日语专业毕业论文格式与要求-2012版
2012 日语专业论文写作及打印格式
河南师范大学新联学院 日语毕业论文规范（修订版）第一部分 论文基本结构论文结构如下图所示：) ）） 1.1 封面题 目： 日文题目不超过30字，能简明、具体、确切地表达论文的特定内容。
必要时，可以使用副标题，中文、日文题目应保持一致。
1.2 摘要摘要是对学位论文内容不加注释和评论的简述。
它应使人不阅读学位论文全文即可获得全文的主要信息和结论，是一篇完整的短文，可以独立使用。
论文摘要应说明研究的目的、方法、成果和结论。
要突出本文的新见解和研究工作的创新点。
摘要不宜使用公式、图表，不标注文献编号。
避免将摘要写成目录式的内容介绍。
关键词是供检索用的主题词条，应采用能覆盖论文主要内容的通用技术词条。
关键词一般列3～5个，按关键词的外延层次排列，并以显著的字符另起一行，排在摘要左下方。
用分号隔开。
日文要旨与中文摘要的内容和格式必须一致。
●中文摘要中文摘要，单独成页，150-300字左右，应与外文摘要在内容与格式上大体一致，但不是严格地字对字的翻译。
应简明扼要地说明本论文的目的、内容、方法、成果和结论，要突出论文的创新之处。
语言力求精练、准确。
摘要按照中文在前外文在后的顺序排列。
●日文要旨单独成页，150-300个单词（1页），包括：1）要旨；2）3-5个キーワード（排在摘要内容的左下方，关键词之间用顿号隔开）。
1.3 目录目录由论文的章节以及附录、参考文献等序号、题名和页码组成，目录页排版只排到三级标题，排版时每次级标题比上级标题缩进两个字符，具体可参加附录目录。
1.4 绪论(はじめに)内容应包括本课题的选题背景、选题的理论意义和现实意义，本论文所要解决的问题，论文运用的主要理论和方法、基本思路和论文结构等。
1.6 正文学位论文撰写人应该根据专业研究方向的不同选用不同的要求，格式上做到前后一致。
学位论文的主体，根据学科专业特点和选题情况，可以有不同的写作方式。
但必须言之成理，论据可靠，层次清晰，逻辑严谨，严格遵循本学科通行的学术规范。
日语学院毕业论文基本格式
日语学院毕业论文基本格式一、文本结构：1、封面：学校统一印制（按要求统一填写）2、摘要：包括日文摘要，关键词；中文摘要，关键词。
（各占一页）论文摘要应说明论文的基本思路、主要观点，语言力求简练、准确，中文摘要与日文摘要的基本内容要相对应。
中文摘要长度控制在300字左右，日文摘要长度控制在400左右。
关键词应列出3到5个，各关键词之间空一个全角格（即一个汉字格）最后一个关键词后不加标点。
（详见论文模板）3、目录：由论文的章节序号、名称及附录和页码组成4、本科毕业论文题目审批表、本科毕业论文中期检查表、本科毕业论文成绩评定表5、论文正文6、注釈7、参考文献二、具体要求：1、毕业论文打印一律使用A4打印纸。
页边距要求：上边距2.54厘米，下边距2.54厘米，左边距4.17厘米，右边距3.17厘米。
页码位于页下方中间。
字体、字型、字间距、行间距详见论文模版。
日语论文中，全部采用MSMincho，五号字，汉字全部用宋体，五号字，均为单倍行距；（目次采用1.5倍行距），正文首页无需出现论文题目，正文中章节的标题都取左对齐格式，正文的大部分之间空一行，各大部分标题采用左对齐并使用Bold加粗强调。
日语论文中，各小标题空一格，正文每段的首行空一格。
论文页码从正文开始，以阿拉伯数字方式从1开始加页码，之前部分不加页码。
2、段落标题标号顺序为：1、1.1、1.1.13、论文长度在8000-10000字。
4、论文装订顺序：按照“论文封面、要旨、摘要、论文目录、本科毕业论文题目审批表、本科毕业论文中期检查表、本科毕业论文成绩评定表、论文正文、注释、参考文献”。
5、论文最终稿（草稿）一式二份，提交到日语学院办公室6、论文答辩会结束后须按教师提出的意见修改。
修改后向日语学院办公室提供论文最终稿（定稿）一式两份，电子版一份。
论文书写规范（模版）[要旨模版]（空1行）要旨（Mincho,加粗、居中、4号字）（空1行）（Mincho,400字，5号字，单倍行距）本稿は「主文主語が有情物である場合」と「主文主語が無情物である場合」の二つのケースに分けて、日本語の「ながら」節における主語と述語を考察したものである。
日语专业毕业论文写作格式
日语专业毕业论文格式一、毕业论文（设计）的基本规范要求1、毕业论文（设计）要求选用A4纸打印。
2、毕业论文（设计）文本结构：（1）封皮（2）成绩评议表（3）毕业论文（设计）任务书（4）指导教师意见（5）评阅教师意见（6）答辩小组意见（7）中文摘要、关键词（8）日文摘要、关键词（9）目录（10）正文（11）参考文献（12）致谢（单独一页）（13）附录除“附录”随文章内容可有可无外，其它12项内容缺一不可。
二、日语毕业设计（论文）格式1、使用语言：“目录”至“参考文献”部分用日语，其他部分用中文（论文定稿时需同时上交“目录”至“参考文献”部分的中文译文，中文译文也需格式规范，按照附件中“江苏农林职业技术学院毕业论文规范要求”。
）2、使用字体：日语用明朝（MS Mincho）字体，中文用宋体3、正文字数：不少于6000字三、论文各部分撰写要求1绪论：是论文的开头部分，主要说明论文写作的目的、现实意义、对所研究问题的认识，并提出论文的中心论点等。
前言要写得简明扼要，篇幅不要太长。
2论文主体：是毕业论文的主要部分，在本部分要运用各方面的信息资料和研究方法，分析问题，论证观点，尽量反映出自己的科研能力和学术水平。
3结论：是毕业论文的收尾部分，是围绕本论所作的结束语。
其基本的要点就是总结全文，加深题意。
4参考文献：含学术性专著、发表在学术性期刊杂志上或论文集中的论文。
中日文参考书目要分开列出，先列出日文书目，后列出中文书目。
（参考文献必须达到10篇以上）四、正文内容及格式要求日语正文字体请全部使用明朝（MS Mincho）字体。
日语论文请用“である”体。
1、题目：用二号明朝；副标题用三号明朝，与其下内容摘要之间空一行；2、摘要：日文名称为“要旨”（摘要内容150字左右）。
“要旨”用五号明朝加粗，后用冒号，其内容用五号明朝，单倍行距，两端对齐，左右各缩进1个字符。
3、关键词：日文名称为“キーワード”（关键词内容5个左右）。
日语专业本科生毕业论文撰写规范
上海交通大学外国语学院日语专业本科生毕业论文撰写规范（2014）上海交通大学外国语学院日语系2012年1月目录一．日语专业本科毕业论文的指导思想二．日语专业本科毕业论文的相关程序及要求2.1 论文选题与资料收集2.2 完成《毕业设计（论文）开题报告》、《毕业设计（论文）任务书》2.3 编写论文提纲、撰写初稿2.4 完成并提交《毕业论文中期检查报告（新版）》、《读书报告》2.5 修改和装订、提交要求2.6 论文答辩与要求三．日语论文的内容要求3.1 日文内封面3.2 摘要、关键词3.3 目录3.4 绪论3.5 章节内容3.6结论3.7引用、注释3.8附录3.9 参考文献3.10 谢辞四．日语论文的书写格式要求4.1 字数、页边距4.2 字体4.3 字号、行距、页眉、页码4.4 摘要、关键词4.5 目录4.6 正文4.7 引用与注释4.8 参考文献4.9 谢辞4.10 图表4.11 标点符号、数字范例1日文内封面范例2论文目录范例3论文摘要范例4引用与注释范例5参考文献一、日语专业本科毕业论文的指导思想日语专业本科毕业论文是《高等学校日语专业日语教学大纲》规定的日语专业教学内容的一个重要组成部分，是考察学生综合能力、评估学业成绩的一个重要方式。
评审小组最后将对学生最终提交的论文、答辩情况以及整个写作过程的工作做出综合评价，评定成绩。
毕业论文属于学术论文的范畴，具有学术论文所共有的一般属性，应按照学术论文的规范写作。
为更好地规范本科生毕业论文，提高论文的总体质量，特制定《日语专业本科生毕业论文撰写规范》。
本《撰写规范》根据《上海交通大学本科生毕业设计（论文）撰写规范》整理、补充而成。
可随学年度更新。
二、日语专业本科毕业论文的相关程序及要求毕业论文的写作过程一般包括以下几个步骤：1．确定导师、论文选题、收集资料2．分组举行开题报告会、完成并提交《毕业设计（论文）开题报告》和《毕业设计（论文）任务书》3．编写论文提纲、撰写初稿4．完成并提交《毕业设计（论文）中期检查报告》和《读书报告》5．反复修改6．正式提交7．论文答辩8．题目在线录入2.1 论文选题、资料收集选题应符合日语专业教学基本要求，应符合本专业培养目标的要求，并与所授学位一致或相关。
日语毕业论文撰写格式
日语毕业论文撰写格式————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期:ﻩ石家庄外国语职业学院外语系日语毕业论文(设计）撰写格式一、一般格式和顺序1. 封面：(1）题目：应能概括整个毕业论文（设计）最重要的内容,具体、切题、不能太笼统，但要引人注目;题名力求简短，一般控制在20字以内。
（2）学生姓名和学号：学号写在姓名下面的括号内,即 （2０0****）(３)专业名称：日语(４)申请学士学位所属学科：日语语言文学（５）指导教师姓名、职称:具体职称（讲师;副教授;教授）可问指导教师。
２.中文摘要:(只出现“摘要”二字)毕业论文（设计)第一页为中文摘要，约3０0字左右。
内容应包括论文研究目的、研究方法、研究发现和结论,要突出本毕业论文(设计）的创造性成果，语言力求精炼。
为了便于文献检索,应在摘要内容下面另起一行注明毕业论文（设计）的关键词(キーワード)，不少于3个，不多于5个。
3．日语用“要旨”中文摘要后为外文摘要(日本語摘要)。
内容与中文摘要相同。
4.目录:日语用“目録”目录应是毕业论文（设计）的提纲,也是毕业论文(设计）组成部分的各级标题，其内容从论文主体正文开始。
中外文摘要等前置部分不要放在目录里。
小贴士:目录的编制最好使用MS Ｗorｄ程序的“目录自动编制功能”，即在对论文各级标题进行“样式”的相关设定后,运用“插入/引用/索引和目录”命令。
如果不会,可问“百度”等。
这样做出的目录不但整齐美观，而且便于论文内容格式修改后进行更新,不会出现页码、标题不一致问题。
5.毕业论文主体是毕业论文的主要部分,字数在３５０0左右。
包括论文的第一章（第一章)或引言部分(序言)、研究部分和结论部分（終わりに）。
第一章(第一章)或引言内容为:该研究的实用价值与理论意义；该研究的主题范围内你所掌握的国内外已有的文献综述；论文所要解决的问题。
日语专业本科生毕业设计
日语专业本科生毕业设计（论文）编排格式及范例一、总体要求1．日语专业本科生毕业设计（论文）的文字篇幅：8000字以上。
2．纸型：A4。
3．页面设置：左、右、下边距为2.5厘米，上边距为2.8厘米。
4．字体：MS Mincho；字号：五号。
5．字符间距：标准；行间距：固定值18磅，段前和段后均为0磅。
二、毕业论文的组成部分1. 封面2. 摘要：单独成页，单独编页。
（1）中文摘要（2）日文摘要3. 日文目次页目次：单独编页4. 正文编排格式每章单独编页5. 参考文献三、毕业论文的排版要求：见后赤峰学院毕业论文(设计)中文题目（三号、黑体、居中）日文题目（三号、黑体、居中）学生姓名学号院系专业指导教师二Ｏ一年月日填写完毕后，所有横线请保持对齐！中文题目（居中、黑体、三号）作者姓名（宋体、居中、五号）赤峰学院外国语学院，赤峰024000（宋体、居中、小五号）摘要：XXXXXXXXXX（仿宋、小五号）关键词：XXXX； XXXX；XXX （宋体、小五号）（空一行）日本の枯山水から見られる日本人の美意識（空一行）名前赤峰学院外国語学院，赤峰024000（空两行）要旨日本は島国で、大陸の国のその大きな自然の景観がほとんどない。
ただマイナーな景物に接触し、温和な自然環境の中で暮らして、日本人はだんだん繊細な感覚と繊細な感情を培ってきた。
彼らは、小さく精緻なものを追求して、大陸の国の人々のように「広大」を強調することではない。
日本の伝統的な文化と美意識の礎石は「真実」であると考えられる。
それは素朴の自然の美を追求し、写意の手法を目立っているということである。
一方、枯山水庭園は代表的、典型的な庭園のモデルとして、日本人の美意識を表現する傑作である。
ここで、石、白砂、苔を抽象させ、自然の海、島、森林を凝縮させる。
そうすると、石、白砂、苔は自然のものになって、他の新しい世界を生み出す。
即ち、この抽象化の枯山水は人々に「侘び」と｢寂び｣という感じを与える。
日语专业本科毕业论文写作规范
四川外语学院成都学院日语专业本科毕业论文写作规范本科毕业论文是实现本科培养目标的重要教学环节。
毕业论文的写作是对学生综合素质的检验，它既是检测学生综合运用所学的基础理论、专业知识和基本技能进行科学研究、理论思考与实践设计能力的重要手段，也是对他们进行初步的科研训练，掌握基本的科研方法，培养学生观察问题、分析问题和解决问题能力的重要过程。
本科毕业论文是学院教学档案的重要组成部分，为了进一步做好本科生毕业论文工作，加强本科毕业论文的规范管理，结合我院实际，我系特制定本写作规范。
一、毕业论文总要求本科毕业论文要求学生在掌握本专业的基础理论、专门知识和基本技能的基础上，通过查阅相关资料，有条理、有逻辑地观察问题、分析问题和解决问题。
论文要求观点鲜明、论据充分、论证有力、逻辑性强、条理清楚、文字正确通顺、格式规范。
同时，论文鼓励学生进行思维与观念上的创新，培养学生的创新能力，鼓励学生发表新见解；论文应该科学合理地利用资料，严禁抄袭或剽窃他人的作品（具体要求见《四川外语学院成都学院本科生毕业论文撰写条例（暂行）》）。
二、毕业论文打印格式（一）纸型：A4纸型。
（二）页码：页码从正文第二页开始打印（首页不显示），放在页面的底端，采用“页面底端居中”的格式。
（三）字体：中文部分统一采用“宋体”，日语部分采用“明朝体（Mincho）”字体。
（四）字号：论文正文的字号用“小四”，章节标题用“四号”加粗。
（五）页边距：采用Windows XP默认页边距：上2.54厘米，下2.54厘米，左3.17厘米，右3.17厘米。
（六）装订线：左边1厘米。
（七）行数：每页44行。
（八）页眉页脚：页眉1.5厘米，页脚1.75厘米。
（九）行距：论文全文采用1.5倍行距。
（十）对齐方式：论文正文采用“两端对齐”的方式，标题或副标题采用“居中”的方式。
三、论文组成部分本科生的毕业论文应该包括以下部分：第一部分：封面（中文、日文）第二部分：摘要（中文、日文）第三部分：论文目录（目次）第四部分：论文正文（本文）第五部分：尾注（注釈）第六部分：参考资料（参考文献）四、毕业论文装订（一）毕业论文的装订顺序：封面、中日文摘要、目次和正文。
日语专业论文格式
日语专业的毕业论文1．题目论文题目为三号明朝体加黑，可以分成1或2行居中打印。
如有副标题，应在题目下一行，用小三号明朝体加黑并居中打印。
2．要旨（摘要）摘要概括论文的主要内容和观点，语言精练、明确，语句流畅。
日文摘要需要约300日语字符。
（1）题目（或副标题）下空一行居中打印“要旨”二字(三号明朝体加黑)，字间空一格。
（2）“要旨”二字下空一行打印日文摘要内容(小四号明朝体)。
日文每段开头空一格。
（3）在日文摘要下空一行用三号宋体加黑居中打印“摘要”，字间空一格。
空一行打印摘要的中文译文（小四号宋体）。
3．キーワード（关键词）在日文摘要内容下空一行顶格打印“キーワード”(小四号明朝体加黑)，空一格后为日文关键词(小四号明朝体)。
关键词数量为3～5个，每一关键词之间用逗号（、）分开，最后一个关键词后不打标点符号。
在中文摘要内容后下空一行打印“关键词”三字（小四号黑体）,空一格后为关键词（小四号宋体）。
关键词数量为3～5个，每一关键词之间用顿号（、）分开，最后一个关键词后不打标点符号。
4．目次（目录）摘要后单独起页。
目录应将正文内的章节标题及其它主要部分按先后页码依次排列，标题应该简明扼要。
单独起页。
居中用三号明朝体加黑打印“目次”二字,二字中间空一格。
空一行靠左位置分条目（依照其出现的先后顺序）列出论文的各个章节标题。
所有条目的措辞、标点符号与其在文章中的严格一致。
一级标题用阿拉伯数字标识出来，并在其后加点；二级标题空一格以1.1、1.2等字样标识，其后不加点；三级标题空两格以1.1.1、1.1.2等字样标识，后不加点；以此类推。
论文中出现的一切阿拉伯数字均采用半角。
目录内容均用四号明朝体。
各级标题后加“……”，其末端对应标出准确页码。
5．序論（前言）包括选题意义、文献综述、欲解决的问题和采用的手段及方法。
“序論”在目次后另起一页，首行居中用小二号明朝体加黑打印论文题目，下空一行居中用小三号明朝体加黑打印“序論”两字，两字间空一格。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
外国语学院日语专业毕业论文格式与要求
毕业论文由以下12个部分组成，除中文封面、中文摘要及关键词等需要用中文完成的部分用中文（宋体）书写外，其余部分均用日文（MS Mincho体）完成。
行距除特别指定外一律1.5倍。
★★★自目次起使用正文模版，页码标记自目次页开始，目次为1，論文要旨页为2，正文第1页为3，往下顺推。
按以下顺序、具体要求写。
1、中文封面
1）采用教务处统一印制的专用封面。
2）日文题目为黑体2号，中文题目为黑体小2号。
其余为黑体3号。
时间处无需改动。
3）输入各部分靠左对齐，无页码。
2、日文封面
1)全部加粗。
2)日文题目用黑体3号，其余为MS Mincho4号。
时间处无需改动。
3)输入各部分靠左对齐，无页码。
3、目录
1)「目次」一词居中，MS Mincho小4号。
2)目录要有层次，并附页码，目录与页码之间加虚线。
3）以目录示例为准。
4、日文摘要与关键词
1)MS Mincho小4号，单倍行距。
2)日文「論文要旨」与「キー・ワード」，均靠左对齐，并黑体加粗，其余
内容紧随其后，不另起一行。
3)摘要300字左右。
概述论文主要内容，而不是罗列论文的目录。
4)关键词3-5个。
关键词之间用「、」号隔开。
5、中文摘要与关键词
1）小4号仿宋，单倍行距。
2）中文“论文摘要”与“关键词”，均靠左，并黑体加粗，其余内容紧随其后，不另起一行。
3）摘要300字左右。
概述论文主要内容，而不是罗列论文的目录。
4）关键词3-5个。
关键词之间用分号（；）隔开。
6、引言（はじめに）
引言又叫前言，其作用在于使读者对论文先有一个总体的了解。
引言要写得自然，概括，简洁，确切。
内容主要包括：研究的目的、范围和背景；理论依据、实验基础和研究方法；预期的结果及其地位、作用和意义等。
用正文模板，「はじめに」部分3号加粗。
7、正文
5,000～7,000字左右，要求论点正确，论据充分，论证有力，结构严谨。
1）各章标题：3号加粗，并居中。
2）各节标题：小 3号加粗，左起顶格。
3）“节”以下小标题：按“一、（一）①・・・”的]顺序使用。
4号不加粗，左起顶格。
4）其余内容：用小4号；各章之间空一行；每一自然段开头空一格。
8、结束语（おわりに）
「おわりに」部分3号加粗。
结束语是在理论分析和实验验证的基础上，通过严密的逻辑推理得出的有创造性、指导性、经验性的结果描述。
其作用是便于
读者阅读和二次文献作者提供依据。
主要包含本研究结果说明了什么问题，得出了什么规律性的东西，或解决了什么实际问题；本研究的不足之处、尚待解决的问题或提出研究设想和改进建议。
9、注释
论文中有直接引用或个别名词需要解释时，可加注说明，注释采用篇末注(将全部注文集中在文章末尾)，而不能用行中注(夹在正文中的注)。
「注」一词左起顶格，黑体5号加粗。
其余内容用5号不加粗，行距固定值15磅，若有两个以上注释，前边需加序号1.2.3.
格式为：
作者姓名：作品名称，出版单位名称，出版日期，引文页码。
示例：
1. 広瀬隆、藤田祐幸：「原子力発電で本当に私達が知りたい120の基礎知識」、東京書
籍株式会社、2001年、268頁。
2. 村田光平：「原子力と日本病」、朝日新聞社、2002年、32頁。
注意：正文中注释标记序号采用右上标。
10、参考文献
应是论文作者亲自考察过的对毕业论文有参考价值的文献。
参考文献应具有权威性，要注意引用最新的文献。
统一排序、依次列出。
（1）「参考文献」一词左起顶格, 黑体5号并加粗。
其余内容用 5号，行距固定值15磅。
（2）若中日英参考文献均有，则先列日文参考书目，用MS Mincho体5号；
再列英文参考书目，用5号Times New Roman体；最后列中文参考
书目，用5号宋体。
（3）参考文献编写顺序：作者姓名、文献名称（日文文献用「」，中文文献用《》）、出版社名称、出版时间。
作者姓名后为冒号，其余各部分
之间用逗号，最后为句号。
（4）参考文献中，作者名字按以下顺序排列：日文文献按アイウエオ，中英文文献按英文字母，并加序号(如1.2.3.)。
11、附录
附录是论文主体的补充项目，为了体现整篇论文的完整性，写入正文又可能有损于论文的条理性、逻辑性和精炼性，这些材料可以写入附录段，但对于每一篇论文并不是必须的。
12、致谢
毕业论文不是作者一个人单独完成的，需要老师的指导以及其他人的帮助。
因此应增加本部分，以对论文工作直接提供过资金、设备、人力，以及文献资料等支持和帮助的团体和个人表示感谢。
本部分独立成页。
1)「謝辞」一词居中，用黑体小4号并加粗。
2）其余内容另起一行，MS Mincho体小4号，单倍行距。
毕业设计（论文）装订与存档
毕业设计（论文）按左侧装订。
1．毕业设计的装订顺序是：封面、毕业设计任务书、目录、中英文摘要、正文、结束语、参考文献、附录、致谢、结题报告、答辩评议表、封底。
2．毕业论文装订顺序是：封面、选（开）题报告、目录、中英文摘要、正文、结束语、参考文献、附录、致谢、结题报告、答辩评议表、封底。
3．装订成册的毕业设计（论文）装入学校统一定制的材料袋内，交学院统一按教学档案存档。
外国语学院 2012年2月。