：你很烦人啊……同学B：什么什么~怎么了嘛~心情不好的样子，你的看起来一脸的消沉哦~ 真是的，一副无精打采的样子。
睦：我都说了你很烦人耶~无聊……同学A：是是~反正又是因为肚子饿了才变成这样的吧同学B：我说，你刚刚才吃过午饭呀。
同学A：嗯？喂快看~城沼又找上崎山了呢。
睦：嗯？同学B：真的？啊~真的呢~我说最近这两人似乎经常在一起呢，完全不相配嘛，还不如说怎么看他们的类型不一样啊。
同学A：管它什么类型啦，反正跟我们没关系。
是吧，睦？睦：！！[离席]同学A：喂！睦！？同学B：那家伙怎么啦？他真的有什么心事吗？同学A：谁知道…睦：你给我放手。
哲雄：什么？睦：你没看到蓉司一脸的不愿意吗？让开。
你在给人家添麻烦不知道吗？突然缠着人家简直莫名其妙。
你知道蓉司不愿意的吧。
蓉司：喂……睦：给我让开，城沼。
今后不准再接近蓉司。
蓉司：睦，算了，我没事。
睦：！！……为什么啊……蓉司，为什么你要袒护这家伙？你这么在乎这家伙吗？蓉司：你在说什么啊？冷静点……睦：吵死了！！你为什么对这家伙！我…我也…！女学生：啊！！！！男学生：喂！他们在干什么啊！哲雄：喂……蓉司：睦，住手！睦：吵死啦！吵死了吵死了吵死了！快放手啊！放手！睦：（我已经真的不知道该如何掌控自己了，自己也不知道自己究竟在说什么，做什么。
只是…城沼跟蓉司在一起，我就觉得非常的难受，生气得不得了，自己无论如何也压抑不了这种情绪。
我知道班里的人肯定察觉到了异样，我自己也觉得奇怪，可是我却毫无办法！就是觉得不甘心…不甘心得不得了……）[蓉司家门口]蓉司：睦？怎么了？伞呢？……，进来吧，那样的话会感冒的，要不要洗个澡？睦：……不用了。
蓉司：发生…什么事了吗？睦：为什么……为什…么啊。
蓉司：嗯？睦：为什么…为什么会这样…啊…蓉司：睦？睦：为什么会这样啊！？蓉司：冷静一下，发生什么事了？睦：为什么不行啊！？蓉司：啊……睦：你说啊！为什么！？[蓉司手机来电]睦：啊…是那家伙…是那家伙吧！！[抢手机]蓉司：啊！睦，住手！睦：可恶！[摔]蓉司：啊！！……睦，总之你先冷静下。
睦：啊…[苦笑]我……对不起… 但是，为什么是我就不行呢？为什么…蓉司：……睦：对不起，我回去了。
蓉司：睦……[回到家里]睦：啊…啊啊……蓉司…蓉司…可恶！！（真的，很不妙，太奇怪了。
虽然脑子里清楚，但是，自己已经完全没有办法了。
蓉司不会知道我在想着这种事，他绝对察觉不到。
明天也像往常一样跟他打招呼的话，蓉司他肯定会跟往常一样地回应我，蓉司他绝对不会…察觉到。
）睦：早上好~同学A：睦~早！睦：早~ 哟~早上好，蓉司~！蓉司：早上好。
睦：最近身体不错嘛蓉司：嗯，好很多了。
睦：是吗？那就好~ 那个…上次很抱歉。
睦：上次去你家的事，那时我脑子有点不是很清楚…蓉司：啊，我没放在心上，你才是呢，那之后没感冒吧？睦：完全没有~ 我这人的优点就是身体健壮~不过，真的很不好意思啦~蓉司：啊…睦：怎么了？蓉司：啊，没。
睦：对了，上屋老师叫我传话给你…放学后去下化学室‟，好像有什么事要跟你说。
蓉司：我知道了。
睦：那么他的话我可是传达到了哦。
（他不会察觉，我其实到底在想些什么，蓉司他，不可能会察觉到。
）睦：嗯？啊……对了，这里是蓉司的房间。
[起身]喉咙渴了呢。
[喝水]对了。
[走进房间]睦：蓉司。
蓉司：……睦：蓉司，我拿水来了，来，快喝吧。
蓉司：……睦：喝啦~蓉司：…为什么…睦：嗯？蓉司：为什么…睦…睦：你怎么还在问这种事啊？我已经告诉过你很多遍，很多遍很多遍了呀。
没有什么理由，因为蓉司是我的东西。
蓉司：不要… 睦… 我…唔…我…睦：吵死了！你也应该明白了吧，你是我的东西~！你的一切，蓉司的一切都是我的！蓉司：啊…啊啊……睦…不要…睦：给我闭嘴！这个伤痕也好，这个伤痕也好，还有这个伤痕！所有的伤痕都是我弄上去的！是我！不会把你交给城沼那种人，绝对不会！蓉司：啊…啊啊……睦：你看，这里都已经这样子了。
蓉司：啊！…睦：我说，“不要”是什么意思？比起蓉司来，我可是更加了解你本身的人哦~ 舔遍吻遍抚遍这个身体的每一寸，哪里会有愉悦的反应~我全都知道！蓉司：嗯…啊…啊……睦：就算这样，还是不行吗？蓉司，不行吗！？蓉司：啊…啊啊……不要，啊啊…啊…睦：可恶…为什么~为什么啊？我这么喜欢蓉司，为什么我就不行啊！你倒是说句话啊！回答我！蓉司！！蓉司：啊…睦…睦：不是的……不对，不是这个样子的啊…不是这样啊！[哭]会什么会变成这个样子，不应该是这样子的……为什么？蓉司…蓉司！！即便如此，还是不行…我，果然还是想要你，想要你啊！蓉司！无法遏止地渴求着你，所以……[抚上蓉司的脖子] 如果你不能成为我的东西，那么…干脆…睦：……呜呜呜……哈哈哈……哈…哈……啊啊啊啊啊啊！！睦：（想…再一次见你，但是…已经再也见不到你了。
造成这种结局的，正是我自己。
蓉司……）Track02 absolute-独占-明天也好后天也好大后天也好一直～都在一起哦善弥：啊哈～哈哈哈哈～嗯哼～哼哼～这么一来，蓉司就是我的人了哦～明天也好，后天也好，大后天也好，一直～都在一起哦～蓉司：唔……啊啊……善弥：呵呵～蓉司，舒服吗？蓉司：呃……善弥：你啊，这样不可以哦～怎么能忍着不发出声音来呢？蓉司：啊……善弥：啊，不过，如果声音太大了的话，可能会被姬谷听到呢，会传到楼下也说不定哦～蓉司：呃……啊……善弥：蓉司～你的脖子好白啊～蓉司：啊啊……哈……善弥：真是的~ 这么快就没有了啊~ 紫红色的小宝宝，还没有全部脱落下来呢……[注：玩过善弥ED的亲们一定知道“那些”是什么吧OJZ 抖~]蓉司：呃……嗯……啊……善弥：啊！好啦，克里斯[注：蜥蜴]，不可以吃小蓉的头发哦！难得人家给他戴上了花花的，都要掉了啦！蓉司：嗯……啊啊……善弥：那么，差不多该结束了吧～蓉司：呃……啊啊……善弥：好舒服～小蓉~蓉司：嗯……啊啊……善弥：呵呵~ 这花非常配你～你很美哦～蓉司～再把声音放开些啊～为我再变得痴狂一点嘛！好吗～蓉司：啊啊……善弥：啊～蓉司好香啊～真的像是花儿一样呢～真是……让人忍受不了呢～蓉司：啊啊……啊……呃啊……善弥：不行了……蓉司：呃嗯……嗯嗯……善弥：已经…要去了……蓉司：啊啊……！！哈……哈……善弥：啊～舒服吗？蓉司？蓉司：啊……善弥：累了吗？稍微睡一会儿吧～好吗～我们一起睡吧～蓉司：呃……善弥：我最重要～最重要的～蓉司～我绝对不会再放手了哦～因为我们要永远在一起呢。