国际商务英语函电常用缩写讲解
英语函电的基本知识点总结
英语函电的基本知识点总结一、函电的种类1. 询盘函电（Inquiry Letter）：指买方为了了解产品的情况、质量、价格等情况，向卖方发出的询问函电。
2. 报盘函电（Quotation Letter）：指卖方向买方回复询盘函电的信函。
3. 订货函（Order Letter）：指买方订购产品时写给卖方的信函。
4. 确认函（Confirmation Letter）：指买方收到卖方的报盘函电后表示同意、确认的信函。
5. 通知函（Notification Letter）：指在国际贸易交易中通知有关各方，一般都是以书面形式发出的通知。
二、函电的格式1. 信头（Letterhead）：函电顶端注明发信方名称、地址、电话、传真、电子邮件等信息。
2. 日期（Date）：标明函电发出的具体日期。
3. 称呼（Salutation）：包括称呼语和收信人姓名，一般用Dear Mr./Mrs. + 姓名。
4. 正文（Body）：表述主要内容，分段书写，内容清晰明了。
5. 结尾语（Closing）：一般用Sincerely, Cordially, Best regards等，后面跟发信人的签名。
6. 附件（Enclosures）：如果有附件需要在函电中标注。
7. 抄送（CC）：在需要抄送他人的情况下需在函电中注明。
三、函电的语言特点1. 准确明了：准确地传递信息内容，不含糊不清。
2. 礼貌用语：使用礼貌用语，如请、谢谢、感谢等。
3. 商务用语：使用商务用语，如offer, inquiry, confirm, order等。
4. 语法规范：注意使用正确的语法和拼写，避免出现错误。
5. 简练明了：用词简练、清晰，不使用复杂的词汇和句式。
四、函电的撰写注意事项1. 确定写作目的：在写函电之前，要确定写作目的和内容。
2. 留意对方文化：如果是国际贸易函电，需要留意对方国家的文化习惯和商务礼仪，如称呼和谦称的使用等。
3. 注意函电用语：使用准确的商务用语，避免出现歧义和误解。
国际商务英语函电常用缩写2
C/P;C.PY.
CHARTER PARTY
租船契约
C.P.A
CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT
会计师
CRT
CORRECT
正确，修正
CR;CRED
CREDIT
贷方
CSTMRS
CUSTOMERS
客户
CTGE
CARTAGE
搬运费
CUB
CUBIC
立方
CUD
COULD
能
CURR;CUR;CURT
考虑
CNT
CONTRACT
合同，契约
C.O.
CERTIFICATE OF ORIGIN
原产地证明书
C/O
CASH ORDER;CARE OF
现金订单，转交
CO;COY
COMPANY
公司，商行
C.O.D.
CASH ON DELIVERY
付款交货
COLLR
COLLECTOR
收款员
COM,COMM,COMMN
估计离开的时间
EUR
EUROPE
欧洲
EV
EVERY
每一，各
EXCEPTN
EXCEPTION
除外
EXCY
EXCELLENCY
阁下
EXD
EXAMINED
检查过
EX DIV
EX DIVIDEND
无红利
EXP
EXPORT,EXPRESS,EXPENSES
出口，运送，费用
EXS
EXPENSES
费用
EXT
EXTRA
财务报表
FIN STNDG
FINANCIAL STANDING
外贸常用英文缩写
WILL
将
WLB
WILL BE
将
W.R.
WAR RISK
战争险
WT
WEIGHT
重量
W/OUT
WITHOUT
没有
WUD
WOULD
将
W/W
WAREHOUSE TO WAREHOUSE
仓之仓
WZ
WITH
在一起
X MAS
CHRISTMAS
圣诞节
X。P。
EXPRES PAYE = EXTRA MESSAGE PAID
本公司账目
MAR
MARCH
三月
MAX
MAXIMUM
最大
M/D
MONTHS AFTER DATE
若干月后付款
MDME
MADAME
夫人
MEMO
MEMORANDUM
备忘录
MESSRE
MESSIEURS
先生(复数）
MFD。
MANUFACTURED
制作的
MFR.
MANUFACTURER
厂商
M。I.
MARINE INSURANCE
SIGNED
已签署
SHDB
SHOULD BE
应该
SHLB
SHALL BE
将
SHIPG
SHIPPING
装船
SHIPT
SHIPMENT
船货
SHIPD
SHIPPED
已装船
SYST
SYSTEM
系统
S/N
SHIPPING NOTE
装船通知
SOC
SOCIETY
社会，协会
S。O.S。
SAVE OUR SHIP
函电缩写汇总
外贸英语函电缩写大全1.R&D DEPARTMENT : RESEARCH AND DEVELOP DEPARTMENT研究开发部门2.CIF :COST INSURANCE FREIGHT3.CFR : COST FREIGHT4.FOB : FREE ON BOARD5.L/C : LETTER OF CREDIT 信用证6.FCL : FULL CONTAINER LOAD集装箱7.PICC : PEOPLE’S INSURANCE COMPANY OF CHINA8.S.S : SLEAMER SHIP船9.T/T : TELEGRAPHIC TRANSFER电汇10.D/D : DEMAN DRAFT票汇11.CWO : CASH WITH ORDER随订单付现12.CAD : CASH AGAINST DOCUMENTS 现付13.D/P : DOCUMENTS AGAINST PAYMENT付款交单14.D/A : DOCUMENT AGAINST ACCEPTANCE承兑交单15.L/G : LETTER OF GUARANTEE银行保函16.UCP : UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITS跟单信用证统一惯例17.ICC : INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMRCE国际商会18.B/L : BILL OF LADING提单19.CIC : THE CHINA INSURANCE CLANSES中国保险条款20.W.A : WITH AVERAGE21.W.P.A : WITH PARTICULAR AVERAGE22.T.P.N.D : (THEFT, PILFERAGE &NON -DELIVERY)23.S.R.C.C : (STRIKES ,RIOTS, CIVIL COMMOTIONS)24.S/C : SALES CONFIRMATION销售确认书25.UPS : UNITED PARCEL SERVICE联邦快递26.BCC : BLIND CARBON COPY密送 : CARBON COPY抄送28.TLD : THE TOP LEVEL DOMAIN 高级域名29.IP : INTERNET PROTOCOL国际协议30.BBS : BULLETIN BOARD SYSTEM公告牌系统或者电子公告板31.WWW : WORLD WIDE WEB 全球网，万维网32.HTTP : HYPER TEXT TRANSLATION PROTOCOL超文本传输协议33.FPA : FREE FROM PARTICULAR词组翻译汇总UNIT 101.at your end 由你处2.debit note 索款通知3.draw on somebody 向某人开汇票4.for the sake of 为了…..5.prior to 在。
商务英语函电
新加坡成本加运费：CFR Singapore operation 已经营第五年：be in our fifth operation实盘：firm offer 避免再有拖延：avoid any further delay 据我方所得消息：as far as we know 稳定的需求：a steady demand 指示性标志:indicative marks 再次订货：repeat orders.外包装:outer packing 长吨:long ton 短量：short weight 试订货：trial order结清帐户：settle their accounts 在当日或左右：on or about 不利信息：unfavourable informationWe have received your fax dated of April 20 requesting us to have the goods insured for 150% of the invoice value.We refer to the 500 units of DVD player under our contract No.121Please see to it that the cases should be strong enough to protect the goods from any possible damage in transitThe contract is invalid at the time of their expirationNeedless to say that as a buyer, you are responsible for applying for and L/CCase number and net weight shall be stenciled on the outer packing.我们马上调查了此事，并发现我们照相机的质量合乎标准We investigated this matter, without delay and found the quality of our cameras in perfect conformity with the standard你方提供的货物质量低于样品质量，现遗憾的通知你方，我们不得不将货物退回，费用由你方支付。
国际商务英语函电常用缩写
应付账款
APP
APPENDIX
附录
APPROX
APPROXIMATELY
大约
APL;APR
APRIL
四月
A.R.;A/R
ALL RISKS;ACCOUNT RECEIVABLE
全险；应收帐户
ARGE
ARRANGE
安排
ARR
ARRIVAL
抵达
ARVD
ARRIVED
到达
ARRNG
ARRANGE
安排
ARRT
ARRANGEMENT
安排
ART
ARTICALE
物品，项目
ASAP
AS SOON AS POSSIBLE
尽快
A/S;ACC/S
ACCOUNT SALES
销货账单
A/S
AFTER SIGHT
见票后
ASS;ASSN
ASSOCIATION
联合，协会
ASS'MT
ASSORTMENT
国际商务英语函电常用缩写
A.AR.;AAR
AGAINST ALL RISKS
全险，综合险
ABV
ABOVE
在...上面
ABT
ABOUT
大约
ABBR
ABBREVIATION
缩写
ABS,STA
ABSTRACT,STATEMENT
摘要
AC
ACRE
英亩
ACCT
ACCOUNT;ACCOUNTANT
账户，会计师
A/C;ACCT CURT
AUG
AUGUST
八月
AVE
AVENUE
外贸英语函电常见缩写汇总
外贸英语函电常见缩写汇总▪ab:about关于▪Bk.:bank 银行▪Bk.:book 帐册▪adj:adjust调整▪add:address地址▪qlty:quality质量▪qnty:quantity数量▪abt2:about to即将▪abv:above在……之上▪shipmt:shipment装货▪btwn:between在..中间▪ack:acknowledgement承认▪cu.m.：cubic meter立方米▪cu.yd.：cubic yard立方码▪approx:approximate接近于▪admin:administrator管理员▪cu.in.：cubic inch立方英寸▪adbb:all done, bye-bye再见▪acc:anyone can come谁都能来▪aeap:as early as possible尽快▪aap:always a pleasure令人愉快▪aar:at any rate 至少，无论如何▪cu.cm.：cubic centimeter立方厘米▪instrctn:instruction指令，命令；说明书▪ave:avenue大街，途径，手段，方法，渠道▪DOZ/DZ:dozen一打▪Br.:branch 分支机构▪EOY:end of year年终▪EOM:end of month月底▪EOS:end of season季末▪Est:estate 财产、遗产▪PKG:package一包，一捆▪PUR:purchase购买、购货▪B/L:bill of lading提单▪EXP:short for export出口▪IMP:short for import进口▪INV:short for invoice发票▪MAX:short for maximum最大▪MIN:short for minimum最小▪DL/DLS:dollar/dollars美元▪L/C:letter of credit信用证▪C/A:current assets 流动资产▪LIC:short for licence许可证▪S/S:short for steamship船名▪CTN/CTNS:carton/cartons纸箱▪BOM:beginning of month 月初▪S/C:sales contract销售确认书▪PCE/PCS:piece/pieces只、个、支等▪B/E:short for bill of exchange支票▪EOU:export-oriented unit出口型单位▪ C.A.D：cash against documnet 交单付款▪EOQ:economic order quantity最底订货量▪ERS:Export Refinance Scheme 出口再融资计划▪ESOP:Employee Stock Ownership Plan 职工持股计划▪CCPIT:China Council for the Promotion of International Trade 中国国际贸易促进委员会▪he：here这▪REP:reply回复▪OFA:offer报价▪exp:export出口▪NR/NO.:number号▪RCV:receive收到▪CFM:confirm 确认▪CNCL:cancel 取消▪AUG.:August 八月▪ah：at home 在家▪NY：New York纽约▪OCT：Octomber十月▪REF:reference参考▪aweso：awesome真棒▪enc：enclosed 停业▪CANT:can not 不能▪INCLD:included包括▪hrwith:herewith兹▪hwevr: however然而▪rgds:regards 问候；▪INCLDG:including包括▪encd：enclosed 附件▪ATTN:attention 注意▪N.W.：net weight净重▪T或LTX或TX：telex电传▪CFMD:confirmed 确认的▪CNTR:counter.还，相反▪RCPT:receipt收到，收据▪G.W.：gross weight毛重▪encl(s)：enclosure 附件▪B/D:bank draft 银行汇票▪B/L:bill of lading 提单▪CNCLED:cancelled 取消的▪app：application应用程序▪REF：reference参考，查价▪reqst:request 请求，要求▪STL：style式样，款式，类型▪S/M：shipping marks装船标记▪paymt: short for payment付款▪L/G: letter of guarantee保函▪afap：as far as possible 尽量▪atm：at the moment 此刻，当时▪asap：as soon as possible 尽快▪amof：as a matter of fact事实是▪afaik：as far as i know 据我所知▪ateotd：at the end of the day 最后▪aqap：as quick as possible 越快越好▪atb：all the best 一切顺利，万事如意▪IRREV.short for irrevocable不可撤销的▪EMS：express mail service 邮政特快专递▪afaic：as far as I'm concerned 就我而言▪EMU：European Monetary Union 欧洲货币联盟▪afaiui：as far as I understand it 就我的理解而言▪ETS:short for estimated time of sailing预计起航时间▪ETD:short for estimated time of departure预计离岸时间▪LTR:letter信▪MID:middle中间▪MIN:minimum最小▪MON:Monday周一▪MSG:message信息▪ADV.:advise通知▪ABT.:about关于▪ACPT:accept接受▪A/C.:account账户▪INV:invoice发票▪SMPL:sample样品▪MAX:maximum最大▪PLS.PSE:please请▪STG:sterling 英镑▪THRU:through 通过▪URGT:urgent 紧急▪PAYMT:payment付款▪USD. US Dollar 美元▪YD(S):yard(s) 码▪S.S:steamship船运▪DELY: delivery交货▪ACK:acknowledge知道▪NEGO:negotiate.议付▪IMM:immediate 立即▪DEPT: department部门▪SHIPD:shipped已装船▪Entd. entered登记人▪POB:post office box.邮箱▪SHIPT;SHIPMT:shipment装运▪SPECS:specifications规格▪M/V:merchant vessel商船▪UNRCVD:unreceived 未收到▪D/D:demand draft即期汇票▪IMMDLY: immediately 马上▪aisi：as i see it 我认为▪EF Exchange Fund外汇基金▪D/O: delivery order.送货单▪M/T:short for metric ton吨▪ayt：are you there?你在吗？▪MEASMT:measurement规格尺寸▪M或MED:medium中等，中级的▪End.:end. endorsement背书▪MIN:minimum最小的，最低限度▪EOD:every other day每隔一日▪MAX:maximum最大的、最大限度的▪REQSTD:requested 要求的，请求的▪ayor：at your own risk由自己负责▪STG.:short for pound sterling英镑▪ays：are you serious? 你说真的吗？▪aydy：are you done yet? 你完事了没？▪amap：as much as possible 越多越好▪ambw：all my best wishes 最好的祝愿▪ayec：at your earliest convenience尽早▪EFT:electronic funds transfer电子资金转帐▪KG,KGS:short for kilogram, kilograms公斤▪alol：actually laughing out loud 正在大声笑▪EOA effective on or about大约在.......生效▪RYL:short for referring to your letter参考你的来信▪ROL:short for referring to our letter参考我们的去信▪aysos：are you stupid or something?你是傻了还是怎么了？▪RYC10/1:short for referrring to your cable of 10th January参考你一月十日来电。
简析商务英语中的缩略语
- 220 -校园英语 /简析商务英语中的缩略语广东南方职业学院/黄聪在如今高速发展的世界，商务间的交易越来越频繁，语言成为了商务贸易在国家间进行的的一个问题，在众多国家中，最多被使用的语言就是英语。
英语作为世界通用语言，它的拼写繁琐而冗长，无论是在邮件、还是在记录方面，因此“简洁”是现代外贸英语的一大特点。
现代化的快速发展，要求我们用快速而简洁的语言来反映复杂的新生事物的需求日益明显，缩略语从而诞生在外贸界并被广泛使用。
采用缩略语进行撰写的电文或电邮，通常情况下都能节省15%的字数，如果使用双方惯用的缩略语，则可以节省20%以上。
现如今，缩略语的数量已经发展到数百万个，广泛应用于网络、金融、计算机、科技、医学和运输等领域，与人们的生活息息相关。
本文简析了缩略语在商务英语中的应用，以便学者可以更方便进行商务磋商。
一、商务英语缩略语的语法结构特点英语缩略语是指在不改变意义的基础上，把原来较冗长、较复杂的词或短语(CBD=Central Business District ，又称中央商务区)(Man Always Remember Love Because Of Romantic Only = MARLBORO ，原意是男人总忘不了女人的爱，缩写后则后者称成香烟“万宝路”)加以省略或简化而产生的词。
根据缩略方式的不同，主要有以下5种：首字母缩略语是英语缩略语中最常见的缩略语，是整个缩略语的基础和主体，取短语中的实词(有时是虚词)的首字母来取代冗长的词或句，这种缩写通常取首字母大写，多用于组织名称、票据名称、作品名称、说明书、价格术语等专有名词的缩写，如B/A(British Airways)英国航空公司；B/E(Bill of Exchange)汇票；L/C(letter of credit)信用证。
截短词缩略语也叫简化词，是将一个单词去首尾，或留首尾进而简化的词。
由于截短词比原词读来短促，易于记忆，很快在日常英语中涌现，如：photo 等。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
应付账款
APP
APPENDIX
附录
APPROX
APPROXIMATELY
大约
APL;APR
APRIL
四月
A.R.;A/R
ALL RISKS;ACCOUNT RECEIVABLE
全险；应收帐户
ARGE
ARRANGE
安排
ARR
ARRIVAL
抵达
ARVD
ARRIVED
到达
ARRNG
美国，美国的
A.M.
ANTE MERIDIEM;BEFORE NOON
上午
AMP
AMPERE
安培
AMT
AMOUNT
金额
ANS
ANSWER;ANSWERED
复出；回复
A/O;ACC/O
ACCOUNT OF
入某账户
A/OR
AND/OR
与/或
A/P
AUTHORITY TO PURCHASE
委托购买证
A.P.
BOTTLE
瓶，罐
B.P.;B/P
BILL PURCHASED
买入光票
BR
BRAND
商标，牌
B,BRIT
BRITISH,BRITAIN
英国的，英国
B RGDS
BEST REGARDS
问候
BRKGE
BROKERAGE
经纪费，佣金
B.S.;B/S
BALANCE SHEET
资产负债表，借贷对照表
B/S
BAGS,BALES
接受，承兑
ADJ
ADJUST
调节
ADV
ADVISE
通知
AD.;ADVT
ADVERTISEMENT
广告
A.D.
ANNO DOMINI=SINCE THE BIRTH OF CHRIST
公元后
A/D
AFTER DATE
发票后定期付款
AD VAL
ACCORDING TO THE VALUE
按照价格
ADMR
光票
CB.FT.CBFT;CFT
CUBIC FEET
立方英尺
C.B.D.
CASH BEFORE DELIVERY
付现后交货
cu.cm.
CUBIC CENTIMETRE
立方厘米
C.C
CARBON COPY
抄送某人
CENT.
CENT,CENTRUM
百
CERT.;CERTIF
CERTIFICATE;CERTIFIED
COST AND FREIGHT
运费在内（成本加）运费
CAP
CAPTITAL
资本，资金
CAPT;CPT
CAPTAIN
船长
CAR
CARAT
克拉
CARR.PD
CARRIAGE PAID
运费已付
CASH
CASHIER
出纳员
CAT
CATALOGUE
商品目录
C.B.
CASH BOOK
现金帐簿
C/B
CLEAN BILL
BKT
BASKET
篓，篮
BKR
BANKER
银行家
BL
BALE
包
BLDG
BUILDING
建筑物，大厦
B/L
BILL OF LADING
提单
B/N;B,N.
BANK NOTE
钞票，纸币
B.O.
BUYER'S OPTION,BRANCH OFFICE
买方选择权，分行
B/O
BROUGHT OVER
结转
BOT;BOTT
各色（物品）
ASSIMT
ASSIGNMENT
分配，转让
ASST
ASSISTANT
助理
ASST
ASSISTANCE
援助，帮助
ASSTD
ASSISTED
受援助的
@
AT,TO,FROM
在，至，从
ATT;ATTN;ATT'N
ATTENTION
注意
ATTY
ATTORNEY
代理人，律师
AUCT
AUCTION
拍卖
对开账户
B/B
BILL BROUGHT
买入票据
b.b
BEARER BOND
执票人债券
B.C
BEFORE CHRIST,BILL FOR COLLECTION
公元前，托收票据
BCOZ
BECAUSE
因为
B.D.;b.d.
BILL DISCOUNTED,BANK DRAFT
贴现票据，银行票据
b/d.
BROUGHT DOWN
ACCOUNT CURRENT
账户，往来帐
ACC
ACCEPTANCE;ACCEPTED
接受
ACDG;ACDGLY
ACCORDING;ACCORDINGLY
按照，根据
ACPTBLE
ACCEPTABLE
可接受的
ACKGT;ACKMT
ACKNOWLEDGEMENT
承认，答谢，收贴
ACPTC
ACCEPTANCE
AUG
AUGUST
八月
AVE
AVENUE
大街
AVLBL
AVAILABLE
可供的
A.W.
ALL WOOL
纯毛
A/W
ACTUAL WEIGHT
实际重量
AWTG
AWAITING
等候
BAL
BALANCE
余额
BANKY
BANKRUPTCY
破产，倒闭
BAR
BARREL
桶
BRARGN
BARGAIN
讨价还价
B.B
BACK-TO-BACK ACCOUNT
证明书，证明
CF.;CFR.
CONFER
ARRANGE
安排
ARRT
ARRANGEMENT
安排
ART
ARTICALE
物品，项目
ASAP
AS SOON AS POSSIBLE
尽快
A/S;ACC/S
ACCOUNT SALES
销货账单
A/S
AFTER SIGHT
见票后
ASS;ASSN
ASSOCIATION
联合，协会
ASS'MT
ASSORTMENT
ADMINISTRATOR
财产管理人
A.F.B.
AIR FREIGHT BILL
空运提单
AFFT
AFFIDAVIT
宣誓书
AFT
AFTER
之后
AFTN
AFTERNOON
午后
AGT
AGENT
代理
ALTHO
ALTHOUGH
虽然
ALWD
ALLOWED
允许
AMB
AMBASSADOR
大使
AMER;AMERN
AMERICAN
国际商务英语函电常用缩写
A.AR.;AAR
AGAINST ALL RISKS
全险，综合险
ABV
ABOVE
在...上面
ABT
ABOUT
大约
ABBR
ABBREVIATION
缩写
ABS,STA
ABSTRACT,STATEMENT
摘要
AC
ACRE
英亩
ACCT
ACCOUNT;ACCOUNTANT
账户，会计师
A/C;ACCT CURT
接下页
BDL
BUNDLE
捆，束
BDTH
BREADTH
宽度
B/E;B.EX
BILL OF EXCHANGE
汇票
BEG
BEING
是
B/F
BROUGHT FORWARD
承前页
BF(R)
BEFORE
以前
BG
BAG
袋
BIZ
BUSINESS
业务，生意
BK
BANK;BOOK
银行；书，帐薄
BKG
BANKING
银行业务
袋，包
BTN
BETWEEN
之间
bu.BUSH BSH
BUSHEL
蒲式耳
C
CENTIGRADE
摄氏
C
CENT
分
CAPTND
CAPTIONED
标题项下的
C/S CA;CAS;CS
CASES
箱
C.A.C.
CREDIT ADVICE
收款报单
C.A.D.
CASH AGAINST DOCUMENTS
付现交单
C.A.F.