静夜思
《静夜思》原文、翻译及赏析
《静夜思》原文、翻译及赏析床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
这是唐代诗人李白的一首脍炙人口的《静夜思》。
这首诗以其简洁而深情的笔触，勾勒出一个寂静的夜晚，诗人在床上辗转反侧，无法入眠。
明亮的月光洒在窗户纸上，如同霜花般洁白，引发了诗人对故乡的深深思念。
月光是诗歌中常见的意象，它往往象征着美好、纯洁和神秘。
而在这首诗中，月光更是成为诗人表达思乡之情的媒介。
明亮的月光让诗人想起了远方的故乡，那个曾经养育他、陪伴他成长的地方。
他抬头仰望那轮明亮的月亮，心中的思乡之情如潮水般涌动，无法抑制。
“床前明月光”，这句诗以平实的语言描述了夜晚的场景，却蕴含了诗人深深的情感。
床前的月光，如同故乡的温暖和亲切，让诗人陷入了回忆和思念之中。
他仿佛看到了故乡的明月，那轮曾经陪伴他度过无数个夜晚的明月。
“疑是地上霜”，这句诗进一步增强了诗歌的形象性和感染力。
诗人巧妙地将月光与霜相比较，不仅表达了月光的明亮和清冷，还透露出诗人内心的孤寂和凄凉。
他仿佛看到了故乡的大地上铺满了洁白的霜花，那种熟悉而亲切的感觉让他更加思念远方的家。
“举头望明月”，这句诗将诗人的情感推向了高潮。
他抬头仰望那轮明亮的月亮，仿佛在向它诉说着自己的思乡之情。
月亮是夜空中最明亮的存在，它见证了诗人的成长和变迁，也承载了他对故乡的深深眷恋。
“低头思故乡”，这句诗是整首诗的点睛之笔。
诗人在仰望月亮之后，低下了头，陷入了对故乡的深深思念之中。
他仿佛看到了故乡的山川河流、亲朋好友和那些曾经的美好时光。
那种对故乡的思念如同潮水般涌动，让他无法抑制自己的情感。
《静夜思》是一首充满情感与温度的经典诗作。
它以其简洁而深情的笔触、真挚而强烈的思乡之情以及精湛的艺术表现力，成为了中国文学史上的一颗璀璨明珠。
这首诗不仅仅是对故乡的思念与眷恋的表达，更是对人性、情感与生命的深刻反思与探索。
它让我们明白，无论身处何方、面临何种困境与挑战，那份对故乡的思念与眷恋都是我们永恒的精神支柱与力量源泉。
唐诗赏析-李白《静夜思》原文及赏析
李白《静夜思》原文及赏析'《静夜思》这是写远客思乡之情的诗，诗以明白如话的语言雕琢出明静醉人的秋夜的意境。
下面是小编给大家带来的李白《静夜思》原文及赏析，欢迎大家阅读!唐代：李白床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。
我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
静夜思：静静的夜里，产生的思绪。
床：今传五种说法。
一指井台。
已经有学者撰文考证过。
中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上，还和好友创作了《诗意图》。
二指井栏。
从考古发现来看，中国最早的水井是木结构水井。
古代井栏有数米高，成方框形围住井口，防止人跌入井内，这方框形既像四堵墙，又像古代的床。
因此古代井栏又叫银床，说明井和床有关系，其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。
古代井栏专门有一个字来指称，即“韩”字。
《说文》释“韩”为“井垣也”，即井墙之意。
三“床”即“窗”的通假字。
本诗中的‘床’字，是争论和异议的焦点。
我们可以做一下基本推理。
本诗的写作背景是在一个明月夜，很可能是月圆前后，作者由看到月光，再看到明月，又引起思乡之情。
既然作者抬头看到了明月，那么作者不可能身处室内，在室内随便一抬头，是看不到月亮的。
因此我们断定，‘床’是室外的一件物什，至于具体是什么，很难考证。
从意义上讲，‘床’可能与‘窗’通假，而且在窗户前面是可能看到月亮的。
但是，参照宋代版本，‘举头望山月’，便可证实作者所言乃是室外的月亮。
从时间上讲，宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上，更加可靠。
四取本义，即坐卧的器具，《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”，《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。
”之说，讲得即是卧具。
五马未都等认为，床应解释为胡床。
胡床，亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。
古时一种可以折叠的轻便坐具，马扎功能类似小板凳，但人所坐的面非木板，而是可卷折的布或类似物，两边腿可合起来。
《静夜思》原文及译文
《静夜思》原文及译文《静夜思》是唐代诗人李白的一首脍炙人口的诗作。
这首诗原文是：“床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
”咱们先来说说这第一句“床前明月光”。
想象一下哈，在一个安静的夜晚，房间里没有点灯，你躺在床上，突然看到一片皎洁的月光洒在床前。
那月光啊，亮堂堂的，就像白天的太阳光一样，把周围都照得清清楚楚。
小时候我住在乡下奶奶家，那时候家里没有什么高级的照明设备。
有一天晚上，我躺在床上，正准备睡觉，突然就看到从窗户透进来的月光。
那月光直直地照在我的被子上，我一下子就被吸引住了，觉得特别神奇，好像那月光有什么魔力似的。
再看第二句“疑是地上霜”。
诗人看到那明亮的月光，恍惚间还以为是地上结了一层薄薄的霜呢。
这得是多冷的天气呀，才能让人产生这样的错觉。
我记得有一年冬天，早上起来，我看到院子里的地上白茫茫一片，一开始我还以为是下雪了，走近一看，原来是夜里下霜了。
那霜就跟这诗里形容的似的，白白的，薄薄的一层。
“举头望明月”，诗人抬起头来，望向那天空中的明月。
这一抬头，包含了多少的情感啊！我曾经在一个山顶露营的时候，晚上走出帐篷，抬头看到那又大又圆的月亮，感觉自己特别渺小，心里也涌起了很多复杂的情绪。
最后一句“低头思故乡”，诗人低下头，开始思念起自己的家乡。
这种思念之情，真的是深深触动人心。
就像我有一次出差，在外地待了很久。
晚上一个人走在街头，看到周围陌生的环境，突然就特别想念家里的温暖，想念爸爸妈妈做的饭菜，那种思念的感觉一下子就涌了上来。
这首诗的译文呢，一般是这样的：“明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。
我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
”《静夜思》整首诗语言清新朴素，没有什么华丽的辞藻，但就是这样简简单单的几句话，却把一个游子在深夜里的思乡之情描绘得淋漓尽致。
它就像一幅画，把那寂静的夜晚、明亮的月光、孤独的诗人和深深的思念都展现在我们眼前。
李白诗《静夜思》原文翻译赏析
734年
开元二十二年
34岁。春在洛阳，写有《古风》其十八（天津三月时）、《春夜洛城闻笛》。过阳，拜见荆州长史韩朝宗。写有《与韩荆州书》。秋至江夏，有《江夏别宋之悌》等诗。
天宝七年
48岁。在金陵，与崔成甫相遇，写有《酬崔侍御》、《玩月金陵城西孙楚酒楼达曙歌吹日晚乘醉著紫绮裘乌纱巾与酒客数人歌秦淮往石头访崔四侍御》等诗。游扬州江阳县、庐江、舒州等地，写有《叙旧赠江阳宰陆调》、《寄上吴王三首》等诗。期间，隐居舒州皖水之滨，写有《避地司空原言怀》、《瀑布》等六首诗，并题刻于二祖寺石壁上。
755年
天宝十四年
55岁。游皖南。回到宣城。与宣城太守赵悦交游，写有《赠宣城赵太守悦》、《为赵宣城与杨右相书》、《赵公西候新亭颂》。反对杨国忠发动的两次征南诏之战，写有《书怀赠南陵常赞府》等，冬，北上梁国。适逢安禄山陷陈留、洛阳，李白携宗夫人自梁园经洛阳西上华山。
756年
天宝十五年、唐肃宗至德元载（七月，肃宗即位灵武，改元至德）
749年
天宝八年
49岁。在金陵，怀念子女，写有《寄东鲁二稚子》、《送萧三十一之鲁中兼问稚子伯禽》、《静夜思》等诗。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》诗约作于是年暮春。冬，写有《答王十二寒夜独酌有怀》诗。
750年
天宝九年
50岁。归鲁郡，写有《任城县厅壁记》、《崇明寺佛顶尊胜陀罗尼幢颂井序》。秋，访元丹丘石门幽居，写有《寻高凤石门山中元丹丘》、《秋日炼药院白发赠元六兄林宗》等诗。
740年
开元二十八年
40岁。许夫人约卒于上年或是年。李白带子女离安陆至东鲁。写有《五月东鲁行答汉上翁》诗等。与韩准、裴政、孔巢父、张叔明、陶等隐于山，酣歌纵酒，时号“竹溪六逸”，写有《送韩准、裴政、孔巢父还山》等诗。
盛唐李白《静夜思》原文、译文及注释
盛唐李白《静夜思》原文、译文及注释
题记：
李白《静夜思》一诗的写作时间是公元726年（唐玄宗开元之治十四年）旧历九月十五日左右。
李白时年26岁，写作地点在当时扬州旅舍。
其《秋夕旅怀》诗当为《静夜思》的续篇，亦同时同地所作。
原文：
静夜思
盛唐-李白
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
翻译：
床前明月光，疑是地上霜。
明亮的月光透过窗户洒在床前，好像地上泛起了一层银霜。
举头望明月，低头思故乡。
我忍不住抬头看那窗外的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的故乡。
注释：
〔静夜思〕安静的夜晚产生的思绪。
此诗《乐府诗集》卷九〇列入《新乐府辞》。
〔床〕此字多有异议，今传五种说法。
一说指井台；一说指井栏；一说是“窗”的通假字；一说坐卧的器具，此为本义；一说指胡床，古时一种可以折叠的轻便坐具，即“马扎”。
〔疑〕好像。
〔举头〕抬头。
《静夜思》徐志摩 原文及赏析
《静夜思》徐志摩原文及赏析《＜静夜思>徐志摩原文及赏析》在徐志摩的众多诗作中，《静夜思》或许并非最为人熟知的那一首，但它却以其独特的韵味和深邃的情感，展现出诗人内心深处的思索与感悟。
以下为《静夜思》的原文：夜，无所不包的夜，我颂美你！夜，现在万象都像乳饱了的婴孩，在你大母温柔的怀抱中眠熟。
也许月理会我的傲态，她俯首下来，吻我，抚我，我在她的银白的胸怀里沉醉了。
夜，无所不包的夜，我颂美你！我是一个有诸般罪孽的人，在你的怀中，我将洗涤我一切的垢污。
我是一个没出息的，没出息的人，在你的怀中，我将忘却我一切的痛苦。
夜，无所不包的夜，我颂美你！天是无涯的，地是无涯的，这当中只有你——夜，是无所不包的。
夜呀，美呀！你是宇宙的慈母，在你的怀抱中，我愿永远是个孩子。
在这首诗中，徐志摩以夜为主题，抒发了他内心深处的情感。
首先，诗的开头“夜，无所不包的夜，我颂美你！”直接表达了诗人对夜的赞美之情，这种直抒胸臆的方式，奠定了整首诗的情感基调。
夜在诗人眼中，宛如一个温柔的大母，包容着一切，让万物都能在其怀抱中安然入眠，“现在万象都像乳饱了的婴孩，在你大母温柔的怀抱中眠熟”这句诗，运用了生动的比喻，将世间万象比作乳饱了的婴孩，形象地描绘出夜的宁静与祥和，让人感受到一种温暖和安心。
接着，诗人坦诚地剖析自己，“我是一个有诸般罪孽的人，在你的怀中，我将洗涤我一切的垢污。
我是一个没出息的，没出息的人，在你的怀中，我将忘却我一切的痛苦。
”这里体现了诗人在夜的面前放下了防备，将自己的脆弱和不堪毫无保留地展现出来，同时也表达了夜对于他的抚慰和治愈作用。
夜成为了他心灵的避风港，让他能够摆脱世俗的困扰和内心的煎熬。
然后，“天是无涯的，地是无涯的，这当中只有你——夜，是无所不包的。
”这几句诗进一步强调了夜的广阔和包容，在天地之间，唯有夜能够容纳一切，这种对夜的赞美达到了一个新的高度。
最后，“夜呀，美呀！你是宇宙的慈母，在你的怀抱中，我愿永远是个孩子。
静夜思原文及诗意解读
静夜思原文及诗意解读静夜思床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
《静夜思》是唐代著名诗人李白创作的一首诗，以其简洁明快的语言和深情的意境而闻名于世。
作为一首典型的五言绝句，它通过描写夜晚的自然景物抒发诗人对故乡的思念之情，表达了在陌生环境中对家乡的思念与怀念。
下面将对《静夜思》的原文进行解读，带你走进诗人的内心世界，感受这首诗所带来的诗意。
首先，我们来看一下《静夜思》的原文：床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
整首诗共四句，采用了五言绝句的形式。
诗人通过描绘自然景物，将一个晚上的思绪和情感表达得淋漓尽致。
初读《静夜思》，我们会感受到它带来的宁静与美丽，却暗藏着深沉的思念之情。
第一句“床前明月光，疑是地上霜。
”通过描写明亮的月光照在床前，诗人借助“明月”和“光”这两个形象，展示了夜晚的宁静和美景。
而“疑是地上霜”这句话则显露出一丝凄凉之感，给人以思考的空间。
第二句“举头望明月，低头思故乡。
”诗人在第一句的描述基础上，通过“举头望明月”和“低头思故乡”表达出自己的思乡之情。
在陌生的环境中，诗人通过仰望明月来让思念之情得到宣泄，同时也是表达对故乡的思念之意。
整首诗以“床前明月光”为开头，以“低头思故乡”为结尾，形成了自然的回环。
诗人巧妙地运用了对比和象征手法，将自然景物和内心情感融为一体。
他以清新简洁的语言，抒发自己对故乡的深深思念之情，并将之与月光这一美景相联系，使整首诗洋溢着浓厚的诗意。
《静夜思》具有极高的艺术价值和文化内涵。
它以其简短而生动的语言，展示了诗人细腻的情感世界和对故乡的深深眷恋。
通过对月光和故乡的描绘，诗人将自己的情感与自然景物相结合，使诗歌的意境更加深远。
这首诗用简单的语言描绘了一个平凡人的内心世界，让人感受到了诗人深深的思恋之情。
通过对《静夜思》的原文及诗意的解读，我们可以看到这首诗富含着浓郁的情感和高雅的意境。
诗人用朴实的文字将自己对故乡的思念之情具象化，使读者在阅读中感受到诗歌带来的触动和共鸣。
李白《静夜思》古诗赏析
李白《静夜思》古诗赏析这首《静夜思》写的是在寂静的月夜思念家乡的感受。
下面为您收集整理了李白《静夜思》的古诗赏析，希望对您有帮助!古诗原文静夜思李白床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
古诗注释 1.静夜思：在静静的夜晚所引起的思念。
2.疑：怀疑，以为。
3.举头：抬头。
作者简介李白(701-762)，字太白，唐代伟大的浪漫主义诗人。
他写了大量歌颂祖国河山、揭露社会现象和蔑视权贵的诗歌。
他的诗对后人有深远的影响。
古诗简析诗的前两句“床前明月光，疑是地上霜”，是写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉。
一个独处他乡的人，白天奔波忙碌，倒还能冲淡离愁，然而一到夜深人静的时候，心头就难免泛起阵阵思念故乡的波澜。
何况是在月明之夜，更何况是月色如霜的秋夜。
“疑是地上霜”中的“疑”字，生动地表达了诗人睡梦初醒，迷离恍惚中将照射在床前的清冷月光误作铺在地面的浓霜。
而“霜”字用得更妙，既形容了月光的皎洁，又表达了季节的寒冷，还烘托出诗人飘泊他乡的孤寂凄凉之情。
诗的后两句“举头望明月，低头思故乡”，则是通过动作神态的刻画，深化思乡之情。
“望”字照应了前句的“疑”字，表明诗人已从迷朦转为清醒，他翘首凝望着月亮，不禁想起，此刻他的故乡也正处在这轮明月的照耀下。
于是自然引出了“低头思故乡”的结句。
“低头”这一动作描画出诗人完全处于沉思之中。
而“思”字又给读者留下丰富的想象：那家乡的父老兄弟、亲朋好友，那家乡的一山一水、一草一木，那逝去的年华与往事……无不在思念之中。
一个“思”字所包涵的内容实在太丰富了。
这首五言绝句从“疑”到“望”到“思”形象地揭示了诗人的内心活动，鲜明地勾勒出一幅月夜思乡图。
诗歌的语言清新朴素，明白如话;表达上随口吟出，一气呵成。
但构思上却是曲折深细的。
诗歌的内容容易理解，但诗意却体味不尽。
明人胡应麟说：“太白诸绝句，信口而成，所谓无意于工而无不工者”(《诗薮内编》)。
这首《静夜思》可以说是李白诗歌的“自然”和“无意于工而无不工”的艺术特色的极好说明。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《静夜思》作品鉴赏
《静夜思》没有奇特新颖的想象，没有精工华美的辞藻，只是用叙述的语气，写远客思乡之情，然而它却意味深长，耐人寻绎，千百年来，如此广泛地吸引着读者。
全诗从“疑”到“举头”，从“举头”到“低头”，形象地揭示了诗人内心活动，鲜明地勾勒出一幅生动形象的月夜思乡图，抒发了作者在寂静的月夜思念家乡的感受。
客中深夜不能成眠、短梦初回的情景。
这时庭院是寂寥的，透过窗户的皎洁月光射到床前，带来了冷森森的秋宵寒意。
诗人朦胧地乍一望去，在迷离恍惚的心情中，真好像是地上铺了一层白皑皑的浓霜；可是再定神一看，四周围的环境告诉他，这不是霜痕而是月色。
月色不免吸引着他抬头一看，一轮娟娟素魄正挂在窗前，秋夜的太空是如此明净。
秋月是分外光明的，然而它又是清冷的。
对孤身远客来说，最容易触动旅思秋怀，使人感到客况萧条，年华易逝。
凝望着月亮，也最容易使人产生遐想，想到故乡的一切，想到家里的亲人。
想着，想着，头渐渐地低了下去，完全浸入于沉思之中。
前两句写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉。
一个作客他乡的人都会有这样的感：白天奔波忙碌，倒还能冲淡离愁，到了夜深人静的时候，思乡的情绪，就难免一阵阵地在心头泛起波澜。
在月明之夜，尤其是月色如霜的秋夜更是如此。
“疑是地上霜”中的“疑”字，生动地表达了诗人睡梦初醒，迷离恍惚中将照射在床前的清冷月光误作铺在地面的浓霜。
“霜”字用得更妙，既形容了月光的皎洁，又表达了季节的寒冷，还烘托出诗人飘泊他乡的孤寂凄凉之情。
后两句通过动作神态的刻画，深化思乡之情。
“望”字照应了前句的“疑”字，表明诗人已从迷朦转为清醒，他翘首凝望着月亮，不禁想起，此刻他的故乡也正处在这轮明月的照耀下，自然引出了“低头思故乡”的结句。
“低头”这一动作描画出诗人完全处于沉思之中。
“思”字给读者留下丰富的想象：那家乡的父老兄弟、亲朋好友，那家乡的一山一水、一草一木，那逝去的年华与往事，无不在思念之中。
一个“思”字所包涵的内容实在太丰富了。
短短四句诗，写得清新朴素，明白如话。
构思细致而深曲，脱口吟成、浑然无迹。
内容是单纯，却又是丰富的；内容是容易理解的，却又是体味不尽的。
诗人所没有说的比他已经说出来的要多得多，体现了“自然”、“无意于工而无不工”的妙境。