大学英语教程1读写译UNIT2

合集下载

大学英语教程1读写译UNIT

大学英语教程1读写译UNIT
大学英语教程1 读写译
UNIT ONE
COLLEGE LIFE Part I LANGUAGE SKILL PART II LANGUAGE IN CONTEXT PART III TOWARD PRODUCTIVE LANGUAGE 若出现禁用“宏”和“ActiveX”对话框,请选择“启用”
1. It’s necessary to ensure a smooth transition between the old education system and the new one. (passage) 2. The first few weeks on campus are extremely critical for all new students. (crucial) 3. The seniors offer some tips on college roommate life and a college campus survival guide to the freshmen. (basic) 4. For all his learning, he didn’t know how to tackle the situation. (handle, deal with) 5. Different living habits are the most common source of roommate conflict. (disagreement, argument)
STUDY AND PRACTICE
A
B
大学英语教程1 读写译
BACK
STUDY AND PRACTICE
Vocabulary A Fill in the blanks in the following sentences with the words listed in the box. Change the forms of these words if necessary. 1. Adolescence is the period of transition between childhood and adulthood. 2. Now that the situation becomes critical, one must keep calm. 3. The natural environment for the survival of children has improved. 4. Beautiful colored illustrations enhanced the book. 5. He tried to tempt me to cheat in the examination. 6. Scientists explore what is and engineers create what has never been. 7. While the inclination to procrastinate is common, one must fully consider the detrimental impact of unnecessary delays. 8. The news that he was in trouble determined me to act at once. 9. She’s too hasty; she should learn to think twice before speaking. 10. Approval of the plan presupposes that the money will be made available. 11. Intensive efforts are being made to resolve the dispute. 12. Her work has been crucial to the project’s success.

新视野大学英语第三版读写教程第一册Unit2课后答案

新视野大学英语第三版读写教程第一册Unit2课后答案

Unit21.选词填空embarrass(使尴尬,使窘迫)polish(擦光,擦亮,上润光剂)emotional(情绪上的情感上的)efficiency(效率,效能)curb(控制,抑制)await(等待) donation(捐助)dump(丢弃,扔掉) stuff(装满,填满) historical有关历史的1.He has a special feeling for the brilliant birds,and each spring he eagerly(awaits) their return.2.Thanks to the(efficiency)of air transport,everyone is free to go anywhere at anytime.3.John believes that the(donation)of food to the hungry is more helpful than givingmoney.4.Mary was a careful speaker;every word seemed to have been(polished)before it wasallowed to escape through her lips.5.When she heard it was snowing in the city they were going to,she(stuffed)two moresweaters in to her bag.6.During our stay in Europe we visited many places of(historical)interest,includingseveral castle s7.The wedding ceremony of my sister was a very(emotional)experience for our fanily.8.He was embarrassd when he discovered that he didn't have enough money to pay forthe red wine he had ordered.9.The local government is pressed to find new places to waste.10.The new systendesigned to(d ump)harmful emissions(#li)from factories will be put into use soon.10.The new system designed to curb harmful emissions)from factories will beput into use soon.2.15选10emotional令人动情的,感情脆弱的ridiculous可笑的,荒谬的embarrassment窘迫,难堪curious 好奇的cultivate耕作种植parental父母的亲本的reduce减少缩小otherwise否则另外romantic浪漫的多情的空想的overwhelmed淹没压倒appreciate感激欣赏增值awkwardness笨拙粗略难为情reverse反转颠倒therefore因此,所以beloved被热爱的,亲爱的Parents and teenagers have differant cr even opposite things to worry about.Forexample,while a mothcr might have a hard time understanding why hcr teenagers room isalways a(n)(1enbarrassm ent of dirty,stuff,the teenagers are more worrind- -abouttheir next exams and may think it is(2rilou s for their motherkeeping a clean rooum.It istherefore important for you to(3)appreciate the communicate with your teenagers properly(4)otherwise,yourteenagers may say nothing and shut you out of their personal lives.Their refusal totalk with you may even create(5)emotional stress i n your.life.Learning effective waysto communicate can(6)reverse the situation of a difficult relat ionship,(7)reduce thestress of your life,and lead to a friendly relationship with your teenagers.Fir st,you should learn to discuss serious problems in daily conversations.So,impor tanttopics,such a s driving a vehicle and building a(n)(8)romantic relationship,couldbe dealt with through daily co nversations.Second,learn to be an active listener.Manyparents are so(9)overwhelmed with their work that they could hardly take some tinefor their(10)beloved children.Spend your time listenin g carefully to what yourchildren like to talk abcut,and make sure your children feel they are being takenseriously.This will increase the chances of good communication.3.选词组make it获得成功,准时到达strip off揭开去掉脱掉free of/from无...拜托了...的with open arms热烈地,欣然keep back抑制,控制,隐瞒after all毕竟终究straighten up 直起身,把~弄整洁throw away扔掉丢弃1.After10years of full-time training,she has finally make it as a professi onaldancer.2.After all,what is the point in taking part in the competitive event if the resultis only to prove ho w incompetent you are?3.Redecorating the house is a challenging task,It’s necessary to strip off the wallpaper first4.I never really had any problems with change.On the contrary,I welcome chune withopen arms5.A lot of what we throw away is made from raw materials which are not renewable.6.Megan and John realized that their house was tco messy for a new baby,so theydecided to strai ghten up their house before the baby was born.7.Jennifer couldn’t keep back her tears when she saw the sick children at a newblood cancer cent er in Virginia.8.We want to give all children a world free of/from violence.4.翻译Christmas is a widely observed cu1tural holiday,celebrated on December25hy millionsof people around the world.It comnemorates the birth of Jesus Christ.Thefestival dated from as early as336 AD.Gradually it evolved into a religious as wellas secularcelebration,cel ebrated by an increasin g number of non-Christ ians.Today Christmas is observed as an important festival and public holid ay around theworld.Clr iStils customsdiffer in different countries.Popular b modern customs of the holiday include anexchange of Chris tilas cards and gifts,Christas singin,church attendance,thedisplay of various Chris tmas decorati ons and trees,fanily gatherings,und a specialmeal prepara.tion.To sma11children,the fest.ival is full offamtasy and surpri se.Legend has it that Santa Claus will enter each house through the ch iu ney andhring gifts to well behaved children on Christmas Eve.Bacause gift giving and manyother aspects of the Christmas,festival heighten economic activity among bothChristians and non Chri stians,the holiday has also become a.significant event and akey sales period for businesses. According to the Chinese lunar calendar,August15of every year is a traditionalChinese festival - the Mid Aut1mn Festival.This day is the middle of autumn,so it iscalled Mid Autumn.One of the important Mid Autumn Festival activit.ies is to enjoy themoon.0n that night,people gather togeth er to cel ebrat.e t.he Mid A11tu1mn lestival,looking up at the bright moon and eating moon cakes .The festival is also a time forfamily reunion.Pcople living far away from home will express their fcelings of missing their hometowns and families at this festival.There are many customs to celeb rate thefestival,all expressing people s love and hope for a happy1ife.Since2008,theMid-Autu mn Feslival has become an officiul national holiduy in Chinu.圣诞节是一个被广泛庆祝的文化节日,全世界有许许多多的人在12月25日庆祝这一一节日。

新视野大学英语第三版读写教程第一册unit2课文翻译

新视野大学英语第三版读写教程第一册unit2课文翻译

新视野大学英语第三版读写教程第一册unit2课文翻译儿时百宝箱老大归家梦1我看着她在车道上倒着她的新卡车。

车太大,而且太贵。

她就是不愿意考虑买辆开起来省油、停起来省心的实用型汽车。

我想,原因在我。

她买这辆车就是为了让我看看她的能耐。

2 “我18岁了,”她经常这样对我说,以至于听得我牙都疼了。

“我是成年人了!”3我心想,真的吗?昨天你还在看动画片呢。

今天和昨天又能有多大的变化?4今天她走了,远离我去寻求成年人的独立。

我很高兴她离开了。

这意味着她成功了,而我也终于可以从18年的责任中脱身了。

但是我还是担心她能不能照顾好自己。

5她留下的是一片狼藉。

她的卫生间真是凌乱不堪,有没拧干的毛巾,有生锈的剃刀片,散落在面盆里的头发,还有几支快挤空了的牙膏。

我拿了一盒大号的黑色垃圾袋上了楼。

眼影、面霜、指甲油——这些统统扔进垃圾袋。

我把抽屉清空,把架子打扫干净,还把面盆擦洗干净。

我打扫完后,卫生间就像酒店里的那样井井有条,丝毫没有人情味儿。

6在她的卧室里,我发现床下有不配对的袜子,壁橱底板上扔着紫色的裤子。

书桌的抽屉里满是学校的卷子,依照年份和科目归了类。

我发现自己竟然在翻看她的诗歌和作文,欣赏着考卷上的高分,打量着每张考卷右上角她用印刷体工工整整誊写的或是打印的她的名字。

我把书桌里的东西摒挡到一个盒子里。

六个月,我心想。

假如过了六个月她还不来拿她的东西,我就会把它们一股脑儿全扔了。

这算讲原理了吧。

成年人存放东西是要付费的。

7轮到整理书的时候,我有些犹豫了。

连环漫画册、青少年小说、言情小说、历史小说,还有课本。

阅读是一辈子的事;每本书都是心爱之物。

原本我想现实一点,把这些书塞进纸袋,然后送到旧书店。

但是我跟女儿一样爱书如命,于是我把她的这些书归置到一个单独的书架上,等日后再作处理。

8接下来,我着手整理她的衣服。

那些她从七年级起就不再穿的裙子、毛衣和鞋子都被装进了垃圾袋。

就像蝗虫洗劫一样,我清空了壁橱。

理出高高的、乱蓬蓬的两大堆东西:一堆捐给慈善机构,另一堆扔掉。

新视野大学英语读写教程1课文翻译(完全版)

新视野大学英语读写教程1课文翻译(完全版)
3. 说出你的困难。
记住,虚拟课堂里老师看不见学生。 这就意味学生必须直接明了地表达自己的看法和要求。 如果碰到技术方面的问题,或在理解课程中遇到困难,必须大胆说出来,否则任何人都无从 知晓问题所在。 如果某人不理解某个问题,或许别人也有同样的问题。 如果有哪个学生能解决,他(她)也许就会帮助你。 学生在给他人解释问题时,自己对该问题的认识也加深了。
Unit 1 B
虽然常规的学校依然存在,但虚拟课堂在今天的教学领域中起着重要的作用。 随着学生就业机会的迅速增多,越来越多不同年龄层的人开始意识到这种在家就学的网上学 习方式。 然而,网络学生需要具备一些特别的素质才能取得成功。 以下是网上学生要取得成功必备的一些理想素质。
1.与人分享生活、工作及学习经验,这些是网上学习的一部分。
7. 跟上课程进度。
网上学习通常是循序渐进的,要求学生专心投入。 与网络课程保持同步,并按时完成所有功课至关重要。 一旦落后就很难赶上。 学生要有成功的欲望,而且也要渴望这种经历。 老师可能会与学生面对面交流,提供帮助并提醒他们跟上进度的必要性。
正如许多优秀教师并不能有效地用网络辅助教学一样,并不是所有学生都具备在网上学习中 取得成功所需的素质。 具备上述素质的人通常能够成为优秀的网络学生。 一旦拥有这些素质,网上学习说不定将是你最有价值的发现之一。
“我喜欢这种音乐,爸爸。这是我最喜欢的。 您听一下吧,您肯定会喜欢的。” 桑迪伸手把音乐开得更响。
“别,别开那么响,我受不了。 把收音机音量调低点,这样我和你妈妈就听不到了。 我敢肯定,那音乐既伤你的耳朵,又伤你的大脑。”
桑迪走进浴室,打开淋浴喷头。 然后她抓起香皂,浑身上下洗个遍,连头发也洗了。
淋浴后,桑迪梳了梳头发,穿上一件旧的绿色圆领衫和一条牛仔裤。 接着她化好妆,走进了厨房。 和往常一样,她不知道早餐该吃什么,便抓了杯牛奶,站在洗涤槽旁吃烤面包。 就在此时,她妈妈简走进了厨房。

新核心大学英语读写教程1翻译答案—Unit2

新核心大学英语读写教程1翻译答案—Unit2

Unit2 Understanding Scienceplete the following sentences according to the Chinese given in brackets.1)Scientific knowledge can be of great help for governmental decision-making (十分有助于政府决策分有助于政府决策)and )and the results of these decision are everywhere.2)The invention of the Internet causes the rapid development of globalization (触发了全球化的快速发展)发了全球化的快速发展). .3)Science helps satisfy our natural curiosity (满足我们天生的好奇心)(满足我们天生的好奇心)by by answering question about the nature without resorting magic for explanation (而无需借助魔法来作出解释)来作出解释). .4)The inventors of the mouse tried to figure out how many buttons a mouse should have.have.(计算出鼠标应该有多少按键)(计算出鼠标应该有多少按键)5)It seems to me that a doctor can change the whole society thoroughly (彻底改变整个社会)整个社会). .6)We must provide decent accommodation for the poors.(为穷苦人提供像样的住房)7)A nearsighted person cannot focus properly on distant objects.(正确地聚焦看远处的物体)8)Tom 8)Tom’’s mother does not allow him to enroll in this cooking class.(报名参加烹饪课)3.Translate the following Chinese sentences into English.1)要清楚地理解电对我们的生活有多么重要,只要试过一天没有电的日子。

大学英语读写(一)翻译考查范围

大学英语读写(一)翻译考查范围

《大学英语读写(一)》考查翻译的内容Unit 1 para. 4Who am I, and where do I belong?As college students, we bounce back and forth between home and school, but most of us won't be living at either of those places in a couple of years.We'll be creating new lives for ourselves, working in places we did not expect to be in,adjusting to the rhythm of life in other places with other people.我是谁?我属于哪里?作为大学生,我们在学校和家之间来回奔波,但是我们大多数人在几年之后都不会在这两个地方居住。

我们将会为自己开创新的生活,在我们未曾想到过的地方工作,在不同的地方与不同的人打交道,并相应地不断调整自己的生活节奏。

Unit 2 para.1English is the most widely spoken language in the history of our planet, used in some way by at least one out of every seven human beings around the world.English has acquired the largest vocabulary of all the world's languages, perhaps as many as two million words.However, it is now time to face the fact that English is a crazy language– perhaps the most crazy of all languages.英语是地球历史上使用最广泛的语言。

新视野大学英语第三版读写教程第一册unit2课文翻译

新视野大学英语第三版读写教程第一册unit2课文翻译

---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------新视野大学英语第三版读写教程第一册unit2课文翻译儿时百宝箱老大归家梦 1 我看着她在车道上倒着她的新卡车。

车太大,而且太贵。

她就是不愿意考虑买辆开起来省油、停起来省心的实用型汽车。

我想,原因在我。

她买这辆车就是为了让我看看她的能耐。

2 “我 18 岁了,”她经常这样对我说,以至于听得我牙都疼了。

“我是成年人了!” 3 我心想,真的吗?昨天你还在看动画片呢。

今天和昨天又能有多大的变化? 4 今天她走了,远离我去寻求成年人的独立。

我很高兴她离开了。

这意味着她成功了,而我也终于可以从 18 年的责任中脱身了。

但是我还是担心她能不能照顾好自己。

5 她留下的是一片狼藉。

她的卫生间真是凌乱不堪,有没拧干的毛巾,有生锈的剃刀片,散落在面盆里的头发,还有几支快挤空了的牙膏。

我拿了一盒大号的黑色垃圾袋上了楼。

眼影、面霜、指甲油——这些统统扔进垃圾袋。

我把抽屉清空,把架子打扫干净,还把面盆擦洗干净。

1/ 8我打扫完后,卫生间就像酒店里的那样井井有条,丝毫没有人情味儿。

6 在她的卧室里,我发现床下有不配对的袜子,壁橱底板上扔着紫色的裤子。

书桌的抽屉里满是学校的卷子,按照年份和科目归了类。

我发现自己竟然在翻看她的诗歌和作文,欣赏着考卷上的高分,端详着每张考卷右上角她用印刷体工工整整书写的或是打印的她的名字。

我把书桌里的东西收拾到一个盒子里。

六个月,我心想。

如果过了六个月她还不来拿她的东西,我就会把它们一股脑儿全扔了。

这算讲道理了吧。

成年人存放东西是要付费的。

7 轮到整理书的时候,我有些犹豫了。

连环漫画册、青少年小说、言情小说、历史小说,还有课本。

阅读是一辈子的事;每本书都是心爱之物。

新实用英语读写译教程(第1册)最新版教学课件Unit 2 Text A

新实用英语读写译教程(第1册)最新版教学课件Unit 2 Text A

UNIT TWO
< Back
Next >
Back
Language Points
•5. After the victory a statue was erected right in the centre of the capital for people to look up. 那次胜利以后,人们就在首都的正中 心建了一座雕塑以供瞻仰。
Examples:
There are as many as sixty students in our class. 我们班的学生多达60 人。 The bridge is as long as over 2,000 metres. 这座桥长达2 000 多米。 The elephant is as weighty as two tons. 这头大象重达两吨。
ups and downs: alternate good and bad luck Examples: 起伏,幸运与不幸运的交替
•He stuck by her through all life’s ups and downs. •他对她始终不渝,与她同甘共苦。
•Everyone has his ups and downs. •每个人都有自己的幸运与不幸。
UNIT TWO
< Back
Next >
Comprehension of Text A
1. Directions: Answer the following questions about Text A.
•(1) How do you understand Britain was an empire “on which the sun never sets”?
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档