纪念馆英文导游词范文

合集下载

侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆英语导游词

侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆英语导游词

侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆英语导游词The Memorial Hall of the Victims In Nanjing Massacre By Japanese InvadersLadies and gentlemen, on the way to The Memorial Hall of the Victims InNanjing Massacre By Japanese Invaders, I’d like to tell you somethingabout its historical background.On Sept 18th, 1931, Japanese started a well-prepared war of aggression to China, Japanese troops occupied three provinces of northeast China within five months.A key moment came on July 7th, 1937. The Japanese troops were carrying out training exercises near Wanping , a strategically important town outside Beijing. Theydeclared that one of their soldiers was missing and assumed that the Chinese army might have captured him and so demanded a search for him in Wanping town, but the Chinese side refused and said they would do the searching themselves. Taking this as an excuse, the Japanese army attacked the Chinese army and the Chinese army fought back. The battle took place at a bridge leading to the town. This is called Lugou Bridge or Marco Polo Bridge Incident, which marked the beginning of a full-scale invasion of China by the Japanese.After Beijing fell, they occupied Shanghai on November 12th, then marched toward Nanjing, the capital of the Republic of China, General Tang Shengzhi led the national revolutionary army to defend the city but ended in failure. This is known as the “Defending Battle of Nanjing”.On Dec 13, 1937, the Japanese army occupied Nanjing and during the following six weeks they started a bloody massacre in the city. About 300,000 innocent civilians and unarmed Chinese soldiers were brutally slaughtered in mass or by individual beheadings in the killing races. Some were buried or burned alive. More than 20,000 women were raped and many of them were then killed.The memorial hall stands on the site of the massacre at Jiangdong Gate during the Nanjing Massacre. It was built in 1985, and was expanded first from 1994 to 1995, and then from 2005 to 2007. The new memorial hall was completed and opened to the public on December 13, 2007, which was the 70th anniversary of the Nanjing Massacre. The memorial consists of four parts, namely the assembly ground , the exhibition hall, the site of the massacre and the Peace Park. The new hall is shaped like the bow of a ship that rises high above the ground, representing ‘the Ship of Peace’. Its profile looks like a broken saber. Seen from above, it resembles a sword turned into a plowshare. The new hall was designed by architect He Jingtang from South China University of Technology while the old one by architect Qi Kang from Southeast University. Both designs are distinctive in style and innovation.Now you can see a group of copper sculptures, the one that stands more than ten meters high in the east is named A Ruined Family, which shows a heartbroken mother holding her dead child killed in the Nanjing Massacre.This sculpture in front of us is named The Cry of the Spirits. The whole sculpture conveys a sense of the power of justice and the resistance of the Chinese nation.Here is the Assembly Square. Citizens of Nanjing assemble here on December 13 every year to mourn over the victims and pray for peace.At the other end is the bow of ‘the Ship of Peace’ composed of steps.The wall in the distance is called the Wall of Calamity. Carved on the black granite are the words ‘Victims 300,000’ in 12 languages including Chinese, English, Japanese, German, Portuguese, Greek, Dutch and others. To the east of the Wall of Calamity is a cross-shaped monument thatbears the Arabian numbers 1937.12.13-1938.1, indicating the six weeks of Nanjing Massacre. The rubble stones under it indicate that the memorial hall was built above the Mass Grave of theMassacre.Here is another sculpture in the shape of a bell frame, which signifies ‘the 300,000 fallen people’. Three black triangular prisms and five brownish red circles form the number 300,000, and three black horizontal beams in the middle give the shape of the Chinese character for ‘people’.Hung on the frame is the Bell of Peace, which was donated by the overseas Chinese in Japan. Carved on the bell are pictures and words about the Nanjing Massacre. Its Chinese name Bell of Peace was written by Qi Gong, Honorary Chairman of the Chinese Association of Calligraphers. The bell is sounded on December 13 every year.Now we come to the Exhibition Hall of Historical Records. On the first floor is A Human Holocaust: Historical Facts of the Nanjing Massacre and on the second floor is The Victory in 1945.Please go on to visit the hall. In order to maintain solemnity inside the hall, tour guides are not allowed to speak loudly, so please read the English introductions by yourselvesThis section is about John Rabe, a German businessman who helped Chinese civilians by setting up Nanking Safety Zone. This respectable gentleman is known as “Schinder in China”.The rows of folders keep the records of the victims.Now we come to the statue complex. This is the “Footprints of the Witnesses of History”. It is 40 meters long and 1.6meters wide. The footprints come from 222 survivors of the Massacre.On the back of the statues of the survivors, there is a long poem on the bronze wall called “Wild Snow”. Written by Chinese military poet Mr. Wang Jiuxin, the poem narrates and accuses the crimes committed by the Japanese invaders.This is the bronze statue of the American Chinese Zhang Chunru or Iris Chang as her English name. She is the writer of the famous book “the Rape of Nanking, the Forgotten Holocaust of World War II”.Here is the inscription in Chinese “Nanjing Massacre Memorial” carved on the front stone wall with Deng Xiaoping’s handwriting.Now you can see 17 stone tablets standing on both sides of the alley in the yard. They represent the victim monuments in other parts of Nanjing.Three groups of large-sized sculptures are embedded in the south wall. They are the reproduction of the whole process before and after Nanjing Massacre in accordance of historical photos.Next is the 4-meter-high marble statue “the Call of a Mother”.Here is the granite stone wall with the name list of the victims, also called the “Crying Wall”. It is 43 meters long and 3.5 meters in height.Now we come to the “Display Hall of Victims’ Remains”, next to it is the “Mass Grave”.Here are the Basso-relievo depicting the scenes of the Massacre, the Memorial Square and the Meditation Hall, etc.Now we arrive at the platform in the Peace Park.In the middle of the Peace Park is a 160-meter-long water pond, resembling a mirror of history. And on the right is the Wall of Victory. The whole embossment is 140 meters long, which represents the joy of Chinese people for winning the victory in the anti-Japanese war.This is the white marble sculpture “Peace”. A mother holding her child with a dove flying free. The sculpture is 30 meters high with the moral to remember the 300, 000 slaughteredcompatriots in Nanjing Massacre.Nanjing Massacre is not only the misfortune of the Chinese people but also of the world. It was an unscrupulous trampling of human civilization. People from China and other parts of the world visit the place and express their grievances as well their wishes for the world peace. Experiences of the past, if not forgotten, are a guide for the future. The memorial hall presents not only to the Chinese but also to successive generations of the Japanese that only an acceptance and understanding of the past wrongs can create a better future for the mankind. Thanks for listening!。

辛亥革命武昌起义纪念馆英文导游词(精选3篇)

辛亥革命武昌起义纪念馆英文导游词(精选3篇)

辛亥革命武昌起义纪念馆英文导游词(精选3篇)辛亥革命武昌起义纪念馆英文篇1Fellow friends everybody is good, I'm travel tour guides , here I come to wuhan to extend our warm welcome to all of you, in the next time I'll offer you guide service, I will try my best to arrange your schedule, make everyone feel happy in the tourism activities.Then, according to the schedule, we today's tour is the wuchang uprising memorial xinhai revolution.Mention the revolution the wuchang uprising, I'm sure you won't strange, its historical significance and international influence has already been consensus by both at home and abroad. On October 10, 1911, hubei revolutionaries in wuchang successfully held an armed uprising against the qing government, for the year, xinhai lunar year, the revolution history said the wuchang uprising. The wuchang uprising is the revolution of a series of armed struggle after failing to win for the first time the great event. It presented a national revolution to overthrow the two thousand years of Chinese feudal monarchy and established the first bourgeois democratic republic in Asia, opened the prelude of historical changes in the 20th century in China, is a milestone in our history of the Chinese nation.Ok, now we have come to the wuchang uprising memorial hall in front of the opium war, you see, the red brick and two layers of buildings is the revolution the wuchang uprising memorial hall, for the whole building is red, so we wuhan people used to call it red chamber.You will find that the memorial hall of the building and the traditional Chinese architectural style is different, it is the westernarchitectural style, is this why? It also speak of from the historical background of construction of the building.The initial production, is the qing government set up for playing the constituent scheme consultations, hubei province bureau of the site. Under the strong demand of the national bourgeoisie, the supreme ruler of qing dynasty, empress dowager cixi pressure from the outside world, also in order to cope with the revolution, made the constitutional position. So in 1906, the qing government announced the preparatory constitutional, declared in Beijing set up a client ZhengYuan, provincial bureau of consultations, as the central and local consultation and the institutions. Hubei consultations bureau set up in 1908, built in 1910. Architecture in the west of the house style. Red chamber, "the government of the wuchang uprising" and "revolution of the wuchang uprising memorial hall" two stone plaques are inscribed by soong ching ling.Below, please follow me to go to take a look inside.In the 19th century, is the world's fast developing period of modern industrial civilization, is also the demise of the feudal society of our country, the western powers with shells and opium broke the door of the qing government, China and closed by a unified feudal country reduced to a semi-colonial and semi-feudal country, with each to sign unequal treaties and the imperialist powers carved up, out to the people with lofty ideals for national independence and social progress advance wave upon wave, unremitting efforts, the whole of China is about to usher in a revolution in the storm.So how did the revolution in wuhan will fire the first gun? About this or let's have a look at the current state of the wuhan first: from the economic base, wuhan is the most prosperous,most new ideas at the time and one of the areas of economic strength; From the political point of view, when most of the revolutionaries of hubei took part in the various revolutionary groups, early contact with revolutionary ideas, and has the action of the courage and the will.So let's take a look at the exhibition hall of wuchang uprising of historic exhibition "revolution", let's flip through a long history, to understand the revolution to the wuchang uprising this period of history.The xinhai revolution, the fuse is the wuchang uprising movement to protect railway in May 1911, the qing government to borrow a railway state the name, will have to run by the local han, sichuan YueHan railway nationalised, and by way of mortgage, sold to Britain, France, Germany, the United States the four countries, aroused the four provinces of sichuan, hubei, guangdong, hunan people's opposition. On June 17, revolutionaries set up sichuan road associations, signed a petition is being suppressed. On September 2, the qing government rushed to oversee, while, sichuan YueHan railway minister led part of the hubei new army to sichuan suppressed, the qing forces moving westward, emptiness, to the force that causes the rule of hubei province under the influence of the brothers, literature and have decided to use the favorable opportunity, joint armed uprising.After the scheduled time is launched on October 6, due to the south lake cannon team events, strengthens the security, the qing army and plans haven't finished, so decide to extend the insurrection. On 9 October afternoon, sun wu, etc in hankou concession Russia treasure good manufacture bombs, inadvertently caused explosion, sun wu wounded, hankou totalauthority on the surface. Police in hankou composed of three big search, then night 1:00, be aboard the qing army, immediately sent troops to envelop, Peng Chufan, Liu Fuji, Yang Hongsheng more than 30 people have been arrested. On October 10 in the morning, peng, liu, Yang, three people were killed, wuchang city gate closed, the qing to continue the manhunt for the city, the situation is very critical. Revolutionary decided to cross the rubicon, crushed an uprising in the night.At 8 o 'clock in the evening, revolutionary Xiong Bingkun shot and killed a he long, in the camp heard gunshots, response quickly occupied the snake mountain and so on high ground, mulling three ways offensive HuGuang praetorium and eighth town command. Battle played hard, until 11 in the morning, the revolutionary forces occupied the wuchang town, condensing the blood of countless revolutionaries of nine Angle of 18 flag finally flies on the yellow crane tower.In the evening, hanyang, hankou successively occupied by revolutionaries, thus the whole wuhan city was controlled by revolutionaries.On October 11, 1911, part of the revolutionaries and the uprising troops gathered in consultations office building, the revolutionary party thinks, is not only the wuchang uprising, must immediately electrify the nation, calling for a response. They want to have a greater reputation can represent their electricity across the country, charisma and influence will be greater, so the original qing 21 composite association at the head of the li is pushing as army chief of hubei, and hubei military government. Here is the DouDuFu at that time, the military government of hubei province.Here you can see, a collection of many precious xinhairevolution relics, I this is around 18 flag, is the wuchang uprising in 1911 revolutionary ensign. The full name of iron eighteen flag (also known as nine flag). Kyushu earth pattern signifies iron spirit, said people awakening, joint inside shanhaiguan pass 18 provinces of Chinese descent, determined to overthrow the qing dynasty ruled by force. The revolution in the eighteenth flag the wuchang uprising, this great event play an important role, become a battle flag overthrowing the rule of the qing dynasty.Good friends, wuchang revolt monument on the xinhai revolution? I give everybody introduction here, hope I can give you a little impression, the interpretation of not detailed place also please everybody many burke.辛亥革命武昌起义纪念馆英文导游词篇2Welcome to visit the revolution museum.Xinhai revolution refers to the 1911 led by sun yat-sen a bourgeois national democratic revolutionary movement, because 1911 is the lunar xinhai, so called the revolution xinhai revolution. You know what? The first is the revolution in our hubei wuchang broke out. You came to the place, it is the end of an old Chinese history, also is the beginning of a new era in China. Informally, here to overthrow the qing dynasty, created the republic of China, to overthrow the emperor, has given rise to the President.I pavilion is located in wuchang, backed by the snake hill, facing the shouyi block square, covers an area of about 28 acres. It is the body of the building you see the house, because it is red red tiles, known as red chamber.Red chamber was originally the qing government set up consultations in hubei bureau office address, consultations bureau is the late qing dynasty, in order to prepare aconstitutional monarchy, and in the provinces set the advisory opinion, its architectural style to imitate the western parliament building, built in 1910. On October 10, 1911 is the lunar xinhai August 19th, under the leadership of sun yat-sen revolutionary region of hubei province, successfully launched the wuchang uprising. The next day, here is the form hubei DouDuFu, DouDuFu issue proclamations, announced the establishment of the republic of China. Righteousness by sowing, the national response, thus every end of the monarchy, opened the floodgates to the progress of China. The door of the red chamber so is known as "the republic of China".In the back of the red chamber, this group of gray house called MPS ccba, was consultations bureau members living place. Now in the recovery of maintenance, no opening to the outside world. Building is concentric square, implied meaning is "cross-strait as one, a peaceful reunification.In 1961, the production of the state council released the first national key cultural relics protection units, after years of construction, my house has become a memory of the xinhai revolution landmark attractions and the national famous education base.My house is decorated, there are two basic display: one is based on hubei DouDuFu site, also is the red chamber as the carrier, arrangement of the hubei military DouDuFu site restoration on display, you will see the institutions and pattern of the early founding of hubei military DouDuFu; Another is decorated in the west of flats of the xinhai revolution historic display the wuchang uprising, it showed the historical process of the wuchang uprising.辛亥革命武昌起义纪念馆英文导游词篇3Xinhai revolution the wuchang uprising memorial hall is located in wuchang district of wuhan city racecourse, reading for body building is red brick walls and red tiles by two layers of red on the top of the building, so it is also called "red chamber", the revolution is the wuchang uprising memorial hall in 1981, to commemorate the 70th anniversary of the xinhai revolution, the uprising in wuchang government site (i.e. site consultation bureau of hubei province in the late qing dynasty, after the victory of the wuchang uprising, revolutionary in the established the junta DouDuFu hubei armies of the republic of China, the hubei military government) set up a memorial, is the national key cultural relics protection unit, the famous patriotic education base.Xinhai revolution wuchang uprising government site, building main body building for two layers of red brick structure building. In 1961, was listed as national cultural relics protection unit of the state council. In 1981, to commemorate the seventieth anniversary of the xinhai revolution, the term revolution the wuchang uprising memorial hall.Production is located in the northern Wu Changyue racecourse, covers an area of 28 acres, building 11 building, building area of 6000 square meters. High main building of the building in red building, second floor, the width of 73 meters, 42 meters deep, brick joisted, sits, the center of the upper at the top of a church tower, the western European classical architectural style, the style is extraordinary. Behind the building is a two-story building. Flanked by a row of red bungalow. Right in front of the exit door with bars, gate to concierge, on both sides by the upper red ha-ha concierge containing iron gate on both sides of the horizontally, connected to the bungalow around, round into asquare yard, sun yat-sen statue front courtyard door, instrument solemn quiet.Here originally qing consultations in hubei province bureau building, after rebels wuchang, October 11, 1911, part of the revolutionaries and the uprising troops gathered here, at the time was scheduled military major leaders Liu Gong, Jiang Yi wu, sun wu, Liu Fuji or injured, or sacrifice, or circumstances, fleeing to discuss how to establish revolutionary regime. After enrollment, to compel the original qing fu new composite association (21 series li for hubei military area. And announced the abolition of the great qing empire and nianhao, referring to China as "the republic of China, the yellow emperor era, release the indictment Xi announced in qing dynasty, the qing government to electricity", people notice of collecting electricity and other documents, and power of the nation's response. DianYao, meanwhile, qing dynasty, song jiaoren to hubei, and please turn electric sun yat-sen returned promptly, hosting plans. Followed by the release of a first prototype with republican constitution - "the ezhou itself", held its first interim parliament in the nature of democracy. Xinhai revolution after the wuchang uprising, the revolutionary party in the hubei military government, after the hubei military DouDuFu instead. Wuchang uprising government xinhai revolution, in nearly three months before the establishment of nanjing temporary government, once exercise such functions and powers of the central government, the revolutionary party in the organizing and leading the battle against the qing government armed more YangXia. Introduced the historic "ezhou itself", promoted the revolutionary situation of the country's high, led to the final overthrow feudal rule.。

中山纪念堂英文导游词

中山纪念堂英文导游词

中山纪念堂英文导游词篇一:中山纪念堂英文导游词TheSunYant-SenmemorialHallSunYat-senwastheforerunnerofthechinesebourgeoisdemocraticrevolution. Hewasbornonnovember12,1886inafarmer’sfamilyinthecuihengVillageinXiangshancountyinGuangdongProvince.atth eageof12,hewenttoHonolulu,wherehiselderbrothersenthimtoamissionarys ter,hecamebacktoHongkongtosudyinacollegeofwesternmedicinea nd,aftergraduation,practicedmedicineinGuangzhouandmacao.So,eversinc ehewasachild,hehadbeeninfluencedbythewesternideasofchristianityandde mocracyandthishadhelpedhimmakeuphismindtocuretheillsoftheoldfeudalc hinaandturnitintoademocraticandstrongnation.atfirst,hehadillusionsaboutt heQinggovernmentandhopedtosavethismoribundregimethroughreforms.B ut,china’sdefeatsbyforeigninvadersandthecorruptionandincompetenceoftheQinggo vernmentintensifiedhispatrioticindignation.HedecidedthattheQingcourtwa srottentothecoreandmustbeoverthrownandreplacedbyademocraticrepublic. So,in1894,togetherwithsometwentychineseshop-keepersandfarm-ownersi nHonolulu,heestablishedthefirstchinesebourgeoisrevolutionaryorganizatio n—theSocietyfortheRevivalofchina.inthefollowingspring,hereturnedtoHongkongandstaged thefirstarmeduprisingagainstthQingdynastyinGuangzhou;butitendedinfail ure.Then,in1905,hewenttoJapan,wherehefoundedchina’sfirstpoliticalpartycalle d“chinaRevolutionaryLeague”,whichlaterdevelope dintothenationalistParty.Sincethenhehadmadesuccessiveattemptstotopplet heQingregimeandfinallysucceededinthewuchangUprisingthatbrokeoutino ctober1911.TheQingregimewasoverthrownandhewaselectedtheprovisiona lpresidentoftheinterimgovernmentoftheRepublicofchinainnanjing.Thispol iticalpower,however,wassoontakenoverbythewarlords.Thenin1920,SunYa t-sencamebacktoGuangzhoutosetupanewgovernmentcalledtheSouthRevol utionaryGvernment.in1921,heproclaimedhisextraordinarypresidencyinGu angzhou.in1925,hediedofillnessinBeijingandwasburiedlaterinnanjing. SunYat-senhaddevotedallhislifetothecauseofthechinesedemocraticrevoluti on,andthe1911revolutionheledhadputanendtothefeudalmonarchythathadex istedinchinaforseveralthousandofyears.Tocommemoratehisgreatcontributi onstothechineserevolution,peopleofGuangzhouhadthismemorialhallbuilti n1929-1931,attheoriginalsiteoftheformerpresedentialhouseoftheSouthRev olutionaryGovernment,whichwasburneddownin1922byarebelwarlord,che nJiongmingbyname.TheSunYat-senmemorialHallisanoctagonalpalace-like reinforcedconcretestructure,58metershighwithafloorspaceof12thousandsq uaremeters.itlookslikeatraditionalchinesepalaceinappearancebutwasconstructedwithmodernarchitecturaltechnique.infrontofthehallstandsabronzestat ueofSunYat-sen,whichis5.5metershighandweighs3.9tons.Uponthefacadeb elowoneoftheeavesiswrittenSunYat-sen’smotto,meaning“chinaBelongstothePeople”inEnglish.insidethebuildingisa conferencehallwithaseatingcapacityof3,238people.and,thankstotheingenio usdesigningofthearchitect,theacousticsofthehallareexcellentandthereisnop illartoobstructthespectator’sviewbecausetheeightpillarssustainingthefourlong-spannedsteeltrussessup portingthehugedormedroof,arehiddeninthewalls.Today,theSunYat-senme morialHallisstillonethemainplacesformassmeetingsortheatricalperformanc esinGuangzhou.atthebackofthehall,thereisa2-storiedbuildingoneachside.inthebackyardare plantedover70speciesoftreesandflowers.amongthemakapoktreeisalreadyo ver300hundredyearsoldandthetwomagnoliatreesonbothsidesofthegardenar eover70yearsoldThesetwomognoliatreesaretheoldestmagoliatreesinGuang zhouandhavegrownupto90centimetersindiameter,eachgivingashadeofover 200squaremeters.ThemagnificentSunYat-senmemorialHallwasdesignedbya youngchinesearchitect,bythenameofLuYan-zhi,whowasborninTianjin,grad uatedfromtheQinghuaUniversityinBeijingandlaterstudiedarchitectureinthe cornellUniversityintheUSa.Hediedoflungcancerin1929,attheageof36,befor ethehallwascompleted.篇二:中山纪念堂导游词中山纪念堂导游词中山纪念堂是全国及广东省重点文物保护单位,是广州人民和海外华侨为了纪念伟大的革命先行者孙中山先生而筹资兴建的纪念性建筑物,由我国著名建筑师吕彦直先生设计,1929年动工,1931完成。

故宫英文导游词范文(通用7篇)

故宫英文导游词范文(通用7篇)

故宫英文导游词故宫英文导游词范文(通用7篇)作为一位出色的导游人员,时常要开展导游词准备工作,导游词可以加深游客对景点的`印象,是提升讲解水平的重要工具。

那要怎么写好导游词呢?下面是小编精心整理的故宫英文导游词范文(通用7篇),供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

故宫英文导游词1Ladies and gentlemen, children: Hello, everybody! Welcome to the Imperial Palace. Im glad to be able to serve you today. Im the guide Li Dong, and everyone calls me Xiao Li. The Imperial Palace is the largest royal garden Museum in China. I am very happy to have the opportunity to accompany you to enjoy its beautiful architectural art and spend this wonderful time together.The the Imperial Palace Museum, also known as the Forbidden City, is located in the center of Beijing. T oday, it is called the Imperial Palace. It is unique, exquisitely carved, ancient architectural masterpiece in China.Tourists, now we have come to the hall of Taihe. The Imperial Palace is the three main hall of the temple, built in the 5 meter high white marble platform, the platform is surrounded by carved dragon pillars. Approached the Taihe palace, you will find the Queens place of residence, there are dragon, golden dragon throne and Lek powder column.Tourists, we continue to go forward, now come to Zhonghe hall, Zhonghe hall in the temple of Taihe, is one of the three main hall of the Imperial Palace. The hall is a square hall with a single spires. Yellow glazed tiles four corners to save the top, is the place of the royal life.Then go inside is then, Paul hall and hall is located, is the the Imperial Palace Hall three tail. There are things on both sides of the house for the art history museum, on display from the primitive society to the Qing Dynasty six thousand years of Chinese art treasures.It goes to the depth of the Imperial Garden. It covers an area of eleven thousand square meters. It centers on the palace of Qinan. It is the back garden of the emperor.Ladies and gentlemen, our tour of today is about to end. Its a great pleasure to spend this wonderful time with you. If I have any suggestion or request for my tour guide today, please put forward some valuable advice and I will try my best to correct it.I wish you all a good time. Thank you故宫英文导游词2Dear visitors:Hello everyone! Im your guide. My name is Xu Ying, and Ill call me a little bit. Now I will lead you to visit the Imperial Palace and appreciate the cultural heritage of our country.The Imperial Palace is the imperial palace of two dynasties in Ming and Qing Dynasty in China, and it is also the largest and most complete ancient building group in existence. So we should not throw rubbish or touch things when we visit, so that we can enjoy the the Imperial Palace with a historic atmosphere. (reminding the places that visitors should pay attention to) Entering the gate of the temple of T aihe, it is a magnificent palace that shows in front of you. The largest wooden building in front of the building, it is very striking, that is the temple of Taihe. It is the symbol of the imperial power, and whenever there is a great event, the emperor holds it here. Behind a row of beautiful decoration embarrassing palace and temple, there are. (inaccordance with the order of sightseeing)After swimming the splendid hall of Taihe, we can walk north, and we can feel the breath of life here. All the living things here are first class at that time, and the outdoors in the back of the palace are the Imperial Garden. Its pattern and layout are compact, antique and ornament with flowers and trees. The pavilions, terraces and open halls. It is a good place to be elegant and enjoyable. All along, the east of the Imperial Palace towers and other three towers from afar. Their peculiar shape, and form a perfect exquisite beyond compare, pictures of the surrounding environment.How many working peoples sweaty and wisdom has been condensed by this magnificent project! In fact, the Imperial Palace was successful in December 1987, and since then it has become a tourist attraction of cultural heritage.This is the end of this journey, and I wish you all a good time. Thank you!故宫英文导游词3Hello everyone! I am this tour guide, you can call me Xiao Wang. For a moment, we will go to the famous, and is known as the worlds top five of the first temple of the the Imperial Palace in Beijing.Attention, everyone, if you do not want to let the garbage around the Imperial Palace, then dont litter. Children with children also have to take care of their children.First of all, I would like to give you a brief introduction of its history: the the Imperial Palace in Beijing, also known as the Forbidden City. T oday, people call it the Imperial Palace, which means the Imperial Palace in the past, and it is the largest and most complete ancient architecture in the world. The area of theImperial Palace is about 723600 square meters. It is said that there are 9999 rooms in the Imperial Palace. The Imperial Palace palace building is uniform wooden structure, yellow glazed and green Whitehead base and beautiful decoration painting.Come and see the temple. It is 27 meters high and is paved on the ground with brick. The four corners of the roof are shining yellow glazed tiles on the roof, which is solemn and sacred. Is the central and temple placed all the supplies for the buddha. But no one knows, this is only a place where the emperor stopped at the temple of Taihe.Imperial Garden is also beautiful. There are not only green and high pine and cypress in the garden, but also a lot of precious flowers and trees. A famous building with 20 superfluous places. The and named Chunting million century Pavilion Pavilion, the pavilion can be said today to save the most magnificent Pavilion.Today, though we cant visit more beautiful scenery of the Imperial Palace because of the time relationship, we believe you have seen a lot, learned a lot and enjoyed this tour. I wish you a pleasant journey home! Good health! Next time to visit Beijing, please remember to contact Xiao Wang, and then spend a pleasant time with you.故宫英文导游词4Good visitors, everyone! I am honored to be your guide. Today, I will lead you to tour the Imperial Palace together.The Imperial Palace, also called the Forbidden City, is the largest and most complete ancient architectural group in the world. It is incomparable, was founded in 1406 four years Le Yongming, and took fourteen years to complete.The Imperial Palace is called the Forbidden City, it is because the "purple" is the Imperial Palace, the monarch should of coursebe involved with purple words. "No" means was heavily guarded, dont say is the ordinary people, even the emperor summoned officials not official nor secretly into the city, otherwise it will provoke fatal disaster, the Royal is forbidden, so also known as the Forbidden City.Now, in front of us is the temple of Taihe.The temple of Taihe has several entrance and exit. The balustrade on the staircase engraved beautifully.Come to the hall of Taihe, look up, and the hall of Taihe is like a giant giant. Taihe hall is 35 and 05 meters high, with an area of 2377 square meters, with a total of 55 rooms and 72 large columns. It is the tallest building in the Imperial Palace.The temple of Taihe is like the fairy temple in the mythology. It is magnificent and beautiful. It is the place where the emperor held the grand ceremony. Its located in the throne two metres high, dragon column has six Lek powder around the gold throne. Have a different attitude and beautiful shape, and exquisite crane stove Ding front, rear and carved screens. The decoration of the whole hall is splendid and magnificent, and the beauty of the hall of Taihe is exclaimed.Todays trip is here. I hope this trip will bring you joy, thank you.故宫英文导游词5Hello, all of you, welcome to the the Imperial Palace in Beijing. Ill give you a brief introduction to the scenic spots here today.Please follow my footsteps. We are in front of the famous the Imperial Palace Museum. Well, stepped into the gate, a temple - temple we came to the Imperial Palace to the three largest Ting hall, folk known as "jinluandian". It was built in Ming Yongle for eighteen years, in 1420, and in the thirty-four years of the QingDynasty, Kangxi was rebuilt in 1695. How much is the height of the Taihe temple and how much area is it? Yes, its about 35 meters tall, with an area of 2377 square meters, almost 55 classrooms, and 72 columns supporting all the weight. Its the tallest building in the the Imperial Palace. You see! Which was decorated with beautiful decoration, the middle of a throne, the throne is arranged between 6 Panlong Kim, to highlight the status of the emperor overweening. The Jiulong throne is made of gold from the nanmu Carving Dragon, and it is fine.Everyone goes right together, and the front comes to the hall of neutralization. The plane and Temple Square, yellow glazed four cuanjian Ding, can be sent! Do you know that? When the emperor is here, marking the play book offering pro.All of us go along with me, the most prominent in this space is the stone carving of Yunlong. This is the largest stone carving in the the Imperial Palace. The stone length is 16. 57 meters, 3 wide. 07 meters, 1 thick. 7 meters, weighing up to more than 200 tons! You can take a closer look at a look around the stone, engraved with lotus pattern, the lower water Jiang Ya, intermediate carved with nine dragons and foil Cloud State dragon, Yunlong true to life, fine carving.This is the end of todays explanation, and you can visit it by yourself. I want to remind you: notice that anything can never be touched by hand in order to protect the rare relics. Well gather here in 20 minutes. Bye! I wish you all a good time.故宫英文导游词6Dear visitors, we are visiting the Imperial Palace in Beijing. The the Imperial Palace is the palace of the two emperors in the Ming and Qing Dynasties. It is one of the scenic spots on the list of world heritage sites in China.Look here, this is our destination - the Imperial Palace. Please get off and visit. Look, how magnificent the the Imperial Palace is! It is a grand palace built by 230 thousand migrant workers and military workers after 14 years. It is the earliest palace in the East with 9999 rooms. It is the largest palace group in the world.The area where the palace is located is called imperial city. Its 2500 meters wide. 2700 meters long from north to south, the imperial city by tall and sturdy Chengzhuan brick, surrounded by a door -- door: East Donghua; The Imperial Palace (included in the Beihai, the sea, the South China Sea). The top of the altar and the temple, built by the royal temple and other buildings. Its very spectacular.Miyagi is called the Forbidden City. In the Imperial City, the north and the south are about 960, rice, about 760 meters, and the rectangular plane. The palace is surrounded by brick walls, corners and a beautiful wall is surrounded by open towers. Donghua east gate; West Xihua; North - South Gate - shenwumen. The Meridian Gate built in the city high Jun magnificent, here is the Meridian Gate, the weather is mighty guarded, Ban Zhao place.The Forbidden City, and the extension part roughly in two areas. North Korea is the emperor in his place, have after harmony. The three big hall. Each building in the white marble platform, as can be imagined, how precious ah!The northern part of the whole palace is the Royal Garden - Summer Palace. There are the hall of Chin an in the garden. There are a variety of flowers, green pines and verdant cypresses, Guaidan Fu Li, water beads in the the Imperial Palace is the most warm place. The beautiful scenery of the Imperial Palace is great!I say I cant say it, or please do your own sightseeing.故宫英文导游词7Hello everyone! My name is Shen Lei. Its your tour guide. You can call me Shen guide. First of all, I wish you a pleasant trip. When you get off, please take care of the stairs.Let me introduce the the Imperial Palace to you. The the Imperial Palace in Beijing, also known as the Forbidden City, is located in the center of Beijing. Today it is called the the Imperial Palace, which means the palace of the past. It is the Ming Dynasty emperor Yongle mobilized countless skilled craftsmen, magnificent buildings built in 14 years. The the Imperial Palace covers an area of 720 thousand square meters, with a total of more than 9000 houses. It is the largest and most well preserved ancient imperial palace in the world. The palace along a north-south axis arranged, symmetrical, neat layout. The Imperial Palace is also the 4 door, a Front Gate Meridian Gate, Donghua gate, east gate of Simon Xihua door, the north gate Shenwu gate. In the most notable is the three seat hall: the hall of Supreme Harmony, and hall and Paul hall, I also not described in detail later, you can have a free tour.Around the three main hall, we went to the latter part of the the Imperial Palace, the palace of Heavenly Purity, Thai Temple and the lamps as the center, there are six things on both sides of the East and West six palace palace, is mainly the emperors and empresses lived. And the outer court building magnificent, Neiting very rich flavor of life. Which is used to the emperors palace, the Queens palace in the Ming Dynasty is the palace of earthly tranquility. We walked to the palace of earthly tranquility, behind the Imperial Garden, here is for the emperor and empresses rest, play place, there are towering pine and cypress, precious flowers and exquisite rocks.Well, I introduced here is over, you can visit 17:30, after collection from the east gate of Donghua out of the door. Please dont litter in the park, free writing, I wish you a pleasant journey!。

抚顺雷锋memorial hall 雷锋纪念馆 英文导游词

抚顺雷锋memorial hall 雷锋纪念馆 英文导游词

抚顺雷锋memorial hallThis hall is situated in the No.61 of east heping road, wanghua district in fushun city. Founded in 1964, and was rebuilt in 1969, 1992, and 2002. Cover an area of 99,900sm. It was divided into 6 sections.First we’ll visit the condoling area. It is in the northeast of the hall, consist of the plaza, statue and tomb of leifeng. Cover an area of 3,500sm. Those pine tree surrounded it symbolize the spirit of leifeng would last forever, while the flowers send people’s miss for him. The plaza covers 2000sm, it can hole about 3000peole, the statue is 5m tall placed on a pedestal of 3m high, it covers 340sm. Leifeng was in cotton uniforms with the anthology of 毛泽东in his hand, the submachine gun was carried on his back, it shows a positive feeling to people. The tomb is a trapezoid architecture, 3.3m long, 2.1m wide and 0.6m tall. Cover an area of 310sm. It is made by granite. Leifeng’s body was laying quietly in it. In front of the tomb, there is a wreath made by white marble, behind the tomb, there is a stele made of granite, 6m long and 2.1m high, the golden characters is written by 舒同,the articles behind it tell the story of leifeng.The second is the exhibition area, this is the main part of this hall, consist of the road, stele, and story gallery. The road is 70m long, with 22 5-pointed stars made by red granite and 22 dairy monuments made by black granite, the number 22 symbolize the 22-year life of leifeng. The monument stands on the axle of the hall, 13.4m tall, with dedication written by chair man mao which means that we should learn from comrade leifeng, declaim that the spirit of leifeng will last forever. The story gallery is 2650sm in size, the area structure is 4800sm, it is a two stories building and faced south. The wall outside is decorated by grey granite, the style of it is simple and modern. The characters in front of the hall is written by 江泽民in 1990. this gallery present leifeng’s experience in his precious life. It now has became the base to develop and research the story of leifeng. The exhibition area is 2283sm, exhibited 239 pieces of photos, 115 objects, 165 documents of him. The exhibition line is 420m. this gallery used modern technology to present it and the gallery is divided into main hall, deputy hall, video hall and multi-functional hall. The first floor present the ordinary and great life of leifeng according to subject and annalistic. Leifeng is named 曹正兴, born in a poor peasant family on December 18th in 1940 in hunan province, after the founding of new china he went to school under the care of the communist and the government, after the graduation of primary school, he began to work, later on, he participate in socialist construction in different places and have been awarded for his contributions a lot of times, in 1960, he joined the army and later became a member of the communist party. On oct.15th in 1962 he was died on his post. This orderly hall is consist of the bronze statue, the white marble statue and the music played as its background. Leifeng once said that our life is limited but the work to service the people is limitless, he would devote his limited life into the limitless work to serve the people. The paintings on the wall bring leifeng in front of us. The dairy carving in the gallery is 16m long, all made by bronze. This epitome is the cottage of leifeng when he is still a child. This set of scenes showed leifeng being a cat skinner, present his passion to his work. This scene showed he is reading the anthology of 毛泽东, he treat the works of 毛泽东as the food and weapon. The painting showed he being a volunteer of train attendant, he did a lot of good things for people when he was on his business trip on the train. The multi-media showed leifeng’s daily life. In the second floor, there exhibited some photos and dedication of the great leaders, such as 毛泽东,邓小平,周恩来and so on. These are some materials when the whole nation and some foreigners learn from leifeng. This is a prospectus of the west point military school with leifeng’s photo on it. Leifeng’s spirit is not expanded in our country but also in the world. The third one is the monument district, this place is in the west of the gallery, it stenches from west to east, more than 300m long, it integrated the art of calligraphy, carving, architecture and garden together, Constitute the beautiful landscape of leifeng culture. There are 22 hear stones, symbolize the 22 years in leifeng’s life, these stones were transported from a National Nature Reserve in fushun. There are about 7 poems of leifeng and 15 poems praise him. The calligraphy here are written by some famous calligrapher. This is the sculpture area, there are different styles of sculpture located here, the bronze one is quite kind and lively, the steel one is modern, the granite one is quite solemn and the white marble one is holy. In the middle of the plaza, it stands the sculpture of leifeng with the young pioneers. The sculpture eternity is made up of two parts, one is the granite sculpture of leifeng with his hand on the car, another is the bronze carving about learning from leifeng with the song about it on the side. The studying sculpture of leifeng present leifeng’s seriously study spirit to us. The passionate youth is just like a flag swing in the trees. Youth Education Activities Area This area is located in the west of the hall, consist of fountain, lake, bridge, theater, and rock climbing. The fountain covers an area of 700sm, with 1483 burner caps, consist of maze, time tunnel and interaction of spring. The fountain is surrounded by castle, you can play the hide and seek game in it and this game is quite favored by kids. The lake covers an area of 2500sm, with 1683cubic meter of water, the bridge across it is also a entertainment, you can play music on it as the railings are just like the strings. The theater is 405sm in size, it can hold 100 people. The rock climbing is in the northwest of the hall, 18m long and 9m high, after climb on the top of it, you can enjoy the overview of it.This hall now has become a national Patriotism Education Demonstration Base, Youth Education Center, and the 4-A class tourist attraction. When he died, he left nothing, there is only 100yuan of accounts left in the bank, but as to the spirit, the wealth he left could not be measured. We should learn from him and develop it.。

故宫的英语导游词3篇

故宫的英语导游词3篇

故宫的英语导游词3篇故宫与大运河堪称我国古代史上最能体现劳动人民智慧同时也是浸透着无数平民百姓血汗的伟大工程。

下面是为大家带来的故宫的英语导游词,希望可以帮助大家。

故宫的英语导游词范文1:Ladies and gentlemen:Everybody is good! My name is wang Dan, please call me Wang Dao, I am a travel agency "tomorrow will be better", I am your tour guide, we believe that our cooperation will be very happy.Today we came to the Palace Museum, the Palace Museum, also known as the Forbidden City. In the Ming dynasty emperor yongle after seizing devotee, decided to move to Beijing, in 1406 started to build the palace, to the Ming yongle eighteen years (1420 AD) built. Palace city construction layout along the central axis spread out on both sides. Red Huang Wa, paintings carved beams, glittering. The house number crunchers, strewn at random discretion, grand magnificent. Toward Tun skarn Xun, like fairyland. In the era of the feudal monarchy, ordinary Forbidden City palace is located in the city center, 753 meters wide from east to west, north and south long 961 meters, covers an area of 723600 square meters, the ring around 10 meters high walls and a moat 52 meters wide, commonly known as TongZiHe. Walls all around of a gate, south of the meridian gate, the north said creature door, about to DongHuaMen, the xihua gate, the meridian gate and creature is exclusively for visitors. Ancient buildings in the city with a total area of about 160000 square meters. Forbidden City, the first part (the southern half) to taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace three main halls as thecenter, with mandarin, Wu Ying second temple, referred to as "the outer court", Ming and qing dynasties is the emperor to handle affairs, the place of the meeting and other important ceremonies. Three main halls built in high 8. 13 meters on the three layers of white marble stone stylobate. The hall of supreme harmony area of 2370 square meters, the high of 33. 33 meters, double-hipped roof hip roof yellow glazed tile roof, is the tallest building in ancient Chinese architecture existence, is the symbol of the feudal imperial power, the emperor DengJi, flower, wedding, queen title-conferring are held here. Baohe Palace roof is faced jehiel mountain type, inside lineage in song and yuan column "reduced" French, open space, in the qing dynasty is held banquets maharaja, position, etc.Chinese astronomers will all the stars in the sky into three constant, 20 BaSu, thirty-one days district, one of the three constant is constant, and Chinese. Constant day city. So the ancients think of the Forbidden City is the seat of deeds, so called the purple palace. The emperor was the son of deeds, and to show its at the central, regal aura around the world.Well, that's it for the one-day tour of the Forbidden City, we shall meet again, goodbye visitors!故宫的英语导游词范文2:Dear friends, hello. You are welcome to visit the Forbidden City. My name is Li Yizhang, you can call me lee or xiao li. Led by me today everybody together to explore the world heritage - the Forbidden City.We first to know about the Palace Museum! The Palace Museum is located in the center of Beijing, used to be called the Forbidden City. The Forbidden City palace buildings are wood, yellow glazed tile roof, green white stone base, decorated withresplendent and magnificent painting.Now we are in the front Chambers of the imperial palace is the palace of heavenly purity. Palace of heavenly purity is the main hall, the main of which was 20 metres high. The center of the temple is the throne, there are "legitimate" plaque. Palace of heavenly purity is the living quarters for the feudal emperor, the qing emperor kangxi to the emperor lived here before and dealing with affairs. After the qing yongzheng emperors moved to yangxin dian, but still played in the reviews, history and summoned liegeman appointed officer.Now we came to the palace of earthly tranquility, in the Forbidden City is in the middle of the palace of earthly tranquility, yongzheng, west NuanGe for the sacrifice of the shaman. Its Middle East NuanGe for wedding bridal chamber, the emperor kangxi managment, two emperor, were held in the wedding. House there are many such as: east sixth, hand over tai temple, west sixth...Ok, I will first come here, please slowly appreciate. And you remember oh! When browsing don't litter, don't touch items, don't trample objects, so you can see the air has a history of the Forbidden City. I wish you all have fun and play.故宫的英语导游词范文3:Welcome you to Beijing's Forbidden City! Also called the Forbidden City, here are two generations of the Ming dynasty in the imperial palace, for our country is now the largest and most prosperous of ancient architectural complexes, an area of 15500 square meters, more than 9000 houses. Around the Forbidden City has 10 meters high walls, corners of the wall have a magnificent strange watchtower.From the meridian gate to enter the Forbidden City, and thenalong the central axis, in turn, to visit the jinshui bridge, the gate, taihe palace, zhonghe palace, Ming palace, tai temple, palace of earthly tranquility, the imperial garden. Visiting the imperial garden, can pass to the left of the garden door into the east sixth in turn to visit the palace of gathering excellence, yi kun palace, YongShou palace, salty fu palace, longevity palace, tai chi temple, and then the right door to dry bright square, east into the inside the left door, can, in turn, to visit the jubilee palace, yonghe palace, palace, sunell group by the palace. Visiting the east sixth changqing gate along the east, and then enter the emperor extremely door, can visit Huangji Palace, tranquility and palace, actors floor, chang pavilion, temple raises a gender, the qianlong garden, zhen princess well, finally a zhen shun the west door the creature can leave the palace door.Today I can give you when I feel very honored to guide, I followed all of you to visit the beautiful Beijing the imperial palace, spent a happy day. I hope you come back to Beijing the imperial palace please when I when the tour guide, I can better explain the beautiful palace.。

关于故宫英文导游词怎么写

关于故宫英文导游词怎么写

关于故宫英文导游词怎么写故宫是我们的文化遗产,那么大家要懂得用中文介绍的同时也能用英文介绍。

以下是小编整理的故宫中英文导游词,欢迎参考。

篇一:故宫英文导游词Everybody is good! Welcome to the Palace Museum tourists sightseeing. Today, I will take you visit the Forbidden City, in the hope that visitors can enjoy meThe tourists! The Palace Museum is in the Ming and qing dynasties imperial palace, the Forbidden City built on the basis of a collection of ancient buildings, collection, imperial palace culture art as one of the large-scale comprehensive museum. The Forbidden City covers an area of about more than 100 square meters, construction area of about 1 square meters. A total of 24 emperors lived in the Forbidden City, the first is the Ming dynasty yongle emperor zhu di, the last one is the qing dynasty xuantong emperor, puyi, ruled the country for 491 years. So the Palace Museum of history is very long!Visitors, please look up, this is the meridian gate, in ancient times, what kill people to kill in front of the meridian gate! From the meridian gate, we can see the jinshui bridge. From the jinshui bridge in the past, a gate, can see the Palace Museum of taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace, is the place where the emperor emperor, very grand. Out of Baohe Palace, a gate of heavenly purity, came to the palace of heavenly purity, this temple and palace of earthly tranquility, legend built the Forbidden City, is in order to world peace, to take these three places? Kun ning door, is the imperial garden, the garden scenery beautiful, there are a number of strange stone, come across these stones, remember pictures to commemorate!Before the gate is her virginity and creature door, our trip to the Forbidden City is over. Look at this magnificent palace, and some loathe to give up?篇二:故宫英文导游词Entering the Meridian Gate, there are five marble bridges on the Inner Golden Water River, shaped like a bow. The five marble bridges just look like five arrows reporting symbolically to heaven. The five bridges were supposed to represent the five virtues preached by Confucius-benevolence, righteousness, rite, intelligence and fidelity.Across the Inner Golden Water Bridge, we get to the Gate of Supreme Harmony. During the Ming and early Qing dynasties, here was the place where the emperor gave his audience, accepted documents from his ministers and made decisions here. There are two bronze lions guarding in front of the Gate of Supreme Harmony. The male lion was usually put on the left, playing with an embroidered design ball, which is said to show the emperor's supreme power. The other one on the right is the female lion, playing with a lion cub with its left paw symbolizing prosperity of the royal family's offsprings.Across the Gate of Supreme Harmony , we come to the Hall of Supreme Harmony. Here the emperor held grand ceremonies such as the emperor's enthronement ceremony, the wedding ceremony, dispatched generals to the battles, and the emperor received the successful candidates of the imperial examination etc. Also, the emperor held grand feasts each year on New Year's Day, Winter solstice and his own birthday.The Hall of Supreme Harmony is 35.5 meters high with double layered roof that represents the highest construction rank of all. Now, let's ascend the stairs and move on to look at articlesin display on two sides of the hall. On the top layer of the terrace stands a sundial on the east an imperial grain measure on the west. The sundial is an ancient time measure or a time-measuring apparatus used in the old days. The sundial tells the time by seeing the shadow of the metal pin on the sundial, which has an inclination angle of 50 degrees with the graduation on it. The grain measure was used as the national standard measure in agriculture in the old days. Both the grain measure and the sundial were symbols of the emperor's justice and rectitude.There are two pairs of incense burners in the shape of bronze dragon-headed tortoises and bronze cranes placed on each side. They are both symbols of longevity.When you look up the building in the Forbidden City, you can see mythical animal statues on the eaves of each building. Originally, there used to be big wooden nails on the roof to prevent the tiles from sliding down. Later they were replaced by glazed tiles, which were shaped into mythical animal statues for better beautification. They are symbols of auspiciousness and peace, and people believed that they are capable of subduing fire and warding off evil spirits.Inside of the Hall of Supreme Harmony, you can see the gilded caisson ceiling high above the throne with a magnificent sculpture of a curling dragon playing with a huge pear was called “Xuanyuan Jing”, representing orthodox succession.This hall is supported by 72 giant columns inside. In the old days, the tr aditional way of the Chinese to calculate a “room” is that: a square enclosed by four pillars was treated as one “room”,so the hall can be said to have 55 “rooms” in total. The six columns inside are gilded and painted with coiled dragon amidst clouds, and the rest are painted red.The emperor's throne is placed on the dais in the center, and carved in cloud and dragon patterns and gilded. On both sides of the throne are a pair of elephant-shaped incense burners symbolize universal peace and two incense burners shaped as a mythical animal 9,000 kilometers per day and speaking all the languages of nearby kingdoms. Around the throne stand a pair of bronze cranes and in front of the dais is four cloisonné incense burners. The floor on the ground is paved with “Gold Bricks”,specially made in Suzhou.The Hall of Middle Harmony is a square-shaped hall with a single pyramidic roof standing behind the Hall of Supreme Harmony. This was the place where the emperor would take a short rest before he went to the Hall of Supreme Harmony for grand ceremonies. Every year before the emperor went to the Altars and Temples, the emperor would receive and read the sacrificial address here.Before the emperor went to the Altar of Agriculture for offering the sacrifice, the seeds intended for spring sowing and the ploughs were examined here, just to show the concern of the emperor for agriculture.According to the rule, the imperial genealogy should be revised every ten years. The ceremony of presenting the genealogy to the emperor for revision and approval would also be held here.Now, we come to the Hall of Preserving Harmony, the last of the three front halls.In the Ming and Qing dynasties, on each New Year's Eve and the 15th day of the lunar moth, banquets would be held to entertain the civil and military officials and the princes and envoys of the Mongolian nobles and other nationalities. Tocelebrate the princess's marriage, the emperor would incite the bridegroom and his father as well as their relatives who served for the imperial government to a banquet.The Imperial Palace Exam was held here once every three years in the Qing dynasty.Just behind the Hall of Preserving Harmony, there is a big Marble Rampcarved with mountain cliffs, sea waves, clouds and nine dragons. It is 16.57 meters long, 3.07 meters wide and 1.7 meters thick, and weighs about 250 tons.篇三:故宫英文导游词"Gentlemen, ladies, everybody! I am your tour guide, you have to do is call me xiao wu. First of all, I wish you a pleasant journey! Good, now you see that red door behind me is the main entrance of the palace. The Palace Museum in Beijing city center is the imperial palace during the Ming and qing dynasties, but also the world's largest existing nowadays, building the most magnificent, the most intact ancient royal palace, is now in the parking lot, first introduced to here please get off!"You see! This is the palace gate is meridian gate. It was established in 1420, its name is used to cut the head? It is another role before the soldiers to officers now 'leadership' here such as morale and ordered... , good! So we went to the palace.My dear friends, in front of our eyes is the world-famous three main halls: taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace. Let's look at the hall of supreme harmony, it has 33 meters high, 64 meters long from east to west, and from south to north is 33 meters wide, covers an area of 2377 square meters. The hall of supreme harmony is the emperor on the early and held a grand ceremony, its scale is Forbidden City hall is the first, the volume of the shibi is back is also the biggest in China. T o sum up, allshow that it reflected the thought of "the first". After reading the hall of supreme harmony let's go to zhonghe palace. Zhonghe palace is the emperor before the ceremony waiting ji, take a break. The following friends are free to have a closer look at the state banquet hall, please Baohe Palace. Ten minutes later I lead you visit last few sites: tai temple.You rest enough? Now we will go to the tai temple, the temple of emperor kangxi YuBi, only two reproductions of kangxi emperor in Beijing, another in the big corrupt official and? The home of respectful wang fu. Behold, a pavilion in the four corners of this building is tai temple, we went in to see a look, you see on the back wall flat forehead there is "doing nothing" 2 words? Kangxi YuBi, the meaning of "doing nothing" is not as, but hopes to managing state affairs by ethics, offspring with benevolent governance, to national security. The composition"Well, my dear friends, this trip to Beijing's Forbidden City is a happy ending. Years after I hope you can come to me, I have for you again, friend goodbye." I smile to say goodbye to the tourists.篇四:故宫英文导游词HI,everbody! My name is your tour guide, Zhu Rui refined, today I will take you to visit the Palace Museum, you can call me zhu guide.Now let me make a brief introduction for you, the imperial palace is one of the world's largest existing ancient royal palace buildings, the Palace Museum, also called the Forbidden City. "Purple" is the color of heaven Kings palace, then of course the human emperor with the purple words. "Forbidden" refers to where the heavily guarded, don't say it's ordinary people, even the senior official without the emperor summoned or into the citywill not be accepted, otherwise it will be for revenge, "ban" royal, so also called the Forbidden City, the whole city was built in 1420, is located in the north of tiananmen square. The entire courtyard is divided into two parts, namely the "power" and "bed". "Power" is the place where the emperor held a grand ceremony, in taihe palace, zhonghe palace and Baohe Palace and mandarin house on either side of the things and the hall of martial valor. After the "bed" emperors and empresses, underage children where they live, mainly dry, tai qing temple, palace of earthly tranquility and natural things. In addition, there are many other various inside the imperial palace, have different USES the size of the palace. It is said that when there are nine thousand nine hundred and ninety-nine palace, the Forbidden City enough! In 1911, sun yat-sen led the revolution overthrew the feudal society of China for more than two thousand years. Qing emperor abdicated in 1912. On October 10, 1925, the national Palace Museum opened to the public for the first time. In 1949, after the founding of new China many times to repair of the Forbidden City, to make it more brilliant. The Forbidden City in Beijing in 1987 by UNESCO "world heritage list".You see, the Forbidden City around some purple color of wall, it is about 10 meters high, about 3.5 kilometers long. Walls were built all around tall gate, south palace front door for the meridian gate. The north gate of creature, four corner of the wall stands a unique style, modelling beautiful turrets. Wall surrounding a is 52 meters wide moat, make the palace a fortified castle.Next, you with me to see the most gorgeous architecture, the defendant is called "during" the hall of supreme harmony. This is the place where the emperor held a ceremony, to see you, hall 28 meters high, 63 meters wide from east to west, north and south,35 meters long, there are 1 meter in diameter big column 92, around the throne of six pillar of big call "PanLongZhu", is made of drain powder gold lacquer. Right in front of us is the emperor's seats - the throne, located in inside is 2 meters high on the stage, the former has a pleasing cranes, furnace, the tripod with two handles, the throne is a gold plated, armrest is silver plated, four incense burner is made of wood, is gorgeous. Work behind the folding screen. The whole hall decorated splendid and solemn gorgeous.Finished visiting the hall of supreme harmony, everyone with me to go back again, to go look at zhonghe palace and Baohe Palace. The three temple construction, zhonghe palace is take a break before the emperor went to the hall of supreme harmony held a ceremony etiquette and exercise. Baohe Palace is the emperor fete nobility of sweet and wenwu minister in Beijing. Baohe Palace is the most amazing behind a piece of stone. Stone 16.57 meters long, 3.07 meters wide, 1.7 meters thick, more than 200 tons. Vulture on the rough sea, walking on dragons. Hear here, everyone can not help but want to say truly was China's valuable cultural heritage of the imperial palace!In the Palace Museum collection of precious relics, a total of more than 1052653 pieces according to the statistics, 1/6 of the total number of national cultural relics, there are a lot of thing is a unique national treasure. Set up past dynasties in several Palace Museum, pride, watches and clocks, etc., of the people can go to a free enjoy, to deepen our understanding of the Forbidden City.To this end, the interpretation of good, I please visit freely, remember to pay attention to health, in addition to the photos, you don't take anything; Besides, you don't leave anything. At 11 in front of the Baohe Palace collection, don't delay!OK, you can now free, optional tour. After three hours set here. I wish you all have fun.。

八一纪念馆英文导游词1

八一纪念馆英文导游词1

华东交大英文导游词实践Site-memorial of August 1st NanchangUprising GuideHello, I’m your tour guide on the second floor. Now please follow me and I will show you the way to the Mountain Jinggang. The step, another featured scenery, connects skillfully the first floor and second floor. There is a painting of picturesque scenery of the overall Mountain Jinggang on the both sides, offering the visitors vivid natural scenery of Mountain Jinggang with the rhododendrons and trees through the technology. On April, 24th, the troop, led by Zhude, stepped on the rugged road towards the Mountain Jinggang and joined force with the troop of Autumn Harvest Uprising led by Mao Zedong. After the famous issue, Chinese workers and farmers' the fourth army of the red army was established. Since then it went into the land revolution period which the establishment of red army and exploitation of revolution base areas constitute the major tasks of revolution.The August 1st Nanchang Uprising marked a new era in the CPC’s history independently leading armed uprising and turned a new page in the annals of the Chinese Revolution. And the August 1st Spirit i.e. resolute conviction, unbending perseverance, courageous pioneering and setting the precedent, as amassed mental wealth for the Chinese communists, will afford us with ever-lasting encouragement and inspiration in our battle against and triumph over all sorts of hardship, tribulations and difficulties. In July, 1933, the temporary central government of the Chinese Soviet Republic made the August 1st as the memorial day of the Chinese workers’ and farmers’ red army, which later is developed as the army day. On June, 15th, 1949, according to Mao Zedong’s proposal, the central military commission made the two words “bayi” as the major mark of the army flag and army emblem of Chinese people’s liberation army.Nanchang uprising reflects the firmed decision to fight with the strong enemy and thorough will to go for revolution. It launched the first shot of combating reactionary nationalist party forcefully, symbolizing the start of independent leadership of armed struggle and establishment of people’s army. A lot of founders of the people’s republic of china took part in the meaningful uprising, such as Zhang Enlai, Chenyi, Zhude, Helong. Now please look at the large wall relieve of the major participants. Among them, there’re six marshals, Zhude, Helong, Chenyi, Nie Rongzhen, Linbiao and Liu Bocheng. Besides, there are lots of generals and famous celebrities and professionals in thefields of literature, media, medicine, education and so on. The centered relieve are the major leaders of the Nanchang uprising. On the right side of Zhang Enlai is the Helong, the chief commander of the uprising.At the opposite of the wall relieve, it’s the list of the name of the participants. It’s estimated that there are more than 20 thousand participants. But due to the insufficient information, the staffs only collected 858 names, of which 351 people sacrificed in the war. The last participant, Peng Yilai passed away last June, at the age of 103.On august 7th, 1927, the Central Committee of the Communist Party of China hold emergent meeting in Hankou, ascertaining the general principle of land revolution and fighting with the reactionary nationalist party with armed struggle.Ever since the August 1st Nanchang Uprising, acting upon the decision of the August 7th meeting, in September, 1927, the first branch of the workers’ and farmers’ revolution army led by Mao Zedong launched the autumn harvest uprising in the Hunan-Jiangxi border area. In December, 1927, Zhang Enlai, Yeting, Ye Jianying and other leaders led the workers and soldiers to hold the Guangzhou Uprising. In 1928, Mao Zedong put forward the thought of "armed independent regime of workers and peasants”. Then in the early 1930, he made the judgment-a single spark starting a prairie fire, symbolizing the initial shape of theory of opening up the revolutionary road of encircling the cities from the rural areas and then capturing them and taking nationwide political power with armed struggle.Those actions opened up the revolutionary road of encircling the cities from the rural areas and then capturing them and taking nationwide political power with armed struggle. The basic principles for building a people’s army were developed, and the doctrines, strategy and tactics of guerrilla warfare were formed. Moreover, the great Long March was launched and the three main forces of the red army joined strength in northwest of China. The great work contributed the formation and development of the national united front against Japanese aggression, also realizing the transformation from the Revolutionary Civil War to the War of Resistance against Japan.Since October 1930, Jiang Jieshi assembled the army to launch the large-scale campaign in the revolution base areas, setting the strong attack to the central revolutionary base area and the first branch of red army. The red army succeed in defeating the three campaigns. However, due to the wrong lead of Wangming, the revolution base areas began to shrink in 1934, suffering a lot. As aresult, the army had to retreat from the base areas and started the long march.On October 10th, 1934, the Central Committee of the Communist Party of China and the Central Military Commission led the main force of the central red army to start from the places such as the Ruijin and Yudu. It is one of the starting places of long march, Ruijin. From January 15th to 17th in 1935, an enlarged meeting of the Political Bureau of the Central Committee, i. e, the Zunyi Meeting, was convened. It solved the urgent organizational and military problems and ended the wrong lead in the central authority. It’s the vital turning point in the party’s history, symbolizing that the party began to grow into maturity in political. It also marked the beginning of Comrade Mao Zedong's leadership. From January to April in 1935, Mao Zedong led the central red army surprisingly crossed the Ci river for four times, acquiring the decisive success. In May, 1935, the central red army crossed the Jinshajiang, getting rid of the enemy. On the tough long march, the red army climbed over the several snow mountains and went through the prairies. In October, 1935, the central committee arrived at the Shangan revolution base area, marking the success of long march. In October, 1936, the first front red army, the second front and fourth front joined force in Huining, symbolizing the final success of long march. My presentation is finished. Now, let welcome our next tour guide.In December, 1935, the political bureau of the central committee of the CPC held the expanding conference in Wayaobu,determining to establish anti-Japanese national untied front. From February to May in 1936, with the leadership of Mao Zedong and Pengdehuai,the First Red Army started the eastern battle on behalf of the "the people's Anti-Japanese Vanguard".The Lugouqiao Incident in 1937 marked that Japan launched an all-out war of aggression against China. With this, the Kuomindang and the Communist Party began the second cooperation,which meant the beginning of all round anti-Japanese of the country. In August 22nd, 1937, in order to draft the strategy of anti-Japanese and clarify the task of the two parties in the anti-Japanese. The Communist Party held conference in Luochuan,Shanxi province. The Eighth Route Army launched the independent guerrilla war, opening up the battlefield behind enemy lines and establishing anti-Japanese base areas.During the war, Pingxingguan victory broke the myth of the invincible Japanese forces, dealing a blow to the arrogance of the Japanese army, inspiring the Chinese people and the morale of the people.For the expansion of the war and the long consumption, the financial, material and armed resources of Japanese army was seriously undercapitalized. In October, 1938, anti-Japanese war came into the deadlock stage. Under such circumstance, Pengdehuai conducted to start the "Hundred Regiments". This battle gave a hard hit to the Japanese Army, and roused the confidence of the whole country to conquer the enemy.However, during the furious anti-war, there was also barrier that destroys the cooperation. In the beginning of 1941, when the New Fourth Army withdrew to the north of Yangtze River, they suffered the attack of the Kuomintang that most were sacrificed. What's worse, Jiang Jieshi accused the New Fourth Army of betraying, announcing to cancel its designation. This was the world shocked Southern Anhui Incident. For the insist effort and anti-war of the whole country, the Japanese Army signed the capitulation in September 2nd, 1945. With this, the anti-Japanese won the final victory.After the victory of the anti-Japanese, the Communist Party endeavored to civil peace, democracy and unity. In January 10th, 1946, the two parties signed the truce agreement. While Jiang Jieshi was just wanted to strive for time to prepare his betray. Therefore, with the help of American, Kuomintang launched the overall civil war.In June 26th, 1946, the war of liberation began. It divided into four stages. The first is the stage of strategic defensive from June, 1946 to June, 1947, during which the Communist Party adopt the strategy of Mobile Warfare. In July, 1947, the war of liberation came to term of strategic counteroffensive, during which the operational and tactical was guerrilla war. The famous Menglianggu battle of this stage destroyed the whole 74 troops of the national revolutionary army. There was also the famous incident that Liu Bocheng and Den Xiaoping pushed forward to Dabie Mountains. In August, 1948, the war came to decisive strategic engagement, including the three famous battles, that was, the battle of Huaihai, Liaoshen and Pingjin,which basically destroyed the main force of Kuomintang Army. In April, 1949, the People's Liberation Army crossed over the Yangtze River, freeing Nanjing and announcing the collapse of the rule of Kuomintang. In October 1st, 1949, President Mao announced in the Tiananmen Square that "The People's Republic of China was found, the Chinese people have stood up". After the liberation war, there were still part groups of Kuomintang Remnants that should be continually destroyed.Here in the shopwindow displays the military uniform and military rank symbols of every term.The New China witnessed the transformation of the PLA's in its historical mission from fighting for political power by force to safeguarding and building the socialist motherland under the leadership of the Party's first generation of leadership headed by Mao Zedong, and the construction of the People's Liberation Army was progressing continuously from lower stages to higher and advanced ones. The PLA was making major contributions to consolidation national defense, resisting invasion, cementing the People's Democracy Dictatorship, safeguarding national sovereignty and preserving the integrity of the territory. It has become to be the Great Iron Wall of the motherland. With the implement of the reform and openness, the modern military technique is strengthening. As for the PLA, in the war time, it mainly shouldered the responsibility of achieve the liberation and peace of the whole country. Now, it not only maintains the civil peace and democracy, but also consolidates the political power and constructs the country to be rich, strong, and prosperous.Now, here are some previous photos that the leadership of the motherland paid the visit to here, leaving some impressive inscriptions.Till now, the visit of the second floor of the memorial hall has to call an end here. Thank you.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

三一文库()/导游词〔纪念馆英文导游词范文〕▲1:辛亥革命武昌起义纪念馆英文导游词Xinai revluin e uang uprising erial all is laed in uang disri f uan iy raeurse, reading fr bdy building is red brik alls and red iles by layers f red n e p f e building, s i is als alled "red aber", e revluin is e uang uprising erial all in 1981, erae e 70 anniversary f e xinai revluin, e uprising in uang gvernen sie (i.e. sie nsulain bureau f ubei prvine in e lae qing dynasy, afer e viry f e uang uprising, revluinary in e esablised e juna DuDuFu ubei aries f e republi f ina, e ubei iliary gvernen) se up a erial, is e nainal key ulural relis prein uni, e faus parii eduain base.Xinai revluin uang uprising gvernen sie, building ain bdy building fr layers f red brik sruure building. In 1961, as lised as nainal ulural relis prein uni fe sae unil. In 1981, erae e sevenie anniversaryf e xinai revluin, e er revluin e uang uprising erial all.Prduin is laed in e nrern u angyue raeurse, vers an area f 28 ares, building 11 building, building area f 6000 square eers. ig ain building f e building in red building, send flr, e id f 73 eers, 42 eers deep, brik jised, sis, e ener f e upper a e p f a ur er, e esern Eurpean lassial arieural syle, e syle is exrardinary. Beind e building is a -sry building. Flanked by a r f red bungal. Rig in frn f e exi dr i bars, gae nierge, n b sides by e upper red a-a nierge naining irn gae n b sides f e riznally, nneed e bungal arund, rund in a square yard, sun ya-sen saue frn uryard dr, insruen slen quie.ere riginally qing nsulains in ubei prvine bureau building, afer rebels uang, ber 11, 1911, par f e revluinaries and e uprising rps gaered ere, a e ie as seduled iliary ajr leaders Liu Gng, Jiang Yi u, sun u, Liu Fuji r injured, r sarifie, r irusanes, fleeing disuss esablis revluinary regie. Afer enrllen, pel e riginal qing fu ne psie assiain (21 series li fr ubei iliary area. And annuned e abliin f e grea qing epireand niana, referring ina as "e republi f ina, e yell eperr era, release e indien Xi annuned in qing dynasy, e qing gvernen eleriiy", peple nie f lleing eleriiy and er duens, and per f e nains respnse. DianYa, eanile, qing dynasy, sng jiaren ubei, and please urn eleri sun ya-sen reurned prply, sing plans. Flled by e release f a firs prype i republian nsiuin - "e ezu iself", eld is firs ineri parliaen in e naure f deray. Xinai revluin afer e uang uprising, e revluinary pary in e ubei iliary gvernen, afer e ubei iliary DuDuFu insead. uang uprising gvernen xinai revluin, in nearly ree ns befre e esablisen f nanjing eprary gvernen, ne exerise su funins and pers f e enral gvernen, e revluinary pary in e rganizing and leading e bale agains e qing gvernen ared re YangXia. Inrdued e isri "ezu iself", pred e revluinary siuain f e unrys ig, led e final verr feudal rule.▲2:辛亥革命武昌起义纪念馆英文导游词ele visi e revluin useu.Xinai revluin refers e 1911 led by sun ya-sen a burgeis nainal derai revluinary veen, beause 1911 is e lunar xinai, s alled e revluin xinai revluin. Yu kna? e firs is e revluin in ur ubei uang brke u. Yu aee plae, i is e endf an ld inese isry, als is e beginningf a ne era in ina. Infrally, ere verr e qing dynasy, reaed e republi f ina, verr e eperr, as given rise e Presiden.I pavilin is laed in uang, baked by e snake ill, faing e suyi blk square, vers an area f abu 28 ares.I is e bdy f e building yu see e use, beause i is red red iles, knn as red aber.Red aber as riginally e qing gvernen se up nsulains in ubei bureau ffie address, nsulains bureau is e lae qing dynasy, in rder prepare a nsiuinal nary, and in e prvines se e advisry pinin, is arieural syle iiae e esern parliaen building, buil in 1910. n ber 10, 1911 is e lunar xinai Augus 19, under e leadersip f sun ya-sen revluinary regin f ubei prvine, suessfully launed e uang uprising. e nex day, ere is e fr ubei DuDuFu, DuDuFu issue prlaains, annuned e esablisen f e republi f ina. Rigeusness by sing, e nainal respnse, us every end f e nary, pened e fldgaes e prgress f ina. e dr f e red aber s is knn as "e republi f ina".In e bak f e red aber, is grup f gray use alled PSba, as nsulains bureau ebers living plae. N in e revery f ainenane, n pening e uside rld. Building is nenri square, iplied eaning is "rss-srai as ne, a peaeful reunifiain.In 1961, e prduin f e sae unil released e firs nainal key ulural relis prein unis, afer years f nsruin, y use as bee a ery f e xinai revluin landark arains and e nainal faus eduain base.y use is deraed, ere are basi display: ne is based n ubei DuDuFu sie, als is e red aber as e arrier, arrangeen f e ubei iliary DuDuFu sie resrain n display, yu ill see e insiuins and paern f e early funding f ubei iliary DuDuFu; Aner is deraed in e es f flas f e xinai revluin isri display e uang uprising, i sed e isrial press f e uang uprising.▲3:辛亥革命武昌起义纪念馆英文导游词Fell friends everybdy is gd, I XXX ravel ur guides XX, ere I e uan exend ur ar ele all f yu, in e nex ie Ill ffer yu guide servie, I ill ry y bes arrange yur sedule, ake everyne feel appy in e uris aiviies.en, arding e sedule, e days ur is e uang uprising erial xinai revluin.。

相关文档
最新文档