李清照:《年年雪里》原文加赏析

李清照:《年年雪里》原文加赏析
年年雪里,常插梅花醉。

挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。

今年海角天涯,萧萧两鬓生华。

看取晚来风势,故应难看梅花。

译文
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。

后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。

今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。

看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。

注释
挼(ruó):揉搓。

海角天涯:犹天涯海角。

本指僻远之地,这里当指临安。

萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。

“看取”二句:“看取”是观察的意思。

观察自然界的“风势”。

虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧?》和《忆秦娥·临高阁?》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。

因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。

故应:还应。

赏析:
这首词处处跳动着词人生活的脉搏。

她早年的欢乐,中年的幽怨,晚年的沦落,在词中都约略可见。

饱经沧桑之后,内中许多难言之苦,通过抒写赏梅的不同感受倾诉了出来。

词意含蓄蕴藉,感情悲切哀婉。

上片忆旧。

分为两层:开头两句回忆早年与赵明诚共赏梅花的生活情景:踏雪寻梅折梅插鬓多么快乐!多么幸福!这“醉”字,不仅是酒醉,更表明女词人为梅花、为爱情、为生活所陶醉。

她早年写下的咏梅词《渔家傲》
中有句云:“雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻……共赏金尊沉绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。

”可作为“年年雪里,常插梅花醉”的注脚。

三四句当写丧偶之后。

李清照在抒情时善于将无形的内心感情通过有形的外部动作表现
出来,如“倚楼无语理瑶琴”(《浣溪沙》),“更挼残芯,更捻余香,更得些时”(《诉衷情》),“夜阑犹剪烛花弄”(《蝶恋花》)。

花还是昔日的花,然而花相似,人不同,物是人非,怎不使人伤心落泪呢?李清照婚后,夫
妻志同道合、伉俩相得,生活美满幸福。

但是,时常发生的短暂离别使她识尽离愁别苦。

在婚后六、七年的时间里,李赵两家相继罹祸,紧接着就开始了长期的“屏居乡里”的生活。

生活的坎坷使她屡处忧患,饱尝人世的艰辛。

当年那种赏梅的雅兴大减。

这两句写的就是词人婚后的这段生活,表现的是一种百无聊赖、忧伤怨恨的情绪。


词中“挼尽”二句,说把梅花揉碎,心情很不好,眼泪把衣襟都湿透了。

插梅与挼梅,醉赏梅花与泪洒梅花,前后
相比,一喜一悲,反映了不同的生活阶段与不同的心情。

下片伤今。

“生华”意为生长白发。

词人漂泊天涯,远离故土,年华飞逝,两鬓斑白,与上片第二句所描写的
梅花簪发的女性形象遥相对照。

三四句又扣住赏梅,以担忧的口吻说出:“看取晚来风势,故应难看梅花。

”看取
意为看着。

晚来风急,恐怕落梅已尽,想赏梅也看不成了。

早年青春佳偶,人与梅花相映。

中年迭经丧乱,心与
梅花共碎。

晚年漂泊天涯,不想再看梅花委地飘零。

词人南渡后,特别是丈夫去世后更是颠沛流离,沦落漂零。

生活的折磨使词人很快变得憔悴苍老,头发稀疏,两鬓花白。

词人说:如今虽然赏梅季节又到,可是哪里还有心
思去插梅呢?而且看来晚上要刮大风,将难以晴夜赏梅了。

而且一夜风霜,明朝梅花就要凋零败落,即使想看也
看不成了。

最后的“看取晚来风势,故应难看梅花”,可能还寄托着词人对国事的忧怀。

古人常用比兴,以自然现象的风雨、风云,比政治形势。

这里的“风势”既是自然的“风势”,也是政治的“风势”,即“国势”。

稍后于清照的辛弃疾的《摸鱼儿》“更能消几番风雨,匆匆春又归去”,与此寓意相似,都寄寓着为国势衰颓而担忧的情绪。

清照所说“风势”,似乎是暗喻当时极不利的民族斗争形势;“梅花”以比美好事物,“难看梅花”,则是指国家的遭难,而且颇有
经受不住之势。

在这种情况下,她根本没有赏梅的闲情逸致。

身世之苦、国家之难糅合在一起,使词的思想境界为之升华。

这首词篇幅虽小,却运用了多种艺术手法。

从依次描写赏梅的不同感受看,运用的是对比手法。

赏梅而醉、对梅落泪和无心赏梅,三个生活阶段,三种不同感受,形成鲜明的对比,在对比中表现词人生活的巨大变化。

从上下两阕的安排看,运用的是衬托的手法,上阕写过去,下阕写现在,但又不是今昔并重,而是以昔衬今,表现出当时作者飘零沦落、哀老孤苦的处境和饱经磨难的忧郁心情。

以赏梅寄寓自己的今昔之感和国家之忧,但不是如咏物词之以描写物态双关人事,词语平实而感慨自深,较之《永遇乐·落日镕金》一首虽有所不及,亦足动人。

这一首小词,把个人身世与梅花紧紧联系在一起,在梅花上寄托了遭际与情思,构思甚巧而寄托甚深。

李清照作品_李清照诗词。

合集下载

《清平乐·年年雪里》阅读答案参考

《清平乐·年年雪里》阅读答案参考

《清平乐·年年雪里》阅读答案参考《清平乐·年年雪里》阅读答案参考清平乐·年年雪里李清照年年雪里,常插梅花醉。

挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。

今年海角天涯,萧萧两鬓生华。

看取晚来风势,故应难看梅花。

[注]挼,读ruó,“揉搓”之意。

1.简析上片“常插梅花醉”“挼尽梅花无好意”中“醉”和“挼”的表达效果(5分)。

2.这首词如何来表现赏梅的不同感受。

请简要分析。

(6分)。

参考答案1. ①“醉”字,不仅是酒醉,更是词人回忆早年与赵明诚共赏梅花的生活情景:踏雪寻梅折梅插鬓多么快乐!表明女词人为梅花、为爱情、为生活所陶醉。

(2分)②“挼” 揉搓的意思,因内心之躁动而醉饮,饮又不能浇愁,故而揉搓梅,是内心不宁静的一种下意识动作,而挼尽梅花也无好意绪,只赢得清泪如许! “挼”的动作将女主人触景伤神的状态,形容得惟妙惟肖。

(2分)③“满衣清泪”与“醉” 对比,一喜一悲,反映了不同处境、不同心境。

(1分)2. ①采用了对比的手法,把早年因生活的欢乐闲适而陶醉于赏梅、中年因生活的幽怨而在赏梅时伤心流泪以及晚年因生活的沦落飘零而没有心思赏梅这三个不同阶段的不同感受形成鲜明的对比,表现了词人生活的巨大变化和飘零沦落饱经磨难的忧郁心情。

(3分)②运用了衬托的手法,上阕写过去,下阕写现在,以昔衬今,表现出当时作者飘零沦落、衰老孤苦的处境和饱经磨难的忧郁心情。

(3分)简析《清平乐·年年雪里》是宋代女词人李清照创作的一首赏梅词作,也是词人对自己一生早、中、晚三期带有总结性的追忆之作。

此词借不同时期的赏梅感受写出了词人个人的心路历程。

词人截取早年、中年、晚年三个不同时期赏梅的.典型画面,深刻地表现了自己早年的欢乐、中年的悲戚、晚年的沦落,对自己一生的哀乐作了形象的概括与总结。

词意含蓄蕴藉,感情悲切哀婉,以赏梅寄寓自己的今苦之感和永国之忧,感慨深沉。

《清平乐 年年雪里》全文及解析

《清平乐 年年雪里》全文及解析

《清平乐·年年雪里》全文及解析
《清平乐·年年雪里》全文如下:
年年雪里,常插梅花醉。

挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。

今年海角天涯,萧萧两鬓生华。

看取晚来风势,故应难看梅花。

这首词是李清照晚年的作品,通过对往昔赏梅和如今憔悴的对比,抒发了作者飘零沦落、饱经磨难的愁苦之情。

上阕回忆了往昔在雪中赏梅的情景,“年年雪里,常插梅花醉”写出了往昔的欢乐,那时的她每年都会踏雪寻梅,折梅插鬓,沉醉其中。

而“挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪”则表现了如今的忧愁,挼梅是揉搓的意思,如今的她把梅花揉搓得都没有了好意,只是让泪水沾满了衣裳。

下阙描写了如今的状况,“今年海角天涯,萧萧两鬓生华”,如今的作者流落异乡,两鬓已斑白。

“看取晚来风势,故应难看梅花”,晚来风急,梅花自然会凋零,而作者如今的状况也像这风中的梅花一样。

整首词以赏梅为线索,通过今昔对比,表现了作者飘零沦落、饱经磨难的忧愁之情。

《清平乐·年年雪里》的艺术特色主要有以下几点:
今昔对比:词人通过今昔对比,将早年的赏梅之乐与如今的飘零之苦形成鲜明的对比,更加突出了如今的忧愁。

以景衬情:词人通过描写梅花的凋零,来衬托自己如今的境遇,使情感表达更加含蓄深沉。

语言简练:整首词语言简练,用词精准,没有过多的修饰,却能将情感表达得淋漓尽致。

意境凄美:词中描绘的雪中梅花的景象,既美丽又凄清,与词人的情感相呼应,营造出一种凄美动人的意境。

这首词以简练的语言、鲜明的对比和凄美意境,展现了李清照独特的词风,具有很高的艺术价值。

清平乐年年雪里的诗意

清平乐年年雪里的诗意

清平乐年年雪里的诗意
清平乐·年年雪里
【作者】李清照【朝代】宋
年年雪里。

常插梅花醉。

挼尽梅花无好意。

赢得满衣清泪。

今年海角天涯。

萧萧两鬓生华。

看取晚来风势,故应难看梅花。

译文:
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。

后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。

今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。

看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。

“看取晚来风势,故应难看梅花。”原文、赏析

“看取晚来风势,故应难看梅花。”原文、赏析

看取晚来风势,故应难看梅花。

出自宋代李清照的《清平乐·年年雪里》
原文
年年雪里,常插梅花醉。

挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。

今年海角天涯,萧萧两鬓生华。

看取晚来风势,故应难看梅花。

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。

宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。

所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。

形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。

论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。

能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。

有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。

后人有《漱玉词》辑本。

今有《李清照集校注》。

创作背景:关于这首词,大多研究者认为是李清照南渡后的作品。

传本《梅苑》收录署名李清照五首咏梅词。

其中《满庭芳》《玉楼春》《渔家傲》三首系早期所作,被收入《梅苑》无可怀疑。

这首《清平乐》便是写于李清照晚年的,是词人对自己一生早、中、晚三期带有总结性的追忆之作。

赏析。

今年海角天涯。萧萧两鬓生华《清平乐·年年雪里》意思-赏析

今年海角天涯。萧萧两鬓生华《清平乐·年年雪里》意思-赏析

今年海角天涯。

萧萧两鬓生华《清平乐·年年雪里》意思|赏析年年雪里。

常插梅花醉。

挼尽梅花无好意。

赢得满衣清泪。

今年海角天涯。

萧萧两鬓生华。

看取晚来风势,故应难看梅花。

译文小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。

后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。

今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。

看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。

作者:佚名这首词处处跳动着词人生活的脉搏。

她早年的欢乐,中年的幽怨,晚年的沦落,在词中都约略可见。

饱经沧桑之后,内中许多难言之苦,通过抒写赏梅的不同感受倾诉了出来。

词意含蓄蕴藉,感情悲切哀婉。

上片忆旧。

分为两层:开头两句回忆早年与赵明诚共赏梅花的生活情景:踏雪寻梅折梅插鬓多么快乐!多么幸福!这醉字,不仅是酒醉,更表明女词人为梅花、为爱情、为生活所陶醉。

她早年写下的咏梅词《渔家傲》中有句云:雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻共赏金尊沉绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。

可作为年年雪里,常插梅花醉的注脚。

三四句当写丧偶之后。

李清照在抒情时善于将无形的内心感情通过有形的外部动作表现出来,如倚楼无语理瑶琴(《浣溪沙》),更挼残芯,更捻余香,更得些时(《诉衷情》),夜阑犹剪烛花弄(《蝶恋花》)。

花还是昔日的花,然而花相似,人不同,物是人非,怎不使人伤心落泪呢?李清照婚后,夫妻志同道合、伉俩相得,生活美满幸福。

但是,时常发生的短暂离别使她识尽离愁别苦。

在婚后六、七年的时间里,李赵两家相继罹祸,紧接着就开始了长期的屏居乡里的生活。

生活的坎坷使她屡处忧患,饱尝人世的艰辛。

当年那种赏梅的雅兴大减。

这两句写的就是词人婚后的这段生活,表现的是一种百无聊赖、忧伤怨恨的情绪。

本词中挼尽二句,说把梅花揉碎,心情很不好,眼泪把衣襟都湿透了。

插梅与挼梅,醉赏梅花与泪洒梅花,前后相比,一喜一悲,反映了不同的生活阶段与不同的心情。

用梅花来展示三段命运——李清照《清平乐·年年雪里》解读

用梅花来展示三段命运——李清照《清平乐·年年雪里》解读

用梅花来展示三段命运——李清照《清平乐·年年雪里》解读原诗:年年雪里。

常插梅花醉。

挼尽梅花无好意。

赢得满衣清泪。

今年海角天涯。

萧萧两鬓生华。

看取晚来风势,故应难看梅花。

赏析:历来诗人们写咏物诗,要么是托物言志,要么是借物抒情,梅兰竹菊这些物象,往往被赋予高洁的象征,所以往往用于言志,自比诗人的高洁形象,像李清照《清平乐·年年雪里》中用梅花来抒情的篇章着实不多。

而用梅花来概括一生多段命运的诗词,则基本上没有,算是一首比较独特的词作,但独特之处不仅于此。

如果按照诗词的创作特点来说,格律诗词是忌讳重字的(叠字、反复等手法不论),更忌讳同个物象(或景象)的重复出现,本词中却重复出现了三次梅花。

当然不是说李清照不懂诗词创作,显然,她这么做是有意为之。

这三次梅花的出现,处于李清照的不同生活阶段,对应的生活境遇完全不同,也可以说是对她一生命运的概括,情感的区别也很明显。

显然,在这首短词中,诗人浓缩了自己的一生,将人生的幸与不幸隐约地书写出来,我们不妨按照这三个阶段来切分。

第一阶段:“年年雪里,常插梅花醉。

”有人认为应该是结婚之前,因为此前李清照的生活是非常幸福的,能够“沉醉不知归路”(李清照《如梦令·常记溪亭日暮》),她当然有条件有心情插梅、赏梅,即使在冰天雪地里,她也不会因为寒冷而消了热情。

但我认为,时间不妨拓展延伸到她初婚时期,那时候她与赵明诚郎情妾意,虽然聚少离多,但是两心相依却足以让李清照感受生活的甜蜜,有着“怕郎猜道,奴面不如花面好。

云鬓斜簪,徒要教郎比并看”(李清照《减字木兰花·卖花担上》)的生活,也应该有两人双双雪里寻梅、赏梅的情景,还不至于忍受“寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕”的痛苦(李清照《点绛唇·闺思》)。

这样的生活是足以让人怀念的,尤其是对处在痛苦中的人来说,因为人们常常需要用美好的过往来温暖痛苦的现今。

此时的李清照,又怎能忘记那些刻骨铭心的温暖呢?然而,并没有,那些美好,并没能给李清照带来些许慰藉和温暖。

清平乐年年雪里赏析【宋】李清照


二、“花自飘零水自流”——爱情颂歌 在整个少妇时期的李清照,思妇形象与她的思 妇情节交相辉映,少女的青春气息转为了少妇内 心深处浓烈的相思愁苦。爱情的火焰并没有因为 时代而熄灭,李清照是用女性之笔,进行了大胆 地真情告白,倾吐了她对爱情生活的向往,对爱 情强烈的执着,在世人面前谱写了一首凄美动人 的爱情悲歌。
四、注意揣摩作品的意境
• “意境”简言之,是情和景的和谐统一,是诗歌的根本,是衡量 诗歌艺术高低的标志。
把握诗歌意境就必须注意景和情的关系: 1.触景生情 2.缘景写情:作者用某种感情看待某一景物或场景, 在其笔下这一景物或场景,也感染上了某种感情。 如《春望》中“感时花溅泪,恨别鸟惊心”,花 和鸟本是赏心悦目的,但处于战乱中的杜甫看来, 却成了“花溅泪”、“鸟惊心”。 3.融景于情
二、注意作者的风格
• “风格”是指作者在创作中所形成的较稳定 的思想倾向和在艺术特色上所表现的总体 特征。 如:陶渊明-朴实自然、悠然冲淡 王勃-意境开阔、清新质朴 李白-想象奇特、直率自热 白居易-叙议结合、语言通俗 王安石-长于说理、精于修辞 ……
三、注意作品中的意象
• “意象”是融入了作者情思的形象。古典诗 歌的意象是借助客观物象表现出来的主观 的情感形象。 • 鉴赏时,不仅要着眼于他们所描写的客观 物象,还应透过外表看本质看到作者所注 入的意念和情感。
接下来将对以上三个时期花的意象进行分析:
一、 “奴面不如花面好”——青春礼赞 李清照在其少女时期创作中散发出来的青春 气息。热爱大自然的情怀,天真浪漫、羞涩活 泼的性情,以及自信好胜的情感都融入在对花 意象的吟咏之中,体现出了一种明快的青春脉 动。 如:《如梦令》《点降唇》《减字木兰花》 《渔家傲》《鹧鸪天》 ……
清平乐 年年雪里 ——李清照

李清照《清平乐·年年雪里》鉴赏

李清照《清平乐·年年雪里》鉴赏《清平乐·年年雪里》是宋代女词人创作的一首赏梅词作,也是词人对自己一生早、中、晚三期带有总结性的追忆之作。

此词借不同时期的赏梅感受写出了词人个人的心路历程。

词人截取早年、中年、晚年三个不同时期赏梅的典型画面,深刻地表现了自己早年的欢乐、中年的悲戚、晚年的沦落,对自己一生的哀乐作了形象的括与总结。

词意含蓄蕴藉,感情悲切哀婉,以赏梅寄寓自己的今苦之感和永国之忧,感慨深沉。

【原文】清平乐·年年雪里作者:宋·李清照年年雪里,常插梅花醉。

尽梅花无好意,赢得满衣清泪。

今年海角天涯,萧萧两生华。

看取晚来风势,故应难看梅花。

【注释】①此首当系赵明诚病故后,金兵大举南犯,词人流寓浙东时所作。

③馁(ruó):揉搓。

⑧海角天涯:当指温州江心孤屿.【简】此词是李清照晚年所作,借赏梅自叹身世。

词人截取早年、中年、晚年三个不同时期赏梅的典型画面,深刻地表现了自己早年的欢乐,中年的悲戚,晚年的沦落,对自己一生的哀乐作了形象的括与总结。

上片忆旧。

开头两句回忆早年与赵明诚共赏梅花的生活情景:踏雪寻梅折梅插多么快乐!多么幸福!这“醉”字,不仅是酒醉,更表明女词人为梅花、为爱情、为生活所陶醉。

三四句当写丧偶之后。

李清照在抒情时善于将无形的内心感情通过有形的外部动作表现出来,如“倚楼无语理瑶琴”(《》),“更残芯,更余香,更得些时”(《诉衷情》),“夜阑犹剪烛花弄”(《》)。

本词中“尽”二句,说把梅花揉碎,心情很不好,眼泪把衣襟都湿透了。

插梅与梅,醉赏梅花与泪洒梅花,前后相比,一喜一悲,反映了不同的生活阶段与不同的心情。

下片叙今。

“生华”意为生长白发。

词人漂泊天涯,远离故土,年华飞逝,两斑白,与上片第二句所描写的梅花发的女性形象遥相对照。

三四句又扣住赏梅,以担忧的口吻说出:“看取晚来风势,故应难看梅花。

”看取意为看着。

晚来风急,恐怕落梅已尽,想赏梅也看不成了。

【全宋词】《清平乐年年雪里》李清照宋词赏析

【全宋词】《清平乐?年年雪里》李清照宋词赏析【作品介绍】《清平乐·年年雪里》的作者是李清照,被选入《全宋词》。

这是一首典型的赏梅词作,借不同时期的赏梅感受写出了词人个人的心路历程:词人截取早年、中年、晚年三个不同时期赏梅的典型画面,深刻地表现了自己早年的欢乐,中年的悲戚,晚年的沦落,对自己一生的哀乐作了形象的概括与总结。

【原文】清平乐·年年雪里作者:宋·李清照年年雪里,常插梅花醉。

?尽梅花无好意,赢得满衣清泪。

今年海角天涯,萧萧两鬓生华。

看取晚来风势,故应难看梅花。

【注释】①此首当系赵明诚病故后,金兵大举南犯,词人流寓浙东时所作。

③馁(ruó):揉搓。

⑧海角天涯:当指温州江心孤屿.【简析】此词是李清照晚年所作,借赏梅自叹身世。

词人截取早年、中年、晚年三个不同时期赏梅的典型画面,深刻地表现了自己早年的欢乐,中年的悲戚,晚年的沦落,对自己一生的哀乐作了形象的概括与总结。

上片忆旧。

开头两句回忆早年与赵明诚共赏梅花的生活情景:踏雪寻梅折梅插鬓多么快乐!多么幸福!这“醉”字,不仅是酒醉,更表明女词人为梅花、为爱情、为生活所陶醉。

三四句当写丧偶之后。

李清照在抒情时善于将无形的内心感情通过有形的外部动作表现出来,如“倚楼无语理瑶琴”(《浣溪沙》),“更?残芯,更捻余香,更得些时”(《诉衷情》),“夜阑犹剪烛花弄”(《蝶恋花》)。

本词中“?尽”二句,说把梅花揉碎,心情很不好,眼泪把衣襟都湿透了。

插梅与?梅,醉赏梅花与泪洒梅花,前后相比,一喜一悲,反映了不同的生活阶段与不同的心情。

下片叙今。

“生华”意为生长白发。

词人漂泊天涯,远离故土,年华飞逝,两鬓斑白,与上片第二句所描写的梅花簪发的女性形象遥相对照。

三四句又扣住赏梅,以担忧的口吻说出:“看取晚来风势,故应难看梅花。

”看取意为看着。

晚来风急,恐怕落梅已尽,想赏梅也看不成了。

早年青春佳偶,人与梅花相映。

中年迭经丧乱,心与梅花共碎。

挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪的意思

挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪的意思“挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪”出自唐朝诗人李清照的古诗作品《清平乐·年年雪里》第一二句,其古诗全文如下:年年雪里,常插梅花醉。

挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。

今年海角天涯,萧萧两鬓生华。

看取晚来风势,故应难看梅花。

【注释】1、挼(ruó):揉搓【翻译】小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。

后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。

【鉴赏】这首词处处跳动着词人生活的脉搏。

她早年的欢乐,中年的幽怨,晚年的沦落,在词中都约略可见。

饱经沧桑之后,内中许多难言之苦,通过抒写赏梅的不同感受倾诉了出来。

词意含蓄蕴藉,感情悲切哀婉。

上片忆旧。

分为两层:开头两句回忆早年与赵明诚共赏梅花的生活情景:踏雪寻梅折梅插鬓多么快乐!多么幸福!这“醉”字,不仅是酒醉,更表明女词人为梅花、为爱情、为生活所陶醉。

她早年写下的咏梅词《渔家傲》中有句云:“雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻……共赏金尊沉绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。

”可作为“年年雪里,常插梅花醉”的注脚。

三四句当写丧偶之后。

李清照在抒情时善于将无形的内心感情通过有形的外部动作表现出来,如“倚楼无语理瑶琴”(《浣溪沙》),“更挼残芯,更捻余香,更得些时”(《诉衷情》),“夜阑犹剪烛花弄”(《蝶恋花》)。

花还是昔日的花,然而花相似,人不同,物是人非,怎不使人伤心落泪呢?李清照婚后,夫妻志同道合、伉俩相得,生活美满幸福。

但是,时常发生的短暂离别使她识尽离愁别苦。

在婚后六、七年的时间里,李赵两家相继罹祸,紧接着就开始了长期的“屏居乡里”的生活。

生活的坎坷使她屡处忧患,饱尝人世的艰辛。

当年那种赏梅的雅兴大减。

这两句写的就是词人婚后的这段生活,表现的是一种百无聊赖、忧伤怨恨的情绪。

本词中“挼尽”二句,说把梅花揉碎,心情很不好,眼泪把衣襟都湿透了。

插梅与挼梅,醉赏梅花与泪洒梅花,前后相比,一喜一悲,反映了不同的生活阶段与不同的心情。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档