论华兹华斯浪漫主义自然观及海明威
英国浪漫主义诗歌中的自然景观描写与意境共鸣

英国浪漫主义诗歌中的自然景观描写与意境共鸣简介英国浪漫主义诗歌是19世纪末期至20世纪初期的文学流派,以表达情感和个人体验为特点。
自然景观在许多浪漫主义诗歌中占据重要位置,它们不仅仅是背景,更是反映了诗人内心世界和情感的镜像。
本文将探讨英国浪漫主义诗歌中的自然景观描写以及这些描写所激发的意境共鸣。
自然景观描写与情感表达英国浪漫主义诗人热衷于描述大自然的美丽、壮丽和神秘之处。
通过对山脉、河流、森林和草原等自然景观元素进行细致描绘,他们创造出了一个个美轮美奂的画面,并通过这些画面传达出强烈而深刻的情感。
例如,在威廉·华兹华斯(William Wordsworth)的《越野散记》中,他用精确而生动的笔触描述了湖泊、山峰和草地,表现出自然景观的壮丽与安详。
这些描写不仅仅是客观的观察,更融合了诗人对大自然的情感体验,使读者在阅读中能够与诗人共鸣。
自然景观描写与心灵的纯净与救赎在英国浪漫主义诗歌中,自然景观描写往往与对内心纯净和救赎的渴望紧密相连。
许多诗人认为大自然是一个可以疗愈、净化内心的圣洁场所。
例如,塞缪尔·泰勒·柯勒律治(Samuel Taylor Coleridge)在《抒怀歌》中描述了一幅宏伟壮丽的自然景象,将其视为舒解痛苦和恢复内心平静的灵魂之源。
自然景观描写与审美意境共鸣英国浪漫主义诗歌中的自然景观描写常常具有审美意境,并通过这些意境引导读者进入一个超越日常现实的境界。
例如,在约翰·基茨(John Keats)的《秋天时分》中,他运用色彩与声音的描绘,表现了秋天的美丽和寂静,让读者感受到一种高尚而纯净的审美享受。
总结英国浪漫主义诗歌中的自然景观描写不仅通过具体的形象展示出大自然的壮美和神秘,更将情感、心灵和审美统一于其中。
这些描写与意境共鸣,激发读者对内心世界的思考和深入体验,并使他们能够通过诗人的笔触领略到大自然所引发的广阔而深刻的情感和心灵体验。
吾心安放于自然——对华兹华斯的“自然观”和人生哲思的解读

文学评论·外国文学吾心安放于自然——对华兹华斯的“自然观”和人生哲思的解读高方圆 中国人民大学摘 要:华兹华斯作为杰出的英国浪漫主义诗人,他的诗歌以及诗歌理论一直都是诸多学者研究的重点,他自己也提出“诗是强烈感情的自然流露”的主张,华兹华斯通过自己的文学作品来对抗新古典主义,倡导大家回归到自然,从自然界和普通大众中获得生命的价值和生活的哲理。
华兹华斯的“自然观”不仅是热爱自然,在创作诗歌的同时也在不断思考人和自然之间的关系,人和自然又应该如何和谐平等地相处。
华兹华斯从观察儿童出发,提出“儿童即成人”,人只有保持童心,才能融入自然,达到天人合一的境界。
华兹华斯认为只有大家认清这些问题,才能真正获得智慧、力量和幸福。
关键词:自然;童心;天人合一作者简介:高方圆(1995-),女,汉族,安徽省滁州市人,中国人民大学外国语学院英语语言文学方向研究生,研究方向:英美文学。
[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2019)-17-146-03序言:华兹华斯作为英国浪漫主义诗人代表,被冠以“湖畔诗人”和“桂冠诗人”,他被雪莱称作为“自然的歌手”。
他热爱自然,从自然之中寻找创作素材和灵感,形成了自己的独特写诗风格。
在自然之中,华兹华斯寻找快乐,治愈心灵,同时感悟人与自然的生存发展的奥秘。
华兹华斯对自然里的一花一木都饱含深情,回到自然就像孩子回到了母亲的怀抱,他独特的“自然观”也对人类的发展有着重要的意义。
华兹华斯通过书写自然不仅是对自己的心灵治愈,也是在对人类进行心灵救赎,更是给人与自然关系以及人类文明发展提供了重要的启迪意义。
一、花木皆有情—回归自然,找寻快乐华兹华斯的诗歌大多都是对自然的歌颂,在这位浪漫的诗人眼中,万物都有灵性,花草树木这些看似静态的植物,也都被诗人赋予了独特的价值和意义。
《咏水仙花》是诗人描绘自然的代表作之一,诗人在观察和描写水仙花的过程中,也表达了对自然独特的感情。
论华兹华斯的自然观

论华兹华斯的自然观华兹华斯的自然观与庄子的自然观既具有统一性,又具有差异性。
统一性主要体现于对自然的观点、对人与自然的关系进行思考以及自由与自然之间的必然关系。
而差异性主要体现在他们所倡导的追求自由的方式上有所不同。
华兹华斯认为,追求自由必然要回归自然,而儿童的灵魂最接近自然,所以儿童是回归自然的媒介。
而庄子认为,追求自由的重点在于处理好人与自然之间的关系时的道法自然。
标签:华兹华斯;庄子;自然观一、华兹华斯的自然观华兹华斯是19世纪英国杰出的浪漫主义诗人之一,他的诗以接近自然著称,他甚至被人称为“大自然的诗人”。
华兹华斯一生创作了无数诗篇,而在他创作诗篇的同时,他不仅借助着诗歌的形式,不断讴歌和赞扬着大自然的美妙,更是借助着诗歌的形式抒发着自己内心的自由。
自然观是华兹华斯创作的思想核心,所以他的诗篇无一不体现出他的自然观。
华兹华斯曾在年轻时两次去法国,而当时正赶上法国大革命的爆发,年轻气盛的他对法国大革命深表同情和向往,可是后来回国之后,局势剧变,这使得他对法国大革命的态度逐渐转变,慢慢地他对法国大革命表现出保守的态度。
在他对法国大革命的热情逐渐退却之后,他寄身于湖区,投身于大自然的怀抱,试图在大自然中寻找到慰藉。
他在大自然之中感受到大自然无限的美妙,他用诗歌来讴歌和赞美大自然,不仅如此,他更是在诗歌中来体现自己的思想,他不断地探讨着人与自然的关系,在自然中寻找生命的真谛。
他所生存的时代动荡不安,那时西方工业兴起,物质产业飞速提升,可是就是在这样的时代里,人性却逐渐被摧毁。
面对残酷的现实,他开始深度思考生活的真谛、人生的意义。
在思考当中,他脑海中逐渐形成了一个“回归自然”的理念。
在他的诗中,人类和大自然是以对照的关系出现的,用大自然的纯洁来衬托人类社会的污浊,用大自然的甘美来衬托人生的苦涩。
的确,相对大自然的宁静,人类社会充满了嘈杂和喧嚣,华兹华斯在这样的时代里,他看清了人性正在一点一点被摧毁,他想拯救人们被摧毁的人性,于是,他提出了自然是具有生命的有机整体,在自然中人性可以得到救赎。
论华兹华斯诗歌的自然观

论华兹华斯诗歌的自然观On Outlook on Nature of William Wordsworth’s Poems ABSTRACT: As one of the main representative of Lake poets, Wordsworth played a very important role in British poetry history as for British literature. Furthermore the natural poems are very popular among the poets and writers in that period in Britain. The beauty of the nature is the perpetual topic and object in British romantic poets. Wordsworth was born in the gift of being in perception of the nature in a very different angle, under his poem, everything in the nature is spirit,the gift,the bequeath from the God. He loves the nature very much,he regards the nature as one way of seeking spiritual comfort and emotional place for hope. Wile reading Wordsworth’s poems.we can find the very pursuit for the quietness,the purity and the harmony of nature from himself. In this thesis, we will specifically analyze and illustrate the outlook on nature as for Wordsworth in the perspective of his main thinking and viewpoints towards nature and human industrial revolution. The thesis will be divided into four chapters, Chapter one will give the present study on different viewpoints towards nature, and their works; Chapter two will describe the natural outlook in Wordsworth’s masterpieces form three aspects;Chapter three will analyze the contradictory outlook towards nature under the contextof the conflict between the disappearance and the industrial revolution;Chapter four will be the conclusion of the paper.KEY WORDS: The Natural Outlook; Wordsworth;Poem and spirit提纲OutlineABSTRACT:KEY WORDS:Chapter One: Literature Review1.1 The present study on the natural outlook in poetry1.2 Different views towards the natural outlook of poetryChapter Two The analysis on natural outlook in Wordsworth’s works2.1 The purified beauty of the nature’s humanity2.2 The admiring beauty of the natural rationality2.3 the mystery of the nature’s divinityChapter Three the contradictory outlook towards nature under the context of the conflict between the disappearance and the industrial revolution3.1 the longing for the perpetual natural beauty3.2 The disgust towards the industrial revolution3.3 the belief that summoning the perpetual natureChapter four Conclusions4.1 The self-reflection on the social life then as for natural outlook of Wordsworth4.2 To dialyze Wordsworth himself based on his natural outlookReference:[1]苏文菁.华兹华斯诗学[M].北京:社会科学文献出版社,2000:3.[2]宓.吴宓诗话[M].北京:商务印书馆,2005.[3]伍蠡甫西方文论选[M] . 上海:上海译文出版社,1986.[4]田乃钊.新世纪英诗观止[ M ] . 天津:天津人民出版社,2000.[5]黄杲昕. 华兹华斯抒情诗选[ M ] . 上海: 上海译文出版社,1986.[6]“化身诗学”与意义生成:花滋华斯《序曲》的诠释学研究(英语版)上海:上海译文出版社.2009.[7]军红;英语诗歌及其汉译中指示语的语用分析及使用模式[J]安徽工业大学学报(社会科学版);2009.05.[8]杜平;论华兹华斯诗歌的孤独意识[J];四川外语学院学报;2003年03期[9]章燕;自然颂歌中的不和谐音——浅析华兹华斯诗歌中的自我否定倾向[J];外国文学评论;1993(2).[10]黄任远;自然神话与自然崇拜——对赫哲族神话的思考之二[A];龙江春秋——黑水文化论集之三[C];2005年。
倾听浪漫的华兹华斯合情合理话自然

倾听浪漫的华兹华斯合情合理话自然摘要:华兹华斯是英国浪漫主义诗人的杰出代表,他的诗是强烈情感的自然流露,提倡回归自然,表达人类的情感和内心世界,追求新的审美情趣,开创了一代诗风。
在华兹华斯的作品里,对自然的咏叹是永恒的主题,但在他以情感体现自然的过程中,也包含了无限的理性内容,因而是合情合理的。
关键词:华兹华斯自然情感理性意象被誉为英国湖畔派(The Lake Poets)诗人领袖的华兹华斯是英国浪漫主义诗歌的奠基人之一,他开创了英国文学的浪漫主义先河。
华兹华斯的诗歌在情感、题材、语言和创作目的方面都以自然为主题,通过描写大自然的各种事物和景色来表达诗人内心强烈的思想情感。
在诗歌创作方式上,华兹华斯运用了大量清新、自然、质朴的语言;在感情抒发上,惊叹于自然界的光、景、声、色对人类心灵的冲击和感染,用饱含深情、唯美且富有哲理的诗句讴歌赞美大自然。
一、华兹华斯的自然观在19世纪,“自然”的文化哲学外延达到了顶峰,因为当时文人墨客视“自然”为“自由”和“个性解放”的代表,这种自然观极大丰富了浪漫主义诗学的哲学内涵。
充满感情和灵性的自然使浪漫主义诗人意识到:陶冶于自然之美是人性完美之源泉。
在华兹华斯看来,自然具有三重意义:1.自然是人类的良师益友,是人身心的滋养者和抚慰者。
它充满人性,自然界生长的万物能折射人生哲理,体验过不同寻常的个人生活经历的人们都可以寄希望于大自然来恢复平静的心境;2.自然与动荡不定的大千世界和浮躁不安的人类相比,显得那样稳定和永恒,自然界的守恒规律及和谐表象令人类敬仰,自然是真正的理性的象征;3.自然是极富神性的。
华兹华斯认为自然是上帝的侍从,最能亲近上帝,回到自然正是当时人类精神追求的象征。
在华兹华斯的诗歌中,“合情合理”是诗的最高标准。
这一高标准不但超越了古老诗学中以理抑情的思想,而且昭示了后期象征主义的“自我隐去”、精神分析、原型理论、读者接受理论等。
诗人借助语言文字而外显为艺术作品所抒发的“情”是个人情感与人类共同情感的融合;社会道德、信仰与文化积淀在诗人身上体现出来的“理”是诗人进行选材、构思的根本,这个“理”起着对“情”的“过滤”和“干扰”作用。
试析英国浪漫主义的自然观

试析英国浪漫主义的自然观摘要:文章通过分析华兹华斯的诗作,试图从认知方式的角度研究英国浪漫主义,我们认为浪漫主义有其审美追求,更重要的是,英国浪漫主义作为一场认知方式革命,具有重要的哲学意义。
关键词:认知革命;浪漫主义;自然Abstract:This paper attempts to analyze the poems by William Wordsworth, in order to reveal the significance of Romanticism in England. We suggest that the English Romanticism movement have its philosophical and epistemological implications besides its aesthetic value.Key words:revolution in epistemology; romanticism;nature对于英国浪漫主义时期诗作的分析,我国学者有的从其发端和源流进行研究(刘保安,2003)等,有的从其审美取向进行探讨(张婷,2004),还有的从浪漫主义与生态批评的关系入手进行梳理 (蓝仁哲,2003)。
本文拟从英国浪漫主义的哲学背景开始,通过分析其代表人物华兹华斯的诗歌,论证浪漫主义不仅仅是文化艺术运动,更是一场认知方式的革命。
浪漫主义首先在德国发端,然后在英国产生。
随着新古典主义的衰退,美国及法国大革命的爆发,在欧洲大陆和美洲,新思想产生了。
与新古典主义截然相反,它不再讲究秩序、逻辑、感情的含蓄、平衡、科学和理性。
在这种新思想的作用下,人们开始重新认识理性和情感、个性和自然。
关于浪漫主义,有人曾给过这样的诠注:爱情战胜了死亡,感情统治了生命和思维,人的意志力超越了逻辑和理性,这就是十八中叶到十九世纪中叶的文化哲学。
这段时间内,这种文化哲学席卷了欧洲,囊括了美洲,涵盖了艺术的方方面面:文学、绘画、雕塑、音乐、戏剧等(Baudelaire,1917)。
浅论华兹华斯的人与自然观

那是 孤 独之 中 的福 祉 ;
于是 我 的心便 涨满 幸福 , 和水 仙 一同翩翩 起舞 。 ] [ 1
这 一片水仙 让 诗人联 想 到银河 里 闪烁 的星星和 明湖 中荡漾 的水波 。于是 地 面上 的景物 和天 上水 中 的景 物连 成 了一 片 , 现 出一 派 和谐 景 象 。诗人 在 呈 孤独 中遇 到 这样 的 良伴 (ou dcmp n ) 怎 能 不 jcn o ay , 心 旷神 怡 ?不仅 如此 , 当诗 人 感 到 孤寂 或 是 心情 每 茫 然 的时候 , 对 往 事 的 宁 静 的 回忆 中 , 一 片水 在 那 仙 顿时 化作无 尽 的精 神 财 富 , 为 安慰 自己寂 寞 的 成 内心 并让 其充 满欢乐 的源泉 。 不 只是水仙 , 自然 的一草 一木 , 山一水 在华 大 一
维普资讯
第3 卷
第2 期
南 京 审 计 学 院 学 报
J un l f nigAu iUnvri o ra o j dt i st Na n e y
Vo . ,No 13 .2
20 0 6年 5月
浅 论 华 兹 华斯 的人 与 自然 观
一
切 思维 的主体 、 思维 的对 象
已连 同对往 事 的 回忆在 我心 头消 失 。 [ 。
华兹 华 斯 不仅 认 为 自然 是 人类 的欢 乐 , 还认 为 自然更 是人 类灵 魂 的拯 救 者 。华 兹华 斯不仅 仅 只陶
和 谐地运 转 。 ] _ 6 既 然 自然能 够 担 当拯 救 人类 的重任 , 又该 如 那 何 拯救 人类 呢? 在拯 救 途 径 的 问题 上 , 兹 华 斯提 华
人忘 记 了忧伤 和烦恼 。
评析华兹华斯诗歌中的自然观

评析华兹华斯诗歌中的自然观作者:刘华来源:《艺术殿堂》2018年第09期【摘要】威廉华兹华斯(William Wordsworth,1770-1850),英国文学史上最重要的诗人之一,也是英国浪漫主义运动中最伟大和最有影响的诗人,获得了英国桂冠诗人称号。
小时候,他的母亲曾教给他许多关于自然的事物,在这所大自然的学校里,他尽情享受了其绚丽的风光,并且从中学到了很多在书本中得不到的知识。
自此,他一生都和大自然结下了不解之缘。
自1795年以来,他和妹妹一起在湖畔区度过了一段隐居的生活,并且在享受和平悠闲的乡村生活的同时致力于诗歌创作。
华兹华斯终生定居于田园乡野,从自然中汲取欢乐、智慧与力量。
他用简单而富有活力的话语和伟大的激情,高度赞赏自然赋予他的宁静和灵感,并向世人展示他对自然的真挚感情。
【关键词】华兹华斯;诗歌;自然威廉华兹华斯是英国浪漫主义诗歌的主要奠基人,他和柯尔律治一起开创了了英国文学的浪漫主义时代,他在诗艺上实现了划时代的革新。
他提出“一切好诗都是强烈情感的流溢”,为英国乃至整个欧洲的浪漫主义诗歌定下了基调。
华兹华斯的诗歌在当时的英国,以及对现在的英国文学的历史都有着巨大的影响,其经典的代表作《抒情歌谣集》,宣告了浪漫主义新诗的诞生,也是浪漫主义的典型代表作之一。
他首创了一种洗尽铅华的新型诗歌用语,用以前的英国诗人从未用过的清新、质朴、自然、素净的语言来写诗。
诗歌的一字一句都寄托着诗人对自我的反思以及对人生的探索,饱含了诗人对人生的哲理思维。
华兹华斯写了大量关于自然,儿童和简单乡村生活的诗歌,所以他也被称为自然诗人。
十九世纪初是一个快速发展的工业化时代。
华兹华斯常常因他所看到的种种社会景象而感到沮丧,所以他在自然界的奇迹和美丽中寻求安慰和内心的宁静。
他的浪漫主义诗歌不仅描绘了了一幅关于自然的宏伟画卷,而且还展现了大自然对人类精神的神奇的治愈功能。
通过分析华兹华斯的代表性诗歌,当时的时代背景,他与家人朋友的亲密关系以及他生活中发生的重大事件,我发现华兹华斯在浪漫主义运动乃至整个人生中所取得的成就都与大自然的力量息息相关。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
毕业论文开题报告题目:The Textual Analysis of Nada inHemingway's A Clean Well-Lighted Place 学生姓名:学号:专业:英语指导教师:2011年3月6日论文题目:The Textual Analysis of Nada in Hemingway'sA Clean Well-Lighted Place一、选题背景:厄内斯特.海明威是美国著名的现代作家。
他的作品主要是描写第一次世界大战以后的社会状况,其主题主要是战争给人们带来的“虚无迷失”以及“重压之下保持尊严。
这里以他的短篇小说“一个干净明亮的地方”为代表来进行分析,小说通过一个环境干净明亮的咖啡馆里两个侍者之间的对话来反映社会中普遍存在的“虚无”,旨在说明在浑浊的社会中,人们需要一个干净明亮的地方来逃避虚无,寻找心灵的安息之所,但象征这个避风港的安息之所咖啡馆也仅仅是暂时的,因为它总有打烊的时候。
到最后,人们还是会孤独地回到黑暗中去,面对虚无,体会虚无。
上述内容大致为各个评论家对这篇小说的分析的精华所在。
本论题笔者将从语篇分析这一角度对这篇文章进行分析评论。
语篇分析是一门新兴的尚未定性的学科,我们可以通过分析语篇功能的各系统来预测语篇的语境,最终得出语篇的主题意义。
由于本论题的研究对象来自于海明威的一篇小小说。
这篇小说一个显著特点就是运用了大量的人物对话,通过文中人物之间对话及一些其他信息来反映文章的主题。
因此,在这里应用语篇分析这一分析方法,通过对文章中人物对话,语言描写来的分析来得出文章的中心思想“虚无”。
二、选题意义长期以来关于海明威的短篇小说《一个干净明亮的地方》的评论的分析有不少。
虽然是从不同的角度分析,但都反映了海明威作品的一个主要思想“虚无”。
在海明威笔下的世界里,虚无是一个很泛滥的东西,人们在巨大的社会变化中迷失了自己,生活变得虚无飘渺。
笔者在这里同样继承前面分析者对这篇小说研究的所达成的一致的成果,即它所反映的“虚无主义”。
本选题首先通过对这片短篇小说的分析,来加深对“虚无”的了解,了解海明威对当时社会现状的描写。
其次,与以往的分析方式不同,笔者从语言的角度来考虑,着重从小说中人物对话的话语中以及对环境描写的言语上来分析其中的内涵意义。
在故事情节与环境的大致分析上,前面的分析着已经做到全面深刻。
但笔者认为,贯穿在整个故事情节当中的两个侍者的谈话并没有得到充分的分析,而谈话部分又恰是文章的重点所在。
众所周知,海明威的作品向来避繁就简,他一贯主张的冰山原则正是这个意思,即文章中尽量不使用多余的词藻。
人们看到的每一个字词都有他隐含的深层意义,所以想要理解海明威的作品应当仔细研读他作品的每一字,每一词。
鉴于评论界在对海明威的作品乃至整个文学作品世界的评论分析中从语言这一角度分析考虑的还不够完善,笔者通过在语言方面深入研究海明威的这篇《一个干净明亮的地方》,来引导创作者进一步探讨海明威作品中的“虚无”主义,进而掌握从语言角度分析文章这一原理的实际应用技巧,进行更好的文学评论。
三、文献综述(本选题在国内外研究的现状):(一)语篇分析文学作品语篇分析是一门实用性很强的学科,其中所涉及到的一些方法,已被很多学者应用到教学的各个方面,例如阅读和翻译。
在对文学作品进行分析时,使用语篇分析这一方法是指运用语篇分析中的一些理论和方法,并举出具体实例,针对衔接与连贯、语境、语篇的指向性,书面语篇的表现形式、实体形式和叙事时态、会话的合作原则对作品进行更清晰的阐述。
一般情况下我们在分析文学作品时,往往注重于语篇外部层面的分析,如文学作品流派介绍,文学作品产生的社会历史条件,作家的写作风格,等等。
这些分析可以使读者对作品产生一个大致的了解,但要真正分析一部文学作品,还应在联系上述各个方面的基础上,对作品的语言进行全面的分析。
而在对作品语篇分析的过程中,自然而然就会对语篇的语意生成过程,如作者的个人风格,时代背景和言语体裁等进行分析阐述,从而使读者对作者所要分析的文学作品有全面的理解。
笔者认为对海明威的这篇短篇小说“一个干净明亮的地方”从语篇分析这一角度分析是很简单有效地方法。
因为在这篇文章中,海明威省略掉了所有尽可能省略的东西,即便是作者本人也很少发表意见,添加评论等,而是通过故事中两个咖啡店侍者的对话来表达主题。
因此对这篇文章采取语篇分析的过程中,对作者的写作背景,故事的发生年代等进行阐述,既了解了小说所讲述的故事本身,同时又了解了海明威生活的时代背景等一系列与故事相关的因素。
(二)对海明威作品语言的分析海明威曾在《午后之死》一书中写道:“如果一位散文作家对于他想写的东西心里有数,那么他可以省略他所知道的东西,读者呢,只要作者写的真实,会强烈地感觉到他所省略的地方,好像作者已经写出来似的。
冰山在海里移动很庄严宏伟,这是因为它只有八分之一露在水面上。
”海明威就是根据“冰山”原理来创作他的作品,形成他别具一格的艺术特色。
例如在他的短篇小说”印第安营地”中,当尼克听到产妇疼得尖叫时,他对爸爸说:“哎,爸爸你能不能给他吃点药,让她不这么叫行吗。
”这段话初读起来可能让人觉得平淡无奇,但若仔细品味,就能体会到尼克的善良。
又如在他的这篇文章中,当年轻侍者问年长侍者老年顾客为何自杀时,年长侍者说“没事”“他有很多钱”。
这两句回答,乍一看确实令人对老年顾客的自杀行为感到匪夷所思。
但若仔细推敲,即使拥有很多的钱财,老年顾客也无法感到生活的乐趣,只有自杀以结束人生,可见生活对于他来说是多么空虚无聊。
在这里表面上看似乎年长侍者无法解释老年顾客自杀的原因,因为他有钱,但实际上这句话本身就是老年顾客自杀的原因:钱再多也无法排解生活中的空虚与寂寞。
以上两个例子恰如其分的印证了海明威的冰山原则:读者读到的永远只是文字的表面意思,在这些表面意思下,隐藏着文章真正的意义。
(三)对海明威短篇小说《一个干净明亮地方》的分析海明威的这篇小说《一个干净明亮的地方》一方面向来被人们认为是其虚无主义的代表作之一。
所以尽管中外学者从不同的角度来分析对这篇小说,但其都有一个相同点,就是对小说中所包含的“虚无主义”的分析。
陶洁在她的《美国文学选读》中从这篇小说的故事情节的发展,环境描写以及人物心理上来对这篇文章进行分析。
她指出故事的重要主题“虚无”存在于老年顾客,青年侍者及中年侍者每一个人的生活中。
咖啡馆象征了人们逃离黑暗现实避难所,人们都需要一个干净明亮的地方来逃避心灵的孤单。
但咖啡馆也仅是暂时的,人们最终会回到现实中去,面对无边的虚无。
范革新在其编写的《美国短篇小说赏析》中对这片小说进行了分析,他指出海明威“是少数几位能用语言来绘画的艺术家”。
在这里他对文章中的具有描述性的段落进行分析,指出字面意思下文章所描绘的另一幅图景。
另一方面,这篇小说语言的简洁是被人们所公认的,在这篇小说中,海明威继续他的冰山原则,将简单主义发挥到了及至。
“《一个干净明亮的地方》不是通过传统的叙述﹑抽象的描摹﹑冗长的说明和主观的议论,而是通过自然﹑生动﹑简洁的对白陈述故事,表达感情,阐明主题。
”(王文琴)四、本选题研究的重点、难点/创新点本文的重点有两个,即海明威作品中的虚无主义和从语言角度来分析文学作品。
这两点在文中相辅相成,也就是从语言角度来分析虚无主义。
如果脱离了语言只是空泛的大谈虚无主义,那么本文也将变得和这篇小说的主题一样“虚无”。
在这里,笔者从文章中描写人物的对话及场景的语言来分析,做到逐句考虑,仔细研究其中的深刻含义。
而难点在于如何做到准确理解文章中语言的深刻含义,这样才能另辟蹊径从语言方面去考虑文章的内涵意义,使读者从语言方面去深刻体会文章中包含的“虚无主义”.五、论文的结构及简要说明1.引言论述海明威作品中的虚无主义,从而引出本课题的研究重点,选题意义,简要说明本文的文章结构和布局。
2.文献综述2.1 海明威的虚无主义2.2 对海明威作品语言的分析2.3 对海明威短篇小说《一个干净明亮地方》的分析3.研究方法3.1 研究对象3.2 数据收集3.3 研究步骤4.研究结果5.结论六、研究方法本论文将采取定性研究方法。
结合国内外对海明威作品中虚无主义的研究现状以及借鉴从语言角度分析文学作品所取得的成果,从文章的语言方面来分析研究海明威在《一个干净明亮的地方》这篇短篇小说中所要传达的内涵意义“虚无”。
着重从人物本身对话的话语中及对故事情节,周围环境等这些个“八分之一”语言描写上来分析这些文字表面意思所隐藏的八分之七的深层含义,深刻的领会文章中所表达的“虚无主义”。
七、参考文献[1]Cowley,M.[马尔科姆·麦考利]。
2006《流放者归来》。
重庆:重庆出版社。
[2] Fan,G.[范革新]。
2006,《美国短篇小说赏析》。
北京:新华出版社。
[3]Huang,J.[黄家修]。
2007,《美国文学阅读与欣赏》。
武汉:武汉大学出版[4]Li,H.[李华田]。
2007,《厄内斯特·海明威作品导读》。
武汉:武汉大学出版社。
[5]Tao,J.[陶洁] 。
2007,《美国文学选读》。
北京:高等教育出版社。
[6]Wang,W.[王文琴]。
1998,简约洗练,意义宏深——浅析《一个干净明亮的地方》[7] Chang,Y. [常耀信]。
2003,《美国文学简史》。
天津: 南开大学出版社。
[8] Liang,Y. [梁亚平]。
2006,《美国文学简介》。
上海: 东华大学出版社。
[9]Ren,F.[任逢振]。
2007,《美国文学大花园》。
武汉:湖北教育出版社。
[10]Song,Y.[宋元康]。
2007《美国文学导读》。
昆明:云南大学出版社。
[11]Wang,L.[王蕾]。
2007《美国文学选读》。
天津:天津大学出版社。
通化师范学院本科生毕业论文开题报告(2012届)系别外语系专业英语专业班级2008级04班姓名李姝昕指导教师任岩研究方向英国文学论文题目华兹华斯诗歌中的浪漫主义自然观解析2011年11月30日一、立论依据二、研究方案三、论文进度安排四、论文选题评议五、考核组成员。