国际植物检疫措施标准
合集下载
国际植物检疫措施标准
国际植物检疫措施标准
国际植物检疫措施标准（International Standards for Phytosanitary Measures，简称ISPM）是由国际植物保护公约（International Plant Protection Convention，简称IPPC）制定的标准，旨在确保国际贸易中的植物和植物产品不传播有害生物。
ISPM主要包括以下几个方面的内容：
1. 植物检疫原则：确保植物和植物产品不传播有害生物，保护植物健康和农业生产。
2. 植物检疫措施：包括检疫证书、检疫处理、检疫区域、检疫材料等措施，用于防止有害生物传播。
3. 纪检管理：涉及检疫官员的资质认证、培训和监督，以及检疫程序的审核和评估。
4. 植物检疫技术指南：提供有关植物检疫的技术和操作指导，包括有害生物的识别、检测和监控方法。
国际植物保护公约成员国可以根据自身情况来采用和实施ISPM，确保植物和植物产品符合国际贸易的要求。
这些标准的制定和实施有助于减少或避免有害生物的传播，保护全球的植物健康和生态系统的稳定。
ISPM15-2006 国际植物检疫措施标准第15号-中文版)
ISPM15-2006 国际植物检疫措施标准第15号-中文版)国际贸易中木质包装材料治理准则联合国粮食及农业组织《国际植物爱护公约》秘书处2003年，罗马本出版物中使用的名称和介绍的材料，并不意味着联合国粮食及农业组织对任何国家、领地、都市、地区或其当局的法律地位、或对其边界或国界的划分表示任何意见。
版权所有。
为教育和非商业目的复制和传播本信息产品中的材料不必事先得到版权持有者的书面准许，只需充分讲明来源即可。
未经版权持有者书面许可，不得为销售或其它商业目的复制本信息产品中的材料。
申请这种许可应致函联合国粮食及农业组织新闻司出版治理处处长，地址：意大利罗马Viale delle Terme di Caracalla, 00100或以电子函件致copyright @。
©粮农组织2003年名目批准应用审查及修改分发引言范围参考文献定义和缩写要求概要治理要求1. 限定的依据2. 限定木质包装材料3. 关于木质包装材料的措施3.1 批准的措施3.2 待批准的措施3.3 其它措施3.4 对措施的审查业务要求4. 垫木5. 输出之前采纳的程序5.1 关于在输出之前采纳的措施的遵守情形检查5.2 过境安排6. 输入时的程序6.1 在入境口岸违规的措施6.2 处置附件I - 有关木质包装材料的批准的措施附件II - 批准的措施的标记附件III - 本标准中正在审议供批准的措施批准国际植物检疫措施标准由《国际植物爱护公约》秘书处编纂，作为联合国粮食及农业组织全球植物检疫政策和技术援助打算的一部分。
该打算为使植物检疫措施实现国际统一而向粮农组织成员和其他有关各方提供标准、准则及建议，以期促进贸易并幸免采纳诸如贸易壁垒等无理措施。
本标准已由植物检疫措施临时委员会于2002年3月批准。
联合国粮食及农业组织总干事雅克·迪乌夫应用《国际植保公约》缔约方和非缔约方的粮农组织成员经由植检措施临时委员会通过了国际植检措施标准。
植物检疫的主要措施方案
二、国际植物检疫“非疫区”的确定
疫区分细
为了适应促进自由化以及促进各国农 产品出口的需要，根据疫区内特定有害生 物发生、为害的程度又把疫区进一步的细 分，出现了有害生物低度流行区、缓冲区 、受控制区、保护区、非疫产地和非疫生 产点等新的植物检疫概念
二、国际植物检疫“非疫区”的确定
有害生物低度流行区：有主管当局认定的某种 特定有害生物发生程度低，并得到有效的监控 、防治或铲除的一个地区，可以是一个国家的 部分或全部地区，也可以是几个国家的部分或 全部地区
批准
（省人民政 府批准）
批准划定
（国务院农 业、林业主 管部门）
备案
（国务院农 业、林业主 管部门）
一、国内植物检疫的做法
疫区和保护区的撤销和取消
撤销：如果疫区的检疫性有害生物已 经消灭或已取得控制蔓延的有效办法 ，可按疫区划定时的程序，办理撤销 “疫区”的手续，手续和划定时一样
取消：如果保护区传入了检疫性有害 生物，并且短期内已无法消灭时，办 理取消“保护区”称呼，手续和划定 是一样
莫大美
2013年11月19日
在半个多世纪的植物检疫实践中 ，中国已经建立起了一套植物检疫的 基本制度，采取了一系列的植物检疫 措施，在防止检疫性有害生物在人类 社会交往及各种经贸活动中随植物、 植物产品及其他检疫物人为传播，保 护农业生产和生态环境安全，促进国 民经济发展和社会稳定方面发挥了积 极作用。
根据《植物检疫条例》及《植物检疫条 例实施细则》规定，我国已经建立国内 植物检疫基本制度：植物检疫性有害生 物审定制度、国内植物检疫收费制度、 植物检疫疫情发布管理制度等
根据《中华人民共和国进出境动植物 检疫》及《中华人民共和国进出境动 植物检疫法实施条例》规定，建立了 出入境植物检疫基本制度：现场检疫 制度、隔离检疫制度、报检制度等
国际植物检疫措施标准
国际植物检疫措施标准
第 23 号 查验准则 (2005 年)
联合国粮食及农业组织 国际植物保护公约秘书处
1
目录 批准 引言 范围 参考文献 定义 要求概述 要求 1 一般要求 1.1 查验目的 1.2 查验的前提条件 1.3 查验的责任 1.4 对查验人员的要求 1.5 查验需要考虑的其他内容 1.6 与有害生物风险分析（PRA）相关的查验 2 特殊要求 2.1 审查货物的有关文件 2.2 验证货物及其完整性 2.3 感观查验 2.3.1 有害生物 2.3.2 植物检疫要求的符合性 2.4 查验方法 2.5 查验结果 2.6 查验制度的审查 2.7 透明度
4
第 a 项，1997）。
1.4 对查验人员的要求 查验人员作为国家植物保护机构授权的官员或代理人，应具有： ― 有权履行其职责并对其行动负责； ― 具有技术能力，特别是具备有害生物检测的能力； ― 具有识别有害生物、植物和植物产品及其它应检物的相关知识； ― 使用查验设施、工具和设备的能力； ― 具有书面准则(条例、手册、有害生物一览表)； ― 酌情了解其它管理机构的工作情况 ― 客观公正性。 查验人员对货物的查验目的： — 查明是否符合具体指明的输入或输出要求； — 查明是否携带所指明的限定性有害生物； — 查明尚未确定的植物检疫风险的生物。
定义
本标准Байду номын сангаас用的植物检疫术语定义参见国家植物检疫措施标准第 5 号（植物检疫术语表）。
要求概述
国家植物保护机构有责任“检验国际运输植物和植物产品货物，酌情检验其它限定物，特别是 为了防止有害生物的引入和/或扩散。”(《国际植物保护公约》第Ⅳ条第 2 款 c 项，1997 年)。
查验人员依据对有害生物和限制物品的感观查验、文件核查以及货物本身完整性查验，确定其 是否符合植物检疫要求。根据查验结果，查验人员对货物做出放行、扣留、退运或进一步留验的决 定。
第 23 号 查验准则 (2005 年)
联合国粮食及农业组织 国际植物保护公约秘书处
1
目录 批准 引言 范围 参考文献 定义 要求概述 要求 1 一般要求 1.1 查验目的 1.2 查验的前提条件 1.3 查验的责任 1.4 对查验人员的要求 1.5 查验需要考虑的其他内容 1.6 与有害生物风险分析（PRA）相关的查验 2 特殊要求 2.1 审查货物的有关文件 2.2 验证货物及其完整性 2.3 感观查验 2.3.1 有害生物 2.3.2 植物检疫要求的符合性 2.4 查验方法 2.5 查验结果 2.6 查验制度的审查 2.7 透明度
4
第 a 项，1997）。
1.4 对查验人员的要求 查验人员作为国家植物保护机构授权的官员或代理人，应具有： ― 有权履行其职责并对其行动负责； ― 具有技术能力，特别是具备有害生物检测的能力； ― 具有识别有害生物、植物和植物产品及其它应检物的相关知识； ― 使用查验设施、工具和设备的能力； ― 具有书面准则(条例、手册、有害生物一览表)； ― 酌情了解其它管理机构的工作情况 ― 客观公正性。 查验人员对货物的查验目的： — 查明是否符合具体指明的输入或输出要求； — 查明是否携带所指明的限定性有害生物； — 查明尚未确定的植物检疫风险的生物。
定义
本标准Байду номын сангаас用的植物检疫术语定义参见国家植物检疫措施标准第 5 号（植物检疫术语表）。
要求概述
国家植物保护机构有责任“检验国际运输植物和植物产品货物，酌情检验其它限定物，特别是 为了防止有害生物的引入和/或扩散。”(《国际植物保护公约》第Ⅳ条第 2 款 c 项，1997 年)。
查验人员依据对有害生物和限制物品的感观查验、文件核查以及货物本身完整性查验，确定其 是否符合植物检疫要求。根据查验结果，查验人员对货物做出放行、扣留、退运或进一步留验的决 定。
森林植物检疫-第2章法规
美国华盛顿州苹果输华的植物卫生条件
FAO成立于1945年10月16 日。1946年，FAO与联合 国签订协议，成为联合国 系统内的一个专门组织， 总部设在意大利的罗马。
2005年——中国加入国际植物保护公约，成为该公约的第141个缔约方
FAO既是一个国际粮农信息中心、一个国际粮农论坛，也是一个国 际农业咨询与支持机构，其宗旨在于提高人类的营养和生活水平， 提高生产能力，使农村人口的生活条件得以改善。
ISPM NO.10 建立非疫生产地和非疫生产点要求
“非疫产地”是“有科学证据表明某种特定有害生物没有发生并且官方能适时 在一定时期保持此状况的地区”。
第二章 植物检疫法规
1.植物检疫法规的概念及类别
2.与植物检疫相关的国际性组织及法规、公约
3.植物检疫措施的国际标准 4.中国及其他国家植物检疫法规
1.植物检疫法规的概念及类别
植物检疫法规是以植物检疫为主的法律、法规、规章和其他规范性 文件的总称。
根据植物检疫的适用范围，可分为国际（组织）的、全国性的、地 方性的几种类别:
《关税与贸易总协定》（General Agreement on Tariff and Trade， GATT，简称关贸总协定）GATT是WTO的前身。GATT是关于规范 关税和贸易准则的多边国际协定，最早签署于1947年。GATT的宗 旨是通过实施多边无条件最惠国待遇，削减关税，取消非关税壁垒 和歧视（差别）待遇，提高各国生活水平，扩大就业，使实际收入 和有效需求持续增长，扩大世界资源的充分利用和发展商品生产与 交换。 第二次世界大战后，国际经济萧条且国际贸易秩序混乱。在这样的 历史背景下，由44个国家参加的国际货币与金融会议于1944年7月 在美国召开，会议建议成立国际货币基金组织、国际复兴开发银行 （即世界银行）和国际贸易组织，以作为支撑全球经济的三大支柱 来调节世界经济贸易关系，推动全球经济的复苏与发展。 1994年4月15日，GATT第8轮（乌拉圭回合）多边贸易谈判在摩洛 哥签署了《建立世界贸易组织的协定》。依据此协定，WTO于1995 年1月1日正式成立，总部设在瑞士的日内瓦。 中华人民共和国于2001年12月11日成为其正式成员。 2011年12月16日 ，俄罗斯正式加入WTO ，第156个。
FAO成立于1945年10月16 日。1946年，FAO与联合 国签订协议，成为联合国 系统内的一个专门组织， 总部设在意大利的罗马。
2005年——中国加入国际植物保护公约，成为该公约的第141个缔约方
FAO既是一个国际粮农信息中心、一个国际粮农论坛，也是一个国 际农业咨询与支持机构，其宗旨在于提高人类的营养和生活水平， 提高生产能力，使农村人口的生活条件得以改善。
ISPM NO.10 建立非疫生产地和非疫生产点要求
“非疫产地”是“有科学证据表明某种特定有害生物没有发生并且官方能适时 在一定时期保持此状况的地区”。
第二章 植物检疫法规
1.植物检疫法规的概念及类别
2.与植物检疫相关的国际性组织及法规、公约
3.植物检疫措施的国际标准 4.中国及其他国家植物检疫法规
1.植物检疫法规的概念及类别
植物检疫法规是以植物检疫为主的法律、法规、规章和其他规范性 文件的总称。
根据植物检疫的适用范围，可分为国际（组织）的、全国性的、地 方性的几种类别:
《关税与贸易总协定》（General Agreement on Tariff and Trade， GATT，简称关贸总协定）GATT是WTO的前身。GATT是关于规范 关税和贸易准则的多边国际协定，最早签署于1947年。GATT的宗 旨是通过实施多边无条件最惠国待遇，削减关税，取消非关税壁垒 和歧视（差别）待遇，提高各国生活水平，扩大就业，使实际收入 和有效需求持续增长，扩大世界资源的充分利用和发展商品生产与 交换。 第二次世界大战后，国际经济萧条且国际贸易秩序混乱。在这样的 历史背景下，由44个国家参加的国际货币与金融会议于1944年7月 在美国召开，会议建议成立国际货币基金组织、国际复兴开发银行 （即世界银行）和国际贸易组织，以作为支撑全球经济的三大支柱 来调节世界经济贸易关系，推动全球经济的复苏与发展。 1994年4月15日，GATT第8轮（乌拉圭回合）多边贸易谈判在摩洛 哥签署了《建立世界贸易组织的协定》。依据此协定，WTO于1995 年1月1日正式成立，总部设在瑞士的日内瓦。 中华人民共和国于2001年12月11日成为其正式成员。 2011年12月16日 ，俄罗斯正式加入WTO ，第156个。
ISPM_2_有害生物风险分析
本标准提供了关于有害生物危险性分析第 1 阶段的详细指导，概述了有害生物危险性分析第 2 阶段 和第 3 阶段，讨论了整个有害生物危险性分析过程的一般问题。关于第 2 阶段和第 3 阶段，提及涉及有 害生物危险性分析过程的国际植检措施标准第 3 号、第 11 号和第 21 号。
有害生物危险性分析过程从第 1 阶段开始，即认定可能需要进行有害生物危险性评估的生物体或途 径或者关于确定的有害生物危险性分析地区，作为审查现有植物检疫措施的一部分。第一步是确定或确 认有关生物体是否有害生物。如果认定没有有害生物，分析不需要继续进行。第 1 阶段认定的有害生物 的分析在第 2 阶段和第 3 阶段继续进行，利用其它标准所提供的指导。信息搜集、文件记录和危险性信 息交流以及不确定性和一致性，是有害生物危险性分析所有阶段的共同问题。
商品本身带来有害生物危险性的情况不大普遍。当作为商品输入的生物体（如种植用植物、生物防 治剂和其他有益生物和活体修饰生物）有意引入并在新地区的预定生境定殖时，可能带来意外扩散到非 预 定 生 境 的 危 险 性 ，对 植 物 或 植 物 产 品 造 成 损 害 。也 可 以 采 用 有 害 生 物 危 险 性 分 析 过 程 分 析 这 种 危 险 性 。
因此，本标准就有害生物危险性分析第 1 阶段和有害生物危险性分析所有阶段的一般问题提供详细 指导，并为在有害生物危险性分析第 2 阶段和第 3 阶段作进一步分析而酌情提及其它国际植检措施标准 （见表 1）。该项标准是概念性的，不是对评估者的具体业务或方法指导。附录 1 概述了有害生物危险性
国际植物保护公约（国际植保公约，1997 年，第 VII 条第 2 款 a 项）要求：“除非出于植物检疫方面 的考虑有必要并在技术上有正当理由采取这样的措施，否则各缔约方不得采取本条第 1 款中规定的任何 一种措施[见植物检疫措施]。”
有害生物危险性分析过程从第 1 阶段开始，即认定可能需要进行有害生物危险性评估的生物体或途 径或者关于确定的有害生物危险性分析地区，作为审查现有植物检疫措施的一部分。第一步是确定或确 认有关生物体是否有害生物。如果认定没有有害生物，分析不需要继续进行。第 1 阶段认定的有害生物 的分析在第 2 阶段和第 3 阶段继续进行，利用其它标准所提供的指导。信息搜集、文件记录和危险性信 息交流以及不确定性和一致性，是有害生物危险性分析所有阶段的共同问题。
商品本身带来有害生物危险性的情况不大普遍。当作为商品输入的生物体（如种植用植物、生物防 治剂和其他有益生物和活体修饰生物）有意引入并在新地区的预定生境定殖时，可能带来意外扩散到非 预 定 生 境 的 危 险 性 ，对 植 物 或 植 物 产 品 造 成 损 害 。也 可 以 采 用 有 害 生 物 危 险 性 分 析 过 程 分 析 这 种 危 险 性 。
因此，本标准就有害生物危险性分析第 1 阶段和有害生物危险性分析所有阶段的一般问题提供详细 指导，并为在有害生物危险性分析第 2 阶段和第 3 阶段作进一步分析而酌情提及其它国际植检措施标准 （见表 1）。该项标准是概念性的，不是对评估者的具体业务或方法指导。附录 1 概述了有害生物危险性
国际植物保护公约（国际植保公约，1997 年，第 VII 条第 2 款 a 项）要求：“除非出于植物检疫方面 的考虑有必要并在技术上有正当理由采取这样的措施，否则各缔约方不得采取本条第 1 款中规定的任何 一种措施[见植物检疫措施]。”
国际植物检疫措施标准草案使用熏蒸作为植物检疫措施的要求-IPPC
3.2.1 投药设备 ........................................................................................................ 7
3.2.2 气体气化器..................................................................................................... 7
2016 年 11 月 标准委 David OPATOWSKI 先生（以色列，牵头管理员） 2016 年 11 月 标准委 Yuejin WANG 先生（中国，助理管理员） 2014 年 5 月 标准委 Michael ORMSBY 先生（新西兰，助理管理员） 2014 年 5 月 标准委 Yuejin WANG 先生（中国，管理员）
3.2.3 加热设备 ........................................................................................................ 7
3.2.4ห้องสมุดไป่ตู้气体循环设备................................................................................................. 7
秘书处 备注
2017 年 1 月 编辑 2017 年 5 月 编辑 2018 年 6 月 编辑 2018 年 11 月 编辑
国际植物保护公约
第 1 页共 17 页
2014-004
国际植物检疫措施标准草案：使用熏蒸作为植物检疫措施的要求
植物检疫主要措施
单击添加标题
植物检疫的主要 措施
植物检疫的发展 趋势和展望
植物检疫概述
植物检疫的实践 应用
植物检疫的定义
添加 标题
添加 标题
添加 标题
添加 标题
植物检疫是一种通 过法律手段对植物 及其产品进行管理 和控制的措施，旨 在防止危险性植物 病虫害的传播和扩
散。
植物检疫的主要任 务是检查和鉴定植 物及其产品的病原、 害虫和杂草，并采 取相应的措施对其 进行处理和限制， 以保护农业生产安
全和生态平衡。
植物检疫的目的是 通过采取科学有效 的措施，防止危险 性植物病虫害的传 播和扩散，保护农 业生产安全和生态 平衡，促进农业可
持续发展。
植物检疫的范围包 括种子、苗木、花 卉、草坪等植物繁 殖材料，以及粮食、 棉花、油料等农作
物产品。
植物检疫的目的和意义
防止植物有害生物的传播和扩散，保护农业生产安全 保障生态安全和生物多样性 促进国际贸易和交流 维护国家经济利益和社会稳定
有害生物的侵害。
添加标题
促进生态可持续发展：植物 检疫通过防止外来有害生物 的入侵和保护国内生态安全， 为生态的可持续发展提供了 保障。同时，植物检疫也促 进了生态旅游和生态文明建
设的发展。
添加标题
提高公众生态保护意识： 植物检疫工作需要广泛 宣传和教育，提高公众 对生态保护的意识。通 过植物检疫的宣传和教 育，可以让更多人了解 外来有害生物的危害和 生态保护的重要性，从 而增强全社会的生态保
植物检疫程序和流程
报检：货主或代理人需提前向植物检疫机构 报检，并提交相关单证资料
签证：植物检疫机构对报检材料进行审核， 符合要求的出具植物检疫证书
抽样：植物检疫机构根据实际情况对货物 进行抽样，以确定是否符合植物检疫要求
植物检疫的主要 措施
植物检疫的发展 趋势和展望
植物检疫概述
植物检疫的实践 应用
植物检疫的定义
添加 标题
添加 标题
添加 标题
添加 标题
植物检疫是一种通 过法律手段对植物 及其产品进行管理 和控制的措施，旨 在防止危险性植物 病虫害的传播和扩
散。
植物检疫的主要任 务是检查和鉴定植 物及其产品的病原、 害虫和杂草，并采 取相应的措施对其 进行处理和限制， 以保护农业生产安
全和生态平衡。
植物检疫的目的是 通过采取科学有效 的措施，防止危险 性植物病虫害的传 播和扩散，保护农 业生产安全和生态 平衡，促进农业可
持续发展。
植物检疫的范围包 括种子、苗木、花 卉、草坪等植物繁 殖材料，以及粮食、 棉花、油料等农作
物产品。
植物检疫的目的和意义
防止植物有害生物的传播和扩散，保护农业生产安全 保障生态安全和生物多样性 促进国际贸易和交流 维护国家经济利益和社会稳定
有害生物的侵害。
添加标题
促进生态可持续发展：植物 检疫通过防止外来有害生物 的入侵和保护国内生态安全， 为生态的可持续发展提供了 保障。同时，植物检疫也促 进了生态旅游和生态文明建
设的发展。
添加标题
提高公众生态保护意识： 植物检疫工作需要广泛 宣传和教育，提高公众 对生态保护的意识。通 过植物检疫的宣传和教 育，可以让更多人了解 外来有害生物的危害和 生态保护的重要性，从 而增强全社会的生态保
植物检疫程序和流程
报检：货主或代理人需提前向植物检疫机构 报检，并提交相关单证资料
签证：植物检疫机构对报检材料进行审核， 符合要求的出具植物检疫证书
抽样：植物检疫机构根据实际情况对货物 进行抽样，以确定是否符合植物检疫要求
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
本出版物中表达的观点系作者的观点，不一定反映粮农组织的观点 或政策。
© FAO，2017
粮 农 组 织 鼓 励 对 本 信 息 产 品 中 的 材 料 进 行 使 用 、 复 制 和 传播。除非 另有说明，材料可拷贝、下载和打印，供个人学习、研究和教学所用， 或供非商业性产品或服务所用，但必须恰当地说明粮农组织为信息来源 及版权所有者，且不得以任何方式暗示粮农组织认可使用者的观点、 产品或服务。
措施标准草案，提交第二次磋商。 2016 年 7 月，第二次磋商。 2016 年 11 月，标准委修改了草案并建议植检委第十二届会议（2017 年）通过。 2017 年 4 月，收到反对意见。 2017 年 4 月，植检委第十二届会议解决了反对意见，通过了本标准。 2018 年 1 月，中文语言审核小组和联合国粮农组织翻译服务审议了这项 ISPM，
引 言4
范 围 ........................................................................................................................................................ 4 参考文献 ................................................................................................................................................. 4 定 义 ........................................................................................................................................................ 4 要求概要 ................................................................................................................................................. 4
复制此项国际植物检疫措施标准时，应提及国际植物检疫措施标准 当前批准的版本可从 www.ippc.int 网站下载。
出台背景说明 此部分不属于本标准的正式内容
2006 年 4 月，植检委第一届会议添加主题：使用过的机械和设备国际运输指南 （2006-004）。
2007 年 11 月，标准委批准规范说明草案提交成员磋商。 2007 年 12 月，规范说明草案提交成员磋商。 2009 年 5 月，标准委批准第 48 号规范说明。 2013 年 5 月，专家工作组开会并起草国际植检措施标准。 2014 年 5 月，标准委批准国际植检措施标准草案提交成员磋商。 2014 年 7 月，第一次磋商。 2016 年 1 月，管理员审查了成员评议意见并修改了国际植检措施标准草案。 2016 年 5 月，标准委七人工作组审查了成员评议意见，修改并批准了国际植检
国际植物保护公约秘书处合并了相应的修改。
发布背景最后更新：2018 年 1 月
使用过的车辆、机械及设备国际运输
目录
ISPM 41
通 过 ........................................................................................................................................................ 4
国际植物检疫措施标准
第 41 号国际植检措施标准 使用过的车辆、机械及设备国际运输
国际植物保护公约秘书处编制 2017 年通过；2018 年出台 © FAO 2017
本信息产品中使用的名称和介绍的材料并不意味着联合国粮食及农业 组织（粮农组织）对任何国家、领地、城市或地区或其当局的法律或 发展状态、或对其国界或边界的划分表示任何意见。提及具体的公司或 厂商产品，无论是否含有专利，并不意味着这些公司或产品得到粮农 组织的认可或推荐，优于未提及的其他类似公司或产品。
所有关于翻译权、改编权及转售权和其他商业性使用权的申请， 应 通 过 /contact-us/licence-request 提 交 ， 或 发 送 至 copyright@。
粮农组织信息产品可在粮农组织网站(/publications)获得并 通过 publications-sales素 ................................................................................................. 5
2. 植物检疫措施 ................................................................................................................................. 6
背 景4
对生物多样性和环境的影响 ................................................................................................................ 5
要 求5
1. 有害生物风险 ................................................................................................................................. 5
© FAO，2017
粮 农 组 织 鼓 励 对 本 信 息 产 品 中 的 材 料 进 行 使 用 、 复 制 和 传播。除非 另有说明，材料可拷贝、下载和打印，供个人学习、研究和教学所用， 或供非商业性产品或服务所用，但必须恰当地说明粮农组织为信息来源 及版权所有者，且不得以任何方式暗示粮农组织认可使用者的观点、 产品或服务。
措施标准草案，提交第二次磋商。 2016 年 7 月，第二次磋商。 2016 年 11 月，标准委修改了草案并建议植检委第十二届会议（2017 年）通过。 2017 年 4 月，收到反对意见。 2017 年 4 月，植检委第十二届会议解决了反对意见，通过了本标准。 2018 年 1 月，中文语言审核小组和联合国粮农组织翻译服务审议了这项 ISPM，
引 言4
范 围 ........................................................................................................................................................ 4 参考文献 ................................................................................................................................................. 4 定 义 ........................................................................................................................................................ 4 要求概要 ................................................................................................................................................. 4
复制此项国际植物检疫措施标准时，应提及国际植物检疫措施标准 当前批准的版本可从 www.ippc.int 网站下载。
出台背景说明 此部分不属于本标准的正式内容
2006 年 4 月，植检委第一届会议添加主题：使用过的机械和设备国际运输指南 （2006-004）。
2007 年 11 月，标准委批准规范说明草案提交成员磋商。 2007 年 12 月，规范说明草案提交成员磋商。 2009 年 5 月，标准委批准第 48 号规范说明。 2013 年 5 月，专家工作组开会并起草国际植检措施标准。 2014 年 5 月，标准委批准国际植检措施标准草案提交成员磋商。 2014 年 7 月，第一次磋商。 2016 年 1 月，管理员审查了成员评议意见并修改了国际植检措施标准草案。 2016 年 5 月，标准委七人工作组审查了成员评议意见，修改并批准了国际植检
国际植物保护公约秘书处合并了相应的修改。
发布背景最后更新：2018 年 1 月
使用过的车辆、机械及设备国际运输
目录
ISPM 41
通 过 ........................................................................................................................................................ 4
国际植物检疫措施标准
第 41 号国际植检措施标准 使用过的车辆、机械及设备国际运输
国际植物保护公约秘书处编制 2017 年通过；2018 年出台 © FAO 2017
本信息产品中使用的名称和介绍的材料并不意味着联合国粮食及农业 组织（粮农组织）对任何国家、领地、城市或地区或其当局的法律或 发展状态、或对其国界或边界的划分表示任何意见。提及具体的公司或 厂商产品，无论是否含有专利，并不意味着这些公司或产品得到粮农 组织的认可或推荐，优于未提及的其他类似公司或产品。
所有关于翻译权、改编权及转售权和其他商业性使用权的申请， 应 通 过 /contact-us/licence-request 提 交 ， 或 发 送 至 copyright@。
粮农组织信息产品可在粮农组织网站(/publications)获得并 通过 publications-sales素 ................................................................................................. 5
2. 植物检疫措施 ................................................................................................................................. 6
背 景4
对生物多样性和环境的影响 ................................................................................................................ 5
要 求5
1. 有害生物风险 ................................................................................................................................. 5