国际贸易术语解释通则(中文版PPT)
2010新版国际贸易术语解释通则(中英文版)
国际贸易术语解释通则（2010）法政学院11法61许艳文11036018 目录前言. 1EXW——工厂交货（……指定地点）. 5FCA——货交承运人（……指定地点）. 7CPT——运费付至（……指定目的港）. 10CIP——运费和保险费付至（……指定目的地）13DAT——终点站交货（……指定目的港或目的地）16DAP——目的地交货（……指定目的地）. 18DDP——完税后交货（……指定目的地）. 20FAS——船边交货（……指定装运港）. 22FOB——船上交货（……指定装运港）. 24CFR——成本加运费付至（……指定目的港）27CIF——成本，保险加运费付至（……指定目的港）30国际贸易术语解释通则2010全球化经济赋予商业以空前宽广途径通往世界各地市场。
货物得以在更多的国家、大量且种类愈繁地销售。
然而随着全球贸易数额的增加与贸易复杂性的提升，因销售合同不恰当起草引致误解与高代价争端可能性也提高了。
国际贸易术语解释通则这一用于国内与国际贸易事项的国际商会规则使得全球贸易行为更便捷。
在销售合同中参引国际贸易术语解释通则2010可清晰界定各方义务并降低法律纠纷的风险。
自1936年国际商会创制国际贸易术语以来，这项在全球范围内普遍被接受的合同标准经常更新，以保持与国际贸易发展步调一致。
国际贸易术语解释通则2010版考虑到了全球范围内免税区的扩展，商业交往中电子通讯运用的增多，货物运输中安保问题关注度的提高以及运输实践中的许多变化。
国际贸易术语解释通则2010更新并加强了“交货规则”——规则的总数从13降到11，并为每一规则提供了更为简洁和清晰的解释。
国际贸易术语解释通则2010同时也是第一部使得所有解释对买方与卖方呈现中立的贸易解释版本。
国际商会商法和实践委员会成员来自世界各地和所有贸易领域，该委员会宽泛的专业技能确保了国际贸易术语解释通则2010与各地的商贸需要照应。
国际商会向Fabio Bortolotti（意大利）的商法和实践委员会的成员表示谢意，向由Charles Debattista（副组长，英国），Christoph Martin Radtke （副组长，法国），Jens Bredow （德国），Johnny Herre （瑞典），David Lwee（英国），Lauri Railas （芬兰），Frank Reynold（美国），Miroslav Subert （捷克）组成的起草小组致谢，并且向对11条规则的表述给予帮助的Asko Raty （芬兰）致谢。
2010年国际贸易术语解释通则(中文完整版)
2010年国际贸易术语解释通则(INCOTERMS2010)目录1.2010年国际贸易术语解释通则(INCOTERMS2010)1.引言2.EXW3.FCA4.CPT5.CIP6.DAT7.DAP8.DDP9.FAS10.FOB11.CFR12.CIF《2010年国际贸易术语解释通则》中文版INCOTERMS2010 (2011年1月第二版)引言适用于任何单一运输方式或多种运输方式的术语EXW(EXworks)工厂交货FCA(FreeCarrier)货交承运人CPT(CarriagePaidTo)运费付至CIP(CarriageandlnsurancePaidto)运费、保险费付至DAT(DeliveredAtTerminal)运输终端交货DAP(DeliveredAtPlace)目的地交货DDP(DeliveredDutyPaid)完税后交货适用于海运和内河水运的术语FAS(FreeAlongSide)船边交货FOB(FreeOnBoard)船上交货CFR(CostandFreight)成本加运费CIF(Cost,InsuranceandFreight)成本、保险加运费EXW(EXWorks工厂交货)该术语可适用于任何运输方式，也可适用于多种运输方式。
它适合国内贸易，而FCA一般则更适合国际贸易。
“工厂交货”是指当卖方在其所在地或其它指定地点（如工厂、车间或仓库等）将货物交由买方处置时，即完成交货。
卖方不需将货物装上任何前来接收货物的运输工具，需要清关时，卖方也无需办理出口清关手续。
特别建议双方在指定交货地范围内尽可能明确具体交货地点，因为在货物到达交货地点之前的所有费用和风险都由卖方承担。
买方则需承担自此指定交货地的约定地点（如有的话）收取货物所产生的全部费用和风险。
EXW（工厂交货）术语代表卖方最低义务，使用时需注意以下问题：a)卖方对买方没有装货的义务，即使实际上卖方也许更方便这样做。
如果卖方装货，也是由买方承担相关风险和费用。
国际贸易术语《通则》_图文
FOB术语又细分为以下六种：
FOB (named inland carrier at named inland point of departure) 在指定内陆发货地点的指定内陆运输工具上交货
FOB (named inland carrier at named inland point of departure) Freight prepaid To (named point of exportation) 在指定内陆发货地点的指定内陆运输工具上交货，运费预付到指定出口地点
如果交易双方约定采用某种国际贸易惯例，并在合同中订明，那么这种 惯例便具有了法律上的约束力。
Q1：当事人可否在合同中作出与惯例不符的规定？ Q2：国际贸易惯例与法律有什么联系和区别？ Q3：如果买卖合同内容与惯例有冲突，应以什么为准？ Q4：关于贸易术语方面的国际惯例常用的有哪几种？
二、国际上影响较大的关于贸易术语的国际贸易惯例
Vessel既可以用于国际贸易也可以用于国内贸易。 INCOTERMS： FOB主要用于国际贸易。
3《国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS，国际商会修订）
国际商会为适应国际贸易实践的不断发展，自1936年制订 INCOTERMS 1936 以来，先后经过7次修订和补充。 （1）INCOTERMS 1953
(4)《定义》：对于申领出口许可证的责任，FOB Vessel规定由买方承担，只 有在买方提出请求，并由买方负担费用的情况下，FOB Vessel 的卖方才有义务协助买方取得由出口国签发的为货物出口或在 目的地进出口所需要的各种证件。
INCOTERMS： FOB中规定由卖方承担。 (5)《定义》：FOB Vessel多用于美国厂商向美国出口商报价，即FOB
Incoterms-2010-国际贸易术语中英文对照解释(全).pptx
3. Specify your place or port as precisely as possible The chosen Incoterms rule can work only if the parties name a place or port, and will work best if the parties specify the place or port as precisely as possible. A good example of such precision would be:： “FCA 38 Cours Albert 1er, Paris, France Incoterms 2010”.
Incoterms®规则规定了一系列在货物销售商业合同实践 中使用的三字母系列贸易术语 Incoterms®规则主要描述 了货物从卖方到买方运输过程中涉及的责任，费用和风 险的划分。
How to use the Incoterms® 2010 rules
1. Incorporate the Incoterms® 2010 rules into your contract of sale If you want the Incoterms® 2010 rules to apply to your contract, you should make this clear in the contract, through such words as, “[the chosen Incoterms rule including the named place, followed by] Incoterms® 2010”.
The broad expertise of ICC's Commission on Commercial Law and Practice, whose membership is drawn from all parts of the world and all trade sectors, ensures that the Incoterms 2010 rules respond to business needs everywhere defines the parties' respective obligations and reduces the risk of legal complications.
2010年国际贸易术语解释通则(中文完整版)
2010 年国际贸易术语解释通则(INCOTERMS 2010)目录1. 2010 年国际贸易术语解释通则(INCOTERMS 2010)1. 引言2. EXW3. FCA4. CPT5. CIP6. DAT7. DAP8. DDP9. FAS10. FOB11. CFR12. CIF《2010 年国际贸易术语解释通则》中文版INCOTERMS 2010 (2011 年1 月第二版)引言适用于任何单一运输方式或多种运输方式的术语EXW (EX works) 工厂交货FCA (Free Carrier) 货交承运人CPT (Carriage Paid To) 运费付至CIP (Carriage and lnsurance Paid to) 运费、保险费付至DAT (Delivered At Terminal) 运输终端交货DAP (Delivered At Place) 目的地交货DDP (Delivered Duty Paid) 完税后交货适用于海运和内河水运的术语FAS (Free Along Side) 船边交货FOB (Free On Board) 船上交货CFR (Cost and Freight) 成本加运费CIF (Cost, Insurance and Freight) 成本、保险加运费EXW(EX Works 工厂交货)该术语可适用于任何运输方式，也可适用于多种运输方式。
它适合国内贸易，而FCA 一般则更适合国际贸易。
“工厂交货”是指当卖方在其所在地或其它指定地点（如工厂、车间或仓库等）将货物交由买方处置时，即完成交货。
卖方不需将货物装上任何前来接收货物的运输工具，需要清关时，卖方也无需办理出口清关手续。
特别建议双方在指定交货地范围内尽可能明确具体交货地点，因为在货物到达交货地点之前的所有费用和风险都由卖方承担。
买方则需承担自此指定交货地的约定地点（如有的话）收取货物所产生的全部费用和风险。
《国际贸易术语解释通则》FOB(中英文版)
《国际贸易术语解释通则》FOB(中英文版)国际贸易术语解释通则：FOB（中英文版）一、词汇解释FOB，即“Free On Board”，是国际贸易中常用的术语之一，表示货物交付给海上运输承运人后，卖方的责任结束。
在FOB价格中，包括了卖方将货物运载到指定港口码头并将货物装上船的费用，但不包括海上运费及保险费。
买方成为货物的承担风险和费用的责任方。
二、FOB的具体条款解释1、FOB的含义FOB的定义是指卖方负责将商品运送到指定的装运港口，并在货物装载到承运人指定的船上时，交付货物的所有权和责任。
在FOB条件下，卖方需承担的责任包含了将货物送到指定港口码头，并保证将货物装上船舶的费用和风险。
2、FOB规定的权利和义务2.1 卖方的权利和义务：- 将货物送到指定的装运港口码头；- 确保货物按照装船要求进行准备；- 承担由于运输过程中的损失或者损坏所导致的责任，直到货物装上船；- 安排货物进口的海关手续。
2.2 买方的权利和义务：- 做好相应的进口许可证、海关手续等准备工作；- 承担运费、保险费等费用；- 从卖方处接收货物，并负责货物离港后的风险和费用。
三、本文档所涉及附件如下：1. 货物交付清单该清单详细列出了卖方将要交付的货物，包括数量、规格、质量等信息。
2. 装船要求该附件详细说明了卖方要求买方按照一定的标准和程序进行货物的装船操作，以确保货物的安全及顺利运输。
3. 运输合同运输合同是卖方与承运人之间的协议，包括了运费、运输方式、运输时间等条款，对交付货物的方式和条件进行了约定。
4. 货物保险该附件包含了卖方在货物运输过程中所购买的保险政策，其中包括了保险费用、保险范围及索赔方式等内容。
四、本文档所涉及的法律名词及注释：1. 海上运输承运人指负责承担货物在海上运输过程中的责任和义务的公司或者个人。
2. 港口码头指用于装卸货物的特定区域，通常位于港口内。
3. 进口许可证指进口国政府颁发的一种准许进口特定商品或者货物的许可证明文件。
2000年国际贸易术语解释通则 中英文版
INCOTERMS 2000:ICC OFFICIAL RULES FOR THE INTERPRETATION OF TRADE TERMS2000年国际贸易术语解释通则ContentINTRODUCTION (3)引言 (3)1. PURPOSE AND SCOPE OF INCOTERMS (3)《国际贸易术语解释通则》的宗旨和范围 (3)2. WHY REVISIONS OF INCOTERMS? (5)为什么需要对国际贸易术语解释通则进行修订? (5)3. INCOTERMS 2000 (5)Incoterms 2000 (5)4. INCORPORATION OF INCOTERMS INTO THE CONTRACT OF SALE (6)在销售合同中订入Incoterms (6)5. THE STRUCTURE OF INCOTERMS (7)Ineoterms的结构 (7)6. TERMINOLOGY (8)用语说明 (8)7. THE SELLER'S DELIVERY OBLIGATIONS (12)卖方的交货义务 (12)8. PASSING OF RISKS AND COSTS RELATING TO THE GOODS (12)与货物有关的风险和费用的转移 (12)9. THE TERMS (13)术语 (13)10. THE EXPRESSION «NO OBLIGATION» (20)“无义务”的表示 (20)11. VARIANTS OF INCOTERMS (20)Incoterms的变体 (20)12. CUSTOMS OF THE PORT OR OF A PARTICULAR TRADE (22)港口或特定行业的习惯做法 (22)13. THE BUYER'S OPTIONS ASTOTHE PLACE OF SHIPMENT (22)买方关于装运地的选择权 (22)14. CUSTOMS CLEARANCE (23)清关 (23)15. PACKAGING (24)包装 (24)16. INSPECTION OF GOODS (24)货物检验 (24)17. MODE OF TRANSPORT AND THE APPROPRIATE INCOTERM 2000 (24)运输方式和相应的Incoterms 2000术语 (24)18. THE RECOMMENDED USE (25)推荐使用 (25)19. THE BILL OF LADING AND ELECTRONIC COMMERCE (26)提单和电子商务 (26)20. NON-NEGOTIABLE TRANSPORT DOCUMENTS INSTEAD OF BILLS OF LADING (27)不可转让的运输单据替代提单 (27)21. THE RIGHT TO GIVE INSTRUCTIONS TO THE CARRIER (28)对承运人给予指示的权利 (28)22. ICC ARBITRATION (28)ICC仲裁 (28)EXW - EX Works ( ... named place). (29)EXW工厂交货（...指定地点） (29)FCA - Free Carrier (d place) (34)FCA货交承运人（......指定地点） (34)FAS - Free Alongside Ship (... named port of shipment).. (40)FAS船边交货（......指定装运港） (40)FOB - Free On Board (... named port of shipment).. (45)FOB船上交货（......指定装运港）.. (45)CFR - Cost and Freight (... named port of destination).. (50)CFR成本加运费（......指定目的港）.. (50)CIF - Cost, Insurance and Freight (... named port of destination).. (55)CIF成本、保险费加运费（......指定目的港）.. (55)CPT - Carriage Paid To (... named place of destination).. (61)CPT运费付至（......指定目的地）.. (61)CIP - Carriage and Insurance Paid Тo (... named place of destination).. (66)CIP运费和保险费付至（......指定目的地） (66)DAF - Delivered At Frontier (... named place).. (72)DAF边境交货（......指定地点） (72)DES - Delivered Ex Ship (... named port of destination) (78)DES目的港船上交货（......指定目的港）.. (78)DEQ - Delivered Ex Quay (... named port of destination). (83)DEQ目的港码头交货（......指定目的港）.. (83)DDU - Delivered Duty Unpaid (... named place of destination) (88)DDU未完税交货（......指定目的地）. (88)DDP - Delivered Duty Paid (... named place of destination).. (93)DDP完税后交货（......指定目的地）. (93)INTRODUCTION引言1. PURPOSE AND SCOPE OF INCOTERMS《国际贸易术语解释通则》的宗旨和范围The purpose of Incoterms is to provide a set of international rules for the interpretation of the most commonly used trade terms in foreign trade. Thus, the uncertainties of different interpretations of such terms in different countries can be avoided or at least reduced to a considerable degree.《国际贸易术语解释通则》(以下简称Incoterms)的宗旨是为国际贸易中最普遍使用的贸易术语提供一套解释的国际规则，以避免因各国不同解释而出现的不确定性，或至少在相当程度上减少这种不确定性。
国际贸易术语解释通则(中文版)
2000年国际贸易术语解释通则
5．Incoterms的结构 一九九0年，为了便于理解，将所有的术语分为四个基本不
同的类型。
第一组为“E组”(EX WORKS)，指卖方仅在自己的地点为 买方备妥货物；
第二组“F组”(FCA、FAS和FOB)，指卖方须将货物交至买 方指定的承运人；
第三组“C组”(CFR、CIF、CPT和CIP)，指卖方须订立运 输合同，但对货物灭失或损坏的风险以及装船和启运后发生 意外所发生的额外费用，卖方不承担责任；
2000年国际贸易术语解释通则
五、三种通用的贸易术语
FCA CIP CPT 〔一〕三种通用术象征性交货合同= 卖方---→-承运人 2.进出口清关及过境海关手续 （1）出口清关 =卖方负责 （2）进口清关+过境运输的手续费用=买方负责 3.对应术语基本原则相同 ⑴ FCA=FOB：运输+运费=买方；保险+保险费=买方 ⑵ CIP=CIF：运输+运费=卖方；保险+保险费=卖方 ⑶ CPT=CFR：运输+运费=卖方；保险+保险费=买方
3. CARRIAGE PAID TO(... named place of destination)
4. CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO(... named place of destination)
2000年国际贸易术语解释通则
（四）D组（到达）
DELIVERED AT FRONTIER(...
（1）无关税区的发展； （2）电子数据交换（EDI）的普遍应用； （3）运输技术的变化。
4.贸易术语的划分依据=双方是否承担某项合同义务 （承担义务的大小）
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2000年国际贸易术语解释通则
五、三种通用的贸易术语 FCA CIP CPT 〔一〕三种通用术语与三种常用术语的共同点 货物 1.交货方式相同=象征性交货合同= 卖方---→-承运人 2.进出口清关及过境海关手续 （1）出口清关 =卖方负责 （2）进口清关+过境运输的手续费用=买方负责 3.对应术语基本原则相同 ⑴ FCA=FOB：运输+运费=买方；保险+保险费=买方 ⑵ CIP=CIF：运输+运费=卖方；保险+保险费=卖方 ⑶ CPT=CFR：运输+运费=卖方；保险+保险费=买方
2000年国际贸易术语解释通则
（四）D组（到达） DELIVERED AT FRONTIER(... named place) 1.D组包含的术语： (1)DAF ：边境交货； DELIVERED EX SHIP(... named (2)DES ：目的港船上交货； port of destination) (3)DEQ ：目的港码头交货； DELIVERED EX QUAY (DUTY (4)DDU ：未完税交货； PAID(... named port of (5)DDP ：完税后交货 destination) 2.D组术语基本含义： DELIVERED DUTY UNPAID(... 进口国指定交货地点 named place of destination) 卖方----------------------→买方 DELIVERED DUTY PAID(... named place of destination)
2000年国际贸易术语解释通则
四、三种常用的贸易术语 FOB CIF CFR 〔一〕三种常用贸易术语的共同点
1.适用的运输方式相同=海运+内河运输=提单+海运单+内河 运单 2.交货方式相同=象征性交货合同 货物 =卖方----→承运人 3.交货地点相同=出口国“装运港船上”=已装船运输单据 运输单据日期=交货日期 4.风险转移时间相同=装运港船舷 5.进出口清关及过境海关手续 （1）出口清关 =卖方负责 （2）进口清关+过境运输的手续费用=买方负责
2000年国际贸易术语解释通则 （三）C组（主要运费已付） 1.C组包含的术语： (1)CFR :成本+运费； (2)CIF :成本+保险费+运费； (3)CPT :运费付至； (4)CIP :运费、保险费付至
2.C组术语基本含义： 货物 卖方---------------→卖方 指定的承运人
1. COST AND FREIGHT(... named port of destination) 2. COST, INSURANCE AND FREIGHT(... named port of destination) 3. CARRIAGE PAID TO(... named place of destination) 4. CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO(... named place of destination)
2000年国际贸易术语解释通则
〔二〕三种常用贸易术语的区别 装运港---------→目的港 1.FOB ：（1） 运输+运费=买方 ；（2）保险+保险费=买方 2.CIF ：（1）运输+运费=卖方 ；（2）保险+保险费=卖方 3.CFR：（1）运输+运费=卖方 （2）保险+保险费=买方
2000年国际贸易术语解释通则
通用术语 FCA CIP CPT 常用术语 FOB CIF CFR 运输 买方 卖方 卖方 运费 保险 保险费 买方 买方 买方 卖方 卖方 卖方 卖方 买方 买方
各种运输方式
海运+内河运输
运
输
方
式
承运人接管货物 越过装运港船舷 收货待运单据 已装船运输单据
风险转移 签单时间
（1）无关税区的发展； （2）电子数据交换（EDI）的普遍应用； （3）运输技术的变化。
Байду номын сангаас
4.贸易术语的划分依据=双方是否承担某项合同义务 （承担义务的大小） 5.贸易术语的表示方法=卖方义务（10项）: A1;A2;…A10；买方义务（10项）:B1； B2；…B10。
2000年国际贸易术语解释通则
2000年 国际贸易术语 解释通则
2000年国际贸易术语解释通则
一、国际贸易术语的概念和内容 （一） 国际贸易术语的概念 是指根据卖方的交货地点和交货方式的不同而 划分卖方和买方在交货方面的风险、责任与费 用负担的专门用语。
贸易术语是进行国际货物买卖的当事人经常使用
的行话，在实践中，几乎每个合同都采用了贸易 术语。由于贸易术语是按照卖方在交货方面是否 承担某项合同义务来划分的，并且反映了价格构 成，因此又称“交货条件”或者“价格条件”。
2000年国际贸易术语解释通则
〔二〕三种通用术语与三种常用术语的区别 1.适用的运输方式不同 ⑴常用术语=海运+内河运输=提单+海运单+内河运单 ⑵通用术语=各种运输方式=提单+海运单+内河运单+ 其他 2.风险转移时间不同 ⑴常用术语=装运港船舷 ⑵通用术语=货交承运人 3.要求承运人签发运输单据的时间不同 ⑴常用术语=把货物装上船后=已装船运输单据 ⑵通用术语=承运人接管货物时
2000年国际贸易术语解释通则
（二） 国际贸易术语的基本内容
1.
2.
3.
4.
5.
6.
交货地点 交货方式 适用的运输方式 风险转移 责任承担 费用承担
2000年国际贸易术语解释通则
二、国际贸易术语的成文惯例 ——《2000年国际贸易术语解释通则》 1.制定机关=际商会 2.内容=定了13个术语 3.2000年修订原因:
三、国际贸易术语的基本分类 （一）E组（启运） 1. E组包含的术语=有一个术语：EXW 工厂交货 2.E组术语基本含义 卖方处所 卖方-------------------→买方 卖方处所=工厂+工场+仓库 （二）F组（主要运费未付） 1.F组包含的术语： （1）FAS 船边交货； （2）FOB 船上交货； （3）FCA 货交承运人 2.F组术语基本含义： 货物 卖方--------------→买方指定的承运人