英文翻译之金融类词汇总结版
金融英语常用词汇总览(英汉对照)
金融英语常用词汇总览（英汉对照）翻译, 证券, 金融, 英文ABS 资产担保证券（Asset Backed Securities 的英文缩写）Accelerated depreciation 加速折旧Acceptor 承兑人；受票人；接受人Accommodation paper 融通票据；担保借据Accounts payable 应付账款Accounts receivable 应收账款Accredited Investors 合资格投资者；受信投资人指符合美国证券交易委员SEC条例，可参与一般美国非公开私募发行的部份机构和高净值个人投资者。
Accredit value 自然增长值Accrediting 本金增值适用于多种工具，指名义本金在工具（如上限合约、上下限合约、掉期和互换期权的期限内连续增长。
Accrual basis 应计制；权责发生制Accrued interest 应计利息ACE 美国商品交易所Acid Test Ratio 酸性测验比率；速动比率Acquisition 收购Across the board 全面一致；全盘的Acting in concert 一致行动；合谋Active assets 活动资产；有收益资产Active capital 活动资本Actual market 现货市场Actual price 现货价Actual useful life 实际可用年期Actuary 精算师；保险统计专家ADB 亚洲开发银行(Asian Development Bank 的英文缩写)ADR 美国存股证；美国预托收据；美国存托凭证(参见American Depository Receipt 栏目）ADS 美国存托股份(American Depository Share 的英文缩写)Ad valorem 从价；按值Ad valorem stamp duty 从价印花税Adjudicator 审裁员Adjustable rate mortgage (ARM) 调息按揭Admitted value 认可值Advance 垫款Affiliated company 关联公司；联营公司After date 发票后，出票后After-hours dealing 收市后交易After-market 后市[股市] 指某只新发行股票在定价和配置后的交易市场。
金融行业英语词汇
金融行业英语词汇
1.贷款(Loan)：金融机构向借款人提供的资金，借款人需要在一定期限内按照合同约定还款。
2. 利率 (Interest Rate)：贷款或存款所产生的利息比率，通常以年利率形式表示。
3. 存款 (Deposit)：个人或企业将资金存入银行或其他金融机构的行为，可以获得一定的利息收益。
4. 投资 (Investment)：将资金投入到某种资产或项目中，以获得预期的回报。
5. 股票 (Stock)：企业股份的一部分，持有股票的人成为股东，可以获得股息及投票权。
6. 债券 (Bond)：企业或政府向公众募集资金的一种方式，持有债券的人可以获得固定利息。
7. 保险 (Insurance)：为了避免风险而投保，保险公司在保险合同规定的情况下向被保险人提供赔偿。
8. 财务报表 (Financial Statement)：公司编制的反映财务状况和业绩的报告，包括资产负债表、利润表和现金流量表等。
9. 资产管理 (Asset Management)：针对个人或机构资产的投资管理，旨在获得最大化的收益。
10. 风险管理 (Risk Management)：识别、评估和控制风险，以最大程度地降低损失。
- 1 -。
经济金融术语英汉对照
经济金融术语英汉对照经济金融领域常常涉及大量的专业术语，对于学习和理解这些术语，将英文与中文对照是非常重要的。
下面是一些经济金融术语的英汉对照列表，希望对您有所帮助。
1. Gross Domestic Product (GDP) 国内生产总值GDP是一个国家或地区在特定时间内所生产的所有最终商品和服务的市场价值的总和。
2. Inflation 通货膨胀通货膨胀是指货币供应量增加导致物价水平上升的现象。
3. Deflation 通货紧缩通货紧缩是指货币供应量减少导致物价水平下降的现象。
4. Interest Rate 利率利率是指借贷资金所产生的利息与本金之间的比率。
5. Exchange Rate 汇率汇率是指一种货币与另一种货币之间的兑换比率。
6. Stock Market 股票市场股票市场是指买卖股票的场所，也是企业融资的重要途径。
7. Bond 债券债券是一种证券，表示借款人向债权人承诺在一定期限内支付利息和本金。
8. Foreign Direct Investment (FDI) 外商直接投资外商直接投资是指一个国家的企业在另一个国家的企业中进行的长期投资。
9. Taxation 税收税收是政府从个人和企业获得财政收入的一种方式。
10. Budget Deficit 预算赤字预算赤字是指政府支出超过收入的情况，需要通过借贷或印钞等方式来弥补。
11. Trade Surplus/Trade Deficit 贸易顺差/贸易逆差贸易顺差指一个国家的出口额大于进口额，贸易逆差则相反。
12. Monetary Policy 货币政策货币政策是由中央银行制定和执行的调控货币供应量和利率水平的政策。
13. Fiscal Policy 财政政策财政政策是由政府制定和执行的调控财政支出和税收的政策。
14. Central Bank 央行央行是一个国家的货币发行和货币政策的实施机构。
15. Market Economy 市场经济市场经济是一种以市场配置资源和决定价格的经济体制。
最全金融行业术语英文翻译
最全金融行业术语英文翻译本文档旨在为您提供最全面的金融行业术语的英文翻译，帮助您更好地理解和使用这些术语。
以下是我们整理的金融行业术语及对应的英文翻译：1. 金融市场：Financial market2. 资金流动：Capital flow3. 股票：Stock4. 债券：Bond5. 期权：Option6. 期货：Futures7. 衍生品：Derivative8. 投资组合：Portfolio9. 风险管理：Risk management10. 资产负债表：Balance sheet12. 现金流量表：Cash flow statement13. 财务分析：Financial analysis14. 贷款：Loan15. 存款：Deposit16. 利率：Interest rate17. 汇率：Exchange rate18. 银行业务：Banking business19. 保险业务：Insurance business20. 财富管理：Wealth management21. 资产管理：Asset management22. 投资银行：Investment banking23. 证券交易所：Stock exchange24. 资本市场：Capital market26. 风险投资：Venture capital27. 股票交易：Stock trading28. 期货交易：Futures trading29. 存款利率：Deposit rate30. 贷款利率：Loan rate这仅仅是金融行业术语的一小部分，更多术语可以根据实际需要进行进一步查询和研究。
希望本文档对您有所帮助。
金融专业英语词汇大全
金融专业英语词汇大全在金融领域工作，熟练掌握相关的英语词汇是必不可少的。
下面是一份金融专业英语词汇大全，包括了金融产品、金融市场、金融机构等词汇，共计1800字。
一、金融产品1. Stocks：股票2. Bonds：债券3. Mutual funds：共同基金4. Exchange-traded funds (ETFs)：交易所交易基金5. Certificates of deposit (CDs)：定期存款证书6. Treasury bills (T-bills)：国债7. Options：期权8. Futures：期货9. Commodities：商品10. Money market funds：货币市场基金11. Annuities：年金12. Insurance policies：保险政策二、金融市场1. Stock market：股票市场2. Bond market：债券市场3. Money market：货币市场4. Forex (foreign exchange market)：外汇市场5. Commodity market：商品市场6. Derivatives market：衍生品市场7. Futures market：期货市场8. Options market：期权市场9. Over-the-counter market (OTC)：场外市场10. Primary market：初级市场11. Secondary market：二级市场12. Bull market：牛市13. Bear market：熊市三、金融机构1. Banks：银行2. Investment banks：投资银行3. Central banks：央行4. Commercial banks：商业银行5. Savings and loans associations (S&Ls)：储蓄贷款协会6. Credit unions：信用社7. Brokerages：券商8. Insurance companies：保险公司9. Pension funds：养老基金10. Hedge funds：对冲基金11. Private equity firms：私募股权投资公司12. Venture capitalists：风险投资者四、金融术语1. Interest rate：利率2. Inflation：通货膨胀3. Deflation：通货紧缩4. Gross domestic product (GDP)：国内生产总值5. Consumer Price Index (CPI)：消费者价格指数6. Producer Price Index (PPI)：生产者价格指数7. Yield：收益率8. Dividend：股息9. Capital gains：资本收益10. Liquidity：流动性11. Volatility：波动性12. Risk：风险13. Return on investment (ROI)：投资回报率14. Market capitalization：市值15. P/E ratio：市盈率16. Earnings per share (EPS)：每股收益17. Assets：资产18. Liabilities：负债19. Equity：股权20. Balance sheet：资产负责表21. Income statement：损益表22. Statement of cash flows：现金流量表23. Diversification：分散投资24. Capitalization：市值25. Leverage：杠杆五、股市指数1. S&P 500：标普500指数2. Dow Jones Industrial Average (DJIA)：道琼斯工业平均指数3. NASDAQ：纳斯达克指数4. Russell 2000：罗素2000指数5. FTSE 100：富时100指数6. Nikkei 225：日经225指数7. Hang Seng：恒生指数8. Shanghai Composite Index：上证综合指数9. BSE Sensex：孟买证券交易所敏感指数10. DAX：德国DAX指数总结金融专业英语词汇是金融工作者必备的基础，了解这些词汇不仅有助于建立专业的投资视角，还能够更好地从事金融领域的工作。
金融行业英语词汇大全
金融行业英语词汇大全一、债券和股票- Bond（债券）- Stock（股票）- Share（股份）- Dividend（股息）- Equity（股权）- Coupon（利息券）- Par Value（面值）- Yield（收益率）- Maturity（到期日）- Initial Public Offering (IPO)（首次公开募股）二、投资和交易- Investment（投资）- Portfolio（投资组合）- Asset（资产）- Liability（负债）- Hedge Fund（对冲基金）- Mutual Fund（共同基金）- Stock Exchange（证券交易所）- Bull Market（牛市）- Bear Market（熊市）- Option（期权）三、银行和金融机构- Bank（银行）- Investment Bank（投资银行）- Central Bank（中央银行）- Retail Bank（零售银行）- Mortgage（抵押贷款）- Loan（贷款）- Interest Rate（利率）- ATM（自动取款机）- Credit Card（信用卡）四、风险管理和保险- Risk Management（风险管理）- Insurance（保险）- Underwriter（承销商）- Premium（保费）- Claim（索赔）- Policyholder（保单持有人）- Insurer（保险公司）- Reinsurance（再保险）- Actuary（精算师）- Catastrophe（灾难）五、国际金融- International Trade（国际贸易）- Foreign Exchange (Forex)（外汇）- Exchange Rate（汇率）- Tariff（关税）- Balance of Trade（贸易余额）- World Bank（世界银行）- International Monetary Fund (IMF)（国际货币基金组织）- Free Trade Agreement（自由贸易协议）- World Trade Organization (WTO)（世界贸易组织）- Globalization（全球化）以上是金融行业英语词汇大全的部分内容，希望对您有所帮助。
金融英语词汇大全
金融英语词汇大全1. Introduction金融英语是指与金融相关的英语表达和词汇。
在全球化的经济和金融市场中，金融英语的学习和应用显得尤为重要。
本文将为您提供一个综合的金融英语词汇大全，帮助您更好地了解和应用金融英语。
2. Banking and Finance2.1 基本金融词汇•Bank - 银行•Deposit - 存款•Withdraw - 取款•Account - 账户•Transaction - 交易•Credit - 信贷•Debit - 借记•Interest - 利息•Loan - 贷款•Invest - 投资•Exchange - 兑换•Stock - 股票•Bond - 债券•Mortgage - 抵押贷款•Insurance - 保险•Asset - 资产•Liability - 负债•Interest Rate - 利率•Inflation - 通货膨胀•Market - 市场•Economy - 经济•Currency - 货币•Exchange Rate - 汇率2.2 金融机构和职位•Banker - 银行家•Investor - 投资者•Broker - 经纪人•Accountant - 会计师•Economist - 经济学家•Trader - 交易员•Analyst - 分析师•Auditor - 审计员•Financial Planner - 理财规划师•Risk Manager - 风险经理•Asset Manager - 资产经理•Underwriter - 承销商•Teller - 出纳员2.3 金融活动和操作•Open an Account - 开户•Close an Account - 销户•Make a Deposit - 存款•Withdraw Money - 取钱•Transfer Funds - 转账•Take out a Loan - 借款•Pay off a Loan - 还款•Invest in Stocks - 投资股票•Buy Bonds - 购买债券•Trade on the Stock Market - 在证券市场交易•Issue Shares - 发行股票•Apply for Insurance - 申请保险•Calculate Interest - 计算利息•Analyze Financial Statements - 分析财务报表•Audit Financial Records - 审计财务记录•Manage Risk - 管理风险•Plan for Retirement - 规划退休3. Investment and Trading3.1 投资和交易相关词汇•Portfolio - 投资组合•Dividend - 股息•Capital Gain - 资本收益•Hedge Fund - 对冲基金•Short Sell - 卖空•Day Trading - 日内交易•Leverage - 杠杆•Margin - 保证金•Diversification - 分散化投资•Blue-chip Stock - 蓝筹股•Bull Market - 牛市•Bear Market - 熊市•Volatility - 波动性•Volatility Index (VIX) - 波动率指数•Option - 期权•Futures - 期货•Commodity - 商品•Exchange-traded Fund (ETF) - 交易所交易基金3.2 金融市场•Stock Market - 股票市场•Bond Market - 债券市场•Forex Market - 外汇市场•Commodity Market - 商品市场•Derivatives Market - 衍生品市场•Cryptocurrency Market - 加密货币市场4. Risk Management4.1 风险管理相关词汇•Risk - 风险•Risk Assessment - 风险评估•Risk Tolerance - 风险承受能力•Risk Appetite - 风险偏好•Risk Mitigation - 风险缓解•Risk Diversification - 风险分散•Credit Risk - 信用风险•Market Risk - 市场风险•Operational Risk - 运营风险•Systemic Risk - 系统性风险•Liquidity Risk - 流动性风险•Reputation Risk - 声誉风险•Counterparty Risk - 对手方风险•Risk Management Plan - 风险管理计划•Risk Control - 风险控制5. Conclusion通过阅读和学习这个金融英语词汇大全，您已经了解了金融英语中最常用的词汇和表达方式。
常见的金融词汇中英对照
常见的金融词汇中英对照1. 金融市场 (Financial Markets)金融市场是指用于实现资金交易和资金融通的场所，包括股票市场、债券市场、外汇市场和商品市场等。
•股票市场 (Stock Market): the market for buying and selling shares of publicly traded companies.•债券市场 (Bond Market): the market for buying and selling bonds.•外汇市场 (Foreign Exchange Market): the market for trading foreign currencies.•商品市场 (Commodity Market): the market for trading commodities such as oil, gold, and agricultural products.2. 资本市场 (Capital Market)资本市场是指长期融资和投资的市场，包括股票市场和债券市场等。
•股票市场 (Stock Market): the market for buying and selling shares of publicly traded companies.•债券市场 (Bond Market): the market for buying and selling bonds.3. 证券 (Securities)证券是指可以转让和交易的金融工具，包括股票、债券、证券投资基金等。
•股票 (Stocks): shares of ownership in a company that can be bought and sold on a stock market.•债券 (Bonds): debt securities issued by governments, corporations, or other organizations to raise capital.•证券投资基金 (Mutual Funds): investment funds that pool money from multiple investors to invest in a diversified portfolio of stocks, bonds, orother securities.4. 风险管理 (Risk Management)风险管理是指识别、评估和处理金融交易和投资中的各种风险，以减少损失和提高效益。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
（一）缩略词汇（缩略词-全称-中文翻译）
国际机构与组织：
IMF-International Monetary Fund-国际货币基金组织
BIS-Bank for International Settlements-国际清算银行
FSB-Financial Stability Board-金融稳定理事会
FSAP-Financial Sector Assessment Program-金融部门评估规划IOSCO-International Organization of Securities Commissions-国际证监会组织
IADI-International Association of Deposit Insurers-国际存款保险机构协会
BCBS-Basel Committee on Banking Supervision-巴塞尔银行监管委员会
FOMC-Federal Open Market Committee-美联储公开市场委员会EMEs-Emerging Market Economies-新兴市场经济体
SRC-Standing Committee for Supervisory and Regulatory Cooperation-监管合作委员会
经济金融专业词汇：
SIE-Supervisory Intensity and Effectiveness-监管强度与有效性SCAP-Supervisory Capital Assessment Program-监管资本评估计划
Core Principles for Effective Banking Supervision-有效银行监管核心原则
TARP-Troubled Asset Relief Program-问题资产救助计划
HAMP-Home Affordable Modification Program-住房可偿付调整计划
MMFs-Money Market Funds-货币市场基金
FHA-Federal Housing Administration-联邦住房管理局
QE-Quantitative Easing-量化宽松货币政策
BCPs-Basel Core Principles-巴塞尔核心原则
SIFIs-Systemically Important Financial Institutions-系统重要性金融机构
(G-SIFIs)-Global Systemically Important Financial Institutions-全球系统重要性金融机构
SME-Small and Medium Enterpises-中小型企业
（Euro：〈49 小型，〈249 中型；USA:〈99 小型，〈500 中型）QIS-Quantitative Impact Study-定量影响分析(研究)，简称“定量测算”。
LCR-Liquidity Coverage Ratio-流动性覆盖率
NSFR-Net Stable Funding Ratio-净稳定融资（资金）比率
持续更新中…………..
(二) 相关常用金融词汇
Home Ways and Means Committee-(美国)众议院筹款委员会Peer review-同行评审（评估）
Horizontal review-横向审查
Comprehensive consolidation supervision-全面并表监管Consolidated supervision and regulation-稳健并表监管
Zero tolerance-零容忍
Supervisory colleges-联合监管机制(组织)
Home/host-母国/东道国
Macro-prudential Surveillance-宏观审慎监管
Multi-disciplinary approach-多维视角的方法
Government stakeholder-政府利益相关者
Supervisory judgment-监管结论
Group-wide supervision-集团监管
System-wide stress test-全系统压力测试（计划）
Provision-拨备
Through the cycle-跨周期
Best supervisory practice-最佳监管实践
Principles for sound stress testing practices and supervision-稳健压力测试实践和监管原则
Contraction-收缩，缩短
Countercyclical-逆周期的
Notably-明显地，显而易见地
Toolkit-工具包，工具箱
Scenario analysis-情景分析
Mitigate-减轻，缓和
Inevitably-不可避免地，必然地
Defect-缺点，过失，瑕疵
Captial conservation buffer-资本留存缓冲
Countercyclical buffer range-逆周期资本缓冲
Loss absorbing capital-吸收损失资本
Supervisory monitoring-监管监测
Disorderly failure-无序倒闭
Disorderly resolution-无序清算
Central Counterparty（CCP）-中央清算(交易)对手
Toxic assets-有毒资产（是指无法认定公允价值的资产）
Clean assets-清洁资产（包括优质资产和劣质资产，前者是指公允价值等于其名义价值或面值的资产；后者是指公允价值低于期名义价值或面值的资产。
）
Solvency test-清偿能力测试
Deleveraging-去杠杆化
Haircut-强制折扣
Contingent capital-或有资本工具，也称“应急资本”Contingent liability-或有负债
Capital Deduction-资本扣减项目
Retained earnings-留存收益
Dynamic provisioning-动态损失拨备
Bail-in-自救安排
Bail-out-政府救助
Living wills-生前遗嘱
Interim report-中期报告
Non-Performing Loans-不良贷款；逾放款；到期未能偿还贷款。