中美在饮食文化方面的差异_英语论文
中西方饮食文化的差异英语作文初中
English Essay: Differences in Chinese and Western Food CulturesThe world is a vast tapestry woven with diverse cultures, each contributing its unique hues to the grand narrative. Among these, the differences in Chinese and Western food cultures stand out prominently, reflecting not only distinct culinary traditions but also profound cultural values and lifestyles.Firstly, the focus of meals holds a significant divergence. In Western cuisine, meals tend to be centered around a main course, often accompanied by side dishes and dessert. This structure emphasizes the importance of the main dish, which is often a hearty meat-based meal. Conversely, Chinese dining culture embraces a more communal approach, where a variety of dishes are served simultaneously, encouraging sharing and a diverse dining experience. Each dish, no matter how small, is considered essential to the overall meal's harmony.Secondly, the use of ingredients and cooking techniques varies greatly. Western cooking heavily relies on dairy products, such as butter, cheese, and cream, which add richness and depth to dishes. Meat, especially beef and pork, is also a staple. Chinese cuisine, on the other hand, boasts a vast array of ingredients, including vegetables, seafood, tofu, and various spices and herbs. Cooking techniques like stir-frying, steaming, and braising are preferred, emphasizing the natural flavors of the ingredients and preserving their nutritional value.Moreover, the role of utensils and dining etiquette differs. In Western settings, knives, forks, and spoons are the norm, reflecting a more individualistic approach to dining. Dining etiquette emphasizes proper table manners and the proper use of utensils. In contrast, Chinese dining often involves chopsticks, which not only facilitate the consumption of a wide range of foods but also symbolize unity and harmony, as diners share from a common platter. Dining etiquette in China focuses on respect for elders, timely serving of food, and maintaining a lively conversation during meals.Lastly, the concept of balance and harmony is paramount in Chinese cuisine, whereas Western cuisine tends to emphasize individual flavors and textures. Chinese cooking adheres to the principles of traditional Chinese medicine, where foods are classified according to their properties (hot, cold, neutral) and their effects on the body. Meals are carefully balanced to promote health and well-being. Western cuisine, while also striving for flavor combinations, does not necessarily adhere to such holistic principles.In conclusion, the differences between Chinese and Western food cultures are deeply rooted in their respective histories, traditions, and philosophies. Thesevariations not only enrich our dining experiences but also offer insights into the diverse ways in which cultures around the world approach food, nutrition, and social interaction.中文翻译：中西方饮食文化的差异世界是一幅由多元文化交织而成的壮丽画卷，每种文化都为这幅画卷增添了独特的色彩。
中美两国的饮食差异英语作文
中美饮食文化差异探究**The Exploration of Dietary Cultural Differences between China and the United States**In the vast and diverse tapestry of global cultures,the dietary customs of China and the United States stand as two distinct and colorful threads. Each culture's cuisine reflects its unique historical, geographical, and social backgrounds, resulting in a rich palette of flavors, textures, and presentations. This essay aims to delve into the dietary differences between China and the United States, unpacking the layers of their respective culinarytraditions and exploring the underlying reasons for these disparities.**中国饮食文化概述****Overview of Chinese Culinary Culture**Chinese cuisine, with its thousands of years of history, is renowned for its complexity, variety, and subtle flavors. The foundation of Chinese cooking lies in the balance ofthe five tastes: sweet, sour, bitter, salty, and umami.This balance is achieved through meticulous cookingtechniques, such as steaming, boiling, frying, and braising, often using a combination of various ingredients. Rice and wheat are staple foods in China, with noodles and dumplings being common in the north, while rice dishes reign supremein the south. Furthermore, Chinese cuisine emphasizes the use of seasonings and condiments, such as soy sauce, vinegar, ginger, garlic, and chili peppers, to enhance the flavors of dishes.The heart of Chinese dining culture lies in community and sharing. Family meals are often a time for gathering, with dishes arranged around a central table for everyone to enjoy. This communal dining experience is a testament tothe importance of family and social harmony in Chinese culture. Additionally, Chinese festivals and occasions are often marked with specific culinary traditions, such as the eating of fish during the Chinese New Year to symbolize abundance.**美国饮食文化概述****Overview of American Culinary Culture**In contrast, American cuisine, with its diverse ethnic influences and innovative spirit, is known for itssimplicity, practicality, and large portions. The American diet is heavily influenced by the availability and affordability of ingredients, with a strong emphasis on meat, potatoes, and grains. Fast food and processed foods have gained popularity in recent decades, reflecting the country's busy lifestyle and on-the-go culture.A typical American meal often consists of a protein source such as steak, chicken, or fish, served with carbohydrates like potatoes or bread, and accompanied by a vegetable or salad. The use of seasonings and condiments in American cooking tends to be more straightforward, with salt, pepper, and perhaps a few herbs or spices being the norm.Individuality and personal choice play a significant role in American dining culture. Meals are often served on individual plates, allowing each person to customize their dish according to their preferences. This autonomy reflects the emphasis on personal freedom and independence in American culture. Moreover, American dining occasions are often centered around specific events or social gatherings, such as barbecues, Thanksgiving, or Super Bowl parties.**中美饮食文化差异分析****Analysis of Dietary Cultural Differences between China and the United States**The dietary differences between China and the United States can be attributed to various factors, including geographical location, climate, historical backgrounds, and social customs. China, with its vast territory and diverse regions, boasts a rich array of local cuisines that reflect the unique flavors and ingredients of each area. The use of fresh produce, seafood, and a wide variety of spices and seasonings is common in Chinese cooking, reflecting the country's agricultural wealth and diverse ecosystems.In contrast, the United States, with its vast geographical expanse and diverse ethnic populations, has a more eclectic culinary landscape. The influence of immigrants from various countries has brought a range of international flavors and ingredients to American cuisine, resulting in a melting pot of culinary influences. This multiculturalism is evident in the range of ethnic restaurants and food markets found across the country.**结论****Conclusion**In conclusion, the dietary differences between Chinaand the United States are rooted in their respectivecultural and historical backgrounds. Chinese cuisine, with its emphasis on balance, variety, and subtle flavors, reflects the harmony and complexity of Chinese culture. Conversely, American cuisine, with its simplicity, practicality, and innovation, embodies the spirit of individuality and freedom in American society. Understanding these dietary differences can providevaluable insights into the unique characteristics andvalues of both cultures.**中美饮食文化差异探究**中美两国饮食文化差异显著，这些差异不仅体现在食材选择、烹饪技法、口味偏好上，更反映出两国深厚的历史底蕴、地理环境、生活方式和社会价值观。
中美饮食文化差异英语作文(不少于六句话)
中美饮食文化差异英语作文(不少于六句话)全文共10篇示例，供读者参考篇1Oh, hello everyone! Today I want to talk about the differences between Chinese and American food culture. It’s super interesting, so let’s get started!First, Chinese food is usually cooked in a wok and the dishes are often served family style. That means we all share the food and eat from communal plates. In America, meals are usually served on individual plates and everyone eats their own portion.Next, Chinese people like to eat a lot of vegetables and use chopsticks to eat. American food often has a lot of meat and is eaten with a knife and fork. Also, Chinese people prefer to drink hot tea with their meals, while Americans might have soda or juice.In China, we have traditional foods like dumplings, noodles, and rice. In America, they have hamburgers, pizza, and hot dogs. Both countries have their own delicious snacks and desserts too!One thing that’s the same in both countries is that food brings people together. Whether you’re sharing a meal with friends or family, it’s always a special time.I love trying new foods from different cultures because it’sa fun way to learn about the world. So, next time you’re eating, think about how food can connect us all! Thanks for listening, bye!篇2Oh, hi there! Today, I'm gonna talk about the differences in food culture between China and the United States. It's super interesting, so let's get started!First of all, Chinese food is totally different from American food. In China, we love to eat rice, noodles, stir-fried dishes, and dumplings. It's all about sharing our food with family and friends. But in America, they love their burgers, pizza, and hot dogs. They also have a lot of fast food restaurants like McDonald's and KFC.Another difference is the way we eat our meals. In China, we use chopsticks to pick up our food and eat it. It's a skill that takes lots of practice, but it's so fun once you get the hang of it. In America, they use forks, knives, and spoons to eat their food. It's a lot easier, but not as exciting as using chopsticks!Also, the flavors of our food are different. Chinese food tends to be more savory and spicy, with lots of herbs and spices. American food is often sweeter and more greasy, with lots of cheese and sauces. Both are delicious in their own way, but they're definitely not the same!Overall, food plays a big role in both Chinese and American cultures. It's a way for us to connect with our family and friends, and to celebrate special occasions. So whether you're enjoying a bowl of noodles or a slice of pizza, remember to savor every bite and appreciate the cultural differences that make our world so diverse and delicious!篇3Wow, do you know that there are a lot of differences between Chinese and American food culture? Let me tell you all about it!First of all, Chinese people love to eat hot pot! It's like a big pot of soup where you can cook all kinds of delicious things like meat, vegetables, and noodles. In America, they don't really have hot pot. They prefer things like burgers, fries, and pizza.Secondly, Chinese people eat a lot of rice. It's like the main food in every meal. But in America, they eat a lot of bread instead.They have sandwiches, bagels, and all kinds of yummy bread products.Another big difference is the use of chopsticks. In China, we use chopsticks to eat almost everything. It's just how we do things. But in America, they use forks and knives for everything. They think chopsticks are so hard to use!Lastly, Chinese people like to have a lot of dishes in one meal. We believe in having a balanced meal with different flavors and textures. In America, they just have one main dish with maybe a side salad or some veggies.So you see, there are a lot of differences between Chinese and American food culture. But no matter what, food is always a big part of our lives and brings us all together. Let's enjoy all the yummy food from both countries!篇4Title: The Differences between Chinese and American Food CultureHey everyone! Today I want to talk about the differences between Chinese and American food culture. It's super interesting because there are so many cool things to learn about!First, let's talk about Chinese food. In China, food is a super important part of life. We have so many delicious dishes like dumplings, noodles, and rice. We also have lots of different flavors like sweet, sour, bitter, spicy, and salty. And we love to share our food with family and friends!Now let's chat about American food. In America, people love to eat burgers, pizza, hot dogs, and fries. They also have a lot of fast food like McDonald's and KFC. Americans like to have big portions of food and they love to try new things from all around the world.One big difference between Chinese and American food culture is the way we eat. In China, we use chopsticks to eat our food. But in America, people use forks, knives, and spoons. It's really interesting to see how different our eating habits are!Overall, both Chinese and American food cultures are really cool in their own way. We can learn a lot from each other and try new foods to see what we like. So let's keep exploring and enjoying all the yummy foods out there! Thanks for listening!篇5In China, we eat with chopsticks and in America they use forks and knives. It's so cool how different our food cultures are!In China, we have a lot of yummy dishes like dumplings, noodles, and stir-fried veggies. We also have a lot of different flavors like sweet and sour, spicy, and savory. I love how colorful our dishes are and how they always look like a work of art.But in America, they have things like hamburgers, hot dogs, and pizza. They also have huge portions and a lot of fast food places. It's so different from what we eat in China!Another big difference is how we eat meals. In China, we usually have a big family meal where everyone shares dishes and talks together. But in America, they often eat alone or with just a few people. It's interesting how food can bring people together in different ways.Even though our food cultures are different, I think it's cool to learn about other countries and how they eat. Maybe one day I can try eating with a fork and knife like they do in America!篇6Oh wow, food is so yummy, right? I want to talk about the differences between Chinese and American food cultures. It's so cool to see how different countries have different kinds of food!In China, we eat a lot of rice and noodles. They're so tasty and we eat them with all kinds of yummy dishes like stir-fried vegetables, pork ribs, and tofu. And don't forget about dumplings! They're the best, especially during Chinese New Year. We also have lots of soups like hot and sour soup or wonton soup. And for dessert, we love to eat sweet red bean soup or tangyuan.But in America, they love to eat burgers and fries. They're so juicy and delicious! And they have this thing called pizza, which is like a big, round piece of bread with cheese and toppings. They also love to eat hot dogs with ketchup and mustard. And for dessert, they have ice cream sundaes and apple pie.In China, we have a saying, "we eat everything with chopsticks." But in America, they use forks and knives. It's so interesting to see how different our cultures are when it comes to food.I think both Chinese and American food cultures are amazing in their own way. They're both delicious and unique in their own special way. I can't wait to try more foods from around the world!篇7Hey guys, do you want to know about the differences between Chinese and American food culture? Let me tell you all about it in a super fun way!First of all, let's talk about breakfast. In China, people usually eat porridge, steamed buns, and pickled vegetables for breakfast. But in America, they love to have pancakes, bacon, and eggs. Yummy!For lunch, Chinese people often have rice, vegetables, and meat dishes. While in America, people like to have sandwiches, burgers, and fries. It's so cool to have different types of food, right?Now, let's talk about dinner. Chinese dinners are usually shared with family and friends, and there are usually many dishes to try. But in America, people often eat quickly and on the go. They love fast food like pizza and hot dogs.And let's not forget about desserts! In China, people love sweets like mooncakes and red bean buns. While in America, they go crazy for ice cream, cookies, and cakes. Everything is so delicious!Overall, both Chinese and American food cultures are amazing in their own way. It's so cool to learn about differenttraditions and flavors from around the world. Let's try new foods and embrace the yummy diversity of our world! Bye-bye!篇8Oh, let's talk about the differences between Chinese and American food culture! It's super interesting!First, in China, we love to eat rice as our main food while Americans love to eat bread and mashed potatoes. Rice is a big part of every meal in China, but in America you can find sandwiches and burgers everywhere. It's so cool to see how different countries have their own special foods!Next, Chinese people like to eat a lot of vegetables and fruits, while Americans love their fast food and snacks. We have delicious dishes like stir-fried vegetables and fresh fruit for dessert, but in America you can find hot dogs, French fries, and pizza on every corner.Also, Chinese food is often cooked using a wok and lots of different spices like soy sauce and ginger, while American food is often grilled or fried with simple seasonings like salt and pepper. It's fun to see how chefs in different countries use different cooking techniques!Lastly, Chinese people enjoy sharing dishes with their friends and family, while Americans prefer to have their own individual meals. It's so cool to see how food can bring people together in different ways around the world.In conclusion, Chinese and American food cultures are super different but both are delicious in their own unique ways. It's exciting to try new foods and learn about different traditions through eating. Yummy!篇9Hey guys, do you know that there are a lot of differences between Chinese and American food culture? Let's talk about it today!First of all, the most noticeable difference is the staple food. In China, we love to eat rice as our main food. We have it at almost every meal, like breakfast, lunch, and dinner. But in America, they prefer to eat bread and potatoes as their main food. They have sandwiches, burgers, and fries all the time! It's so different from us, right?Secondly, the way we eat is also very different. In China, we use chopsticks to pick up our food and eat it. It's a traditionalway that has been passed down for generations. But in America, they use a knife and fork to cut their food and eat it. Some people even use their hands to eat certain foods, like pizza and burgers. It's so interesting how different our eating habits are!Another big difference is the variety of dishes. In China, we love to have a lot of different dishes on the table during meals. We have vegetables, meat, soup, and more. It's like a feast every time we eat! But in America, they usually have one main dish and maybe a side dish or two. It's much simpler compared to the variety of dishes we have in China.Lastly, the flavors of the food are also different. Chinese food tends to be more savory and full of different spices and seasonings. We love the taste of garlic, ginger, and soy sauce in our dishes. But in America, the food is often sweeter and more bland. They love to use ingredients like sugar and butter to enhance the flavor of their dishes.In conclusion, even though Chinese and American food cultures are different, they both have their own unique qualities that make them special. It's interesting to learn about the differences and similarities between the two cultures. What do you guys think? Let me know in the comments below!篇10Title: The Differences Between Chinese and American Food CultureHey everyone! Today I want to talk about the differences between Chinese and American food culture. You know, in China, food is really important to us. We have so many delicious dishes like dumplings, noodles, and Peking duck. We also have a lot of festivals that are related to food, like the Mid-Autumn Festival and the Spring Festival. It's really cool how food can bring us together as a family.But in America, the food culture is a little different. They have hamburgers, hot dogs, and pizza as their favorite foods. They also love to have BBQ parties with their friends and family. American food is really tasty, but it's also a bit different from what we're used to in China.Another big difference is the way we eat. In China, we use chopsticks to eat our food, while in America they use knives and forks. It's funny how something as simple as eating utensils can be so different in different countries.Overall, the food culture in China and America is unique in its own way. Both countries have delicious dishes and traditionsthat are worth trying. So next time you have the chance, why not try some Chinese or American food and experience a different culture? It's a fun way to learn more about the world around us.。
中西方饮食文化差异英语作文_饮食文化的英语作文
中西方饮食文化差异英语作文_饮食文化的英语作文作文，希望能帮助到大家!饮食文化的英语作文Food between China and Western countries aretotally different styles. China has 5000 years history. We probably spend half of time on food. Chinese people choice food very carefully. They only use fresh material to make food. For example they only eat fresh fish. Chinese have a lot of ideas and techniques for cooking. We can cook a chicken in over ten ways.That’s why Chinese food is so popular in the world. Western country like English or American, they don’t have fresh food because they buy their food from supermarket which only sells stored materials. Western people would also prefer fast food like burgers and chips. They are unhealthy to human body. Westernpeople do not have many skills for cooking, mostlythey only boil, steam and bake the food. By the way, western people are very good at making desert and chocolate. They can make very good cake and chocolate. They are very sweet but it’s sort of food which make you bee fat quickly.In china if you invite people for meal, the person who invited other people would pay for the meal butit’s not the way in Western country. In westerncountry people will think you only invited me butit’s not your responsibility to pay for me. I can afford it. They won’t be happy if you pay for them. People in China would always put dishes into customer’s plate to show their hospitality, but they will think it’s not healthy because your chopsticks have been used by you. In western country like America not England, people will always give tips to waiter after they finished meal in a restaurant. If youdon’t they will not be happy because tips are one of their major ine. In china this only happen in some top restaurants and hotels in large international cities like Beijing, Shanghai and Guangzhou. Western people will also think you are rude if you make sound during the meal. Western people do not hold their bowl up even when they have a bowl of soup.There is also a huge difference between Chinese and Western people. Chinese people use chopsticks and western people use fork and knife. Usually people who use fork and knife will use fork to hold the meat and cut it by knife and use fork to help to get that piece of meat into mouse. Chinese just use chopstick to pick things and pass it into your mouse.Chinese people only have three meals during a day. But western people will have more, they have afternoon tea. Usually they would have fruits, homemade cake, tea (black tea) or biscuit with cheese. If you are a housewife and have a lot of time, you may have morning tea as well.饮食文化的英语作文Famous for its abundance and exquisite,Chinese food culture has occupied an important part in the nation's tradition cultures.China is of long history with a vast territory.Due to the diversity of the climate,products and customs,there are widelydifferent food styles and taste in localregions.Through creation by past dynasties,the long standing cooking art has formed rich and colorfullocal dishes.Among them,"the eight major dishes" enjoys the upper reputation,which consists of Shangdong,Chekiang,Sichuan,Jiangshu,Guangdong,Hunan,Fu jian and Anhwei.Shandong dishes are divided into two factions as Tsinan and Jiaodong dishes.They are good at clear dishes,pure but not greasy.Sichuan dishes have enjoyed the fame that every dish has its own characteristic and none two share the same taste.They are also famous for pocked,peppery and savor taste.Chengdu and Chongqing dishes are two mail branches.Jiangsu dishes lay stress on the original taste with proper sweetness and salty.They consist of Yangzhou,Suzhou and Nanking branches.Chekiang dishes are both delicious and sweet smelling,both soft and slide,clean and not greasy.They consist of Hangzhou,Ningbo and Shaoxing branches.Guangdong dishes have Guangzhou,Chaozhou and Dongjiang three styles of dishes.They are good at choice seafood and pay more attention to the cooking skills.They act carefully atlight food with tender and slide taste,from which they earn the praise of " It has a best taste in only in Guangzhou." Hunan dishes consist of Xiangjian,Dongting Lake and Xiangxi coteau three local dishes.Their tastes lay stress on thick,arid and pepperyfood,mostly using seasoning like hot peppery,shallot and capsicum.Minghou,Fuzhou Ximen and Quanzhou dishes are the representatives of Fujian dishes.They use choice seafood as the main material with elaborately cooks beautiful color and delicious taste of oil.They are good at frying,gliding,decocting and pay attention to the dishes' sweetness,salty,and the appearance.The most distinct features are their "pickledtaste".Anhwui dishes pay more attention to thetaste,color of dishes and the temperature to cook them.They are expert in cooking delicacies from mountains and sea.In addition to the eight major dishes,there are Beijing dishes,shanghai dishes,Hubei dishes,liangning dishes,Henan dishes which also enjoy great reputation.What's more,the steamed dishes and vegetable dishes have their owncharms.Actually,Chinese dishes have earned world's fame.The Chinese eateries could be found everywhere throughout the world.Many foreigners regard having a Chinese meal as a high honor.饮食文化的英语作文"You are what you eat." Nutrition experts often use this saying to promote better eating habits. What we put in our mouths does bee a part of us. But we canlook at this statement another way. What we eat reflects who we are--as people and as a culture. Do you want to understand another culture? Then you ought to find out about its food. Learning about American food can give us a real taste of American culture."你吃什么就成为什么样子"营养专家经常使用这句话来倡导更好的饮食习惯，入嘴的东西确实成为我们的一部分.但我们也可以从另一个角度来看这句话，我们所吃的反映出我们自己--不论就人或文化而言.你想了解另一种文化吗?那么你应该去认识他们的食物.认识美国食物可以让我们得知美国文化的精髓。
中国美国饮食文化差异的英语作文
中国美国饮食文化差异的英语作文我们用英语作文，如何把我们对于中国的饮食文化与美国的差别表达出来？下面是店铺给大家整理的中美饮食文化差异的英语写作范文，供大家参阅!中国美国饮食文化差异的英语作文篇1"food is the heaven to the human". Since human beings appeared on the earth millions years ago, we have had food everyday to satisfy the need of energy. Because of the influence of religion, climate, and region, different countries have different dietary cultures.China, which has a history longer than five thousand years, is one of the biggest countries in the world, and the United States is the super country that has a great influence to the whole world. We study these differences and then find out the points that can be digested, in order to facilitate the communication about cultures between China and the United States. By the analysis of the differences between Chinese and American dietary cultures, we can comprehend the respective cultural traditions of China and the west and we can also improve and create the new culture of China. In my paper, I would like to discuss the difference of food between the two countries.中国美国饮食文化差异的英语作文篇2Hello , everyone we are very proud to introduce our topic . my name is huangxiaolong ,he is jiangzhihui ,he is lihuan .let’s begin. Our topic is Differences Between Chinese And Western Food. cultural differences between East and West created a difference in food culture。
英语论文(中美饮食文化差异
Food Culture•Generally speaking, we Chinese think food is very important to man. People often associate food with important holidays and the chance to meet distinguished guests. The Chinese food not only is very delicious and tasty but also very pleasing to your senses and many of dishes have very beautiful and fancy names. The Chinese have the food culture of our own which are quite different from the US. In the US, people pay more attention to the nutrition of food rather than the looks of it. The cuisine and table manners are quite different from ours in a great extent.•Greeting by Asking Your Meal in China•It is a very common practice we Chinese people say "Have you had your meal?" when they meet each other around the time before or after meals. Sometimes they even ask this question everywhere even in toilets. In fact, it is a kind of greeting to communicate with each other.But foreigners cannot understand that because they think why you ask me this. They tend to think you want to invite me to dinner or I am not rich enough to feed myself regularly but that is my business not yours. Chinese think food is very important and essential to people so it shows some care and concern about you.•Everything is eatable in China•It seems that we eat everything and everything can be eatable in Chinese food, whether it comes from land or from the sky or from the sea or whether it is wild or domestic or whether it is inside or outside.•Foreigners cannot imagine we eat the food like snakes, dogs and even frogs. When we sell the meat from the animal and poultry, we normally sell it as a whole or cut it from the whole body. A woman American teacher didn't want to buy and eat pork when she first came to China because she saw the meat cut from a certain part of the pig.•In English, we know the animals and their meat are used different words because the words of the meat from animals originally come from French and they are used by upper class while the words of animals are Anglo Saxon, which are used by the farmer of lower class. So there are pig and pork, sheep and mutton and cattle and beef in English but it is not the case in Chinese. •Name of Dishes is Implicit in Chinese Food•Very often it puzzles foreigners a lot that we ask and talk so much when we order our food in the restaurant. One reason is we ask what the food or the dish is and try to clarify it because yousometimes never know what the food is just according the name of the food until it is put on your table in the restaurant just.Sometimes the food is very simple but the name is very obscure(晦涩). For example one of the dishes is called "Ants Climbing the Trees." But the food is simple potato noodles and bits of meat in it, while most of western food has a simple and clear name and you know what it is when you hear the name. For instance, there is a traditional food call "fish and chips" in the UK. You see it is very obvious it is fried fish and potato chips. The reason for this in China is on the one hand to try to tell you the way it cooks such as cook, fry, grill and broil in the name and on the other it has beautiful good names so that you have a good imagination and association to let you have a good appetite.•Too Much Food to Eat at meals•We Chinese think it very disgraceful (可耻)if we don't cook the food enough for the guests so we normally cook more food than guests eat. If you finish your food at meal, the host and hostess usually add more and more food in your dish or bowl without asking you whether you want it or not so as to show they are polite to the guests. They will keep saying, "eat more" and in English we have the expression "help yourself". Americans never force you to eat more. If you stop eating, they tend to think you arefull. So sometime foreigners feel very helpless when the host and hostess to put more food in their dishes and bowls and they can do nothing but eat more and more until they are completely full. So some foreigners learn to know they always leave some food in their bowls or dishes in order to avoid more food to be added when are invited to dinner in Chinese family. That is the differences in food culture between China and the West.•Tableware Is Simple in Chinese Meals•Generally speaking, we don‘t use much tableware （餐具）when we have our meal in China. Mainly we have bowl, dishes, chopsticks and spoons, which we don't use very often. In serving English meals, they use so much tableware with different kinds and sizes. The Chinese do not know how to use them properly when they are invited to dinner in English family. For example there are different kinds of names for glasses in English, such as wine glass, cherry glass, brandy glass, beer glass, snifter glass, champion flute and high bowl. You can see tableware also show the food culture of different countries.。
美国和中国的食物文化差异英语作文
美国和中国的食物文化差异英语作文English: One major difference between the food cultures of the United States and China lies in the types of ingredients and flavors commonly used. In the United States, there is a heavy reliance on processed and fast foods, resulting in dishes that are often high in saturated fats, sugars, and sodium. On the other hand, Chinese cuisine emphasizes fresh ingredients such as vegetables, seafood,and lean meats, leading to a healthier overall diet. Additionally, Chinese cooking typically involves a wider array of spices and seasonings, creating complex and flavorful dishes that are less reliant on added fats or sugars for taste. Another key difference is the communal aspect of Chinese dining, where meals are often shared among multiple people, promoting a sense of unity and togetherness. In contrast, American dining tends to focus more on individual portions and personal choice, reflecting a more individualistic culture overall.Translated content: 美国和中国饮食文化的一个主要区别在于常用的食材和口味类型。
浅谈中美饮食文化的差异英语论文
The different diet cultures between China with the USHuang YiyanAbstract: As China’s overall national strength continues to increase, more and more foreigners begin to learn Chinese culture. The United States, as the world’s leading power, has more and more frequent exchanges with China in various fields, including many cultural exchanges. In different styles of Chinese and American culture, food culture is a very important content.In order to gain a deeper understanding of the cultural characteristics of China and the United States, this article will introduce the differences in food culture between the two countries from four parts. The first part mainly introduces the respective connotations and characteristics of food culture in China and the United States. The second part expresses the differences in the specific dietary culture between the two countries from five aspects: the daily food types, the use of dishes, the order of servings, the arrangement of seats, and the concept of eating and drinking. The third part briefly analyzes the main reasons for the cultural differences between China and the United States from geographical factors and traditional customs. And the last part summarizes the effect and influence of Sino-U.S. dietary differences in intercultural communication between the two countries.Through the analysis of this article, I hope that more people can understand the differences between Chinese and American diet culture and avoid unnecessary misunderstandings in cross-cultural communication.Key words: diet cultures, difference, communication浅谈中美饮食文化的差异黄怡焱摘要: 随着中国综合国力的不断提升，越来越多的外国友人开始学习中国文化。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
淮阴工学院课程论文（2010-2011学年第二学期）
论文题目: 跨文化交际中的饮食文化差异——以中美饮食文化为例
课程名称：跨文化交际英语任课老师：余洪虹
姓名: 植云
班级: 艺术1093 学号: 1092202325
跨文化交际中的饮食文化差异
——以中美饮食文化为例
摘要：饮食是一种文化，而不同的文化背景孕育着不同的饮食文化，中国饮食以食表意，其博大精深不可言喻，而美国的饮食则是吃什么就是什么。
在中西方文化互相交融的今天，美国文化有值得我们学习和借鉴的地方，同时中华饮食文化的优点也要继承，本文着重从中美饮食文化进行比较，从而用客观的视角去审视中西方饮食文化。
关键词：饮食文化，中国饮食，美国饮食，文化差异
1中国饮食文化的特点
中国的历史悠久，文明源远流长，具有上下五千年的文化，因此饮食文化也比较丰富，它也是祖国丰富文化宝库中的一朵奇葩。
中国从原始社会开始都是以大杂居为主，远古时期以部落为单位，后来一直演变，直到现代社会都是以家庭为单位，团团圆圆一直是中国人的愿望，中国人的集体意识形成了中国饮食文化的一大特点就是—一家人都是吃一桌菜，并且大多数家庭是以圆桌为主，一家人围在一起，表示家人和和睦睦、团团圆圆。
中国人的饮食很讲究色、香、味原则，三者缺一不可，为使食物色美，通常是在青、绿、红、黄、白、黑、酱等色中取三至五色调配，也就是选用适当的荤素菜料，包括一种主料和二、三种不同颜色的配料，使用适当的烹法与调味，就能使得菜色美观。
食物香喷，可以激发食欲，其方法即为加入适当的香料，如葱、姜、蒜、辣、酒、八角、桂皮、胡椒、麻油、香菇等，使烹煮的食物气味芬芳。
烹调各种食物时，必须注重鲜味与原味的保留，尽量去除腥膻味；譬如烹调海鲜时，中国人则爱用葱姜。
因此适量的使用如酱油、糖、醋、香料等各种调味品，可以使得嗜浓味者不觉其淡，嗜淡味者不嫌其浓，个人根据自己的口味选择。
因为中国自古以来地大物博、人口稠密，所以中国人的饮食从先秦开始，就是以谷物为主，肉少粮多，辅以菜蔬，这就是典型的饭菜结构。
其中饭是主食，而菜则是为了下饭，即助饭下咽。
因为主食并不可口，必须有一种物质来辅助它使人们能够吃下去。
当然菜的功能和盐的功能有共同点，但是不等同于盐。
因为主食的单一性，所以，只有在菜上面花功夫，因此，中国的菜大都比较注重口味，
同时，在菜的外表上也添上了很多花样，使人看着更加的有食欲。
中华饮食文化内涵丰富，几乎每道菜都有它的历史典故。
例如：开国第一宴，也是我们淮安人所引以为傲的淮扬菜。
淮扬菜是在扬州菜和淮安菜的基础上发展起来的。
它的兴起和隋朝大运河的修建有很大的关系，隋炀帝曾经三下江都，客观上促进了淮扬菜的发展。
虽然扬州菜和淮安菜发展在不同区域，但是两地文化习俗相近，再加上大运河的修建推动了两地漕运、河务和盐运的互动和发展，两方的厨业界也有了互相交流、相互借鉴的机会；当时的淮安菜品种多，但是味道稍显粗糙；扬州菜品种不多，但是制作精细。
两地的菜肴相容相长、互相影响、趋同发展，从而使淮扬菜逐渐形成相对统一、相得益彰的完整体系。
2 美国饮食文化的特点
美国是一个文化历史比较短的国家，在南北战争期间，美国融合了西方各个国家的人种，他们的文化呈现出比较杂的局面。
其中有两大主要因素，一个是乡土性的地缘因素,一个是多元性的人为因素，对美国而言，多元性的人为因素比乡土性的地缘因素更具有关键性的影响。
在欧洲意大利，由于地形、土壤、气候等原因有南方菜与北方菜的分别，但之间的差异性不大，主要原因是这个国家的老百姓都是同文同种，人为因素的差异不大。
法国、西班牙、英国、德国这些国家境内都有一些不同的地域性菜肴，但彼此之间差异性也不大。
由于受到早期移民的影响，传统的美国菜就如同传统的美国佬，它的特色是“粗狂实在”，食用新鲜的原材料，不靠添加剂，调味剂，食物保持原汁原味，烹调的过程不拖泥带水，无论是烤、煎、炸都没有很复杂的做工，也不讲究细火慢炖（除了少部分的地方菜肴），没有太多的花俏装饰，放在盘子里的食物都能吃下肚里，痛痛快快、实实在在地吃个饱。
美国食物的主要结构是一二三四制，如同三角形状，最主要的一是牛肉，二是鸡、鱼，三是猪、羊、虾，四是面包、马铃薯、玉米、蔬菜。
美国饮食最主要的就是讲究是否能够吃饱，现代社会，他们也更加注重食物的营养，现在美国人很喜欢吃肯德基、汉堡包这些快餐，这是一种在世界上特别典型的快餐文化。
3中美饮食文化的类型比较
中华饮食从种类和菜系上来说特别多。
仅从菜肴上看，汉族地区就有川、扬、
鲁、粤、浙、闽、徽、湘、京、沪等十几大菜系，均带有浓郁的传统色彩和地方韵味，每个菜系都有自己的代表菜肴，这些菜肴不下数百种，总计不下数千种。
我国少数民族食分奇异，特别是满、回、壮、傣、藏等民族都各有自己独特的风味菜肴，品种繁多，别具情调。
除菜肴外，还有饺、面、馍、粽、果、粥等特色食品，品种也有上千种之多。
美国的历史基本都源于欧洲，因此美国人全都承认欧洲菜是美国菜的祖先，美国菜是用欧洲菜作为“根”，再经过自己的培育、发芽长出枝叶，逐渐茁壮茂盛，树立了自己的主体，甚至还播种接枝，传播到世界各地。
美国西部有丰富的太平洋海鲜及各种河鲜，全美品质最新鲜、品种最繁多的蔬菜类水果，有著名的加州菜，及具有亚洲菜特色的融合菜。
南部有墨西哥特色的德州菜，具有法国、西班牙、非洲特色的路易斯安那菜，具有古巴、巴西热带岛屿特色的佛州菜，中西部有德国、荷兰、及北欧特色的芝加哥菜、宾州菜，东部有英国、法国、爱尔兰特色的新英格兰菜系及纽约菜，还有大洋洲东部岛屿、菲律宾、葡萄牙及日本特色的夏威夷菜。
4 中美饮食文化的习惯比较
一、中国人大多比较喜欢吃咸。
据统计，全国人均每天吃盐量为10克以上，其中以东北人最高，达18克。
而世界卫生组织建议每天食盐控制在每日5克以下。
吃过咸的会明显增加高血压、胃癌等发病例。
美国人多以甜食为主，甜食摄入过量也会增加糖尿病等疾病的发病率。
二、中国人吃味精过多，增加了人体对钠的摄入量，而钠对人体有害。
而美国人几乎是不吃味精的。
三、中国人喜欢吃动物的内脏，动物内脏有较多的胆固醇，胆固醇会诱发动脉硬化等。
动物内脏容易积蓄毒素，屠宰的动物不及时处理的话，往往总是内脏先变质腐烂，美国人一般不吃这些的。
四、中国人的吃饭方式多为集体进餐，又喜欢相互夹菜，这增加了疾病的发生，而美国大多是分开餐。
五、中国人每天进食的新鲜蔬菜要比美国人多得多，而美国人虽每天摄入大量蛋白质，但肠胃功能却因进食纤维素太少而受到影响，因此消化系统的患病率及患癌率均大大超过中国。
六、中国人喜食粗粮，而美国人偏爱精白粉等细粮。
实际上，粗粮所含营养物质要比细粮多。
七、中国城乡居民都喜食豆浆、豆腐、豆芽等豆制品，而美国人对此却往往“敬而远之”。
八、中国人饭后、迎客都沏一杯热茶。
喝茶能降低血中胆固醇含量；相反，美国人喜
喝的咖啡，却有可能提高血脂并刺激心脏。
九、餐毕，中国人爱吃点瓜果，而美国人往往再加一份甜食。
瓜果自然要比甜食更利健康。
十、中国人大部分家庭习惯于每天买新鲜食品，而美国人喜从超级市场一次性大量购回，然后每天食用冷冻食品。
美国人食用的罐头食品（含种种不利健康的化学添加剂）及腌腊食品（含有多种可能致癌的物质）分别为中国人的15倍和6倍。
十一、中国人爱吃植物油，而美国人做菜喜用含胆固醇较高的动物油，此外，每人还摄入大量黄油。
怪不得美国人心血管发病率特别高。
十二、中国人用筷时需动用数十条肌肉和10余个关节，因而称之为“健身活动”并不夸张。
美国人习惯用打叉，且活动量不大。
十三、中国人用餐时爱加醋、姜、蒜、葱、辣椒等佐料，能起杀菌、消脂、增进食欲、帮助消化等作用。
而美国人喜欢加柠檬汁等。
纵贯上述所说，中美在饮食习惯方面都有各自的优缺点。
6 结语
文化的差异造就了不同的饮食文化，我们中华饮食文化体系庞大，是世界饮食文化的重要组成部分，其内容之广博宏富及形式之绚丽多彩，堪称世界之最，对于外来的饮食文化，我们要以正确的态度去面对，好的方面我们要借鉴和学习，而不能全盘接受。
同时，我们中国人要能够对自己的传统饮食文化“去其糟粕，取其精华”，并将优秀的部分发扬光大。
参考文献
1 王刘刘，《论我国的饮食文化与旅游业发展》[J]，黄山学报，2001（03）：57
2 王静，《中西方饮食文化比较》[J]，考试周刊，2009（17）：52
3 王东刘立新，《论中西饮食文化差异》[J]，烹饪知识，2007（8）：8
4 佚名，《中国饮食文化十大优点》[N]，深圳新闻网，2007-07-25
参考网址美国饮食文化，/view/2143412.htm。