破釜沉舟
破釜沉舟文言文翻译及注释
破釜沉舟文言文翻译及注释（学习版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制学校：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如文言文、现代文、教案设计、文案大全、作文大全、词语、成语、范文、读后感、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this store provides you with various types of practical materials, such as classical Chinese, modern literature, teaching plan design, copy collection, composition collection, words, idioms, model essays, post-reading comments, and other materials. If you want to know different data formats and writing methods, please pay attention!破釜沉舟文言文翻译及注释文言文精读篇目难度评级：是否熟读：以上评级仅供参考。
破釜沉舟的翻译
破釜沉舟的翻译
破釜沉舟的意思是把渡河的船（古代称舟）凿穿沉入河里，把做饭用的锅（古代称釜）砸个粉碎，比喻不留退路，做事果决。
破釜沉舟的寓意该成语比喻决心战斗到底，决不后退。
留有后路固然稳妥安全，但也容易使人懈怠，不求进取。
反之，人在逼入绝境之时，求生的欲望将会激发出内心深处潜藏的一切能量，以求一搏，从而得到更大胜利。
破釜沉舟早出自《史记·项羽本纪》。
《史记·项羽本纪》：“项羽乃悉引兵渡河，皆沉船，破釜甑，烧庐舍，持三日粮，以示士卒必死，无一还心。
”
后人由“皆沉船，破釜甑”提炼出成语“破釜沉舟”。
破破釜沉舟的意思
破破釜沉舟的意思
破破釜沉舟是一个成语，形容决心奋斗，不怕牺牲，不怕失败，不回头。
它出自《史记·淮阴侯列传》，指项羽攻下赵国后，
他率领大军渡过淮河，烧掉所有的船只和钵，向前冲杀，毅然地放弃了后路，表示要坚决战胜敌人，决不退缩。
这个成语后来泛指有坚定决心、迎难而上的精神。
破破釜沉舟的意思还可以引申为在面临困境或危险时，丢弃一切退路，全力以赴，决心奋斗到底。
这种精神代表着没有回头的勇气和决心，即便是面临重大挑战或风险，也要坚持不懈地努力，并不畏惧失败的可能性。
破破釜沉舟的含义也常被引用于鼓励人们克服困难，勇往直前，不怕困难与失败，坚持追求自己的目标和理想。
这个成语也常用于形容某个人或团队在面临困境时，却不屈不挠地奋斗，最终取得了成功，展现出了顽强的精神和坚韧的意志力。
总的来说，破破釜沉舟表达了坚定的决心、不屈不挠的勇气和顽强的毅力，以及在困境中勇往直前、奋发拼搏的精神。
《破釜沉舟》成语故事及意思道理寓意
《破釜沉舟》成语故事及意思道理寓意破釜沉舟的意思是:砸锅凿沉船。
比喻战斗到底。
水壶，一种古老的壶；船，船。
破釜沉舟的道理破釜沉舟的寓意告诉我们，公元前207年，秦将张寒派秦军为主力围攻巨鹿，项羽率领楚军前来救援。
由于实力悬殊，项羽率部强渡漳水，破釜沉舟。
结果，在无路可退的情况下，楚军打败了秦军，赢得了巨鹿之战。
其实无论是行军打仗，还是学习工作，都是逆水行舟。
不进则退。
只有不断进取，坚定不移地向目标冲刺，才能取得最后的成功。
破釜沉舟的拼音破釜沉舟的读音：pò fǔ chén zhōu破釜沉舟的近义词背水一战破釜沉舟造句我们遇到关键性问题时，不能拖泥带水，需要拿出～的勇气，全力以赴。
破釜沉舟的出处破釜沉舟出自《史记·项羽本纪》破釜沉舟的故事秦末，秦始皇死后，他的小儿子胡亥即位。
秦始皇称霸诸侯国，胡亥也想称霸各国。
为此，他一登基就派大将率领大军，先打垮陈胜和的起义队伍，然后渡过黄河攻打赵。
赵不是秦的对手。
结果赵退守巨鹿(今河北萍乡西南)，被秦军包围，于是赵王派使者去楚国求援。
赵国的使者到楚国后，就直奔楚宫去见楚怀王，一五一十地哭诉起了秦将章邯攻打赵国的暴行……当时，项羽正好在场。
项羽怒火中烧。
他对楚怀王说道：“我们应当马上发兵救赵，我愿去跟章邯拼一个死活……”楚怀王于是封宋义为上将军，项羽为副将率军救援赵国。
谁知，宋轶领兵到安阳(今山东曹县东南)后，扎营不动。
他连续46天按兵不动，不敢与秦军作战，项羽对此非常不满，要求进入决战，解决赵国的困难。
然而，宋轶希望在秦赵两军交战之后，秦军在进攻之前已经筋疲力尽了。
此时军队粮草匮乏，士卒陷入困境，而宋轶却还在一边喝酒，一边照顾自己。
看到这种情况，项羽忍无可忍，他走进营地，杀死了宋轶，声称他是一个叛徒，反对楚。
于是将士拥项羽为大将军。
项羽杀了宋轶，对楚国震动很大，他以诸侯闻名。
项羽杀了后，立即派大将英布等人率领两万大军渡过漳河，与秦国大将作战。
破釜沉舟文言文翻译及注释
破釜沉舟文言文翻译及注释破釜沉舟是一种冒险和坚定的行为，意味着放弃退路和安全，采取果断的措施来取得胜利。
这种行为被广泛应用于历史和文学中，尤其在战争和重大决策时，经常被用作激励和鼓舞士气的口号。
这篇文章将探讨破釜沉舟这一文言文翻译，并进行注释和解释。
破釜沉舟这个成语的出处可以追溯到中国古代战争时期。
据载，有一位古代将领名叫陈涉，他在起义过程中采取了破釜沉舟的策略。
为了激励士气和鼓舞士兵的勇气，在开始战斗之前，他下令将所有的大釜和锅全部打烂扔进河里。
这样做的目的是要告诉自己和士兵，唯有获胜，才有族人的生存和未来。
后来，这个成语逐渐被广泛使用。
下面是这则故事的文言文翻译：“破釜沉舟，周公瑾欲破东吴，谓孙权曰：『彼兵强锐，而吾众疲敝；易取何利？』权曰：『不然，夫兵而不战，修养甚难；此固天亡吴之良策也。
』遂令百姓割草为将，以实船桥，号炮鸣礼，希仲谓公瑾曰：『东吴方丈夫臣弱民疲，若疑虑不决，恐其有乘我外籍而还者，此为江南之败也。
今以备立功，岂可复制今日数年乎？』因破兵器以为约，使兵知有死而无降，从而决胜。
此为破釜沉舟之典也。
”这是从《三国演义》中选取的一个片段，讲述了周公瑾破釜沉舟的策略。
他决定放弃退路，坚定地发起攻击，虽然他的军队人数不足，但是战胜了东吴的强大军队。
这个故事的翻译彰显了破釜沉舟的具体含义，突显了战争中的危险和勇气。
接下来，我们将对该短文进行注释和解释：破釜沉舟：一种在生死危险的局面下采取行动的决策，意味着必须毅然决然地采取行动，不为自己留任何后路，必须做到成功或者失败，乃至于不给自己任何机会，只有拼一拼的机会。
周公瑾：汉朝末年、三国时期的吴国名臣，是吴国的重要民政官员和军事将领。
欲破东吴：East Wu 意为东吴，是指曹操的敌人，位于今天的江苏和浙江，是中国历史上著名的三国时期的一个国家。
修养甚难：修养对于兵士来说非常困难，只有在真正战斗的时候才能磨炼训练身体，提高士气和勇气。
百姓割草为将：将领选择了农民作为自己的士兵，让他们为军队割草，增加了军队的实力。
破釜沉舟的意思和造句
破釜沉舟的意思和造句【成语拼音】 bo fu chen ɡzhou【成语简拼】 bwzs【成语繁体】破支切舟沉着【成语解释】破釜：把锅打破;沉舟：船沉入水底。
比喻不留退路，非打胜仗不可。
【成语出处】《史记·项羽本纪》：“今人有大功而击之破，不义也;不如因善遇之。
”【成语造句】为了这一目标，他曾经破釜沉舟，虽然牺牲了很多人，但最终还是完成了任务。
从前，他要杀鸡儆猴，令众人胆寒，让那些曾与自己对抗过的人都心惊肉跳，可见他野心勃勃。
近年来，企业竞争愈演愈烈，各家企业已使出浑身解数来吸引顾客、招揽生意。
此刻，他才猛然想起要重整旗鼓，下定决心要改变现状，但一切都太晚了，他再也无法在商场上叱咤风云了。
她花了好几个星期时间去筹划新企划案，甚至把名片都印好了，结果却碰到市场衰退，完全没有客户可以谈，只好在沮丧中打算放弃。
虽然长得丑了点儿，但想着原先花在他身上的钱，就让她咬牙切齿、愤愤不平，而且连带的影响到对自己外表的信心，真是赔了夫人又折兵啊!高中同学小林突然打电话告诉我他准备结婚了，简直令人难以置信，这么巧?我只好推说我不在北京，若不方便的话下次找机会一起出来喝酒。
不管怎么样，我祝福他!这场车祸吓坏了我妈，要她不要上班，请假照顾我，她二话不说，马上开车往家赶。
再说后世人们又称赞他是个能做大事的人，都觉得他成了万户侯了。
老爹每天为了这件事伤透脑筋，最后决定跟妻子玩一个离婚游戏。
她越是用这种言行向你表示忠诚，你就越要提防她。
他想象到这次出征大有收获，于是破釜沉舟，准备第二次长途奔袭，攻打蒲昌海。
他这才感到前所未有的孤独，彷佛天地间只剩下他一个人，那是多么凄凉和悲哀呀!阿发坚持认为他们应该找一些可以帮助台湾更快发展的企业合作，否则就算让他把所有财产捐给慈善机构也不够，因为那是一种看不见摸不着的东西。
所以说她是女强人，每当我回到家中，总会发现她正埋头处理公事。
有些人在山里闯荡，开始感到孤单寂寞，渐渐地就乐在其中了。
破釜沉舟成语含义及造句
破釜沉舟成语含义及造句破釜沉舟是一个汉语成语，读作pò fǔ chén zhōu，出自典故“钜鹿之战”，作谓语、宾语、状语;形容做事的决心很大。
这里给大家分享一些关于成语破釜沉舟的相关内容，供大家参考。
一、破釜沉舟成语解析把饭锅打破，把渡船凿沉，比喻做事下定决心，义无反顾，不留退路。
《史记·项羽本纪》：“项羽乃悉引兵渡河，皆沉船，破釜甑，烧庐舍，持三日粮，以示士卒必死，无一还心”。
二、破釜沉舟成语近义词义无反顾[ yì wú fǎn gù ]为了正义而勇往直前，绝不犹豫退缩。
汉司马相如《喻巴蜀檄》：“义不反顾，计不旋踵。
”决一死战[ jué yī sǐ zhàn ]不怕牺牲，对敌人作你死我活的战斗：誓与敌人～。
孤注一掷[ gū zhù yī zhì ]赌徒把全部赌本都押上，来拼最后的输赢。
比喻在危急的时候，使出全部力量冒险一试。
《元史·伯颜传》：“宋将士曰：‘备吾甲兵，决之今日，我宋天下，犹赌博孤注，输赢在此一掷耳。
’” 注：赌博时所下的钱物。
掷(zhì)。
背水一战[ bèi shuǐ yī zhàn ]在不利情况下和敌人作最后决战，比喻面临绝境，为求得出路而作最后一次努力。
知难而进[ zhī nán ér jìn ]迎着困难上。
三、破釜沉舟成语造句1、卧薪尝胆，尝破茧而触痛。
破釜沉舟，圆金色六月梦。
2、有志者，事竞成，破釜沉舟百二秦关终归楚;苦心人，天不负，卧薪尝胆三千越甲可吞吴。
3、大自然既然在人间造成不同程度的强弱，也常用破釜沉舟的斗争，使弱者不亚于强者。
4、造化既然在人间造成不同程度的强弱，也常用破釜沉舟的斗争，使弱者不亚于强者。
5、他以破釜沉舟的勇气去参加研究生考试。
6、现在已破釜沉舟，没有别的选择，只能干到底了。
7、有志者，事竟成，破釜沉舟，百二秦关终属楚。
破釜沉舟小古文翻译及注释
破釜沉舟小古文翻译及注释项羽诛杀了卿子冠军，威震楚国，名扬诸侯。
他首先派遣当阳君、蒲将军率领二万人渡过漳河，援救钜鹿。
战争只有一些小的胜利，陈余又来请求增援。
项羽就率领全部军队渡过漳河，把船只全部弄沉，把锅碗全部砸破，把军营全部烧毁，只带上三天的干粮，以此向士卒表示一定要决死战斗，毫无退还之心。
部队抵达前线，就包围了王离，与秦军遭遇，交战多次，阻断了秦军所筑甬道，大败秦军，杀了苏角，俘虏了王离。
涉间拒不降楚，自焚而死。
这时，楚军强大居诸侯之首，前来援救钜鹿的诸侯各军筑有十几座营垒，没有一个敢发兵出战。
到楚军攻击秦军时，他们都只在营垒中观望。
楚军战士无不一以当十，士兵们杀声震天，诸侯军人人战栗胆寒。
项羽在打败秦军以后，召见诸侯将领，当他们进入军门时，一个个都跪着用膝盖向前走，没有谁敢抬头仰视。
自此，项羽真正成了诸侯的上将军，各路诸侯都隶属于他。
当阳君、蒲将军：当时归项羽指挥的两位将军。
巨鹿（钜鹿）：地名，在今天的河北省平乡。
项羽击破秦军的这场著名战役发生在巨鹿，因此历史上也称这场战役为“巨鹿之战”。
陈余：秦末起义军的领袖之一，曾跟随陈胜，此时是赵的将军。
王离：秦军的将领。
遣派遣。
将卒带兵。
将：这里是动词，带兵；卒：士兵。
救巨鹿不是救巨鹿这个地方，而是援救被围困在巨鹿的赵军。
文言文表达简约，在意思清楚的情况下，常常写省略语句（这是今天的眼光。
古人习惯这样写，并不觉得是省略）。
战少利少（shǎo）：稍微，略微，有一些。
战少利：战斗取得了一些小胜利。
复再一次。
请兵请求增兵。
悉全部。
沉船渡过河后把船击沉（古文中出现的“河”一般情况下就是指黄河。
）破釜甑（fǔ zèng）打碎炊具。
釜：锅；甑：蒸饭用的陶罐、瓦罐之类。
持三日粮随身带着仅够几天吃的口粮，意在速战速决。
持：持有。
以示士卒必死示：显示。
用上述这些行动向士兵传达决战而必胜的信念，是一种战前激励措施。
项羽的战前总动员无疑取得了极好的效果。
成语“破釜沉舟”由此而来。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
破釜沉舟
不成功者
1. 不成功者把自己与伟大的成功者相比，认定自己没有出息，没有条件。
於是，他们便觉得自己不行，认为自己不可能作任何大事情，就止步不前了。
2. 不成功者相信：只有富人才能成功；只有天才或力气大的人才能成为明星；只有漂亮的人才能得到他们向往的一切。
3. 不成功者为自己的实际缺陷和臆想而悲叹，把可能用来取得成绩的宝贵精力与光阴白白浪费掉。
他们所得到的只是变得日益衰老和愚钝。
4. 不成功者听到别人说他“永远干不成”的时候，就放弃了原来的打算，不再努力。
他们相信，成功者都是生来就有一种独特的天分的。
5. 不成功者遇到令人沮丧和难以对付的问题时，便灰心失望，不再尝试。
於是，他们永远找不出解决办法，必须靠旁人给他们指路。
成功者
1. 成功者尽力把自己能够办到的事情做好，付出自己的全部力量。
他们不是消极的同着名的伟人相比，而是把伟人当成榜样，所以他们也能学会取得成功。
2. 成功者动相信：即便在物质上、在身体上有很大的不足与缺陷，也有可能取得成功。
即便有难以逾越的障碍需要克服，他们也要把事情办成。
他们的特点就是行动，他们知道要靠工作去打开通向成功之路。
3. 成功者在学习方面早动手，多下功夫，反复努力，坚持不懈，所以再大的困难也能克服。
他们不停的去做必要的工作，直至取得成功。
4. 成功者即便听到别人说他不具备条件，也绝不放弃希望、停止努力。
他们拼命学会对於他们来说特别困难的工作。
在这个过程中他们所培养起来的本领，成为他们取得成功的又一笔财富。
5. 成功者遇到挫折的时候，相信自己绝不能够後退，因为没有可以躺倒的地方。
除了成功而外，他们别无选择。
他们无人搀扶，所以坚持冲上前去。