半自动压接
VPX连接器压接工艺技术探讨
VPX连接器压接工艺技术探讨摘要：本文通过分析VPX连接器和印制板压接孔的特点，设计一种连接器压接工装设计方法和制作要求，摸索压接工艺方法和压接质量控制要求，总结出一种VPX连接器手工压接方法，对基于小批量生产的VPX连接器与印制板的压接制作具有良好的借鉴作用。
主题词：VPX连接器压接工艺1 引言VPX连接器因其高速的信号传输能力和可靠的连接作用，被广泛的应用于航天航空等军用电子产品中，连接器与印制板采用压接方式，避免了焊接短路、虚焊等焊接质量缺陷，节约了清洗等生产流程，装配时间短，且具有更高的装配可靠性。
该连接器对压接过程具有很高的工艺要求，压接过程印制板金属化孔和连接器插针的形变应能保证连接器与印制板接触良好，压接力过大会损伤印制板金属化孔和插针，压接力过小，压接不可靠，在使用过程中容易脱落，且连接器压接质量不易检查，存在质量隐患，因此，需要对VPX连接器与印制板的压接方法进行研究，摸索一种可靠的压接工艺方法，保证产品质量可靠。
2 VPX连接器VPX高速连接器分为插头和插座，如图1所示。
其针脚均为鱼眼形，呈阵列式布局，插头引脚间距为1.35mm*1.8mm，插座引脚间距为1.8mm*1.8mm，其引脚为镀锡铅。
插头插座图1 VPX连接器3 印制板焊盘的设计要求用于VPX连接器压接的印制板焊盘设计应满足以下要求：a）印制板焊盘应采用与连接器相同的电镀通孔设计要求，镀层为铜底镀层上覆盖锡层或锡铅层，PCB板材选用FR4；b）印制板厚度至少为1.6mm，印制板的拱形在0.03mm以内；c）用于插头压接的印制板金属化孔镀后孔径为0.56mm，焊盘直径为1.02mm；d）用于插座的印制板金属化孔镀后孔径为0.46mm，焊盘直径为0.92mm。
4 工装的设计与制作根据两种连接器（插头和插座）及印制板布局的特点，制作了一套专用压接工装，如图2所示。
选择手工压接机。
压接工装分为两个部分，底座和上模，工装底座如图2左图所示，压接工装上模如图2右所示。
10T半自动端子压接机说明书1
使
用
说
明
书
制 造商：中山市信宜德精密机械有限公司 地 址：中山市东升镇坦背勤政路 33 号前转右直入 电 话：（0760）88332084 ， 13702525381 传 真：（0760）88315020 E-mail:peter_xb@
1
1 主要用途：
5.2 维护计划： 5.2.1 清洁
较大颗粒,如绝缘导线和碎屑应每日清除。这个只需要简 单地用一把刷子或一个低压气枪即可完成。
5.2.2 润滑
为了维持设备的性能和质量,端子压接机 XYD-10T 需要一 个维护计划。
5
推荐润滑油： 合成高温轴承润滑油。（如 OKS4200） 润滑计划表： 每天一班操作：每 4 周加一次油 每天两班操作：每两周加一次油 为了加装轴承润滑油，端子压接机具有 1 个油嘴。 例外有一个是带滚针轴承的冲压轨道，根据建议的计划，它也 应当给予润滑。
零件名称
单价
备注
起重吊环
80.00/对
Байду номын сангаас
机顶面罩
450.00/PCS
M4X12
1.5/PCS
感应圆环
360.00/PCS
上轴承密封组件
30.00/PCS
冲头连接组件
00007 XYD09050617
下轴承
00008 XYD09050618
"V"滑轨
00009 XYD09050619
连接轴
00010 XYD09050620
7500.00/ 台
5.6/PCS
3.4/PCS
5.0/PCS
5.00/PCS
00031 00032 00033 00034 00035 00036 00037 00038 00039 00040
端子压接知识
压着注意事项
压着注意事项:
1.设备的安装和调试有无问题，这是直接影响 端子压接质量的好坏。（例如:模具有没有松动， 端子有没有到位，模具里面有没有杂质等等） 2员工手势的摆放，不正确的手势会造成各种 不同的不良品。 下面介绍一下各种压接手势和压接不良的例子
不正确的压着手势
手指接触下刀片存 在安全隐患NG
·功能:良好的压接端子能够减少电阻，减少压接处铜丝 :
氧化和有牢固的紧密性和良好的导电性等各种优良的性 能。 牢固的紧密性解释:经过拉力测试时在一定范围内不至于 被拉松或断开。
端子各部位名称及功能说明
4 2 1 8
5
序号 部位名称 1 绝缘压着部 2 3 4 5 6 7 8
6
7
3
功能 a.防止电线绝缘皮的脱落 b. a. b.防止电线受到震荡时，端子被拽拉扭断，发生导体切 断 导体压着部 a.电线导体与端子的接触功能 b.接触导通功能 保持导体与端子间的正常流通 增压线 a.电线导体与端子的接触增强功能 b.破坏导体的氧化层增强导通性 c.增强抗拉力 过渡槽 a.导体压着部压着时，形成压着高度的作用 倒锁部位（倒钩） a.保持端子与插件的接触的紧密性 b.防止配合件的对插脱落 端子连接部位 a.端子切断时，切断片保留0.3~0.5mm,以便于确认端子是否损伤 端子嵌合部 a.插和端子的接触部位 压着喇叭口 a.防止端子来回摆动，将芯线铜丝割断
案例分析
NO.11无芯线压接
原因:剥线时刀值过小或刀片未装好，电线过于弯曲，一般出现之全自动压接。 后果:不导电，直接影响产品的导电性能。
案例分析
NO.12前端芯线过长
原因:剥皮太长，或压接手势不正确。 后果:1.芯线太长容易和边上的端子接触造成短路。 2.突起的芯线容易把插座卡口顶起来，造成装配插入不足，电线容易从插座 里脱落。
QM005压接作业指导书
图1
******有限公司
文件编号 分类 XY-WI-QM-005 工作指导
主题： 压接作业指导书
制订日期 版 页 次 次
2012 年 10 月 25 日
A.0 2 of 2
4.8、密封塞在压接时不应损伤。电线与密封塞之间、密封塞与护套之间不应有 目视可见的间隙。电线和密封塞与端子压接后，在图 2 所示的 a 区内应可见 密封塞和电线绝缘层的端部。
图2 4.9、端子压接部位有明显的压痕，并前爪压接部位应起翘，至少要保证后翘， 后爪压接不能过紧触及导体，应刺入绝缘层但不刺破绝缘层。 五、注意事项： 5.1、开始压接时，核实模具、端子形式是否与资料的一致。 5.2、在生产过程中线材不能落地,不能踩压电线和端子。 5.3、压接作业时应注意安全，手与模具冲头应至少该保持 20mm 的距离，送料 和踩动开关必须同一人操作。 5.4、 模刀周围的切屑和杂物将影响端子的压接质量和模刀寿命， 每次作业前必须 将切屑和杂物清扫干净。 5.5、每次压着高度调整后须手动试压，以免压着高度调得太小而造成模刀损坏。 5.6、调整压模及离开工作岗位时，要把机器电源关掉。 5.7、机器无油润滑工作将导致零部件磨损，缩短其使用寿命，因此必须经常 加注润滑油。
四、作业程序与规范：
4.1、领取所需的线材。 4.2、试压一根，检测拉拨力是否合适并适当调整压接高度。 4.3、压接模具上有一个端子压着高度微调钮，上面共有 0～9 共 10 个标记，数字 减小时压着高度变小，即压力增大，数字加大则相反。当调整模具微调钮后 还不能达到所要求压着高度和拉拔力时，通知机修进行机器的调整。 4.4、所压接的端子型号必须与资料中要求的一致。 4.5、端子两侧高度、宽度一致无出现线芯和线皮漏压、偏压现象。 4.6、绝缘层不应压入导体压接部位，在图 1 所示的 a 区中可见电线导体，但 不能妨碍插接，线芯露出压接区部分 0.5mm～1.0mm。在图 1 所示的 b 区中 仍可见绝缘层，线皮切口压接在前后距离的 1/3～1/2 之间。 4.7、绝缘层压接部位按图 1 经不少于 3 个循环的弯折后，在 b 区中仍可见绝缘层。
半自动压接机的作业流程
半自动压接机的作业流程英文回答：The operation process of a semi-automatic crimping machine involves several steps. First, I need to prepare the wires and terminals that will be used for the crimping process. This includes selecting the appropriate wire size and terminal type, and ensuring that they are clean and free from any defects. Once the materials are ready, I can proceed to the next step.Next, I need to set up the machine according to the specifications of the wire and terminal. This involves adjusting the crimping dies, selecting the appropriate crimping force, and setting the machine to the correct cycle time. It is important to ensure that the machine is properly calibrated to ensure consistent and accurate crimping results.After the machine is set up, I can start the crimpingprocess. I will feed the wire and terminal into the machine, making sure that they are properly aligned. Then, I will activate the machine to initiate the crimping action. The machine will apply the necessary force to compress the terminal onto the wire, creating a secure and reliable electrical connection.Once the crimping process is completed, I will inspect the crimped connection to ensure its quality. I will check for any visible defects such as loose terminals or uneven crimps. If any issues are found, I will rework the connection to ensure its integrity.Finally, I will document the crimping process andrecord any relevant information such as the wire size, terminal type, and crimping parameters. This documentationis important for quality control purposes and can be usedfor future reference if any issues arise.中文回答：半自动压接机的作业流程包括几个步骤。
端子压接知识
7 端子嵌合部
a.插和端子的接触部位
8 压着喇叭口
a.防止端子来回摆动，将芯线铜丝割断
A
3
压着注意事项
压着注意事项:
1.设备的安装和调试有无问题，这是直接影响 端子压接质量的好坏 。（例如:模具有没有松动， 端子有没有到位，模具里面有没有杂质等等）
2 员工手势的摆放，不正确的手势会造成各种 不同的触增强功能 b.破坏导体的氧化层增强导通性 c. 增强抗拉力
4 过渡槽
a.导体压着部压着时，形成压着高度的作用
5 倒锁部位（倒钩）a.保持端子与插件的接触的紧密性 b.防止配合件的对插脱落
6 端子连接部位 a.端子切断时，切断片保留 0.3~0.5mm, 以便于确认端子是否损伤
端子压接知识
A
1
压接的定义
·定义:压接是电线组装过程中对电线和端子进行的一种连 接方式，通过施加一定的机械外力（指剥去电线的绝缘 体，压着端子咬和指导体上），使2 种材料精密的结合， 从而达到电性导体或牢固接合的目的。因此精密的压接 工具，才能保证良好的压接品质。目前压接的工具有手 动工具，半自动压接设备，全自动压接设备三种。
下面介绍一下各种压接手势和压接不良的例子
A
4
不正确的压着手势
手指接触下刀片存 在安全隐患NG
两手之间间距过大 效率太低NG
芯线未靠着挡板位置，
压着状态不稳定NGA
5
不正确的压着手势
芯线偏离挡板面， 压着状态不稳定NG
芯线相对挡板位置 偏高，压着状态不
稳定NG
A
6
正确的压着手势
压着时，手应靠在模具边缘芯线接触挡 板的中心位置OK
2. 芯线压接部位由于铜丝少，间接影响端子的拉力，造成拉力不足。
IDC压接简介
Page:7/34
ICT-LANTO LIMITED
4.Wire特性影响绝缘刺破连接的因素
4.1 绝缘皮的硬度：决定绝缘皮被端子被端子开槽的内侧刀刃割破之难易程度， 若绝缘皮过硬可能影响最终刺破位置处的电气连接。
4.2 绝缘层的厚度：绝缘层过厚可能无法被端子开槽的内侧刀刃割破而影响电气 连接，同时可能使端子开槽的两侧壁产生超出射击范围进而变形。
6.IDC压接Check point
6.1 压接深度的测量 使用工具：深度测量仪
测量点X—X截面处，线材外被距离 塑胶上表面的高度尺寸
X-X截面图
（端子深度测量截面）
Page:14/34
对应实物图
ICT-LANTO LIMITED
6.IDC压接Check point
6.2 测试保持力 使用工具： 刚开始的2pcs点胶前必须每PIN依次做保持力测试。
水平保持力
垂直保持力
Page:15/34
ICT-LANTO LIMITED
6.IDC压接Check point
6.3 线材外观检测（1）——检查线材被U型槽刺破后外观
①去除阴影部分塑胶
③检查线材被U型槽刺破后外观 导体可见,OK。
②向上提拉，取出线材
线材压入过浅，绝缘皮未 刺破，NG。
Page:16/34
ICT-LANTO LIMITED
6.IDC压接Check point
6.5 线材外观检测（3）——塑胶格栏有无压伤
OK
CONN无压伤，OK
NG
CONN顶端压伤，NG
NG
CONN侧边压伤，NG
Page:19/34
ICT-LANTO LIMITED
7.IDC压接常见不良及改善对策
连接器行业专业英语高频词句
连接器行业专业英语高频词句连接器行业专业英语高频词句（中英对照）Connecter 连接器Cable 导线Wire-to-wire 线至线Wire-to-board 线至板Mini-universal 小型通用Circular plastic connectors 塑料密封环连接器DL (dual-leaf) contact sockets 双叶式触点插座Drawn spring DIP contact socket 弹簧触点插座Zig-zag package sockets 锯齿形封装插座Positive lock connectors 确立锁定连接器Coax mix 同轴混合Shielded circular DIN connectors 屏蔽式圆型DIN连接器Memory card connectors 记忆装置插结连接器SIMM sockets 单列记忆模件插座Low profile 低高度CIS (commercial interconnection system) 商用连接系统Hinge connectors 铰连连接器Card-edge connectors 边缘插接连接器Euro card connectors 欧式插接连接器Modular interconnection system 组合连接系统interconnection system 互连系统RF connectors 射频连接器Twin-Ax connectors 双轴互连系统Low profile coaxial tap 低高度型有源同轴电缆线器4 position data connectors 4位数据连接器Insulation and wire support 绝缘体及导线套Ring-Tongue terminals 环形舌端子Wire size range 线径范围Slotted-T ongue terminals 叉式舌片端子Butt splices 对头接头Dentented Ring-Tongue terminals 卡爪环舌型端子Fits tab thickness 配合接片厚度Accepts terminals 配合端子Crimp-type tabs 压接式接片Free-Hanging and Panel-Mount Applications 自由悬挂及面板装嵌适用Cable clamp 电缆钳位夹PC Board vertical pin headers 垂直接插式接插头组件PC Board Right-Angle pin and socket headers 水平接插式接插头组件Panel-Mount connectors 面板装嵌连接器Insulation Displacement plugs 绝缘位移连接插头Dielectric withstanding voltage 介质承受电压Free-Hanging type cap housings 自由悬挂式套座壳体Semiautomatic crimping machine 半自动压接机Power supply 供给功率Air pir pressure 气压Panel mount type cap housings 面板装嵌套座壳体Post header for printed circuit board 印刷底板用柱头Mass termination assemblies 集体端接组件Post header assemblies 接插柱头组件Polarized right angle post header assembly 有极向性水平接插柱头组件Friction lock 锁尖装置Sigle leaf connectors 单叶片连接器CPC (circular plastic connectors) 塑料密封环型连接器Crimp Snap-In contacts 压接式套入触点Socket with straight solder tails 直立焊脚插座Retention feature solder tails 弯曲焊脚Sockets with retention feature solder tails 面板附定曲脚插座2High Pressure Tin (HPT) sockets 镀锡高压芯片Positive lock retention feature 彻底锁定装置Plug-Grounding Indents 插头外罩接地凹位Solder Cup connector 焊杯触点连接器Straight Exit RFI/EMI shield for Jacketed cable 直线引出RFI/EMI屏蔽外壳外套导线束适用Backshell assembly 后部外壳组件Board-Mount connectors with threaded inserts and board locks 底板安装连接器附内丝牙及板扣Board-Mount Receptacles 底板安装插座Non-Polarized Receptacles 无定位型插座Handset plug assembly 电话线插头组件Line cord plug assembly 听筒插头组件射频同轴连接器RF coaxial connector1.按尺寸分类 Connector types by size●标准连接器standard connector●小型连接器miniature connector●微型连接器sub-miniature connector●超小型连接器micro-miniature connector2. 结构和安装类型Connector configurations & mounting styles2.1接电缆的连接器 Cabled connector●直式 straight●弯式 right angle （直角）●穿墙式 bulkhead n. 隔壁,防水壁,分壁2.2不接电缆的连接器 Uncabled connector●PC板安装 PC mount●表面贴装 surface mount●边缘安装（偏腿）end launch●法兰安装 flange mount3. 联接机构 Coupling mechanism●螺纹联接 threaded connection（e.g. SMA）●卡口式联接 bayonet coupling（e.g. BNC）●推入式联接 snap-on coupling（e.g. MMCX）●快速锁紧联接 quick-lock coupling（e.g. QMA）●滑入式联接 slide-on coupling （e.g. BMA）4. 组成部件 Parts●壳体 body/shell/housing●绝缘子 insulator●夹头绝缘子 clamp top insulator●中心接触件 center contactａ．插针 male/pinｂ．插孔 female/jack●中心导体 center conductor●内导体 inner conductor●外导体 outer conductor●插座/插口 jack-panel jack 面板插口/插座-bulkhead jack 穿墙插座4●插头 receptacle5. 材料 Material●黄铜 copper●铍青铜 beryllium copper●锡磷青铜 phosphor bronze●聚四氟乙烯PTFE polytetrafluoroethylene 特氟纶teflon ●不锈钢 stainless steel●合金 alloy●实心聚乙烯 solid PE●泡沫聚乙烯 foam PE /cellular polyethylene●白铜 white bronze●硅橡胶 silicon rubber●裸铜 BC=bare copper●易切削黄铜free cutting brass●稀土磁铁rare earth magnet●铝箔 aluminium foil●基材 base material●FR-4板材 FR-4 plate●硅脂 silicon grease●润滑硅脂 lubricating silicone grease6. 电镀 Plating/finishing●镀金 gold plated●镀镍 nickel plated●钝化 passivated●镀三元合金 SUCO plating●镍磷合金（无磁镍）镀层 SUCOPRO●铜，锡，锌镀层 copper-tin-zinc plating●滚镀 barrel plating●合金电镀 alloy plating7. 电气特性 Electrical characteristics●阻抗(欧姆) impedance （ohms）ａ．特性阻抗 characteristic impedanceｂ．标称阻抗 nominal impedance●频率范围 frequency range●工作频率 operating frequency●工作电压 working volt●额定电压 voltage rating●介质耐压 DWV=dielectric withstanding voltage (如:最大/小有效值为ａ伏 e.g. ａＶｒｍｓ．ｍａｘ／ｍｉｎ）●海平面耐电压：proof voltage at sea level●射频泄露 RF leakage●绝缘电阻 insulation resistance●插入损耗 insertion loss●电压驻波比 VSWR6●额定热电流 rated thermal current●介电常数 dielectric constant●击穿电压 breakdown voltage●额定电流 current rating●电容 capacitance●电感 inductance●电晕损耗 corona loss●熄灭电压 extinction voltage●屏蔽效应 shielding efficiency●低损耗 low loss8. 机械特性Mechanical characteristics●耐久性（次数）durability/mating life（cycles）●电缆保持力 cable retention force●啮合力 engagement force●分离力 separation force/ disengagement●轴向力 axial force ( insertion & withdrawal 插入&抽出力) ●扭矩 torque●径向扭矩力 radial torque●弯曲力矩 bending moment●弯曲半径 bending radius●抗张强度 tensile strength●机械应力 mechanical stress●机械互换性：mechanical compatibility●中心接触件固定性 center contact captivation●制动 cathers mit9. 环境性能及试验Environmental characteristics & test●工作温度范围 operating temperature range●贮存温度 storage temperature●密封，透气/不透气 sealing，hermetic/non-hermetic ●防潮 moistureproof/ dampproof●耐湿 humidity resistance●防水 waterproof●耐高温 high temperature resistance●耐热性 heat resistance●抗腐蚀性 corrrosion resistance●阻燃 flame resistant●抗风化，耐风雨，不受气候影响的 weather proof●热冲击 thermal shock●冲击 shock●振动 vibration●稳态湿热 damp heat, steady state●恒温 costant temperature●大气压（力），气压 barometric pressure●热处理，低温退火 annealing8●盐雾试验 salt mist/spray test●高压绝缘试验,闪点试验,火花试验 flash test●破坏性试验 destructive test●气密性试验 air tightness test●放电试验 discharge test10. 附件 Accessory●线夹 crimp ferrule●垫片 gasket●热缩管 heat shrink tubing/ heat-shrinkable tub ing ●护线套barrel crimp●衬套 bushing/braid clamp●卡环 lock ring/ snap ring●卡圈/弹簧卡环/压紧圈/挡圈 retainer ring●卡圈 collar●限位环 spacing ring/ stop collar●防晃圈 anti-rock ring●弹性接触件 resilient contact●锁销 lockpin●锁紧垫圈 lock washer●弹簧/性垫圈 spring washer●密封圈 seal ring●开口垫圈 slotted washer●防尘帽 dustproof cover/ dust cap●螺母 nut/screw nut●螺纹套筒 threaded sleeve●滚花螺母 knurled nut●直纹滚花 straight knurls●网纹滚花 crossed knurls●防松螺母/自锁螺母 locknut●锁紧螺母，止动螺母，压紧螺母 jam nut●紧固螺母 clamp nut●螺丝钉screw●法兰盘/凸缘盘 flange plate●橡胶圈 gum ring●纯胶管，软管 gum rubber tubing●连接套 barrel splice / joint sleeve●波导管 waveguide●弹簧夹 spring finger●弹簧片 spring lamination●紧固件 fixture/fastener●紧固螺栓 fastening bolt/ binding bolt●密封塞子 sealing plug●密封盖 sealing cover●匹配针 matched pin10●两芯电源插座 2-Core Socket●无源元件 passive component11. 工装夹具 Work fixture●夹具 clamping yoke●冲压工具 stamping tool●去毛刺工具 deburr tool●螺丝刀 screwdriver●平口螺丝刀 slotted screwdrier●十字花螺丝刀 phillips screwdrier●铆合机staker / riveting machine ●翻边器/卷边器hemmer/fold back tool ●钳子/镊子 pliers●螺丝钳/夹钳 clamp●电缆钳 cable nipper●剪钳，老虎钳 cutting nipper●尖嘴钳 sharp-nose pliers●钢丝剪钳 wire nipper●锉刀 file●扳手 wrench●钢锯 hacksaw●铆钉钳 rivet clipper●铆钉机 rivet driver●整平器，剔除器 flush trimmer●修边模 flush trim die●卡接槽口 clamping Slot●卡接工具 clamping cool●卡线钳 clamping pincers●力矩扳手 torque spanner●拧上 screw on●拧下 screw off射频同轴电缆及组件RF coaxial cable & cable assemblies1. 电缆类型 Cable types●超柔电缆 super-flexible cable●柔软电缆 flexible cable●半柔电缆 semi-flexible cable●半刚电缆 semi-rigid cable●跳/馈线 jumper/feeder cable●波纹电缆 corrugated cable2. 电缆组件类型 Cable assembly types●半刚电缆组件 semi-rigid cable assembly●半柔电缆组件 semi-flexible cable assembly●柔性电缆组件 flexible cable assembly●低损耗、稳相电缆组件low loss & stable phase cable assembly12●毫米波电缆组件 millimeter wave cable assembly3.电缆设计Cable design3.1外导体设计 Design of outer conductor●单屏蔽 single screen●双屏蔽 double screen●绕包带和屏蔽层 tape and screen●金属管（半刚）tube(semi-rigid)●波纹 corrugated3.2 内导体设计 Design of inner conductor●实芯线 solid wire●绞合线 stranded wire●金属管 tube●螺纹管 screwed tube3.3 电缆结构 Cable construction●内导体 inner conductor●介质 dielectric●屏蔽层 shielding layer 编织层 braid layer/ply●护套 jacket3.4 电缆材料●镀锡铜 TC=tinned copper●铜包钢 BCCS=bare copper clad steel●镀银铜线 SC=silver covered copper●镀锡铜线 tinned copper●铜包钢线 CCS=copper clad steel●镀银铜包钢线 SCCS=silver covered copper clad steel ●铜包铝线 BCCAl=bare copper clad aluminum●镀锡铜编织层 tinned copper braid●裸导线/无镀层导体 plain conductor●裸线, 裸导线 naked wire4. 电缆的装接方式 Cable attachment method4.1 柔软电缆 Flexible cable●压接式 crimp●夹持式 clamp4.2 半刚电缆 Semi-rigid cable●焊接式 solder5. 其它 Others●电缆旋转（挠动）cable rotation (nutation)●电缆拉伸 cable pulling●电缆弯曲 cable bending●电缆扭转 cable torsion/twisting●屏蔽线 shielded wire●双绞线 twisted pair●屏蔽双绞电缆 STP=shielded twisted pair●扁形软电缆 flat flexible cable●扁形双芯软线 flat twin flexible cord14●绕包带式 tape wrapping type●挤出型 extruded type●包带节距 tapping pitch射频同轴转接器RF coaxial adapter1. 转接器类型 Adapter types●系列间转接器：between-series adapter●系列内转接器：in-series adapter焊接用词汇●焊接槽 solder bucket●焊接柱 solder spill●焊片 solder gasket●焊锡圈 soldering ring●焊接孔solder eye●浸锡 tin soaked●焊锡丝 tin wire●漏焊 missing welding●虚焊incomplete weld / weld defect/cold solder joint ●硬钎焊 solder brazing●焊割两用气焊枪 welding and cutting torch●焊接夹具 welding fixture●焊剂/焊料 welding fluid/ flux●焊接应力 welding stress●焊锡坑 solder cup●焊接涂料 welding paste●焊接部分 welding portion●无焊缝的 weldless●烙铁 soldering iron●烙铁架 iron stand●脱焊 loose weld●元器件表面焊接整洁，焊点圆滑 component surface is clearlywelded with smooth welding point●元器件无虚焊，漏焊，错贴 no cold solder joint, solder skipsand wrong welding of components●solder bath method 焊槽法技术要求＆其它 Techinical requirments & others●机械和电气基准面 mechanical and electrical referenceplane●符合RoHS要求 RoHS compliant (e.g.this part complies withRoHS)●括号中尺寸为参考尺寸dimensions with（）denote referencedimensions●铣槽和涨口/收口 slotted & flared/closed●去除毛刺 remove burrs/ deburr16●除锈 rust cleaning/removing●点铆 stamp●扩口 enlarge kerfs●毛边flash●编织层翻边 wrap the braid over the braid clamp(衬套)●外观，外形 appearance/outline●界面防水等级 interface waterproof level●标记内容：商标型号批次号 labels: trade mark，type， batchnumber●未注明公差按… non-specified tolerances according...●…要求为非磁性材料…required to have non-magneticmaterial●导电环氧树脂回填 conductive epoxy back fill●外观检查：镀层表面无斑点和痕迹，界面无金属碎屑 Visualinspection: plating surface must be without spot and cinch marks; interface must be clean of metal chip●外观良好 good appearance●产品承认书 product acknowledgement●喷锡,黑油，无铅工艺 tin sprayed,black oil,lead free●无杂质 free of foreign matter●整涂覆 overall braid●现场安装field installation●两体结构two-body structure●尾部微带 rear strip●中心接触件弹性支撑center contact with elasticity support缩写和首字母缩写词 Abbreviations & acronyms:●连接器 CONN=connector●接触件 CONT=contact●超小D型连接器 D-sub CONN=D-subminiature connector●阴连接器/外壳 HSG=housing●印制电路板 PCB=print circuit board●产品型号，零件号 P/N=part number●订购单 P/O=purchasing order●数量 QTY=quantity●图纸 DWG=drawing●组件ASS’Y=assembly●日期代码 D/C=date code●序号，编号 S/N=serial number●不良品，不合格品 NG=no good●不适用 N/A=not applicable●不可用，无法使用 N.A.=not available●直角 R/A=right angle●检验水平 IL=inspection level●可接受的 AC=acceptable18●可接受质量水平 AQL=acceptable quality level●退货，拒收 REJ=rejection●物料单，材料（零件）清单 BOM=bill of materials●无源交调 PIM=passive intermodulation●三阶交调 IM3= Intermodulation 3-tone●印制电路板PCB= printed circuit board●技术更改指令 ECO=Engineering Change Order●工程更改请求 ECR= Engineering Change Request●工艺更改通知单 PCN=Process Change Notice●制程能力/生产过程能力指数 CPK=capability of production index●过程工艺持续改进 CPI=continuous process improvement ●大批量生成 MP=mass production●操作指南，使用说明书 OI=operating instruction●生产制造 MFG=manufacturing●作业指导书，制作规程 MI=manufacturing instruction●生产控制 PC=production control●质量保证 QA=quality assurance●质量控制 QC=quality control●统计过程管控 SPC=statistical process control ●十亿分之一 PPB=part per billion●百万分之一 PPM=part per million。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
版
1234
作业方法：
1.2.3.4.5.6.7.8.注意事项：
（危险）。
2.此设备由指定人员操作，与设备无关者禁止使用颗端子在下刀中心位置上面，放下送料爪和压料板。
生产工时在2小时以上时，每一小时需测量3pcs，并
把数据记录在《压接作业管理表》内。
当数据在管理范围内时，可继续量产，当数据达到或超出管理界限时，联络技术或领班处理，并把前一小时量产的产品分开进行确认处理。
作业完成后，将模具，工作台面清理干净、整齐，
并把模具冲压的数量记录在《模具冲压记录》表内
1.更换端子，清理模具，离开机器时，要关掉端子 压接机的电源。
左手轻轻的将端子送入模具导料板内，然后确认第一将压接好的3PCS，确认好外观、IH、CH与加工图纸
相符无误后，把实测的数据记录在《压接作业管理表》
内。
压接时，将待压接的一扎线材整理整齐（压接端），
然后如图3用左手将待压接的线材拿成扇形，压接的
时候用右手捏住线材（捏需要压接的剥皮端约40mm
距离）轻轻抵住模具挡板（一定要轻轻防止芯线分
叉，导致压接后断芯线）进行压接。
压接产品3pcs后，经领班首件确认后才可
量产。
更换端子时，如右图2打开压料板，右手抬起送料爪，
如图3轻轻抵住挡板压接3PCS。
2015/2/5新规作成
压接前，检查待压接线材的规格、尺寸、颜色以及
端子的型号，要与工程图纸一样方可作业。
先准备3PCS与待压接电线型号一样的线材，并且一
端剥皮处理（剥皮尺寸与待压接线材一样），然后
日期改版理由及内容
承认
检证
担当
上海旭赢电源科技有限公司
半自动端子压接机
作业指导书
初版发行2015/2/5客户名发行NO XY-SOP-0001责任部门
生产部
第1版
页 1 of 1
图1 端子机结
模具
端子机灯
电源开关
马达开
计数
点检注油口 端子穿入方向
穿端子时，右手向上抬起送料爪
确认端子送在下刀上的中心
图2 装端
模具冲压记录
图3 压接
模具挡
将左手待压着的线材拿成扇
调模按钮
葛
军林 周
钦
2015-02-05
2015-02-05
凡
玉琴
2015-02-05。