宜昌方言
宜昌方言RA在宜昌2之过去现在和将来
我们 捏些儿们 也是 象个侧八子（多事的人） 一起站在屋顶上 喊他 社嘎子（小气鬼） 你儿说 捏些 屁事儿 胀德不胀德（缺德） 儿们没的事儿 只会跟 大人搬登儿（闹） 想起 捏些事儿 还是觉得满好玩儿 还是童年的时光 是 最最快乐 有时侯儿 听到嘎嘎坐在屋里 念道 掏心窝儿滴话 让我也 同样感觉到 等到老达退达休 坐在屋里搞嘛儿捏（做什么） 只能 张臣相望李臣相 等到关响（发工资） 憨七哈睡 一天到核 （一天到晚）又无几大味儿 坐在那里没的事 又要打哈儿张花事（东看西看） 看到儿们成群滴 就象一条克马链子（蝌蚪） 儿们 看到我们 还是一样跟我皮 我 皮的时候儿 你们 还在哪地 你们还在 门嘎拉里（门缝里） 扒鸡屎 那些儿们还 卯起来 跟你 算坛子（瞎说） 你骂他?
衣服淋滴缺缺湿 还要二黄八廖（瞎调皮） 觉得好笑 我自己也是 捏（这）木搞 大人都说 我们一个二个 是个勺（傻子） 我们 样装无登儿（装傻） 说要 那木搞 你 个我招呼点儿（老实） 说滴 还满撇脱（洒脱） 不要在 大人面前 象个 天音跑（无知的人） 捏还不算什嘛儿 只是办 家家酒儿（过家家） 还有 更神奇滴事儿 你儿 还晓不的 清仁 八早（大清早） 一群儿们在河边哈逛 捡到几个马泥光（鹅卵石） 就象捡达宝藏 放到 荷包里 摸滴 马泥光发亮 现在 想起来 觉得有点象个 TIANG TIANG（2 百 5） 走在该上 嘴里唱滴 雀尕雀尕飞（小鸟飞） 大人们说 捏些儿们 哈是小啊飞 走路一摇三摆 半边袖子外头甩 碰到真滴雷肥的（宰钱的） 阿飞 直会打摆 跨子（腿） 交到交到走 象个大得螺（陀螺） 尚不三儿（时不时） 蹦起来 策个（摘）吊金果儿（梧桐树上的一种虫） 有滴儿们策不倒 在 那里无赖活（耍赖） 儿们好心劝他 他还说 你紧我克（你不管我） 坝 坝 里（空地） 有个卖烧烤滴叫 黄胖子 张的 满称头（帅） 但是是个 缺八子（牙齿缺拉）
宜昌话
宜昌话宜昌话八级专业教材一、赞扬，赞许，夸奖，鼓励，表扬，得意，感觉，开心，高兴，享受，欢欣，欣赏，关心，鼓励，形容程度：好俏皮：形容事物很好，很满意的意思。
比如以前买的日本的收录机，到现在还比国产的音质好，这时可以说：好俏皮喔，啧啧~~没得解(gai^) ：好的没话说，实在是很好的，和好翘皮意思差不多划得来：很便宜，很合算，性能价格比高的意思，或者是买到比平时的多的东西安逸：（四川话）很舒服，满足的意思玻璃人：形容人长的很漂亮，很耐看，一般指男孩，就象陆毅一样的撑抖(tou^ )：体面，整洁，整齐的意思，可形容人和事物.形容人时一般指标致，棱角分明，形象好瞧得起：看得起，很欣赏的意思蛮喜欢：很喜欢，很中意的意思几好喔：很夸张的说好，和没得解意思差不多耍拉：（武汉话）形容动作麻利，流畅，活儿干的漂亮，又快又好,利索清爽：好的意思，感到很满意，心情很愉快，就象是大热天喝冰水，到有空调的屋子的感觉，凉爽和耳目一新好不得：好的不得了的，形容特别好居于：（当阳话）放心，满意，合适的意思放乖点：这个的意思也太简单了吧~蛮是那么回事：比较满意，觉得不错的意思是那个事：意思同上玩的蛮铁（贴）：关系很好，很紧密，贴心的意思好最(zui’):很精明，狡猾的意思，坏坏的~~火好：运气好二、询问：宜昌人询问别人说干什么，总有如下说法：1. 搞嘛儿？2. 搞嘛资？3. 搞什么资？4. 搞骂儿？5. 搞什么儿？6. 搞话儿资？7. 搞话儿？8. 搞什么猴？（宜昌县）9. 搞嘛得儿：（当阳话）10. 搞哄子：（宜昌郊区话）11. 搞送资？（秭归）（“搞什吗儿“,只不过说快了就成了“搞嗯吗儿“,后面再加一个“呐“字.宜昌城区最标准的说法就是“搞嗯吗儿呐?“）好看的：哎，就是那种带色的东西荤的：意思同上兴许：也许，可能，大概的意思你要哪么搞沙：质问他人怎么做才满意，口气比较强硬，不耐烦的情绪哪么咧：为什么三、回答：找不倒：不知道，不清楚，不明白的意思，应用比较广泛不晓得：不知道的意思得幸：幸亏，幸好。
宜昌方言很惊讶的语气词
宜昌方言很惊讶的语气词
没得解（gai）：好的没话说，实在是很好的，和好翘皮意思差不多划得来：很便宜，很合算，性能价格比高的意思，或者是买到比平时的多的东西
撑抖（tou）：体面，整洁，整齐的意思，可形容人和事物.形容人时一般指标致，棱角分明，形象好
瞧得起：看得起，很欣赏的意思
蛮喜欢：很喜欢，很中意的意思
几好喔：很夸张的说好，和没得解意思差不多
清爽：好的意思，感到很满意，心情很愉快，就象是大热天喝冰水，到有空调的屋子的感觉，凉爽和耳目一新
好不得：好的不得了的，形容特别好。
宜昌方言童谣(普通话版)
宜昌方言童谣宜昌方言童谣，是宜昌长大的孩子们永远的记忆。
那些童谣虽然土气，虽然顽皮，虽然没有正统教育的高雅文采，但是，宜昌童谣里充满了欢乐，透着稚气，饱含着生养我们的乡土气息。
那韵味，那情景，会使宜昌的孩子们回忆起当年。
育儿谣【摇篮曲】竹摇窝，两头翘，窝里睡个小宝宝。
摇啊摇，摇啊摇，我的宝宝快睡觉；鸡子鸡子你莫喊，狗子狗子你莫叫。
摇啊摇啊摇摇摇，我的宝宝睡着了。
【辨声音】小河流水，哗啦啦；风吹树叶，沙沙沙；雨滴落下，嘀嘀嗒；鸟儿唱歌，叽叽喳。
小鸭下水，呷呷呷；青蛙说话，呱呱呱；娃娃大笑，哈哈哈。
【月亮】月亮月亮爱洗澡，河里洗，乐陶陶。
风一吹，吓一跳，糟糕糟糕真糟糕，月亮变成线条条。
【点状元】挖挖鼻子不伤风，搓搓小手手不冻，扯扯耳朵赚大钱，捧捧脸巴点状元。
【推磨拐磨】推磨郎，拐磨郎，三斤糕，四斤糖；送哥哥，上学堂。
读了三年书，考个状元郎。
【背伢儿】伢儿乖，背上街。
伢儿哭，背上屋。
伢儿笑，背进庙。
伢儿伢儿你莫哭，还有三间大瓦屋。
伢儿伢儿你莫笑，还有五间大白庙。
背一个，抱一个，屋里还有十三个。
游戏谣【点兵点将】点兵点将，点到哪个好吃腊肉的就……是……你！点兵点将，点到我的虾兵蟹将的就……是……你！【跳橡皮筋】马兰开花二十一，二五六，二五七，二八二九三十一，三五六，三五七，三八三九四十一;四五六，四五七，四八四九五十一;五五六，五五七，五八五九六十一;六五六，六五七，六八六九七十一;七五六，七五七,七八七九八十一;八五六，八五七,八八八九九十一;九五六，九五七,九八九九一百一.【跳橡皮筋】红花红花几月开，一月不开二月开；红花红花几月开，二月不开三月开；红花红花几月开，三月不开四月开；红花红花几月开，四月不开五月开；红花红花几月开，五月不开六月开；红花红花几月开，六月不开七月开；红花红花几月开，七月不开八月开；红花红花几月开，八月不开九月开；红花红花几月开，九月不开十月开；红花红花几月开，十月不开十一月开；红花红花几月开，十一月不开十二月开；红花红花几月开，春天到了红花开--------【拍手游戏】你一拍，我一拍，大家来打麦。
宜昌方言（二）
宜昌方言（二）宜昌方言民风民俗(转帖)送恭贺倘若以“送”组词，想必大多数会说“送礼”、“送信”、“送货”、“送东西”、“送人情”，间或“送行”、“送别”、“送审”、“送葬”、“送终”、“送死”的，诸如此类。
按现代汉语解释，“送”的意思，一是把东西运去或拿去给人，如送报、送公粮；二是赠送，如奉送、老师送我两本书；三是陪着离去的人一起走，如送小孩上学、把客人送到大门外。
而宜昌民间却有一个“送恭贺”的说法。
《当阳县志方言》（1992年版）有载：“送恭贺，上门祝福。
”“送恭贺”是表示祝贺或祝福的客套话。
“送”有赠送或奉送的意思，“恭贺”则是恭敬地祝贺或恭喜。
概因登门造访，即便是携薄礼甚至是带着厚礼，也以“送恭贺”而一言以蔽之。
至于两手空空，打恭作揖，更须美言奉送，不在话下。
不过，“送恭贺”也不是乱送的，还得分时候或场合，通常是对办婚嫁、做寿、生儿育女、金榜题名、门面开张、升官发财等喜家或宴请人而言，也适用于逢年过节对人“恭贺新禧”或对亲友“拜年”时。
平常无事一般少用。
例句如：“我给您送恭贺啊！”“拜年啦送恭贺啊！”得喜“得喜”是宜昌民间表示“幸亏”的一种说法。
其中“得”字，既有“得到”的意思，跟“失”相反，也有“亏得”的意思，带侥幸成分。
而“喜”字，自是“快乐”、“高兴”或“可庆贺的”的意思，通常是指意外的惊喜，或坏事变好事，或忧事成乐事，甚至转危为安、化险为夷或苦尽甘来之类。
例句如：“这雨下的好大，得喜我还带了一把伞”；“你得喜没和他去，他今天打架被公安局抓去了”，“听说那辆车翻了，得喜我们没坐”。
拐完哒欲知“拐完哒”，还得先说“拐哒”和“完哒”。
“拐哒拐哒，肠子流出来哒。
”这是个姓氏谜，即便不是宜昌人，也会猜出是个“张”。
此“拐哒”是横折带弯钩。
而宜昌方言的“拐哒”，却是出现意想不到或始料不及的事情，或出意外了，或出事故了，故又叫作“出拐”或“出拐哒”。
如“拐哒，我忘了带钱”，“我就知道他会出拐的”，“出拐哒，有人被车撞哒”。
宜昌方言大全
宜昌方言大全一、名词类：姑娘儿：女的。
儿子该儿：男的。
颈扛：脖子。
策吧子：积极份子，喜欢打小报告的人。
叮叮：蜻蜓。
客马儿：青蛙。
划凑(上声)儿：黑白电视机。
怪包：拳头。
壳其包儿：膝盖。
打粑糖：麦芽糖。
话婆婆儿：话很多的人。
好吃佬儿：贪吃的人。
兹胶：橡皮擦。
三梁梁：用手指做OK状。
坎坎儿：阶梯。
卡卡(阴平)儿：角落。
豁巴齿(ci)：缺了门牙的人。
毛儿咪：狗尾巴草。
马泥光：石头。
暴暴/二黄/三瑞：傻瓜。
掰子：瘸子二、形容词类：没得解(gai上声)：好得没话说。
血费：讨厌的。
岑头：体面、光鲜的。
撇妥：干净、利落的。
汗流：流了很多汗的。
殃：无精打采的。
滴该儿：非常小的。
直(zi阳平)巴：直爽、豁达的。
岑达：皮肤干裂的。
毛急火辣滴：非常着急的。
乓臭(cou去声)：非常臭的。
揽人：伤口撒盐的感觉。
过细：认真、客气的。
很：利害的。
泡溶哒：过度浸水的。
葛哒：因受潮而不脆的。
讨人嫌：讨人厌的。
不张事：不了解情况、不管事的。
裹/扯(ce上声)人：纠缠不清的。
板眼多：鬼点子多、挑剔的。
三三零滴：葛洲坝集团的。
三医院滴：神经有问题的。
饿(wo去声)牢：贪婪的、贪吃的。
不清白(be阳平)：不明事理的、糊涂的。
摸：拖沓的、不着急的。
火背：运气不好的。
瞧达：生气不理人的。
黑曲吗拱滴：黑漆漆的。
造爷：可怜的。
吓(he阳平)都哒：受了惊吓的。
背四(阳平)：运气不好的。
挨都都是滴：一个接一个、到处都是的。
趴：软的。
调调森：发抖的、抖动的。
三、动词类：抠痒：抓痒痒。
扯皮/列阿那地：找麻烦、调皮。
穿(cuan 阴平)钱：兑换零钱。
zua(阳平)瞌(kuo阳平)睡：打盹儿。
达都：摔倒。
拽(zuai阴平)都：蹲着。
尬事：开始。
zua(阳平)球：踢球。
掰/呼人：骗人。
泅水：游泳。
出拐达：出事了。
带一脚(jio阳平)：车停一下。
招呼点：小心点、提防点。
载(阳平)石头儿：投掷石头。
赶车：搭车。
过早：吃早点。
搓一顿：吃一顿。
掉底子：没面子。
巴都：跟着、粘着。
宜昌市方言词汇集(十二)——代词、形容词
两婆媳 niai）42 ho13 ci13
兄弟两个eiug55 ti35 niar）42 • ko兄弟俩
那些
cie55
哪些？ na42 Gie55
咧下儿nie35'• xar这里
咧里nie3；'• ni
那下儿
• xar那里
那里na?' • ni
哪下儿皿血 xar 哪里？ 哪底na42 •ti 哪里na"? •ni
咧么nie35 • mo 这么（高） 咧么nie35 • mo 这么（做） 那么na35 • mo 那么（高） 那么na35 • mo 那么（做） 怎么tsan42 • mo 怎么（做）？ 哪么na42 • mo 怎么（办）？ 为哪起皿严 na4"2 tehi42 为什么？ 什么儿san35 • mar什么？ 好多xau42 to55 多少（钱）？ 好xa（2 多（久、高、大、厚、重）？ 我们两个o42 • man niag42 • ko我们俩 你们两个ni42 • man niag42 • ko你们俩 他们两个tV5 • man niag42 • ko他们俩 两口子niag42 khsu42・ts］夫妻俩 两母子niag42 mu42 • ts］娘儿俩（母亲和子女） 两爷子niarj42 ie13 -tsi爷儿俩（父亲和子女） 爷孙两个ie13 san55 niag42 • ko爷孙俩
凑合 tshau35 • xo 漂亮phial5 • niaq
好看xau42 kW5
美 美（形容女性）
宜昌方言词汇
宜昌方言词汇
1. “过早”，咱宜昌人可太熟悉了！你难道没听人说过“走，去过早克”？就好比早上起来迫不及待要去享受美味，开启美好的一天呐！
2. “克哪滴”，这可是常挂在嘴边的呀！比如说“你今儿克哪滴玩啊”，多形象，多自然的表达哟！
3. “搞么儿”，哎呀，不晓得你听没听过“你在搞么儿”这句话。
简单又直接，一下子就把想问的表达出来了，有意思吧！
4. “日白”，这个词可太有特色了！“你莫日白咯”，就好像在说别吹牛啦，是不是很有趣呀！
5. “扯皮”，大家肯定听过“莫扯皮”撒！这就像是说别闹矛盾、别争执，多么生动形象的词汇嘞！
6. “没得改”，“这个事没得改咯”，说起来就觉得很笃定的感觉呀，是不是很有咱宜昌的味道嘞！
我觉得宜昌方言词汇简直太有趣啦，充满了生活的气息和地方特色，听着让人觉得特别亲切，也能感受到宜昌这座城市的独特魅力呢！。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
宜昌方言LYL姑娘儿：女的。
儿子该儿：男的。
颈扛：脖子。
策吧子：积极份子，喜欢打小报告的人。
叮叮：蜻蜓。
客马儿：青蛙。
划凑(上声)儿：黑白电视机。
怪gua包：拳头。
壳其包儿：膝盖。
打粑糖：麦芽糖。
话婆婆儿：话很多的人。
好吃佬儿：贪吃的人。
兹胶：橡皮擦。
三梁梁：用手指做OK状。
坎坎儿：阶梯。
卡卡(阴平)儿：角落。
豁巴齿(ci)：缺了门牙的人。
毛儿咪：狗尾巴草。
马泥光：石头。
暴暴/二黄/三瑞：傻瓜。
掰子：瘸子。
二、形容词类：没得解(gai上声)：好得没话说。
血费：讨厌的。
岑头：体面、光鲜的。
撇妥：干净、利落的。
汗流：流了很多汗的。
殃：无精打采的。
滴该儿：非常小的。
直(zi阳平)巴：直爽、豁达的。
岑达：皮肤干裂的。
毛急火辣滴：非常着急的。
乓臭(cou去声)：非常臭的。
揽人：伤口撒盐的感觉。
过细：认真、客气的。
很：利害的。
泡溶哒：过度浸水的。
葛哒：因受潮而不脆的。
讨人嫌：讨人厌的。
不张事：不了解情况、不管事的。
裹/扯(ce上声)人：纠缠不清的。
板眼多：鬼点子多、挑剔的。
三三零滴：葛洲坝集团的。
三医院滴：神经有问题的。
饿(wo去声)牢：贪婪的、贪吃的。
不清白(be阳平)：不明事理的、糊涂的。
摸：拖沓的、不着急的。
火背：运气不好的。
瞧达：生气不理人的。
黑曲吗拱滴：黑漆漆的。
造爷：可怜的。
吓(he阳平)都哒：受了惊吓的。
背四(阳平)：运气不好的。
挨都都是滴：一个接一个、到处都是的。
趴：软的。
调调森：发抖的、抖动的。
三、动词类：抠痒：抓痒痒。
扯皮/列阿那地：找麻烦、调皮。
穿(cuan阴平)钱：兑换零钱。
zua(阳平)瞌(kuo阳平)睡：打盹儿。
达都：摔倒。
拽(zuai阴平)都：蹲着。
尬事：开始。
zua(阳平)球：踢球。
掰/呼人：骗人。
泅水：游泳。
出拐达：出事了。
带一脚(jio阳平)：车停一下。
招呼点：小心点、提防点。
载(阳平)石头儿：投掷石头。
赶车：搭车。
过早：吃早点。
搓一顿：吃一顿。
掉底子：没面子。
巴都：跟着、粘着。
xio(阳平)指该儿：吮指头。
该都：欠着、欠债。
干祸：打架。
日白(be阳平)：吹牛、聊天。
缠XX玩：和XX玩。
蛐蛐拱拱：小声讲话。
歪绞：无道理乱说话。
扯闪：打雷。
弄饭：做饭。
资：擦、抹。
tia(阴平)：踩到。
翁起：埋起来。
晕味儿：自我陶醉。
杂都：躲起来。
搞事儿：工作、上班。
糊脏哒：弄脏了。
瑟(阴平)：哭。
机都：牵挂着、操心着。
词鱼：宰鱼。
蓬(阴平)灰：扬起灰尘。
瞎扯：说荒谬的话。
见不得：很讨厌。
兴不兴：讲不讲、依不依据。
克：去。
站都：站住。
约起：折叠、打皱。
四、副词类：哄哄森：吵闹地、声音大地。
窜窜(cuan阴平)森：非常地，例：忙地窜窜森。
窝(阳平)涩涩(阴平)地：使劲地、不顾一切地。
得虽：幸好。
有地无地：频繁地。
先该儿：刚才。
怪不得：难怪。
哈(去声)：都。
河(上声)起：使劲地、投入地。
一搞：总是、经常。
列哈儿：这里。
那哈儿：那里。
前头：前面。
卯：总是五、惯用语：搞吗儿窝?：有什么事吗? 你要哪么搞沙(ria)?：你要怎么样才满意? 找不到/搞不清白：不知道。
哪么来窝?：你想怎么样? 巴资不得：巴不得。
你儿：您。
吓(he阳平)我窝：你吓我啊! 搞不好哒：做不成了、处理不了了。
搞不赢哒：来不及了。
是地沙：就是这样啦。
行哒：可以啦、算啦。
哪个兴地窝：不能这样做。
宜昌方言笑话三则：1、(教室里很吵闹)老师：“你们又在列哈儿讲地个哄哄森沙!讲一哈儿就行哒，莫卯讲卯讲地沙!”2、主持人：“我宣布本次运动会正式----尬事!” 仪仗队：“尬事尬事、尬事尬事!”3、学生：“我觉得黑板上的直线都互相垂直。
”老师：“很对( dei去声)，黑(he)板上地直线哈垂直!”•放假拉哦。
回克哦。
回宜昌哦。
叉起玩哦。
火车终于到达铁路坝我要到屋达我窝滴（饿的）不行达我滴肚子瘪达（空拉）我滴JIO（脚）都麻达我滴人都秧达（没力气）我要七（吃）嘎嘎（肉）宜昌滴房子还是那个老样子车窗外的风景还是那个事（可以）我在车子高头人兴奋滴要死马上就到屋达我窝瑟（使劲）的奔驰进拉门喊达爸爸妈妈嘎公嘎嘎（爷爷奶奶）第一件事儿丢达包包儿说我饿达我滴妈看到我心里急滴毛交火辣（很急）马上端上我最欢七的油闷大虾我袖子一刷两个抓子开始嘎事（大吃）我妈看到我窝牢（非常饿）滴样子就喊乖儿子我三八两哈（迅速）就改（解）决达捏盘虾子我是直肠子马上就克上矛司（厕所）泻完洪嘎公说好久没上过该（街）拉是啊好久没在宜昌上过该拉是爹好久没有在宜昌胡过牌拉吃撑到拉就要出克（出去）走一哈儿不要回来就在屋里歪都当乖乖儿下达楼上达车准被出克玩克想起小时侯儿出克玩的一些事儿儿们一大堆在该上到处瞎跑卡卡儿蝈蝈儿（到处）都是好玩滴地方儿门又范嫌（调皮）又毛皮（赖）又满抛皮（乱用钱）不管看到哪个我们都会跟你皮衣服看到满窝撮（脏）裤子穿个西西烂我们在地上打滚还要刨土抓渠善（蚯蚓）黑区妈拱达（很黑拉）还要到处躲猛猛墙儿（躲猫猫）白天还要克堰塘里下水抓克妈儿（青蛙）有些儿们那确实有点儿暴（傻）外头下雨达还窝瑟滴（卖力）要往外头跑衣服淋滴缺缺湿还要二黄八廖（瞎调皮）觉得好笑我自己也是捏（这）木搞大人都说我们一个二个是个勺（傻子）我们样装无登儿（装傻）说要那木搞你个我招呼点儿（老实）说滴还满撇脱（洒脱）不要在大人面前象个天音跑（无知的人）捏还不算什嘛儿只是办家家酒儿（过家家）还有更神奇滴事儿你儿还晓不的清仁八早（大清早）一群儿们在河边哈逛捡到几个马泥光（鹅卵石）就象捡达宝藏放到荷包里摸滴马泥光发亮现在想起来觉得有点象个TIANG TIANG（2百5）走在该上嘴里唱滴雀尕雀尕飞（小鸟飞）大人们说捏些儿们哈是小啊飞走路一摇三摆半边袖子外头甩碰到真滴雷肥的（宰钱的）阿飞直会打摆跨子（腿）交到交到走象个大得螺（陀螺）尚不三儿（时不时）蹦起来策个（摘）吊金果儿（梧桐树上的一种虫）有滴儿们策不倒在那里无赖活（耍赖）儿们好心劝他他还说你紧我克（你不管我）坝坝里（空地）有个卖烧烤滴叫黄胖子张的满称头（帅）但是是个缺八子（牙齿缺拉）我们捏些儿们也是象个侧八子（多事的人）一起站在屋顶上喊他社嘎子（小气鬼）你儿说捏些屁事儿胀德不胀德（缺德）儿们没的事儿只会跟大人搬登儿（闹）想起捏些事儿还是觉得满好玩儿还是童年的时光是最最快乐有时侯儿听到嘎嘎坐在屋里念道掏心窝儿滴话让我也同样感觉到等到老达退达休坐在屋里搞嘛儿捏（做什么）只能张臣相望李臣相等到关响（发工资）憨七哈睡一天到核（一天到晚）又无几大味儿坐在那里没的事又要打哈儿张花事（东看西看）看到儿们成群滴就象一条克马链子（蝌蚪）儿们看到我们还是一样跟我皮我皮的时候儿你们还在哪地你们还在门嘎拉里（门缝里）扒鸡屎那些儿们还卯起来跟你算坛子（瞎说）你骂他象三瑞（还是傻子）他不晓的哪么回事他还笑到望到你劲广地（带劲的）XUO（吮吸）指尕（手指）你又觉得那些儿们满好玩儿没的法子啊他们到底还是儿有时他们让你地心都急肿达一地地的一低低儿事你都没的发把他机（放在）在心里几天都不得消儿们肯定不晓的我有几脑火你们都不往心里克说滴满撇脱我们捏些老家伙儿还是真滴耐不活招呼点儿小心点儿捏些话都说烂达他照样还是不听你滴话你儿说我们老滴是不是生滴*啊不过说转来家家户户都是捏样啊忙达一出（忙了半天）还不都是为达儿们啊格杂活儿滴（语气词个老子的）不想达来说哈区区儿话（悄悄话）我们年青人要好好滴孝敬哈老人嘎（老人家）趁捏时侯儿还年青要多孝敬哈不要等到老达再来后悔当时没有好好滴让妈妈爸爸过上舒服滴儿子（日子）捏是个大事我们要把他当回事儿子出门在外回来达要有点表示个屋里带点土特产我有这个意识我带拉武汉最著名滴精武鸭颈子三峡宾馆站到了。
请下车的乘客准备下车。
上车的乘客请往里走。
前门只许上车。
后门只许下车。
哎，火接。
到终点站达。
你在搞嘛儿哦。
游神哪（心不在焉）。
哦，谢拉啊。
下车哦。
:宜昌,地处长江中游,属西南方言区。
本文择取上自秭归,下至宜都地段的部分方言词,解释其语义,分析其语用特征,并对其文化意义给予了比较充分的说明。
语言的地域变体，在其形成上，有空间地域的差异，也有历时发展的因素，而在其内层，则与文化，包括民俗文化，有着深刻的内在联系。
不同地域的语言，总有一些自成特色的东西，三峡宜昌地区的语言自然也不例外。
下面，我们从上自秭归，下迄宜都这一长江区段的词汇中择取词例，来谈谈它们在时间上对古语古义的保留，在空间上和内层文化上对地域物产以及思维认识特征的体现。
一、古语古义的存留泡(pāo)①“泡”，形容词，意思是盛大而不实，空虚。
宜昌民间有一则通俗的歇后语:八十老太戴胸罩——装泡“装泡”喻指假作强大，有外强中干义。
又如:这家伙又在发泡了。
“发泡”，即表现出故作出众的姿态。
上述泡的意义，古语有之。
清人梁同书《直语补正》上说:“凡物虚大谓之泡”。
再向前，魏时张揖《广雅·释诂二》说:“泡，盛也。
”汉扬雄《方言》卷二上讲:“泡，盛也……江淮之间谓之泡。
”可见，宜昌的形容词“泡”，古语有之。
又，古汉语里，“泡”可指虚而松软，现今宜昌方言同样保留。
如:新打(弹)的被袄(棉絮)好泡乎!今天的馒头蛮(很)泡乎。
此“泡”后加形容词后缀“乎”，其形容词的性质是很明显的。
胖(pāng)胖，副词。
其适用范围约有两种:1.形体肿胀得厉害。
多叠音。
例如:这东西丢在水里，过了几天，就泡(pào)得胖胖肿。
2.难闻的气味很浓。
如:一只死猫，弄得满屋里胖臭。
此外，宜都以及枝江一带，胖作形容词，可意指形体大。
如:这颗钉子胖了点儿，不适合打在这块薄板子上。
考察胖的渊源，古代字书中记有上述意义。
南北朝顾野王《玉篇·肉部》:“胖，肨胀也。
”宋代《广韵·绛韵》:“胖，肨臭貌。
”一曏(xiàng)时“一曏时”是一个固定的习惯说法，为名词性短语，意思是刚过去的较长一段时间。
例如:没见小易有好一曏时了。
小桃一曏时没来了。
这一固定短语中的“曏”原是古语的存留。
“曏”《说文解字》解释说:“不久也。
”不过，应该注意的是，这“不久”，时间却不一定短。
《左传·僖公二十八年》上有“曏役之三月”的话，意思是说刚刚过去三个月的战役。
三个月，一个季度，时间不算短的吧。
所以，《说文解字》所说的“不久”，只是在于说明刚刚过去。
如今，“曏”通常写作“向”，一曏时即作“一向时”，追寻本原，实应作“曏”。
嚷(rǎng)“嚷”，上声，动词，斥责;责备。
例如:考试没考好，他爸爸又会嚷他。
这么调皮捣蛋，告诉你妈，叫你挨嚷。
(挨嚷，即受斥责)嚷，本是让的分化字。
让的本义正是斥责、责备。
《说文解字》说:“让，相责让也。
”由此可见，嚷在宜昌方言中的用法，正是它所承担的让字本义的存留。
德(dē)德，平声，动词，意义是用力顶、击从而使物体上升。
例如:用拍子德乒乓球，看谁德得次数多。
她把毽子德得太高，所以速度就不如别人了。