东南亚与中国的文化交流
中华文化在东南亚的传播 -回复
中华文化在东南亚的传播-回复「中华文化在东南亚的传播」引言:中华文化作为世界上最古老和最有影响力的文化之一，自古以来就以其独特的魅力吸引着世界各地的人们。
东南亚作为地理上靠近中国的地区，与中国有着悠久的历史和丰富的文化交流。
本文将逐步分析中华文化在东南亚的传播，从历史背景、语言、宗教、文学艺术以及饮食等方面进行阐述。
第一部分：历史背景1.古代丝绸之路的影响丝绸之路作为连接中国与世界的重要贸易通道，不仅将货物传送至西方国家，也将中华文化传播至东南亚地区。
丝绸、陶瓷、茶叶等中国的特产不仅带来了物质财富，也随之传播了中国文化。
2.南海古代海上丝绸之路古代海上丝绸之路是中国与东南亚各国的文化交流的重要通道。
中国商人借助海上贸易，将中华文化带到东南亚地区。
各种艺术品、文化习俗和汉字的使用等，都成为东南亚国家的文化遗产。
第二部分：语言1.汉语对东南亚语言的影响汉字在东南亚的许多国家中被广泛使用，如马来西亚、新加坡的华人社区。
此外，汉语的影响还可以从当地土著语中发现许多汉字的影子，如印尼、越南等。
2.华文教育的传播华文学校在东南亚许多国家中都有相当规模的发展，这些学校以教授汉语和传承中华文化为主要目标。
华文教育成为东南亚族群的重要组成部分，促进了中华文化在当地的传播。
第三部分：宗教1.佛教的传播佛教作为东南亚地区最主要的宗教之一，起源于印度，但在古代一直以来都在中国得到广泛传播。
佛教的主要教派，如南传佛教和海棠宗教，自中国传入东南亚，深深影响了当地的宗教信仰和文化。
2.道教和儒家思想的传承道教和儒家思想作为中国传统文化的组成部分，在东南亚地区也有广泛传承。
例如，新加坡的峇峇文化和马来西亚的儒教传统，都是中国传统文化在东南亚的体现。
第四部分：文学艺术1.古代文学的传承中国古代文学作品，如《红楼梦》、《水浒传》和《西游记》等，通过各种方式传入东南亚。
这些文学作品不仅为东南亚读者提供了娱乐和知识，同时也带来了中国的价值观和思想，深深影响了东南亚的文学艺术。
中国与东南亚文化交流
在历史进程中，中国与东南亚诸国有不同程度的交流和接触，带来相互深远的影响。
中国与马来西亚之间的交流，可追溯至汉朝时期，其后历代均保持着频繁的经贸和文化交流，虽然清朝初期采取闭关锁国政策，但其后海禁开放，两国之间的交流又再次活跃起来，及至民国时期，中马两国人民为抗日再并肩作战。
中国与印度尼西亚交往，早在汉朝开始。
中国的陶瓷贸易开启了中印交往的大门，及至唐代，两国之间的佛教文化交流，为佛教作出巨大贡献。
明朝时，明成祖加强发展海外诸国联系，印度尼西亚也是朝贡国家之一。
中国与文莱的交往，最早出现于唐代。
及至宋代，文莱成为中国海外交通的枢纽区域，两国的官民船队经常往来，增进了两地的贸易交往。
在明代，中国与文莱的交往更趋密切，两国之间存在着友好关系。
中国与越南交往，早在商周时期已有迹可寻。
越南除受中国儒家思想影响外，中越的佛教文化交流，也是两国间主要交流的载体。
明朝时期，中越双方更因与其他国家有战争而关系更为密切。
近代越南的内战，形成南北对峙局面，华人在当中也占了重要位置。
中挝官方交往最早的记载是三国东吴黄武六年，老挝堂明国王遣使来朝。
到了唐代，文单国四次遣使，受到热情接待，唐皇赐以封号。
中挝两国的文化渊源关系，可以从老挝有关民族起源的神话传说中得到印证。
柬埔寨与中国的交往最早见于东汉至三国年期。
南朝时，两国更发展至宗教文化交流。
文化艺术方面也互有影响，“扶南乐”是扶南带有佛教色彩的宗教乐舞，三国时期孙权建立了“扶南乐署”，而这种音乐亦由当时传入中国，直至隋唐时盛行于宫廷内。
早在西汉年间，中国的航船就行驶到过泰国地区。
及至宋元时期，泰国的素可泰王朝兴起，素可泰多次遣使访华，中泰的邦交变得非常密切。
另外，旅居泰国的华侨将中国的医学带到泰国，而泰国的药物亦为中国医学所采用，令中国的医方中含有不少出自东南亚的香料成分。
中缅交往可以追溯至公元前四世纪，当时南方陆上丝绸之路经已开通，两国交往开始频繁。
宋元时期，两国的交往出现了重要转型，由于宋朝时北方的陆上交通受阻，因而开发了海上交通，令宋朝与缅甸之间的联系进一步加强。
中国与东南亚国家的历史关系和文化交流
中国与东南亚国家的历史关系和文化交流东南亚地区自古以来就是繁荣地区之一，其商贸航运业及文化交流程度深厚，历来被多个民族所占据，随着时间的推移，东南亚地区的繁华和发展引起了中国的注意。
中国与东南亚国家的历史关系和文化交流早已不可避免。
中国与东南亚国家的历史关系源远流长。
早在3000多年前的商周时期，中国就已经和东南亚地区握手言欢，开启了两地交流往来的序幕。
在一个漫长而辽阔的土地上,中国东南沿海一带，不断涌现出赴南洋的客栈和船队，与巴里巴里、瑶族等东南亚地区的土司交流，开拓贸易。
再到唐朝时期，中央政府和地方政府一以贯之的政策是开放和联邦，东南亚地区在中国文化的影响下，开始了文化的转型和发展，以此促进了各族群体间融合。
可见中国与东南亚的文化交流历史不仅深厚而且持续了数千年，并且这种关系，在今天的中国的外交方针中，更被视为一种重要的历史文化归属。
中国与东南亚国家的加强文化交流，形成了一种互相关注的交流传统。
早在春秋时期，中国的东部诸侯国燕国、齐国、卫国就有与东南亚地区联系的“鄮人”，所谓“鄮人”就是来自岭南和福建一带的移民。
他们在东南亚生活繁殖，并逐渐形成了中原文明和东南亚文明之间的桥梁。
在后世的南宋和明朝时期，一批助军、请师、高僧涌入东南亚，建立了不少道观、庙宇和学校，传播了中华文化，宣扬与人民生活息息相关的内容，其中最具代表性的就是潮州茶餐厅。
中国和东南亚地区的文化交流更多的是按照“诗词歌赋”、“书法绘画”、“节日庆典”等方面展开，打破了国界的约束，促进了文化交流和融合。
在中国的文化体系中，有着“文以载道”的理念，而在东南亚地区的文化当中，则注重积累并深化了祖先的传统文化。
所以当中国文化在东南亚地区开花结果时，却并没有改变当地文化的精神、文化内涵和形式。
从总体上来讲，中国与东南亚国家文化交流的历史，是一种宝贵而精彩的文化交融过程。
在文化交流和融合的背景下，中国的文化元素不仅丰富了东南亚地区的文化，更为不同民族之间传承文化提供了交流交互的平台。
中国文化对东南亚的影响│中国古代史专题
中国文化对东南亚的影响│中国古代史专题中国文化对东南亚的影响中国文化是华夏文明的代表，自古以来就在世界文化中占有重要的地位。
而随着交通和文化的交流，中国文化也逐渐传播到了东南亚地区。
今天我们将会探讨中国文化对东南亚地区造成的影响。
一、汉字文化传播汉字是中国文化的核心之一，而汉字的书写和阅读技能在中国古代一直被高度重视。
如今这些技能也传播到了东南亚，大多数的东南亚国家都以汉字为基础的汉字文化为依托学习中文。
其中一些国家的学校还会教授一些汉字文化的相关内容，如成语和汉字的历史。
如今，世界上许多的华人社区都在东南亚国家内建立，汉字已经成为了这些社区中最主要的交流工具之一。
二、佛教文化的传播佛教在唐朝时传到中国，并在中国大量发展。
随着时间的流转，佛教逐渐传播到了东南亚，特别是在泰国、印度尼西亚和越南等国家中有着非常深厚的影响。
东南亚的佛教也被中国的佛教文化影响。
通常，东南亚的佛教文化通常都有着许多与中国佛教文化相关的祭祀和仪式。
这些文化也在东亚和东南亚的佛教教派中有着紧密的联系。
三、语言文化的影响中国古代的语言文化是一种全球性的文化，它对世界的语言演化有着重大的影响。
中国语言的文化特点，如新年、中秋节、古琴、戏曲和曲艺等也传承到了东南亚。
另外，东南亚国家也在修改他们自己的语言文字，采用更易于理解的汉字音节来形成一个适应中文的词汇表和语法表。
这进一步加强了汉字文化的传播。
四、中医及文化遗产中国的中草药和医学传统也在东南亚地区得到了广泛的应用。
如今，许多东南亚国家仍然相信中医和中草药能够治疗许多疾病。
东南亚国家的中医也随着时间的推移，融合了中医和西医的理论，并形成了各自独特的学派。
另外，中国的文化遗产也在东南亚得到了保护和传承。
像金陵十二钗、九连环、雕漆和青花瓷等都是中国传统文化的代表，他们被保存在博物馆和展览中心以传承和推广中国的文化。
五、影视文化的传播中国影视文化在东南亚也得到了广泛传播。
口碑甚高的电视剧，如《武林外传》、《鹿鼎记》、《西游记》等都在东南亚获得了极高的收视率。
东南亚和中国的文化交融和变形
东南亚和中国的文化交融和变形在过去几个世纪里，东南亚地区和中国之间一直存在着密切而复杂的文化联系。
这些联系，既包括相互渗透，也包括相互抵触，这些交融和变形在很大程度上塑造了这些国家和地区以及其人民的身份和文化。
从青铜器贸易到现代文化，从艺术和建筑到饮食和传统习俗，中国和东南亚的文化相互渗透和影响已经成为了一个重要的研究领域。
历史背景中国和东南亚国家的文化交流可以追溯到古老的丝绸之路时期。
这条贸易路线不仅带来了中国的商品和技术，而且在塑造和促进文化交流方面发挥了关键作用。
在历史的大部分时期内，中国统治东南亚的领土和人口相对较多，比如南洋和印尼群岛。
中国和东南亚各国的文化曾经被强烈影响并相互渗透，以至于大多数东南亚国家在历史上曾使用过汉字作为主要的书写系统。
此外，许多东南亚国家被华人社区定居，华人移民对于形状和人类环境的改变具有深远的影响。
文化交流中国文化对东南亚国家的影响可以在许多方面看到。
首先，中国的宗教和哲学理念对东南亚国家至关重要，例如儒教、道教、佛教等等。
佛教从中国传入东南亚后，取得了极大的成功。
佛教宗教在很大程度上影响了东南亚的文化和社会体系，从语言到文学和音乐等方面都有所不同。
此外，许多东南亚国家的政治制度和行政体系也受到中国的影响，例如越南、柬埔寨、老挝、缅甸等国的传统王朝和官僚制度，就直接借鉴了中国的东西。
另一方面，东南亚国家在文化上也强烈影响了中国。
东南亚的自然环境和生活习惯对于中国的文化和生活习惯产生了重大影响。
例如，在中国籍台湾，福建和广东等地，文化中可以看到许多东南亚的影响。
例如，热带果汁、水果沙拉、面筋、糕点、鲜花等都具有比较丰富的热带风味和和人类环境的影响。
变形文化的交流必然包含了文化的变形。
东南亚国家和中国的文化渗透不仅仅是相互影响，也包括了相互改变和变形的因素。
这个因素在某种程度上提高了两国文化之间的互动性和兴趣。
首先，从语言和文字的层面看，汉字在东南亚国家的发展和变形，形成了许多使用和发展于汉字系统上的东南亚语言。
中国与东南亚各国的友好交流
中国与东南亚各国的友好交流中国与东南亚各国一直保持着友好的交流关系，这种友好交流不仅体现在政治、经济等领域的合作，更体现在人文交流、教育交流等方面。
下面将从不同的角度来探讨中国与东南亚各国之间的友好交流。
中国与东南亚各国在政治上保持着密切的合作关系。
自建交以来，中国与东南亚各国之间的高层互访频繁，政府间的合作也日益深入。
双方在地区安全、海上合作、环境保护等领域开展了广泛的合作，共同推动了地区的和平与稳定。
中国与东南亚各国在经济上的合作也日益密切。
中国是东南亚各国重要的贸易伙伴和投资来源国。
双方通过自由贸易协定、投资协定等合作机制，加强了经贸往来。
中国与东南亚各国之间的贸易额逐年增加，投资合作也日益深化，共同促进了地区的经济发展。
中国与东南亚各国在人文交流方面也取得了显著的成果。
两国间的文化交流、教育交流、旅游交流等日益活跃。
中国与东南亚各国之间的文化交流丰富了双方的文化内涵，增进了相互了解和友谊。
教育交流方面，中国与东南亚各国的学校之间开展了师生交流、学术研讨等活动，促进了双方的教育事业发展。
中国与东南亚各国的友好交流不仅体现在政治、经济、人文等领域，还体现在地区合作和国际事务中。
中国积极参与东盟地区论坛、东盟加三、东亚合作等地区合作机制，在地区和国际事务中发挥着重要作用。
中国与东南亚各国的友好交流不仅有助于地区的和平与稳定，也有助于世界的和谐与发展。
中国与东南亚各国之间的友好交流是多方面、多层次的。
双方在政治、经济、人文等领域的合作不断深化，为地区的繁荣与发展作出了积极贡献。
相信在双方的共同努力下，中国与东南亚各国之间的友好交流将会取得更加丰硕的成果，进一步促进地区的和平与繁荣。
东南亚文化传播与中华文明交流史
东南亚文化传播与中华文明交流史东南亚文化是丰富多样的，包括了许多的文化元素。
在这些文化元素中，不仅仅有传统的国家文化，还有很多外来文化。
在东南亚文化的传播和中华文明交流史中，不仅是中国对东南亚文化产生了很大影响，同时也有很多的东南亚文化因为不同的理由，如政治、经济、文化等原因，被传播到中国，对中华文明的形成与发展也起到了很重要的作用。
在现代的东南亚，有许多历史悠久的认为，包括了老挝、泰国、越南、菲律宾等国。
这些国家因为历史上的千丝万缕联系，所以东南亚文化传输出现在来看非常的强大。
首先，如果看历史渊源的话，东南亚文化的传播可追溯到唐朝时期。
唐朝时期，随着交通工具的不断改进，在海上运输领域的逐渐繁荣，东南亚的许多物质和文化就被运入到了中国。
可以看到，唐朝时期对东南亚文化的传播已经非常广泛。
不仅是唐朝，随着宋朝时期的到来，东南亚文化传播的情况更是变得更加普及。
宋朝时期，随着南方的繁荣，特别是福建、广东、广西等地方的发展，东南亚文化的传播进入到了一个更加高峰的时期。
例如，碧玉瑶文，是一种东南亚流传很广的文学作品。
这个文学作品，虽然是东南亚的文化中心，但是对于中国文学的发展也产生了很大的影响。
在随后的明清时期，东南亚文化的传播得到了一定的控制。
明清时期，中国逐渐走向盛世，对于东南亚文化的传播也越来越有自己的目的和思路。
例如，郑和七次下西洋就是明清时期对于东南亚文化的传播的一个很好的例子。
作为中国出海贸易的重要标志，郑和七次下西洋带给了东南亚许多物质与文化财富，例如技术、书籍、艺术、生活方式等。
除此之外，也有许多的东南亚文化因为不同的理由，如政治、经济、文化等原因，被传播到中国，对中华文明的形成与发展也起到了很重要的作用。
例如，春明文化。
春明文化可以追溯到唐朝和宋朝时期，在这个时期随着中国与东南亚的交流逐渐增多，春明文化也逐渐成为两地之间的一种特殊文化。
而这个文化不仅包括了许多物资交换，还包含了信仰和宗教的交流。
古代中国与东南亚文化的交流与融合
古代中国与东南亚文化的交流与融合中国是一个历史悠久的文明古国，其独特的文化吸引了无数人的瞩目。
但是，古代中国的文化不是孤立无援的，不断与其他文化进行交流和融合。
尤其是与东南亚地区的文化交流，尽管这一领域尚有许多未被深入了解的元素，但是我们可以通过历史文献了解到一些事实和文化财富。
本文就从古代中国与东南亚文化的交流和融合入手，探究这一领域的深度和宽度。
一. 古代中国与东南亚的友好往来从历史上看，中国和东南亚的友好往来是长期的历史现象。
据史书记载，商周时期开始，中国就与东南亚地区产生了贸易往来和文化交流。
在中国汉代时期，东南亚就迎来了与中国加强交流的新时期。
汉武帝时期，中国开始向南海地区派遣使节和人员，开启了中南半岛地区的贸易往来之路。
汉朝首次向南海地区派遣使节是公元前111年，当时马援率领使节团到达今天的越南中部地区，并同当地国王展开了友好交往。
官渡之战后，明朝政府在广东沿海地区设置了军区，开展了海上贸易，同时也将对东南亚地区的控制力逐渐扩大。
此时，东南亚地区逐渐成为中国进行文化交流和向世界传播自身文化的重要节点。
二. 古代东南亚文化的基本特征要论述中国与东南亚文化的交流和融合，就必须分析东南亚文化的特点和基本元素。
东南亚地区是一个多元文化的地区，并没有像中国这样的统一文化，其中既有印度文化的影响，也有文化带来的渊源。
但是，东南亚地区的文化基本上包括以下几个方面：1.佛教文化：佛教在古代东南亚地区得到了广泛的传播和发展，成为一些地区的主要宗教。
2.海上文化：东南亚地区以陆地文化和海上文化两种文化特性并存，海上文化是东南亚文化中非常重要的一种，影响深远。
3.宗族文化：东南亚地区普遍具有宗族意识，并为此而建立世系，个人主要依靠家族和宗族关系来生活和自我发展。
在一些地区，宗族文化与佛教文化相互交织，形成了独特的文化现象。
三. 古代中国与东南亚的文化交流历史上，在古代中国和东南亚的文化交流过程中，存在着各种形式的文化往来，从文字、建筑、服饰、饮食到宗教、哲学、法律等，都有着交流互动的形式。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
单击编辑副标题
第一季度
1
中国文化在东南亚传播的历史回顾
（五）华侨——中国文化在东南亚传播与交流的桥梁 中国人侨居东南亚的历史，可以说与中国和东南亚国家建立联系的历史几乎 一样久远。古代航海主要靠季风，从中国前往东南亚的使者或者商人，若因种 种缘故未能赶上季风回国，只能被迫在当地停留，谓之“住藩”。住藩多年这 ，实际上成为侨居当地的华人。 有的中国人是被当做奴婢贩卖到东南亚去的 时至唐代，已有华人定居南洋的确凿记载。一些经常往来与两地的水手遂在 当地定居，娶妻生子，并逐步形成同姓家族村落。 宋元诸朝，由于中国与东南亚各国的交往不断增加，前往东南亚各地定居的华 第一季度 第一季度 单击编辑副标题 单击编辑副标题 人也迅速增加。华人侨居东南亚各国，并与当地妇女通婚，已是司空见惯。 明清时期，尽管统治当局实行海禁政策，但前往南洋经商、谋生、定居的华 侨人数仍不断攀升。且随着西方殖民主义者对东南亚地区的统治、开发和掠夺 ，需要大批劳动力，许多华工自愿或者被迫到南洋卖苦力，从而使华侨人数激 增。
单击编辑副标题
越南音乐周 第一季度
越南习俗舞蹈
5
中国对东南亚宗教和习俗的影响
（一）宗教
东南亚地区是世界上各种文化的交汇点，因此，佛教、伊斯兰教和基督教等世界主 要宗教在该地区国家中占有重要地位。 1.佛教 在历史上，大乘佛教曾经由中国传入这些国家，中国和这些国家在佛教方面有诸多 接触和交流，随着华人和中国僧侣的大批移入，他们在这些东南亚国家中广建寺院 ，创立以中国大乘佛教为主的佛教派别，中国佛教艺术在东南亚也留下了痕迹，最 后，在中国和东南亚国家之间的佛教交流史上，佛教还曾经被用于为外交服务。 2.伊斯兰教 佛教 伊斯兰教也是东南亚地区广为流传的宗教信仰之一。中国穆斯林在这一宗教的传播 过程中发挥了一定的作用。 第一季度 第一季度 伊斯兰教 3.基督教 单击编辑副标题 单击编辑副标题 基督教是随着西方殖民者的入侵而传入东南亚地区的，在这一传播过程中，一些华 侨皈依基督，并为该教在当地的传播发挥了作用。 4.道教 道教 道教是中国的固有宗教，很早就传到交州各地。元朝时，由于统治者的重视，道教 基督教 迅速向外传播。随着华人的大批迁入，道教也被带到其他东南亚国家，教徒们还在 那里修建道观。
单击编辑副标题
Hale Waihona Puke 第一季度1中国文化在东南亚传播的历史回顾
（二）考古证据
进入铜器和铁器时代后，中国与东南亚的关系更趋 紧密。 越南东山文化的考古发掘，进一步证明了中越两国 之间密切的经济、文化联系。发掘出了汉代铜剑，以及 后来发现的汉代铜镜，匾壶，铜盂等青铜器皿。都具有 明显的中国风格。 中泰两国通过发源于青藏高原的湄公河建立了更加 紧密的关系，在泰北发现的铜鼓与云南铜鼓年代一样久 远，基本可以认定是从中国传入。 经研究，在缅甸掸邦境内发现的青铜器也受中国蜻 第一季度 单击编辑副标题 蜓文化的影响。 除了中南半岛外，考古成果也揭示了中国与马来半 岛国家悠久的交往历史。在印尼东苏门答腊也发现了西 汉初期的雕像和浮雕，在加里曼丹，西爪哇和苏门答腊 南部发现许多汉代陶瓷器。在马来西亚柔佛河流域也出 土了许多秦汉陶器的残片。
1
中国文化在东南亚传播的历史回顾
（一）远古的传说
东南亚各国是中国的近邻，它们有的中国山水相连，有的与中国隔海相望。据中国 史籍记载，至迟在公元前3世纪前后，中国就开始与东南亚地区进行交往，到明清两朝 关系更加密切。中国文化在东南亚传播及彼此间的文化交流至少已经有两千多年的历史 了。中国与东南亚国家建立关系的时间亦有早有迟，交往中亦有曲折反复，优势高潮迭 起，有时候暂落低谷。但总的来说，这种关系可称源远流长，且呈持续发展的趋势。 中国与东南亚各国之间的悠久关系，首先反映在中国和有关国家的古代传说之中。 中国历来重视与周边国家和地区的联系，因此，在中国的古籍记载中，有许多反映 这种联系的传说。在东南亚地区各国中中国与越南山水相依，两国间的交往尤为久远和 第一季度 第一季度 密切，因而在中国古籍中记载了许多关于两国从上古时代起就以建立关系，三皇五帝中 单击编辑副标题 单击编辑副标题 的神农、尧、舜等曾经南抚交趾的传说，交趾，古指五岭以南包括今越南北部和中部在 内的广大地区。 在缅甸，也流传着许多关于中缅友好交往的神话。其中最著名的莫过于有关两国 “胞波”情谊的故事。 传说反映了中国与这些国家之间存在着深远的历史与民族关系。
3
中国工艺科技在东南亚的传播
（二）科学技术
中国的科学技术曾经在世界上长期处于领先地位 。中国历代学者和劳动人民在长期的科学研究与 生产实践中积累了丰富的理论知识与实践经验， 并且把这些知识和经验传入东南亚各地，对当地 的科技发展起到一定的促进作用。 1.历法 第一季度 2.数学 单击编辑副标题 3.造纸 4.印刷术 5.火药 6.中医药
中国文化对东南亚 文化的影响
艺术设计学院 广设B1401
组员：马丽珊 杨天来 唐梦瑶
解晓庆 刘震 李岚
一、中国文化在东南亚传播的历史回顾 二、中国对东南亚政治经济的影响
中国文化与东南亚文 化的相互影响
三、中国工艺科技在东南亚的传播
四、中国文学艺术在东南亚
五、中国对东南亚宗教和习俗的影响
六、中国所吸收的东南亚的文化因素 七、中国与东南亚文化交流的特点
单击编辑副标题
单击编辑副标题
第一季度
（二）经济交往 中国与东南亚各国的经济关系，主要反映在贸易往来和货币方面。
3
中国工艺科技在东南亚的传播
（一）生产工艺 1.农业 中国农业在东南亚地区的影响， 主要体现在开荒辟田及传播耕作技术、水利建设和农作 物引进等方面。 2.建筑 东南亚许多国家采用了中国的建筑材料及其生产技术。东南亚不少国家都吸收了中国城 市及王宫建设的布局和经验。东南亚各国的建筑或者留下了中国城市建筑的深刻烙印， 或者有中国工匠参与设计和建造。 3.陶瓷 根据考古发现，中国早在八千年前，就开始制造和使用陶器。中国的陶瓷器及其制造技 术也先后传入东南亚各国，并产生了深远的影响。 4.造船 第一季度 第一季度 单击编辑副标题 单击编辑副标题 中国古代造船技术比较发达，并传入东南亚的一些国家，产生了一定的影响。华侨工匠 的移入，为东南亚国家的造船业作出了很大的贡献。 5.采矿 东南亚地区的矿藏相当丰富，但是，当地原有的生产规模，技术和方式都满足不了社会 的需求，因此许多华人带着本国的开矿勘探，挖掘和冶炼技术来到东南亚各地开矿。 6.蚕桑丝织 7.制糖和酿造 8.雕刻
单击编辑副标题
第一季度
4
中国文学艺术在东南亚
（一）语言文字
汉语、汉字是中国传统文化中最具特色的内涵。在中国与东南亚各国的长期交往过程 中，中国的语言文字也在这一地区产生了相当深远的影响。 1.东南亚国家语言中的汉语借词 从语言学角度来看，汉语与东南亚许多国家的语言类似，均属单音节语系，从而有利 于语言的彼此交流，使东南亚各国的语言中出现了许多汉语借词。 越南：据语言学家调查，在现代越语中仍然保存着大量汉语借词，越语中的汉语借词 或来源于汉语的词汇约占其词汇总数的1/2,而在越语的名词、动词、形容词和各类术语中 ，汉语词汇几乎占到70%。 柬埔寨：据学者统计，柬埔寨语中吸收了至少300个汉语词汇，大多与贸易，航海， 食品及日常用品有关。 第一季度 第一季度 泰国：在泰语中，汉语借词的数量多达词汇总数的 30%以上。 单击编辑副标题 单击编辑副标题 菲律宾：在菲律宾语中，特别是他加禄语中存在着381个汉语借词，大多与食物和烹 饪法以及农业，用具，商业，娱乐有关。 马来西亚：在马来语中吸收了279个汉语借词，它们设计日常生活的各个方面。 在缅甸语、老挝语、印尼语中也存在着大量汉语借词。 许多学者认为，东南亚各国语言中的汉语借词的实际数量实际上比上述统计数字可能 还要多得多。
1
中国文化在东南亚传播的历史回顾
历史上华人出洋的原因主要有政治和经济两种原因。 政治原因包括政权更迭、国内战乱、两国交兵等。 明末清初，由于躲避战乱或者不肯事清而逃亡到越南那方阮氏割据 政权统治地的华人“以亿万记”。公元1659年，在清军的步步紧逼下， 南明末代皇帝朱由榔由云南入缅甸避难。太平天国失败后，也有大批起 义军逃亡东南亚邻国长期侨居。 促使华人大量移民的主要是经济因素。 前往东南亚各地的中国移民主要来自中国东南沿海等省份，那里人 口稠密，耕地稀少，为了生计，许多人不得不下南洋谋生，在初步立足 第一季度 第一季度 后，又把国内家眷亲友借到海外，使得东南亚华人的人数大大增加。还 单击编辑副标题 单击编辑副标题 有古时，因赴东南亚经商而滞留当地的商人也为数不少。 华人移居东南亚，为传播中国文化发挥了极其重要的作用。他们长 期与当地人民居住在一起，把中国的生产技术、工具、生活方式、风俗 习惯带到那里，同时利用回国探亲、定居等机会，把所在国的文化、物 产等带回故国，从而成为中国与东南亚文化交流的桥梁。
单击编辑副标题
第一季度
1
中国文化在东南亚传播的历史回顾
（三）交流途径
中国与东南亚交流的途径多种多样，但主要可以归纳为官 方和民间两大类。 官方交流主要是国家间互派使者，互赠礼物。 国家间的战争及边界冲突，实质上也是一种官方政治关系 的反映。中国的一些先进文化往往通过军队、战俘等传入对方 国家。 有时中国文化也通过东南亚国家之间的联系而间接地传入 。一些受中国文化濡染较深的国家在与周边国家交往中，有意 第一季度 无意的把它们所吸收的许多中国文化的因素传播到其他国家。 单击编辑副标题 民间交流主要是通商贸易。既包括东南亚国家或经由这些 国家来华的商旅，也有扬帆远航或长途跋涉前往东南亚经商的 中国商人。 此外，民间交流的另一种重要形式，就是中国人主动或被 动地向东南亚地区迁移，成为传播中国文化的重要媒介。
4
中国文学艺术在东南亚
（二）音乐戏剧
1.音乐和乐器 从中国传入越南并经常被演唱和演奏的歌曲有韦生、玉箫， 踏歌，浩歌等，乐器则有琵琶，秦筝，一弦等。中国的音乐 和乐器也传入了东南亚的海岛国家，中国乐器大小铜锣，二 胡，月琴， 秦琴，荛，耙，钲，笛子等很早就传到了印度 尼西亚。。 2.戏剧和舞蹈 第一季度 单击编辑副标题 中国戏剧对东南亚的影响也相当广泛。大多是随着闽粤籍华 人的到来而输入东南亚的。此外，中国的一些其他艺术形式 ，如杂记等也传入东南亚地区。