宜昌方言大全
宜昌方言大全
一、名词类：
姑娘儿：女的。 儿子该儿：男的。颈扛：脖子。策吧子：积极份子，喜欢打小报告的人。 叮叮：蜻蜓。客马儿：青蛙。 划凑(上声)儿：黑白电视机 。怪包：拳头。 壳其包儿：膝盖。 打粑糖：麦芽糖。话婆婆儿：话很多的人。 好吃佬儿：贪吃的人。 兹胶：橡皮擦。 三梁梁：用手指做OK状。
坎坎儿：阶梯。 卡卡(阴平)儿：角落。 豁巴齿(ci)：缺了门牙的人。 毛儿咪：狗尾巴草。 马泥光：石头。 暴暴/二黄/三瑞：傻瓜。 掰子：瘸子
二、形容词类：
没得解(gai上声)：好得没话说。 血费：讨厌的。 岑头：体面、光鲜的。 撇妥：干净、利落的。 汗流：流了很多汗的。
殃：无精打采的。 滴该儿：非常小的。 直(zi阳平)巴：直爽、豁达的。 岑达：皮肤干裂的。 毛急火辣滴：非常着急的。 乓臭(cou去声)：非常臭的。 揽人：伤口撒盐的感觉。
过细：认真、客气的。 很：利害的。 泡溶哒：过度浸水的。
葛哒：因受潮而不脆的。 讨人嫌：讨人厌的。 不张事：不了解情况、不管事的。 裹/扯(ce上声)人：纠缠不清的。 板眼多：鬼点子多、挑剔的。 三三零滴：葛洲坝集团的。 三医院滴：神经有问题的。 饿(wo去声)牢：贪婪的、贪吃的。
不清白(be阳平)：不明事理的、糊涂的。 摸：拖沓的、不着急的。 火背：运气不好的。 瞧达：生气不理人的。 黑曲吗拱滴：黑漆漆的。 造爷：可怜的。 吓(he阳平)都哒：受了惊吓的。 背四(阳平)：运气不好的。 挨都都是滴：一个接一个、到处都是的。 趴：软的。 调调森：发抖的、抖动的。
三、动词类：
抠痒：抓痒痒。 扯皮/列阿那地：找麻烦、调皮。 穿(cuan阴平)钱：兑换零钱。 zua(阳平)瞌(kuo阳平)睡：打盹儿。 达都：摔倒。 拽(zuai阴平)都：蹲着。 尬事：开始。 zua(阳平)球：踢球。 掰/呼人：骗人。 泅水：游泳。 出拐达：出事了。 带一脚(jio阳平)：车停一下。 招呼点：小心点、提防点。 载(阳平)石头儿：投掷石头。 赶车：搭车。 过早：吃早点。 搓一顿：吃一顿。 掉底子：没面子。 巴都：跟着、粘着。 xio(阳平)指该儿：吮指头。 该都：欠着、欠债。
干祸：打架。 日白(be阳平)：吹牛、聊天。 缠XX玩：和XX玩。 蛐蛐拱拱：小声讲话。 歪绞：无道理乱说话。 扯闪：打雷。 弄饭：做饭。 资：擦、抹。 tia(阴平)：踩到。
翁起：埋起来。 晕味儿：自我陶醉。 杂都：躲起来。 搞事儿：工作、上班。 糊脏哒：弄脏了。 瑟(阴平)：哭。 机都：牵挂着、操心着。 词鱼：宰鱼。 蓬(阴平)灰：扬起灰尘。 瞎扯：说荒谬的话。 见不得：很讨厌。 兴不兴：讲不讲、依不依据。 克：去。 站都：站住。 约起：折叠、打皱。
四、副词类：
哄哄森：吵闹地、声音大地。 窜窜(cuan阴平)森：非常地，例：忙地窜窜森。 窝(阳平)涩涩(阴平)地：使劲地、不顾一切地。 得虽：幸好。 有地无地：频繁地。 先该儿：刚才。
怪不得：难怪。 哈(去声)：都。 河(上声)起：使劲地、投入地。 一搞：总是、经常。列哈儿：这里。 那哈儿：那里。
前头：前面。 卯：总是
五、惯用语：
搞吗儿窝?：有什么事吗? 你要哪么搞沙(ria)?：你要怎么样才满意? 找不到/搞不清白：不知道。 哪么来窝?：你想怎么样? 巴资不得：巴不得。 你儿：您。 吓(he阳平)我窝：你吓我啊! 搞不好哒：做不成了、处理不了了。 搞不赢哒：来不及了。 是地沙：就是这样啦。 行哒：可以啦、算啦。 哪个兴地窝：不能这样做。
宜昌方言笑话三则：
1、(教室里很吵闹)老师：“你们又在列哈儿讲地个哄哄森沙!讲一哈儿就行哒，莫卯讲卯讲地沙!”
2、主持人：“我宣布本次运动会正式----尬事!” 仪仗队：“尬事尬事、尬事尬事!”
3、学生：“我觉得黑板上的直线都互相垂直。”老师：“很对( dei去声)，黑(he)板上地直线哈垂直!”
嘎嘎是什么意思方言
嘎嘎是什么意思方言
1、夹阳南部方言(许多胶东地区亦有使用)，指的是鸭子这种动物。
2、蒙古语，嘎嘎是漂亮的意思。
3、重庆方言，外婆的意思，念一声。重庆东北、中西部也有“肉”的意思。
4、东北方言，意思是“非常”，比如“我的棒棒糖嘎嘎甜”意思就是我的棒棒糖非常甜。
5、四川方言:指外公、外婆、外公的兄弟、外公的兄弟的妻子。阴平声调。
6、山东鲁西方言:月亮的意思。
7、江苏省北部山东南部方言:“小鸡鸡”的意思。
8、湖北荆州方言，嗄嘎是“肉”的意思，一般喜欢对小孩子这样称呼，如:吃嗔嘎，身上好多嗄嘎等。
9、湖北利川方言,媳嗄也是外公外婆的意思。一般大嗄嘎是指外公，小嘎嗄是指外婆。
10、湖北宜昌方言，嘎嘎为外婆的称呼,嘎公为外公的称呼。
湖北西南官话音韵研究
湖北西南官话音韵研究
湖北西南官话音韵研究
湖北西南官话是一种地方官话方言，主要分布在湖北省的西南地区，包括恩施土家族苗族自治州、宜昌市等地。本文将从音韵的角度对湖北西南官话进行研究。
一、声母音系
湖北西南官话的声母音系与标准官话存在一定的差异。首先是擦音的发音特点，标准官话中的清音和浊音分别发音为/ch/和/zh/，而湖北西南官话中清音读作/s/，浊音读作/z/。此外，湖北西南官话还保留了一些标准官话中已消失的辅音音位，如/l̩/、/n̩/。这些特点使得湖北西南官话在声母音系上具有独特的特征。
二、韵母音系
湖北西南官话的韵母音系与标准官话也存在一定的差异。首先是声调的变化对韵尾的影响。标准官话中，不同声调对韵尾的影响较小，而在湖北西南官话中，不同声调对韵尾产生了明显的变化。例如，在第一声的情况下，标准官话中的韵尾/i/读作/ɨ/，而在湖北西南官话中读作/i/。这种声调变化对韵尾的影响是湖北西南官话独有的音韵特征。
三、声调音系
湖北西南官话的声调音系与标准官话基本一致，都包括四个声调。第一声是平声，第二声是上声，第三声是去声，第四声是入声。然而，在实际使用中，湖北西南官话的声调有一定的变化。在一些词汇中，声调的变化会受到韵尾的影响，导致声调的读音发生改变。此外，湖北西南官话还存在一些声调变调的现象，例如在某些地方，入声变成了去声，或者上声变成了去声。这些声调变化使得湖北西南官话具有一定的音韵特征。
四、音变规律
湖北西南官话中还存在一些音变规律。例如，在一些词汇中，声母的读音会发生变化。标准官话中的声母/b/在湖北西南官话中会读作/p/，/g/会读作/k/。此外，湖北西南官话中还存在一个特殊的现象，即鼻音韵尾/t/的读音会发生变化。在一些情况下，鼻音韵尾/t/会读作/n/，或者完全省略。
综上所述，湖北西南官话在音韵方面具有独特的特征。在声母音系方面，擦音的读音和特殊的辅音音位是其特点之一。韵母音系方面，声调变化对韵尾的影响使得湖北西南官话具有独特的音韵变化。声调音系方面，湖北西南官话与标准官话基本一致，但存在一定的变化和变调现象。此外，湖北西南官话还有一些音变规律，如声母和鼻音韵尾的读音变化。
湖北十大难懂方言排行榜
湖北⼗⼤难懂⽅⾔排⾏榜
湖北地理位置适中，南来北往的交融使得湖北话不能独⽴⾃成体系，因⽽并没有⼀个整体的区域性代表性语⾔。按照学术
意义上的划分湖北话应该属于北⽅官话。由于受到周边的影响，湖北⽅⾔⼤致可分为三区，即西南官话、江淮官话区和赣语
区。
⼗、襄樊话⼗、襄樊话
主要包括襄樊地区，⼗堰部分地区⽅⾔、随州话、以及荆门部分⽅⾔
难懂指数★
该地区⼤部分⽅⾔属于西南官话鄂北⽚，但是由于扼守荆要，是南下的⼀条必经之地，⼈⼝流动相当频繁，所以受到中原
官话得影响⾮常⼤，跟河南⽅⾔相似程度很⾼，⼈说应该由西南划⼊中原。该地区⽅⾔与普通话⽆多少差异，外地⼈基本听得
懂。
九、江汉平原⽅⾔九、江汉平原⽅⾔
主要包括天沔潜三地⽅⾔、荆州地区⽅⾔、荆门话
难懂指数★☆
该⽅⾔流通于⼴⼤的江汉平原地区以及周边部分地区，江汉平原⽅⾔跟普通话也⽆多⼤的差异，但是部分发⾳带了浓厚得
荆楚特⾊，尤其是该地区居民说那塑胶普通话甚是搞笑，⼤家应该听过汪涵说的塑胶普通话吧，虽然是湖南的，但是跟该地区
的完全⼀样。
⼋、宜昌话⼋、宜昌话
主要包括宜昌地区⽅⾔、恩施话、⼗堰话
难懂指数★☆
该⽅⾔是中国使⽤⼈⼝最多的⼀个⽅⾔⽚------西南官话成渝⽚，由于该地区与巴蜀地区交界，除了部分苗族外，其他得少
数民族以及汉族说得⽅⾔完全可以互通，⽽且外地⼈也是完全听得懂，具有浓郁得鄂西特⾊和巴蜀特⾊，最熟悉得莫过于恩施
民歌《龙船调》，那句经典的对⽩：“妹娃⼦要过河（活），四哪个（过）来推我嘛？”
七、武汉话七、武汉话
主要包括武汉市区的⽅⾔（汉腔）
难懂指数★★
武汉话，对于湖北⼈来说，哪可是相当得熟悉了，只要是个湖北⼈也能随⼝说上⼏句，因为湖北的电视台等各⼤新闻得⽅
⾔节⽬全部都是⽤武汉话来说的。武汉话⽐较好懂，武汉话在湖北可以说是个⽅⾔岛，在民国初就消失⼊声，不过武汉话有时
候语速很快，如果⼀个北⽅⼈第⼀次听武汉⽅⾔，可能也听不懂多少的。武汉话不同于成都话得最⼤特点是武汉话语速快。不
缺巴齿、缺牙扒、豁牙子——方言地图
缺巴齿、缺⽛扒、豁⽛⼦——⽅⾔地图
缺巴齿1、“缺巴齿”，主要流⾏于湖北（详见下⾯统计的地名。但不包括湖北北边的襄樊、⼗堰——豁⽛⼦，南边的咸宁——缺⽛
巴）、四川、贵州以及相邻地区。2、“缺⽛扒（巴、耙）”主要流⾏于湖北以南（具体说有点⿇烦，⼤概⽽⾔。），四川也有不少例⼦。江西等地也说“缺⽛佬”
3、“豁⼦”“豁⽛⼦”“豁豁⼦”“豁⽛巴”“豁巴齿（豁板齿、豁板齿，苏北）”则主要流⾏于北⽅。
《汉语⽅⾔⼤词典》相关内容摘录：
缺⽛巴（扒）：西南官话。⼴西桂林、贵州沿河、四川、江西赣州、上饶、福建永定。
常指换⽛期间的⼩孩。西南官话。四川成都、贵州
缺巴齿：西南官话。武汉。
缺耙齿：西南官话。四川邛崃。
湖北⼤多数地⽅都有此⽅⾔：
武汉（缺巴齿的姆妈做⽣——闹豁⼦；缺巴齿喝稀饭——⽆耻下流）、罗⽥、黄冈、浠⽔、宜昌、长阳、秭归、巴东（缺巴齿
坐上席——⼀望⽆⽛）、宜都、恩施（缺巴齿，刮猪屎；缺巴齿吃粉条——松不得劲）、荆门、当阳、沔阳（缺巴齿吃油⾯——拖进拖出，缺巴齿母妈过⽣——闹豁⼦，缺巴齿吃油⾯——⼀望⽆涯，缺巴齿嚼⽜筋——⽩磨嘴⽪）、公安、沮漳、潜
江、黄陂、荆门、天门、神农架、安陆、汉川（缺巴齿吃豌⾖——拐得疼）、京⼭……
四川、陕西、安徽亦有此⽅⾔：
四川（南江、苍溪：缺巴齿咬虱⼦——碰上的）
四川话常在名词后加“⼦”、“巴”等词尾构成⽅⾔。
安徽霍⼭
西安
附：
《歇后语精选》
作者: ⽂良珍选编
当前第:209页
缺巴齿的妈⽣⽇——闹呵⼦
缺巴齿吃⾯条——两头拉扯
缺⽛齿吃西⽠——条条是道
缺嘴巴吹灯——漏了风
许多⽅⾔中都存在连续多⾳节读轻声的情况。武汉话中也有很多词语如：侄⼉⼦(侄⼦)、侄姑娘、孙娃⼦(孙⼦)、孙姑娘(孙
⼥)、爷伙⾥(爷俩⼉)、娘伙⾥(娘俩⼉)、婆屋⾥(婆家)、娘屋⾥(娘家)、刺规⼦(刺猬)、纺线婆(纺织娘)、落脚货(次品)、⿊黄⾖(⿊⾖)、缺巴齿(缺⽛的⼈)、试⼀下⼦、尝⼀下⼦等词语，都是从第⼆⾳节起连读轻声的。
宜昌方言熟语研究开题报告
宜昌方言熟语研究开题报告
1. 研究背景
方言作为中国语言文化的重要组成部分，反映了不同地区人们的生活方式、思维方式和传统文化。方言中常常包含着许多熟语，它们是方言独有的，具有浓厚的地方特色和文化内涵。宜昌作为湖北省的重要城市之一，拥有自己独特的宜昌方言熟语。通过研究宜昌方言熟语，可以深入了解宜昌地区的地方文化、传统习俗和人们的生活态度，对方言保护、文化传承和地方发展具有重要意义。
2. 研究目的
本研究旨在通过深入分析和解读宜昌方言熟语的意义，探索它们背后的文化内涵和社会意义。具体目的如下：
• 收集宜昌方言熟语的语料，建立方言熟语语料库。
• 分析宜昌方言熟语的构词规律和语法特点。
• 解读宜昌方言熟语的词义、义项和文化内涵。
• 探讨宜昌方言熟语在当地人们生活中的应用情况。
• 分析宜昌方言熟语的变异及其原因。
3. 研究内容
研究内容主要包括以下几个方面：
3.1 方言熟语语料的收集与整理
通过采访宜昌地区的老年人、方言专家和地方文化爱好者，收集宜昌方言熟语的语料。这些语料可以是口头记录、录音或者文字记录，要求准确、丰富和具有代表性。收集到的语料需要进行整理和分类，建立方言熟语的语料库，为后续研究提供数据支持。
3.2 宜昌方言熟语的构词规律和语法特点分析
通过对宜昌方言熟语的构词规律进行分析，探讨宜昌方言熟语在词汇组成上的特点。同时，还将研究方言熟语在句法结构上的特点，比如它们在句子中的位置、语序和修饰关系等。通过分析构词规律和语法特点，可以对方言的形成、发展和变异机制有所认识。 3.3 宜昌方言熟语的词义、义项和文化内涵解读
通过对宜昌方言熟语的词义、义项和文化内涵进行深入解读，可以揭示方言熟语的多义性和文化载体的特点。解读过程中，需参考当地传统文化、地理环境和历史背景，对熟语的含义进行判断和推测，以获取准确且富有文化内涵的解释。
3.4 宜昌方言熟语的应用情况分析
通过调研当地人们对方言熟语的日常使用情况，分析宜昌方言熟语在人们生活中的应用情况。具体可通过问卷调查、实地观察和社交媒体分析等方法，了解方言熟语在社会交流、传统节日和娱乐活动中的应用情况，以及不同年龄层和社会群体的使用特点。
宜昌方言“X人” 结构的分析
２００２年３月 第２４卷第２期 三峡大学学报（＾支社会科学板） ￣ｈｍｒｎａｌ ｏｆ Ｃｈｉｎａ Ｔｈｒｅｅ Ｇｏｒｇｅｓ ＵｎｉＶｅｒｓｉｔｙ（Ｈｕｍａｎｉｔｉｅｓ＆Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｌｃｎｃｃｓ） Ｍ ｒ ２００２ ＶＩＪ】２４ ＮＯ ２ 宜昌方言“Ｘ人＂结构的分析 胡 海 （湖南大学人文系，湖南长沙４１００００ 摘要：宜昌方言中的 ｘ人”结构具有比较独特的语岳特点和表意功能，在西南官话中有着特殊的 其时意义，可以成为方言共性研究的一个参照 本文主要从语义分析和语值判断方面对该结构作多角度 观察，结合语表，探讨该结构语义整体化、形容词性质、类词结构等特点。 关键词： ｘ人”结构；形容词性；类诃结构； 感受ｌ正 中图分类号：Ｈ １７２．３ 文献标识码：Ａ 文章编号：１００９—１ ７６９（２００２１０２—００４６—０５ “ｘ人”结构指的是：一个单音节动词或形容 词ｘ，带上后续成分“人”构成的语法单位。如： 扯人咯人欠人撩人 麻人漤人撅人挑人 这一结构在西南官话中普遍存在。相比较而 言，宜昌方言中的使用频率更高一些，而且有较独 特的语表形式，充分显示了其有异于普通动宾式短 语“Ｖ人”的语法特征。关于其语表，参见《宜昌方 言“ｘ人 结构的识别》 。 在《识别》一文中，提到了“ｘ人”结构在使用 时“人”有较显豁的音变现象：变原调阳平为阴平 或轻声。音变的理据往往出于表意的需要，是一种 指示 对发话人而言是语言信息传达之准确度的肯 定性指示；对受话人而言是信息接收在听觉感知上的 区别性指示。这一点恰好证明“ｘ人”与动宾短语“Ｖ 人”的不同，有自己长期习用的语法组合以及对语境 的选择，也就显示出“ｘ人”结构特殊的语义和语值。 （一）“Ｘ人”结构的“感受”语义 “ｘ人”结构总体上表示“性质状态”，与形容 词相当＝具体来说，它表达了某种“感受”： １人的各种感受。起因主要来自各方面的 “影响”，“刺激”：当人受到影响或刺激后，生理上 会凭借自身的感官去感知，心理上会利用储存的各 种通过体验、归纳形成的“知识”去比照、意识。无 沦生理上还是心理上的感受，反映到头脑中都会形 成一种对“影响或刺激”的概念。当概念折射到语 言中去的时候 必然会相应地找到语言的单位来表 示，大多数的感受可用词来直接体现ｉ “影响或刺激”也有多种表现方式，而其中最 直观的、最容易被人察觉到的就是显得比较具体的 感知度较高的行为动作，折射到语言中就往往是动 词性词语。行为动作引起的影响或刺激会产生相 应的结果。一种结果是人们得出对影响或刺激的 抽象概括，形成“感受的分类”，需要指称便使用到 名词性词语；另一种结果是人们对影响或刺激加以 描述——形成“感受的特征”，需要描写性状便使 用到形容词性词语。因而我们就能利用语言中的 各种单位来准确地表述自身的种种 知觉”＝ “人”自身可以实施某种行为动作，也能受到 来自他人、他物的行为动作的支配与关涉。无论行 为动作的“动性”强弱与否，受行为动作的影响或 刺激必然产生相应的感受。除了用一定的词语来 指称描述吼外，最直接的语言表现方式是利用表行 为动作的Ｖ。这样做可以更明显地表现行为动作 是感受产生的“致使”原因，“影响或刺激 的含义 也能显化。而利用形容词和名诃都是再度概括以 后的结果 换言之，动性的强弱程度是：动词＞形 收稿日期：２００２ Ｏｌ一２０ 作者简介：胡海（１９６７一）．男，湖北宜昌人，湖南大学人文系讲师，文学硕士．主要从事现代汉语和对外汉语教学与研竞：
嘎嘎是什么意思
嘎嘎是什么意思
1、莱阳南部方言（许多胶东地区亦有使用），指的是鸭子这种动物。
2、蒙古语，嘎嘎是漂亮的意思。
3、重庆方言，外婆的意思，念一声。重庆东北、中西部也有“肉”的意思。
4、东北方言，意思是“非常”，比如“我的棒棒糖嘎嘎甜”意思就是我的棒棒糖非常甜。
5、四川方言：指外公、外婆、外公的兄弟、外公的兄弟的妻子。阴平声调。
6、山东鲁西方言：月亮的意思。
7、江苏省北部山东南部方言：“ 小鸡鸡”的意思。
8、湖北荆州方言，嘎嘎是“肉”的意思，一般喜欢对小孩子这样称呼，如：吃嘎嘎，身上好多嘎嘎等。
9、湖北利川方言，嘎嘎也是外公外婆的意思。一般大嘎嘎是指外公，小嘎嘎是指外婆。
10、湖北宜昌方言，嘎嘎为外婆的称呼，嘎公为外公的称呼。
11、湖北浠水方言，嘎嘎为外婆的称呼，不过通常是以“嘎”或“嘎婆”为外婆的称呼，“嘎爹”为外公的称呼。
12、湖北武汉方言，嘎嘎或嘎婆为外婆，嘎公、嘎爹为外公的称呼。
13、湖南湘乡方言，嘎嘎专指爷爷的称呼。
14、湖南石门方言，嘎嘎专用来称呼外婆。
15、唐山方言，指面食经过加工一般是指炸、烙等产生的金黄酥脆的硬皮儿！！泛指结成硬皮的事物比如：伤口的结痂！
16、新疆以及西北方言，形容事物脏兮兮。如新疆土话：“脏嘎嘎、屎嘎嘎，小孩腌了嘎嘎。”17、新疆方言二，形容事物非常渺小，或者事情微不足道。如新疆土话：“嘎嘎的事儿，毛毛的雨。”
18、湖南常德方言，嘎嘎专用来称呼外婆。
19、湖南湘西方言，嘎嘎专用来称呼外婆，亦称嘎婆。
湖北的方言
龙源期刊网
湖北的方言
作者：园中李
来源：《现代语文(语言研究)》2007年第11期
湖北话很复杂，拿武汉话来说，它的口音和周边的几个县都不同；西边的汉阳话属于天沔话，流行于江汉平原，一直向南延续到湖南的常德，都是说的天沔话。东边的黄冈话属于黄麻话，流行于整个鄂东北的黄冈地区，向东广济、黄梅、英山，又逐渐接近安徽话，所以黄梅调在安徽发展成为黄梅戏。北边的黄陂孝感话，流行于黄陂和孝感地区，楚剧流行在这一带。南边的武昌县的口音属于大冶话的分支，而大冶话以及崇阳、咸宁、通山、通城、阳新几县的话很特别，不好懂，属于赣方言。
江汉平原以西流行沙市宜昌话，如秭归，兴山，远安，枝江等，接近四川话。鄂西南的恩施地区的口音和湖南的湘西话一样，因为多是土家族，又接近贵州话。襄阳地区和河南的南阳往来密切，口音几乎是河南腔。鄂西北的郧县地区，口音犹似鄂东方言，原因是鄂东的居民，在唐代以前称为“五水蛮”，是巴人的一支，今有巴水，以及上、下巴河的地名是其证明。今鄂西北也是古代巴人的栖息地，因而两地虽间隔六百余里，语言却相近。
武汉话和周围几县的话没有相似之处，倒是和300里以外的沙市话相近。荆沙古代是军事重镇，近代武汉的地位取代了荆沙，荆沙的达官贵人，商贾往东迁移至发达的武汉，使武汉话成为周边地区的一个方言岛。
湖北话口音复杂，这与地理位置有关，四通八达，流动性大，那儿人都来，所以没有一种代表性语言。
（来源：博客网 ）
湖北宜都土语“得”字结构探究 岗位职责
第 1 页 共 11 页 湖北宜都土语“得”字结构探究 岗位职责
宜都地处鄂、渝、湘三省市交界处，隶属湖北省宜昌市管辖，东北与枝江市隔江相望，东南与松滋市相连，西面和西南分别与五峰土家族自治县、长阳土家族自治县交界，北面毗邻宜昌市。宜都境内方言为西南官话成渝片宜昌方言片的一种土语。宜都土语的“得”句法功能十分丰富，也由此形成了一批富有地域特色的结构，包括“V得”“A得”“V到得”等。下文细述之：
一、宜都土语中的“V得”结构
“动词＋得”在现代汉语和宜都土语中都常见，储泽祥、谢晓明归类为用法：“动＋得/不得”，并举例如“这种果子吃得/不得”。但“V得”结构在宜都土语中“V”的范围有所扩大，而且“得”所表意义也有所发展。如：
词汇：吹得 闹得 捱得 熬得 憋得 扛得 搞得 玩得 哭得 揞得 骂得 站得 洗得 讲得 聊得 背得 教得 走得 吃得 睡得 嘬得 拍得 养得……
例句：他本来就没安好心，骂得！
好大几桶衣裳哦，蛮洗得！
你妈太骂得哒，简直就是个歪嘬货！ 第 2 页 共 11 页 老黄作事情蛮捱得！
从语言事实看，“V得”格式中动词只能为单音节形式。“V”的单音节特征，乃缘于汉语词汇双音节化的影响而作出的音律选择。该结构在具体语境中虽有不同含义，但大致尚能转换成“能V”。“V得”结构中的“V”基本为自主动词；但整个“V得”结构是非自主的。“得”对前面的动词具有很强的粘着关系，位置固定，意义虚化，它看起来是一个动词词缀。
土语中“V得”结构的来如何？“得”的意义又如何演化？
古汉语中，“V得”其实早有用例。《汉语大词典》云：
“猕猴尚教得，人何不愤发。” （拾得《诗》之十九）
“观此异景奢华，果是人间天上，若非国力，怎生盖得？”（董解元《西厢记诸宫调》卷一）
这是“V得”在古汉语中存在的明证，看来最晚在唐代就有“V得”结构形式。那么土语中的“V得”是否就是古汉语“V得”结构的孑遗形式呢？
湖北十大难懂方言，襄阳竟然排“第一”
湖北⼗⼤难懂⽅⾔，襄阳竟然排“第⼀”
现在这个社会呀
提倡“多语多⾔”
既能讲母语，⼜能讲外语
既能讲普通话，⼜能讲⽅⾔简直是要逼疯四哥这样的语⾔⽩痴
湖北
作为咱⼤中国的中⼼部位
南来北往的⼈熙熙攘攘
那语⾔进化的也是⼗分丰富
襄阳⼈听不懂⼗堰⼈说话
武汉⼈听不懂黄⽯⼈说话
孝感⼈听不懂荆门⼈说话......
要四哥说
家乡话就只有家乡⼈能懂
出了家门抱歉，就算你是湖北的为什么湖北⼈听彼此讲话竟然那么难懂？
不说别的先来看张图
湖北⽅⾔分区
湖北省的汉语⽅⾔有西南官话、江淮官话、赣⽅⾔，其中西南官话是主体，它不仅覆盖了全省⾯积和⼈⼝的三分之⼆，甚⾄还分布在四川、重庆、贵州、云南、湖南、⼴西等邻省的⼴⼤地区。
看到上⾯那五颜六⾊相信⼩伙伴们都明⽩了了吧
虽然我们有同⼀个妈
但，⽼ba不同，互相听不懂
今天四哥就带⼤家看看
湖北⽅⾔中排名前⼗的是哪些地区的⽅⾔！
襄阳话
难懂指数 ★
主要包括襄阳地区，⼗堰部分地区⽅⾔，随州话，以及荆门部分⽅⾔
该地区⼤部分⽅⾔属于西南官话鄂北⽚区，由于扼守荆要，是南下的⼀条必经之地，⼈⼝流动相当频繁，所以受到中原官话的影响⾮常⼤，跟河南⽅⾔相似程度很⾼。该地区⽅⾔与普通话⽆多少差异，外地⼈基本听得懂。
在襄阳：
有种可怜叫遭业;
有种美⼥叫俩娃;
有种顺便叫就声⼉;
有种三轮叫⿇⽊⼉;
有种废话叫嚼⾆;
有种迷糊叫癔症，
有种突然叫冷不疼⼉⾥，
有种强悍叫⿊爆，
有种糊涂叫丫夹，
有种游戏叫打piapia，
有种⽜b叫抛，
有种惊叹叫——乖超啊！
有种瞎说叫⽇百扯;
有种不骗你叫乖乖彪;
有种玩具叫满满⼉;
有种旁边叫挨跟⼉; 有种害⼈叫考兑⼈;
有种⼲什么叫⽖⼦;
有种开玩笑叫diang;
有种⼤声说话叫斜或;
有种挑衅叫咋番⼉;
有种距离叫不沾闲
不懂襄阳话，是看不懂滴 ！江汉平原⽅⾔
难懂指数 ★☆
主要包括天、沔、潜三地⽅⾔，荆州地区⽅⾔，荆门话
该⽅⾔流通于⼴⼤的江汉平原地区以及周边部分地区，江汉平原⽅⾔跟普通话也⽆多⼤的差异，但是部分发⾳带了浓厚的荆楚特⾊，尤其是该地区居民说的那塑胶普通话甚是搞笑，⼤家应该听过汪涵说的塑胶普通话吧，虽然是湖南的，但是跟该地区的完全⼀样。