苏轼和谁千里共婵娟
苏轼和谁千里共婵娟
每到中秋,人们往往就会想起苏轼的著名诗句:“但愿人长久,千里共婵娟。
”两个人在千里之外共同对着中秋的圆月,把圆月当做铜镜,相互交汇目光。
好像当今拿着手机视屏通话。
“千里共婵娟”这句话来自苏轼的词《水调歌头·明月几时有》:
明月几时有?把酒问青天。
不知天上宫阙,今夕是何年。
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。
起舞弄清影,何似在人间。
转朱阁,低绮户,照无眠。
不应有恨,何事长向别时圆?
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
但愿人长久,千里共婵娟
很多人对这首词耳熟能详,许多青少年都很喜欢,甚至背诵得滚瓜烂熟。
人们都知道这是苏轼的代表作之一,是历来公认的中秋词中的绝唱。
有人说,千百年来,中秋咏月之作不可胜数,但自从苏轼此词问世后,其他的作品全都黯然失色了。
许多人都以为“千里共婵娟”是写的爱情,不十分清楚苏轼是在和谁“千里共婵娟”。
其实,这诗句写的是兄弟亲
情,是苏轼对弟弟苏辙的怀念。
人们十分重视苏轼《水调歌头》的诗文,往往忽略了正文之前的标注:“丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由”。
这里“子由”就是苏轼的弟弟苏辙。
这个“丙辰”年是宋神宗熙宁九年(1076),苏东坡中秋节夜晚高兴,喝酒喝到了天亮,想起了弟弟,写了这首词。
苏轼比弟弟苏辙大三岁,小时候两人就黏在一起,长大后患难与共。
《宋史·苏辙传》记载:“辙与兄进退出处,无不相同,患难之中,友爱弥笃,无少怨尤,近古罕见。
”公元1061年苏轼去凤翔府担任判官,苏辙送哥哥送到郑州,仍然恋恋不舍,不肯回去。
苏辙登上高处,眺望着哥哥的乌纱帽随山坡的起伏而忽隐忽现的情形,顿时生出悲悯和忧伤。
苏轼在杭州3年任期届满后,申请调到山东密州,就是因为弟弟苏辙正在济南任职,便于兄弟相见。
文字狱“乌台诗案”期间,苏轼罹祸,苏辙就学着汉代淳于缇萦救父的典故,愿免一身官职,为兄赎罪,最后同遭惩治,被贬为监筠州盐酒税务。
兄弟两个都当官在外,聚少离多,思念的时候就互相写信,几十年的时间,从来没有间断过。
苏轼几乎每到一个任所就给弟弟寄信赠诗,仅以“子由”为题的诗词,诸如《示子由》《别子由》《和子由诗》等,就超过100首。
仅中秋节
的诗就有两首,除了《水调歌头》,还有一首《阳关曲·中秋月》,词中写到:
暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。
此生此夜不长好,明月明年何处看。
这里写到苏轼和弟弟苏辙久别重逢,共赏中秋月的赏心乐事,同时也抒发了聚后不久又得分手的哀伤与感慨。
苏辙曾说:“昔余少年,从子瞻游,有山可登,有水可浮,子瞻未始不蹇裳先之。
”幼时“游戏图书,寤寐其中,早余二人,要始是终”。
“平足之爱,平生一人。
”“自信老兄怜弱弟,岂关天下无良朋。
”这里的子瞻就是苏轼。
公元1097年,苏轼被贬谪于海南儋州,苏辙被贬谪于广东雷州。
农历5月11日,兄弟二人在广西藤州相见,苏辙送苏轼出海,6月11日诀别于海滨。
期间苏轼曾作诗写到:
“劝我师渊明,力薄且为己。
微疴坐杯酌,止酒则瘳矣。
”
这是苏氏兄弟的最后一次面别。
其后直至苏轼病死在常州,他们再没有相见。
苏轼与苏辙的兄弟亲情,在千古历史中堪称典范。
历史上兄弟反目,相互倾轧的大有人在,最有名的《七步诗》曾借问:“本是同根生,相煎何太急?”
有一句成语叫做“兄弟同心,其利断金”。
兄弟手足情
深,应该团结一心,亲密无间,互相支持,互相帮助。
俗语说“上阵亲兄弟,打仗父子兵”,是说他们配合的好,无往而不胜。
人们赞成苏轼“千里共婵娟”的兄弟情,厌恶同根相煎。
祝福人的诗句
祝福人的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是祝愿人的诗句有哪些资料是由为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快学习吧!1.祝愿的诗句有哪些1、《水调歌头·明月几时有》宋代:苏轼但愿人长期,千里共婵娟。
(.)只盼望这世上全部人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美妙的月光。
2、《送征衣·过韶阳》宋代:柳永竟就日、瞻云献寿,指南山、等无疆。
愿巍巍、宝历鸿基,齐天地遥长。
就之如日,望之如云。
仰视祝寿:祝我皇寿比南山,万寿无疆。
愿崇高的皇位和帝王基业,与天地同长期!3、《长寿乐·南昌生日》宋代:李清照祝千龄,借指松椿比寿。
庆贺你长命百岁,与松椿同寿。
4、《酒泉子·买得杏花》唐代:司空图黄昏把酒祝东风,且从容。
黄昏时举酒祈祷东风,愿你对她稍加宽厚,吹拂从容。
5、《端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答》唐代:权德舆良辰当5日,偕老祝千年。
正是端午的美妙时间,祝福老人能够活到1千年。
6、《长恨歌》唐代:白居易在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
7、《樛木》先秦:佚名南有樛木,葛藟累之。
乐只君子,福履绥之。
南方地区有许多生长茂密的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上欢乐的生长扩散。
1位欢乐的君子,他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。
8、《螽斯》先秦:诗经螽斯羽,诜诜兮。
宜尔子孙,振振兮。
蝈蝈张翅膀,群集低飞行啊。
你的子孙多又多,家族正兴盛啊。
9、《天保》先秦:佚名天保定尔,亦孔之固。
俾尔单厚,何福不除?俾尔多益,以莫不庶。
上天保佑您安静,王位稳固国昌盛。
让您国力加倍增,何种福禄不赐您?使您财宝日丰盈,没有什么不盛兴。
10、《南山有台》先秦:佚名南山有台,北山有莱。
乐只君子,邦家之基。
乐只君子,万寿无期。
南山生柔莎,北山长嫩藜。
君子非常愉快,为国立根基。
君子真欢乐,万年寿无期。
101、《蓼萧》先秦:佚名其德不爽,寿考不忘。
苏轼诗词《临江仙·送王缄》翻译及赏析
【导语】《临江仙·送王缄》是北宋⽂学家苏轼创作的⼀⾸词。
上⽚写妻弟王缄到钱塘看望作者,勾起了作者对亡妻和故乡的深切思念,想到⾃⼰宦游漂泊的羁旅⽣涯,不禁悲从中来。
下⽚写送别时的愁苦⼼情,作者借酒消愁意在排遣内⼼的离情别恨,渗透着浓重的⽆奈和感伤。
这⾸词融离情别恨、悼念亡妻、仕途失意、乡愁故思为⼀体,情感发⾃肺腑,沉郁⽽真挚,字⾥⾏间渗透着浓厚的伤感意绪。
下⾯是分享的苏轼诗词《临江仙·送王缄》翻译及赏析。
欢迎阅读参考!苏轼诗词《临江仙·送王缄》翻译及赏析 临江仙·送王缄 苏轼〔宋代〕 忘却成都来⼗载,因君未免思量。
凭将清泪洒江阳。
故⼭知好在,孤客⾃悲凉。
坐上别愁君未见,归来欲断⽆肠。
殷勤且更尽离觞。
此⾝如传舍,何处是吾乡! 翻译 忘掉了成都那些事⼉已经有⼗多年了,但是因为你的到来,使我不得不再三思念。
今⽇送别,请你将我的伤⼼之泪带回家乡,洒向江头⼀吊。
我⼜何尝不知道故乡的好啊,⾃⼰飘零已久,赋归⽆⽇,⾃成天涯孤凉客。
哪⾥悲凉的愁绪你不会知道,早已被我吟断的衷肠已不会再过分伤愁。
今⽇殷勤给你送上离别的酒宴,希望你能尽兴。
我的⾝躯就好像传舍⼀样辗转流离,何处才能是我的家乡啊! ⽂学赏析 这⾸词抒发的感情极为复杂。
概⽽⾔之,共有四条脉络可寻。
⼀是送别的惆怅,⼆是悼亡的悲痛,三是政治上受排斥的失意,四是对故乡的思念。
这四条感情脉络交织在⼀起,⽽以⽣离死别之痛为其主脉,遂使此词成为苏轼极度伤感的代表作之⼀。
上⽚写悲痛的勾起、扩展以⾄不能⾃已的情状。
开头两句“忘却成都来⼗载,因君未免思量”,⼀下⼦触到了苏轼爱情⽣活中的⼀个剧痛点。
苏轼爱妻王弗⾃⾄和元年(1054)嫁到苏家以后,⼀直很细⼼地照顾着丈夫的⽣活。
苏轼于婚后五年开始宦游⽣涯。
王弗便在苏轼⾝边充当贤内助。
苏轼性格豪爽,毫⽆防⼈之⼼,王弗有时还要提醒丈夫提防那些惯于逢迎的所谓“朋友”,夫妻感情极为深笃。
不料到治平⼆年(1065)王弗突然染病⾝亡,年仅⼆⼗六岁。
水调歌头-明月几时有(苏轼作品)原文、翻译及赏析
水调歌头·明月几时有宋代:苏轼丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。
明月几时有?把酒问青天。
不知天上宫阙,今夕是何年。
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。
起舞弄清影,何似在人间?(何似一作:何时;又恐一作:惟/唯恐)转朱阁,低绮户,照无眠。
不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
但愿人长久,千里共婵娟。
(长向一作:偏向)标签宋词精选、宋词三百首、月亮、初中古诗、高中古诗、怀人、豪放、中秋节、祝福译文丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。
明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。
不知道在天上的宫殿,何年何月。
我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。
翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。
明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。
只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。
这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
达旦:到天亮。
子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
把酒:端起酒杯。
把,执、持。
天上宫阙:指月中宫殿。
阙,古代城墙后的石台。
归去:回去,这里指回到月宫里去。
琼楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
不胜:经受不住。
胜:承担、承受。
弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。
弄:赏玩。
何似:何如,哪里比得上。
转朱阁,低绮户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。
朱阁:朱红的华丽楼阁。
绮户:雕饰华丽的门窗。
不应有恨,何事长向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
此事:指人的“欢”“合”和月的“晴”“圆”。
苏轼中秋团圆诗句
苏轼中秋团圆诗句《水调歌头·明月几时有》原文:明月几时有?把酒问青天。
不知天上宫阙,今夕是何年。
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。
起舞弄清影,何似在人间。
转朱阁,低绮户,照无眠。
不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
但愿人长久,千里共婵娟。
一、衍生注释:1. “把酒问青天”中的“把酒”就是端起酒杯的意思。
2. “琼楼玉宇”指月宫中精美的楼阁。
3. “不胜寒”,胜在这里是承受的意思,就是承受不住寒冷。
4. “转朱阁,低绮户,照无眠”描绘的是月光的移动,转过朱红色的楼阁,低低地穿过雕花的门窗,照着有心事不能入眠的人。
5. “婵娟”这里指月亮。
二、赏析:这首词开篇就不凡,直接把酒问青天,充满了浪漫主义色彩。
词人借着对明月的追问,表达出对宇宙和人生的思考。
想乘风归去又怕高处寒冷,这种矛盾心理其实反映出苏轼对现实人间的留恋。
下阕从对月亮的抱怨转到豁达的宽慰,“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺”,这是一种对人生不如意的深刻理解,最后“但愿人长久,千里共婵娟”又将美好的祝愿送给所有人。
整个词情感起伏,既有对宇宙奥秘的好奇探索,又有对人间情感的细腻描写,境界开阔又充满温情。
三、作者介绍:苏轼,字子瞻,号东坡居士,北宋时期著名的文学家、书画家。
他一生坎坷,仕途不顺,但在文学艺术上成就极高。
他的诗词风格多样,既有豪迈奔放的作品,如《江城子·密州出猎》,也有婉约细腻的篇章,像这首《水调歌头》。
他的作品反映了当时的社会生活,也表达了他个人的理想、苦闷和豁达的心境。
四、运用片段:记得那次中秋佳节,我们一家人分隔两地。
我望着天上的明月,突然就想起了苏轼的“但愿人长久,千里共婵娟”。
就像苏轼不能和亲人团聚一样,我也思念着远方的家人。
可是想想,虽然我们不在一处,但还能共赏这同一轮明月,心中就有了一丝慰藉。
这就像一条无形的线,把我们的心连在一起,只要心中有彼此,距离又算得了什么呢?《中秋月》原文:暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。
苏轼观后感
《苏轼》观后感《苏轼》观看完了,心里久久不能平静,往事如烟,似水流年,大浪淘沙,在历史的长空中东坡先生这位“不能无一,难能有二”的旷世奇才永远闪着耀眼的光芒。
政治家,书法家,文学家,哲学家。
这些远不是他的全部,高呼“会挽雕弓如满月,西北望,射天狼”的是他,轻吟“化退残红清醒小”的是他,能将思念兄弟感情升华至“但愿人长久,千里共婵娟”的也是他,他豁达,他洒脱,他幽默,他有着“物与我皆无尽也”的超脱,来吧,让我们走近苏东坡。
走近苏东坡,感受苏门的家教,父亲苏洵对两个儿子因材施教,并分别取名“轼”“辙”对孩子低调,谦虚的期许,程夫人的“如果你能做范滂那样的人,我难道就不能做范滂母亲那样的人吗”至今还在我的脑海中,正如梁启超先生说的“人生百年,立于幼学”,我们不求培育出梁先生那样九个出色的孩子,但是给孩子建立一个良好的学习环境,总是必要的吧!走近苏东坡,体味东坡先生的爱情,亲情。
“十年生死两茫茫”中我们听到了东坡先生思念王弗的锥心裂肺的痛哭之声,“孰迎我门,孰馈我田。
已矣奈何,泪尽目干”东坡的《祭亡妻文》感天动地,不合时宜,惟有朝云能识我,是啊,没有朝云,东坡先生的一肚子的不合时宜去哪寻找知音呢,一位成功男人的背后,一定有位贤内助,东坡先生一生起起伏伏,正是这三位贤惠的妻子给了先生莫大的安慰。
苏轼将“但愿人长久,千里共婵娟”赠与苏辙,手足之情,感人至深,苏轼身陷囹圄,苏辙百般上疏求助,情愿舍己救兄,是啊,血浓于水,兄弟之情,感动古今。
反观今天,因为金钱利益,兄弟反目,夫妻不和的不计其数,这些是不是有些不合时宜呢?走近苏东坡,学习东坡先生的豁达,苏轼的一生,几起几落,四海为家,但是他从未因为贬谪有过幽怨,在他的人生中豁达乐观已成一种习惯,被贬黄州仍有大江东去浪淘尽,千古风流人物的呐喊,在被贬岭南后,仍有日啖荔枝三百颗不辞长作岭南人的心情,看到东坡先生的际遇,有时再想想自己生活工作中遇到的些许的困难算什么呢?走近苏东坡,保持一颗纯洁的心。
“落日绣帘卷,亭下水连空。”苏轼《水调歌头》全诗翻译赏析
精心整理“落日绣帘卷,亭下水连空。
”苏轼《水调歌头》全诗翻译赏析【原文】落日绣帘卷,亭下水连空。
知君为我新作,窗户湿青红。
长记平山堂上,欹枕江南烟雨,渺渺没孤鸿。
认得醉翁语,山色有无中。
千顷旷阔的江水,都清澈明净如镜,碧绿的山峰,倒映在江面上。
忽然一阵巨风,波涛汹涌,一个白发渔翁驾着一叶小舟,在狂风巨浪中起伏。
可笑的是那兰台公子宋玉,还没弄懂庄子所谓的天籁,偏说风有雄雌之分。
其实只要胸中有一点浩然气般的正气和节操,就能处之泰然,如同领略千里快哉风那般舒适快意。
【赏析一】作者在表现这些复杂曲折的心情时挥洒自如,从本是有损民族尊严的行为中,表现出强烈的民族自豪感;从本是可悲可叹的被动局面里,表现出诛灭敌人的必胜信心。
词人以议论入词,既痛快淋漓,又形象可感;立意高远,通篇洋溢着乐观主义的情怀和昂扬的感召力量。
在陈亮的词作中,此篇堪称为压卷之作。
【赏析二】本词一开始,就展现了一幅江南的秋景:秋雨一何碧,山色倚晴空,寥寥两句,就把江南秋日雨天和晴天的特色呈现于读者眼前。
以碧形容秋雨,这是词人的独创,色四面袭来,几乎溶尽了山影,山似眉峰皱,山峰与诗人的眉头一样都在愁苦中紧蹙。
人间俯仰陈迹用的是王羲之《兰亭集序》的典故,言光阴倏忽,人生短暂,俯仰人间已为陈迹,慨叹自身盛年易逝,事业无成,转眼之间年华老大,壮志即尽付东流。
不见当时杨柳以下三句亦是时光荏苒,世事推移,人寿难久之意。
英雄豪杰尚且随着时光的流驶而磨灭,何况我辈?最后词人发出天地一孤啸的长叹:茫茫天地之间,只有我一人如此长啸浩叹,而叹有何用,啸又何益?明天还是得迎着西风匹马踏上人生的征途,跋涉长驱!这又表现了诗人一种明知不可为而为之的勇气,一种虽九死而未悔的韧性和顽强毅力。
议论,从天上与人间、月与人、空间与时间这些相联系的范畴进行思考,把自己对兄弟的感情,升华到探索人生乐观与不幸的哲理高度,表达了作者乐观旷达的人生态度和对生活的美好祝愿、无限热爱。
上片表现词人由超尘出世到热爱人生的思想活动,侧重写天上。
苏轼《和董传留别》翻译及赏析
物业安全生产责任承诺书尊敬的业主/住户:为了加强物业管理区域的安全生产管理工作,确保小区内居民的生命财产安全,预防和减少安全事故的发生,我们物业管理公司特向全体业主/住户发出如下安全生产责任承诺书:一、物业公司承诺1.严格遵守国家法律法规和相关标准规定,严格执行安全生产责任制,落实安全生产管理制度,确保物业管理区域的安全生产管理工作得到有效实施。
2.建立健全安全生产组织机构,明确各级管理人员和员工的安全生产职责,确保安全生产责任的落实。
3.定期组织安全生产培训和演练,提高员工的安全意识和应急处理能力,确保员工能够熟练掌握安全知识和操作技能。
4.加强物业管理区域的安全检查和巡查工作,及时发现和整改安全隐患,确保小区内的设施设备安全运行。
5.对于小区内的重点部位和重点设施,如电梯、消防设备、燃气管道等,加强日常维护保养,确保其正常运行和安全使用。
6.制定应急预案,建立健全应急响应机制,确保在发生突发事件时能够迅速响应和处理,最大程度地保护业主/住户的生命财产安全。
7.加强安全生产信息的公开和宣传,提高业主/住户的安全意识和自我保护能力,促进业主/住户参与安全生产管理。
二、业主/住户承诺1.遵守国家法律法规和相关标准规定,支持和配合物业公司的安全生产管理工作,不违反安全生产规定。
2.按照小区内的安全规定使用设施设备,不私拉乱接电线,不违规使用燃气设备,不存储易燃易爆危险物品。
3.爱护公共设施设备,发现安全隐患及时向物业公司报告,不擅自拆改公共设施设备。
4.积极参与安全生产教育和演练活动,提高自身的安全意识和应急处理能力。
5.在紧急情况下,按照物业公司的指示和要求进行疏散和逃生,不擅自进入禁止区域。
三、共同承诺1.物业公司和业主/住户共同维护物业管理区域的安全生产秩序,共同预防和减少安全事故的发生。
2.物业公司和业主/住户相互支持和配合,共同开展安全生产宣传教育活动,提高全体人员的安全意识。
3.物业公司和业主/住户共同建立和谐的安全生产环境,共同促进小区的安全稳定。
但愿人长久,千里共婵娟。全诗翻译赏析及作者出处
但愿人长久,千里共婵娟。
全诗翻译赏析及作者出处
但愿人长久,千里共婵娟。
这句话是什幺意思?出自哪首诗?作者是谁?下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文翻译及全文赏析,提供给同学们。
希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1但愿人长久,千里共婵娟。
出自宋代苏轼的《水调歌头·丙辰中秋》
丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。
明月几时有,把酒问青天。
不知天上宫阙,今夕是何年。
我欲乘风归去,
又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。
起舞弄清影,何似在人间?(何似一作:何时;又恐一作:惟/唯恐)
转朱阁,低绮户,照无眠。
不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,
月有阴晴圆缺,此事古难全。
但愿人长久,千里共婵娟。
(长向一作:偏向)
1创作背景这首词是公元1076年(宋神宗熙宁九年)中秋作者在密州
时所作。
词前的小序交待了写词的过程:“丙辰中秋,欢饮达旦,大醉。
作此篇,兼怀子由。
”苏轼因为与当权的变法者王安石等人政见不同,自求外放,辗转在各地为官。
他曾经要求调任到离苏辙较近的地方为官,以求兄弟多多聚会。
公元1074年(熙宁七年)苏轼差知密州。
到密州后,这一愿望仍无法
实现。
公元1076年的中秋,皓月当空,银辉遍地,词人与弟弟苏辙分别之后,已七年未得团聚。
此刻,词人面对一轮明月,心潮起伏,于是乘酒兴正酣,挥笔写下了这首名篇。
1全文翻译及注释全文翻译
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,
同时思念弟弟苏辙。
[苏轼水调歌头明月几时有赏析]苏轼水调歌头原文及赏析
[苏轼水调歌头明月几时有赏析]苏轼水调歌头原文及赏析【--中秋节祝福语】水调歌头是我国最著名的中秋词之一,是古代大诗人苏轼的经典著作。
下面是整理收集的苏轼水调歌头原文及赏析,欢迎阅读参考!一、原文水调歌头苏轼丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。
明月几时有?把酒问青天。
不知天上宫阙,今夕是何年。
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。
起舞弄清影,何似在人间?转朱阁,低绮户,照无眠。
不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
但愿人长久,千里共婵娟。
二、译文及解释译文丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。
明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。
不知道在天上的宫殿,何年何月。
我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。
翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。
明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。
只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。
这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
2达旦:到天亮。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
4把酒:端起酒杯。
把,执、持。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。
阙,古代城墙后的石台。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。
胜:承担、承受。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。
弄:赏玩。
10何似:何如,哪里比得上。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。
苏轼但愿人长久千里共婵娟的故事
苏轼但愿人长久千里共婵娟的故事【最新版3篇】篇1 目录1.引言:介绍苏轼及其文化背景2.苏轼与“但愿人长久”诗句的创作背景3.“千里共婵娟”的寓意及其与“但愿人长久”的联系4.结论:总结苏轼的文化价值及对后世的影响篇1正文1.引言苏轼,原名苏东坡,是我国北宋时期著名的文学家、书画家、政治家。
他的诗词歌赋,尤其是他的诗歌,广泛传颂于世,成为中华民族宝贵的文化遗产。
他的诗作风格独特,以豪放、奔放著称,给后世诗词创作产生了深远的影响。
2.苏轼与“但愿人长久”诗句的创作背景“但愿人长久,千里共婵娟”这句诗出自苏轼的《水调歌头·丙辰中秋》。
这首诗是苏轼在北宋熙宁九年(1076 年)中秋之夜创作的,当时他正任职于密州。
苏轼因政治纷争而远离故乡,与弟弟苏辙已有多年未见。
在这个特殊的日子,他望着天上的明月,感慨万千,写下了这首表达了对亲人、友人深厚思念之情的诗篇。
3.“千里共婵娟”的寓意及其与“但愿人长久”的联系“千里共婵娟”意指尽管身处异地,但可以通过共同欣赏明月来感受彼此的情感。
这里的“婵娟”指的是明月,它象征着美好、纯洁和永恒。
这句诗与“但愿人长久”相呼应,表达了苏轼希望与远行的亲朋好友长相厮守、永不分离的愿望。
这种美好的愿望不仅仅体现在对亲友的思念上,还蕴含了对生活美好的追求、对国家和民族繁荣昌盛的期盼。
4.结论苏轼的《水调歌头·丙辰中秋》以“但愿人长久,千里共婵娟”为核心,表达了人们对亲情、友情的珍视和渴望,成为了中秋佳节寄托思念的经典诗篇。
苏轼的文化价值不仅仅体现在这首诗上,他的诗词、书画等作品以及他为官一任的政绩,都给后世留下了宝贵的财富。
篇2 目录1.介绍苏轼及其文学成就2.阐述“但愿人长久,千里共婵娟”的来源及意义3.分析“但愿人长久,千里共婵娟”的意境和表达的情感4.总结苏轼的诗词对后世的影响篇2正文苏轼,字子瞻,号东坡居士,是我国北宋时期著名的文学家、政治家、书画家。
他的诗词、散文均有极高的成就,尤以诗词最为出色,被誉为“诗坛泰斗”。
