拉美俚语西班牙语情话句绝情二十四句

拉美俚语-西班牙语情话句-绝情二十四句

?拉美俚语

Dónde estamos? 这是什么地方？

Como siempre! 一切如常，和往昔一样。

Permiso 请允许。

Buen Provecho! 祝您好味口！

这是在用餐时的祝福语，中国人和美国人都没这个习惯，但在拉丁民族语系的过读，是非常重要的礼节。当你到朋友家拜访时，遇到朋友在用餐；或是你用餐完毕，必须先离去时，都要使用这句话，等于中国话“您慢慢用。”

No me tomes el pelo! 不要开玩笑。

有写字是不用去一个字一个字翻译，否则无法用中文去解释，no me tomes el pelo。直译为“不要拔我的头发。”

Baje la voz. 小声点。

Que lastima! 真遗憾?

Maravilloso! 好极了?

Fantastico! 太棒了！

Tal como pensé. 怪不得！

Cari?o! 可爱的、爱人儿！

对情人或可爱的宝贝，小儿女的呢称。

Mecachis! 糟糕！

No me menosprecie. 别瞧不起人啦！

Meesta(controlando) importunando. 他存心找麻烦。太岁爷上动土！

Esta fue una comida excelente .真棒的晚餐。

Sigan trabajando perexosos. 快点工作，你们这些浑水摸鱼的家伙！

perezoso 是懒洋洋的意思。

Decidase de una vez 快点拿定主意啊！

La respuesta es no. 一切都白忙了

Dios mio, me dormí!天啊，我睡过头了。

Que se divierta 好好享受一下吧！

西班牙语情话76句

1. Eres hermoso (a).

你真美。

2. Eres muy dulce.

你真甜。

3. Eres inteligente.

你很聪明。

4. Te vi y no sabía si eras de verdad, por eso tuve que acercarme a hablarte.

我看见了你，却不知道你是否是真的，所以我走近你，来跟你说话。

5. ?Eres casado (a) / soltero (a)?

你已婚／单身吗？

6. ?Hay alguien especial en tu vida?

在你的生活中有特别的人吗？

7. Tenemos el mismo gusto.

我们的爱好相同。

8. ?Quieres salir esta noche conmigo?

你今晚想和我一起出去吗？

9. Te invito a tomar un café, ?puede ser?

我邀请你去喝杯咖啡，行吗？

10. ?Vamos a bailar?

我们去跳舞好吗？

11. ?Cenamos juntos?

我们一起晚餐吧？

12. ?Bailamos?

我们跳舞吧？

13. ?Me puedo sentar aquí?

我可以坐这里吗？

14. ?Estás libre esta noche?

你今晚有空吗？

15. Me gustas.

我喜欢你。

16. Me encantas.

我好喜欢你。

17. Estoy enamorado (a) de ti.

我爱上你了。

18. Te quiero.

我爱你。

19. Te quiero mucho.

我很爱你。

20. Te amo.

我爱你。

21. Te extra?o.

我思念你。

22. Te deseo.

我要你。

23. Te respeto.

我尊重你。

24. Te admiro.

我爱慕你。

25. Te necesito.

我需要你。

26. Te amo profundamente.

我深深爱着你。

. Eres el amor de mi vida. 你是我生命中的爱。

28. Pienso en ti.

我想你。

29. No dejo de pensar en ti.

我无法不想你。

30. No me dejes solo (a).

别丢下我一个人。

31. Estoy loco (a) por ti.

我为你疯狂。

32. Quiero estar contigo.

我想和你在一起。

33. Quiero verte.

我想见你。

34. Quiero estar a tu lado.

我想在你身边。

35. Estoy muy triste porque no estas a mi lado.

我很忧郁，因为你不在我身边。

36. No puedo vivir sin ti.

我不能没有你。

37. Te quiero para siempre.

我永远爱你。

38. Te amo con todo mi corazón.

我全心爱你。

39. Te amo con toda mi alma.

我用我的整个灵魂爱你。

40. Te amo con locura.

我疯狂地爱着你。

41. Soy feliz a tu lado.

在你身边我很幸福。

42. Eres muy importante para mí.

你对我很重要。

43. Eres lo más lindo en mi vida!

你是我生命中最美好的。

44. Cada día te quiero más que ayer y menos que ma?ana.

每一天我都爱你多过昨天，少于明天。

45. Me haces bien.

你让我感觉好。

46. Tardéuna hora en conocerte y solo un día en enamorarme. Pero me llevarátoda una vida lograr olvidarte.

我用了一个小时来认识你，一天来爱上你。但是我要用整整一生来忘记你。

47. Un día dejécaer una lágrima en el oceano. El día que la encuentre seráel día que deje de quererte.

一天我滴落了一颗眼泪到海洋里。我找到它的那一天，就是我停止爱你之时。

48. Hola. Soy un ladrón y lo primero que quiero robar es tu corazón.

你好。我是一个小偷，我第一个想偷得就是你的心。

49. La vista más bella es aquella que comparto contigo.

最美的风景是和你一起欣赏的。

50. El amor verdadero no tiene final feliz. Porque simplemente no tiene final.

真正的爱没有快乐的结局。因为真爱永不结束。

51. El universo es infinito, mi amor por ti es eterno.

宇宙是无限的，我对你的爱是永恒的。

52. Te pido disculpas.

我请求你原谅。

53. Deseo que nuestro amor sea duradero.

我希望我们的爱持久。

54. Me haces el hombre más feliz del mundo.

你使我成为世界上最快乐的男人。

Me haces la mujer más feliz del mundo.

你使我成为世界上最快乐的女人。

55. Amo los momentos que pasamos juntos.

我爱我们一起度过的时光。

56. Nunca supe cómo era estar solo (a) hasta que te fuiste.

我从来不知道什么是孤独，直到你离去。

57. Si estoy so?ando, no me dejes despertar, amor mío de mi vida, dime que eres verdad.

如果我是在梦中，别让我醒来，我生命中的爱

啊，告诉我你是真的。

58. Yo nacípara quererte.

我生为爱你

59. Cuando túme necesites, a tu lado yo estaré.

当你需要我的时候，我会在你身边。

60. Si se pudiera medir el amor que por tísiento, te juro que llegaría más alládel firmamento.

如果能度量我对你的爱，我保证那一定超过天空。

61. En ti pensando me duermo, pensando en ti me despierto, y te busco... como agua en el desierto.

我想着你睡去，想着你醒来，我寻找你，如在沙漠中寻找清泉。

62. Nuestro amor nadie lo acepta, todos repiten que no, cuanto más gente se oponga, más nos querremos túy yo.

我们的爱谁也不接受，所有的人都说不，越多人反对，你我越相爱。

63. ?Quieres casarte conmigo?

跟我结婚好吗？

64. Siempre serépara ti.

我永远属于你。

65. Te doy todo mi amor.

我给你所有的爱。

66. Yo serétu amor hasta el último momento.

地老天荒，我永远是你的爱。

67. Me enamoréde ti la primera vez que te vi.

我对你一见钟情。

68. Tu eres mi único verdadero amor.

你是我唯一真爱。

69. Túeres todo para mí.

你是我生命的全部。

70. Túeres mi más grande deseo y mi más brillante sue?o.

你是我最大的愿望和最耀眼的梦想。

71. Túeres el mejor esposo que una mujer podría desear.

你是女人最理想的丈夫。

Túeres la mejor esposa que un hombre podría desear.

你是男人最理想的妻子。

72. Nadie me hace sentir de la manera que túme haces.

没有人像你给我这样的感觉。

73. Túeres la única persona con la que quiero envejecer.

你是唯一想与之白头偕老的人。

74. Quiero que estés cerca de mípara no tener miedo.

我想你靠近我，驱走我的恐惧。

75. Quiero que seas mío (a).

我想你属于我。

76. Te amo y quiero vivir contigo el resto de mi vida.

我爱你，我想与你共度余生。

西班牙语绝情二十四句

1. Creo que no te merezco.

我想我配不上你。

2. Túte mereces a alguien mejor.

你值得更好的人。

3. Te quiero como amigo.

我把你当成朋友。

4. Estoy confundido (a).

我很困惑。

5. Creo que vamos muy rápido.

我想我们发展得太快了。

6. Necesito tiempo para pensarlo.

我需要时间想想。

7. Necesito espacio.

我需要空间。

8. La verdad, siempre te vi como un (a) amigo (a).

实际上，我一向把你当成朋友。

9. No te quiero más.

我不再爱你了。

10. ?Quedemos como amigos!

让我们做朋友吧！

11. No vayamos a arruinar una bonita amistad.

我们别摧毁一段美好的友谊。

12. No quiero perder tu ami

stad.

我不想失去你的友谊。

13. Me alejo porque te amo y no te quiero hacer sufrir más.

我远离，是因

为我爱你，我不想再伤害你了。

14. No me conoces lo suficiente.

你认识我还不足够。

15. El problemas no eres tú, soy yo.

是我不好，不是你。

16. Tenemos que hablar.

我们必须谈谈。

17. Me enamoréde otra persona.

我爱上别人了。

18. Me resulta difícil decir esto, pero toméuna decisión.

说出这个对我而言很困难，但是我已经做了决定。19. No quiero vivir más tiempo contigo.

我不想再和你生活在一起了。

20. Hace tiempo que nuestra relación no funciona.

我们的关系早已经不行了。

21. Voy a divorciarme.

我要离婚。

22. Nuestros objetivos y principios son demasiados diferentes.

我们的目标和原则太不同了。

23. Creo que sería un gran error que nos casáramos.

我想我们结婚会是一个大错误。

24. No quiero estar más contigo, aunque duela mucho.

我不想继续和你在一起了，尽管这很痛苦。

日常西班牙语一百句

日常西班牙语一百句（1-100） 01. Hola. 你好! 02. Buenos días. 早上好! 03. Buenas tardes. 下午好! 04. Buenas noches. 晚上好! 05. Gracias. 谢谢! 06. Muchas gracias 非常感谢! 07. De nada 不用谢 08. Adiós! 再见! 09. Hasta luego! 再见! 10. Ha sta ma?ana! 明天见! 11. Hasta pronto! 再见! (=see you soon) 12. Qué tal? 你好吗? 13. Muy bien, gracias. Y tú? 我很好，谢谢。你呢? 14. Cómo te llamas? 你叫什么名字？15. Me llamo Leticia. 我叫 Leticia 16. De dónde eres? 你是从那里来的? 17. Soy de Madrid. 我是从马德里来的 18. Eres china? 你是中国人吗? 19. Sí, soy de Shanghai. 是的，我是上海人 20. Cuánto tiempo sin verte! 好久不见了！ 21. Tienes prisa? 你有急事吗? 22. Tienes hambre? 你饿了吗? 23. Hablas espanol? 你会说西班牙语吗? 24. Un poco. También hablo inglés. 一点. 也会说英语 25. No entiendo. 26. Cuántos años tienes? 你多大了? 27. Tengo 22 anos. 我 22 岁。 28. Me gusta mucho espana 我很喜欢西班牙。

常用西班牙语短句—中英西对照

- 捷恒森教育培训中心刘老师【表达疑问】 What’s up? 出什么事了？?Qué pasa? How is that possible? 怎么可能？?Cómo puede ser posible? Tell me how it happened? 告诉我怎么会这样？Cuéntame, ?cómo pasó eso? Why would someone do that? 怎么会有人这么做？?Cómo alguien haría eso? What would make you think that? 你怎么会这样想？?Qué te hace pensar eso? So what do you propose to do? 那你觉得应该怎么办？Entonces, ?quéte propondrías hacer? How could you not tell me? 你怎么能不告诉我？?Cómo no me dijiste? 【表达爱慕】 You were the most beautiful woman that I'd ever seen in my life. 你是我见过最漂亮的女孩。Eres la chica más hermosa que he visto en mi vida. You're much cuter than your pictures! 你比照片上帅多了! ?Eres mucho más guapo que tus fotos! You have a beautiful smile. 你的笑容真美。Tienes una hermosa sonrisa. The hair-style you’re wearing is so nice. 你的发型很美。El peinado que llevas es tan agradable. You look very smart! 你很聪明！?Eres muy inteligente! You are so beautiful. 你真美！?Eres tan linada/hermosa! 【表达感谢】 So sweet. You are the best. 谢谢你，你最好了。Muy amable. Eres el（男）/la（女）mejor. It’s very nice of you. But I can’t accept that. 很感谢你，但我不能接受它。Eres muy amable, pero no puedo aceptarlo. I can’t thank you enough. 我不知该如何感谢你。No tengo mejor forma para agradecerte. Thank you very much！非常感谢！?Muchas gracias!/?Mil gracias! 【表达失望】 I’m very disappointed. 我真的很失望。Estoy muy decepcionado. What a disappointment! 多令人失望啊！?Qué decepción! What a pity! 多可惜！?Qué pena! It wasn’t as good as I had expected.不如我预想的好。No fue tan bueno como yo esperaba. Not at all what I expected. 根本不是我想象的那样。No fue lo que esperaba. 【常用口头禅】 Absolutely! 毫无疑问！?Absolutamente! Amazing! 太神奇了！?Maravilloso!/?Increíble! Anytime! 随时吩咐！?A su disposición! Awful! 好可怕啊！?Horrible! Allow me! 让我来！?Permítame! Oh, my God！我的天呐！Oh, ?Dios mío! Fine. 好吧。Bien./Bueno. Excuse me. 借过。/失陪。Con permiso. Nothing.没什么。Nada.

翻译最烂的13则广告

自古以来最差的13个广告词翻译 13) When Parker Pen marketed a ball-point pen in Mexico, its ads were supposed to have read, "It won't leak in your pocket and embarrass you." The company thought that the word "embarazar" (to impregnate) meant to embarrass, so the ad read: "It won't leak in your pocket and make you pregnant." 当派克笔厂准备在墨西哥卖他的圆珠笔的时候,想出了1条广告语:"派克笔不会在你口袋里漏墨,不会惹你麻烦(embarrass you)",但是他们以为embarazar等同于embarrass,这就大错特错了,因为embarazar是表示to impregnate,也就是令人受"孕"(应该是在墨西哥语里面) #这样的广告就有趣多了. 12) Scandinavian vacuum manufacturer Electrolux used the following in an American campaign: "Nothing Sucks like an Electrolux." 斯堪的纳维亚吸尘器制造商伊莱克斯在美洲推广其吸尘器时，用了这句广告"Nothing Sucks like an Electrolux." #“sucks”有两个意思，一是吸，二是糟糕的 11) Clairol introduced the "Mist Stick," a curling iron, into Germany only to find out that "mist" is slang for manure. Not too many people had use for the "Manure Stick."

西班牙语常用词汇汇总.

西班牙语常用词汇一 las frutas 水果 la manzana 苹果 el plátano 香蕉 el limón 柠檬 las uvas 葡萄 la pera 梨 la pi?a 菠萝 el coco 椰子 el mango 芒果 la papaya 木瓜 lechoza 番木瓜 la toronja, el pomelo 柚子la naranja/ mandarina 桔子la fresa 草莓 el tomate 西红柿 la cereza 樱桃 sandía/patilla 西瓜 lichi 荔枝 guayaba 番石榴 guanabana 番荔枝早餐 desayuno 牛乳 leche 麦片 cereal 面包 pan 果酱 jarea 奶油 mantequilla 人造奶油 margarina 蛋 huevo 午餐 almuerzo 晚餐 cena 主菜 plato fuerte 大米 arroz 豆子 frioles 鹰嘴豆 garbanzo 玉米薄饼 tortilla 面食 pasta 小麦粉 harina de trigo 玉米粉 harina de maiz 饭后甜点 postre 奶酪 queso

头 -cabeza 额头-frente 睫毛-pestan~a 脸-cara 眼睛-ojo 眉毛-ceja 鼻子-nariz 鼻孔-orificio nasal 嘴-boca 嘴唇- labio 牙齿- diente 耳朵-oreja 脖子-cuello 喉咙-garganta 肩膀-hombro 手臂-brazo 手腕-mun~eca 手掌=mano 手指- dedo 指甲-un~a 胸- pecho 腹- barriga 背-espalda 臀部- nalga 腿- pierna 膝盖 -rodilla 脚踝- tobillo 腰- cintura 脚 -pie 脚指甲- dedo del pie 心脏- corazón 肺 - Pulmón 肾脏- rin~on 肝脏- higado 肠- intestino 胃- estómago 血管-vaso sanguineo 血液-sangre 肌肉-músculo 骨头- hueso 关节-artrosis 职业：profesión 教师：profesor, maestro

西班牙语常用日常用语100句

1. Hola! 你好! 2. Buenos días! 早上好! tardes! 下午好! 4. Buenas noches! 晚上好! 注：这三个很常用，见面，告别的时候都可以。 5. Gracias. 谢谢。 6. Muchas gracias 非常感谢。注:muchisimo gracias,“超级”感谢(比Muchas gracias还要高一个级别) 7. De nada. 不客气。 8. Adiós! 再见。 9. Hasta luego! 再见。 ma?ana! 明天见。 pronto! 再见! (=see you soon) 注：hasta＋时间 ...见 12. Qué tal Cómo estás 怎么样/你好吗 13. Muy bien, gracias. Y tú 很好，谢谢。你呢 14. Cómo te llamas 你叫什么名字

15. Me llamo Leticia. 我叫Leticia。 16. De dónde eres 你是哪里的/你是哪里人/你是从那里来的 17. Soy de Madrid. 我来自马德里 18. Eres china 你是中国人吗（对女人说的，对男人说后果自负） 19. Sí, soy de Shanghai. 是的，我来自上海。 20. Cuánto tiempo sin verte! 好久不见了！ 21. Tienes prisa 你有急事吗 22. Tienes hambre 你饿了吗 23. Hablas espa?ol 你(会)讲西班牙语吗 24. Un poco. También hablo inglés. 一点点，我也会讲英语 25. No entiendo. 我不懂。/我不明白 26. Cuántos a?os tienes 你几岁了/你多大了 27. Tengo 22 a?os 我22岁了 28. Me gusta espa?a mucho。我非常喜欢西班牙 29. Cuánto cuesta esto

西语电力工程词汇

西班牙语电力工程词汇地回路电流circuito de retorno por tierra 控制电路circuito de control 选择性电路circuito selectivo ；选择电路circuito selector 二次电路circuito secundario；主电路，干线circuito principal；原电路circuito primario；多相电路circuito polifásico；振荡电路circuito oscilante；栅极电路circuito de rejilla；反馈电路circuito de realimentación；闭合电路circuito cerrado；双向电路circuito bifilar；附加电路circuito aplicado；分支电路circuito derivado 平行馈电alimentación en paralelo 电应力tensión eléctrica ；机械应力tensión mecánica 相位fase；故障电路avería 直流电源red de corriente continúa / fuente alimentadora de C.C；负荷carga 额定电压voltaje nominal 额定频率frecuencia nominal

三相短路cortocircuito trifásico 临时停电apagón momentáneo 无定向电流，无差电流corriente estática 漏（泄）电流，漏流corriente de fuga 感应电流，法拉第电流corriente farática 电动电流（指稳定的直电流）corriente galvánica 过电压sobretensión 相电流corriente de fase 零序电压voltaje de secuencia cero 频率frecuencia；功率因子factor de potencia 电能energía eléctrica 额定值valor nominal 端电压voltaje del terminal 绝缘等级grado de aislamiento 额定次级电流corriente secundaria nominal 额定动态电流corriente dinámica nominal 额定输出exportación nominal 停电apagón 串联电路circuito en paralelo 并联电路circuito en serie 感应电路circuito inductivo 感应器inductor 检波电路circuito detector 振荡电路circuito oscilatorio

日常西班牙语一百句(基本简单的句型)

1.?Hola!? 你好! 2. ?Buenos días! 早上好! 3.?Buenas tardes! 下午好! 4. ?Buenas noches! 晚上好! 5. ?Gracias!? 谢谢! 6. ?Muchas gracias! 非常感谢! 7. De nada. 不用谢. 8. ?Adiós! 再见! 9. ?Hasta luego! 一会儿见! 10.?Hasta ma?ana! 明天见! 11.?Hasta pronto! 再见! (=see you soon) 12. ?Qué tal 你好吗？ 13. Muy bien, gracias.? Y tú 我很好,谢谢,你呢？ 14. ?Cómo te llamas 你叫什么名字？ 15. Me llamo Leticia. 我叫 Leticia. 16. ?De dónde eres 你是从那里来的？ 17. Soy de Madrid. 我是从马德里来的. 18. ?Eres china 你是中国人吗？ 19. Sí, soy de Guangzhou. 是的，我广州人。 20. ?Cuán to tiempo sin verte! 好久不见了！ 21. ?Tienes prisa 你有急事吗？ 22. ?Tienes hambre 你饿了吗？

23. ?Hablas espa?ol 你会说西班牙语吗？ 24. Un poco. También hablo inglés. 一点. 也会说英语. 25. No entiendo. 我不懂。 26. ?Cuántos a?os tienes 你多大了？ 27. Tengo 22 a?os.我 22 岁. 28. Me gusta mucho Espa?a. 我很喜欢西班牙. 29. ?Cuánto cuesta esto 这个多少钱？ 30. ?Cómo se dice en espanol 用中文怎么说？ 31. ?Qué significa 什么意思？ 32. ?Dónde vives 你住在那里？ 33. Perdón,? hay una farmacia por aquí 请问，附近有药店吗？ 34. ?Para ir a la estación de tren, por favor 请问，到火车站怎么走？ 35. Está muy lejos. Mejor tome un taxi. 很远.你最好打的. 36. ?Hay un autobús para ir al aeropuerto 有到机场的公共汽车吗？ 37. ?Cuánto cuesta un billete de autobús 公共汽车票价是多少？ 38. ?Hay tarifa de estudiantes 有没有学生票？ 39. Aquí tiene mi carnet de estudiante. 这是我的学生证. 40.?Cuándo es tu cumplea?os El 15 de julio. 你的生日是什么时候七月十五号。 41. ?Has estado alguna vez en Espa?a 你在西班牙呆过？ 42. No he estado nunca en Espa?a, pero tengo muchas ganas de ir. 我从来没在西班牙呆过,但我很想去。 43. ?A cuántos kilómetros está la playa 到海滨有多少公里？ 44.?Pod ría hablar más despacio 您说慢一点儿吗？

西班牙语资料学习网址汇总

西班牙语资料学习网址汇总现代西班牙语第一册教学参考书 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=236042&extra=page%3D1 音频、视频汇总西班牙语速成上下册FLM音频 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=193673&extra=page%3D1 听这个可以练大舌音或者说弹舌音 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=117493&extra=page%3D2 适合初学者的听力资料 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=189760&extra=page%3D3 西语播新闻 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=196277&extra=page%3D3 在我们外教推荐的网站上下的听力适合初学的 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=194921&extra=page%3D4 听听西班牙的广播 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=195375&extra=page%3D5 西班牙语发音入门MP3 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=127120&extra=page%3D5 新东方西班牙语语音课堂 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=182818&extra=page%3D6 西班牙语语音学习 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=196790&extra=page%3D3 《自学西班牙语语音》 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=196600&extra=page%3D3 美国的西语卡片 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=195050&extra=page%3D6 电脑剧: Destinos (风靡一时的教学片) https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=195051&extra=page%3D6 西班牙语基础阶段口笔语实习课董燕生教授视频下载 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=190112&extra=page%3D7 高级西班牙语音频教程 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=192090&extra=page%3D7 点这个链接可以下载八十个寓言的录音 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=191130&extra=page%3D7 转发一个总统的演讲视频演讲稿与视频同步 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,/viewthread.php?tid=191373&extra=page%3D9 Linguaphone Spanish allTalk

西班牙语工程词汇

Replanteo放样 Limpieza清表 desbroce清表强调植被的清除 Las boras viviles土建工程 Especificaicones tecnicas技术规范 Captaicon del rio取水工程或者用toma del rio取水后者更常用Area del ambalse蓄水区域 Presa大坝 Obras anexas附属工程 Area de prestamos租界区域 Areas vecinas临近区域 Taludes边坡 Forma de pago支付方式 Obras de desvio倒流工程 Excavacion开挖 Desvio del rio河水倒流 Desalojo del agua de fundacion基底排水 Cuidado del rio河流的维护 Cierredel tunel隧洞的封堵 Tapon de hormigon混凝土堵头 Las instalaciones temporales临时设施 Ataguia围堰 La margen河 Dique防护墙导流工程出口处防止倒流水冲击的设施 Desvio definitivo最终倒流 Desalojo del auga de fundacion基底排水 Excavacion a cielo abierto明挖露天开外 Metodologia方案监理整天大事小事都要有方案才同意Dimension尺寸

Asentamiento基础 Precaucion预防措施 Derrumbe塌方 Erosion剥蚀 Sobre excavacion过度开挖超挖隧洞里最怕这个一旦超挖还要填回去还要自己承担费用 Empotramiento de la presa大坝嵌入 Voladura爆破 Disposicion de materales de excavacion开挖料 Entibado支撑 Ancelaje peno锚杆 Barra de anclaje锚铁棒 Anclage postensado后拉紧锚索 Red metalica,malla metalica金属网钢网 Hormigon lanzado喷混凝土 Seccion con entibado支撑面 Gavion石笼 Enrocado堆石 Enrocado hormigonado混凝土堆石 Preconsolidacion预先固结 Tratamiento superficail表面处理 Acabado del hormigon混凝土收尾 Cuirado养护 Juntas impermeable防水连接 Inferferencia entre obras工程妨碍 Control de voladura爆破控制 Iluminacion照明 Ventilacion通风 Drenaje排水

西班牙语小俚语

简单给大家介绍点西班牙语很多俚语的说法，很有意思！ 22 自作自受。-=---Quien siembra v ientos,recoge tempestades. 23 以后再谈。-----Lo dejamos para más tarde. 24 久仰大名。-----Hace tiempo que me hablaron de usted. 25 怎么搞的?----?Qué es lo que pasa? 26 得了吧你!----?Ja! 27 离我远点!-----?Aléjate de mí! 28 给我滚开!-----?Fuera de aquí! 29 言归正传。----Entrar en materia. 30 你在耍我。----Me estás haciendo perder el tiempo. 31 少管闲事。----?No te metas donde no te llaman! 32 少见多怪。-----Sorprenderse por todo. 33 仗势欺人。------Usar alguien su poder para abusar de los demás. 34 得寸进尺。-----Dar a alguien la mano y se coge el brazo. 35 大吹大擂。----- A bombo y platillo. 36 火上浇油。----Echar más le?a al fuego. 37 会成功的。----A la tercera va la vencida. 38 敢作敢当。----A lo hecho,pecho. 39 骗鬼去吧!-----A otro perro con ese hueso./No me vendas la moto. 40 混水摸鱼。-----A río revuelto,ganancia de pescadores. 41 我故意的。-----Lo hice a tiro hecho. 42 一塌糊涂。-----Sin pies ni cabesza.

西班牙语入门常用句型及基础汇总

. 现代西班牙语第一册常用句型整理: 1. Cómo se llama? 您叫什么名字 2. Cómo te llamas? 你叫什么名字? 3. Me llamo... 我叫。。。名字。 4. Esotos+数词这几位 5. Qué+es? 对职业进行提问 6. Ej：Ema,Paco y yo somos amigos. 不管有多少个人，只有在倒数第二和第一个人称之间用“y”连接。并且把“我”放在最后。 7. Ej：soy maestra表示职业，ser+职业，之间不加冠词 8. Ej：Pepe es hermano de Paco. 前置词“DE”表示所属关系，拥有者在后 9. Estar+en 在……地方(表示方位) 10. Estar+al lado de 在……旁边 11. Estar+cerca de 在……附近 12. Estar+lejos de 离……远 13. En……hay……在某处有某物;某人拥有某物用tener(变位)+n. 14. De dónde+ser(变位)是哪里人?=De dónde venir(变位)来自哪里? 15. Dónde+estar 在哪里? 16. De+el=del;a+el=al 17. 以o结尾的形容词修饰阴性名词时，要把o变成a 18. 以e结尾的形容词没有词尾变化 19. 以辅音结尾的形容词没有性的变化

20. Estar后加adj.或adv.表示事物的状态estoy mal我现在状态不好(我病了) 21. Ser后加adj.或adv.表示事物的性质soy mal我是坏的(我是一个坏人) . . 22. 连词“y”在以“i”或是“hi”开头的单词，也变体为“e” 23. 形容词必须要与所修饰的名词保持性数的一致Ej:unos libros nuevos 24. 在西班牙语中，不可同时出现“虽然”(aunque)“但是”(pero) 25. También用于肯定句，而tampoco则用于否定 Ej：Yo estudio chino，Paco también.;No estudio chino，Paco tampoco. 26. 一般说来，以“ción和dad”结尾的名词都是阴性名词Ej:lección，universidad 27. 一般情况下，dentro de和en可以互换Ej：Vuelvo dentro de dos minutos/Vuelvo en dos minutos. 28. Ropa一般都用单数，很多衣服：mucha ropa 29. 裤子一般都以复数形式出现，一跳裤子也是：unos pantalones 30. Aquíallí都是地点副词，前面不加前置词“en” 31. 否定副词nada，置于带“no”的动词后，和不带“no”的动词前 Ej：no hay nada/nada hay.(tampoco也是一样) 32. Cuántos sois en tu casa?你家有多少人?En mi casa somos…我们家有……人 33. Cuántos a?os tiene?您多少岁?Tener+数词+a+a?os表示年龄 34. 表示一个人穿什么衣服，用前置词“de”Ej：Una chica de blusa roja 35. Para+inf.表示为了做某事para+人为了某人 36. Por qué为什么?porque因为，由porque引导的，结果在前，由como引导的，原因在前。Ej：No trabajo，porque hoy es domingo./Como hoy es domingo，no trabajo. 37. 以“es”结尾的都是单复数同行，也就是说没有再变复数形式

自考英语词汇学复习大纲自己整理

11 C h a p t e r 1 B a s i c C o n c e p t s 基本概念 1.1 the definition of a word （he definition of a word comprises the following points: (1) a minimal free form of a language; (2) a sound unity; (3) a unit of meaning; (4) a form that can function alone in a sentence. A word is a minimal free form of a language that has a given sound and meaning and syntactic function.） 1.2 sound and meaning ：symbolic connection is almost always arbitrary and conventional. A dog is called a dog not because the sound and the three letters that make up the word just automatically suggest the animal in question. 1.3 sound and form ： 1.4 vocabulary 1.5 classification of words 词汇分类 basic word stock 基本词汇 nonbasic vocabulary 非基本词汇 by use frequency 按使用频率分： basic word stock and nonbasic vocabulary 基本词汇和非基本词汇 by notion 按概念分： content words and functional words 实义词和功能词 by origin 按起源分： native words and borrowed words 本地词和外来词 all national character 全民性 stability 稳定性 productivity 多产性 p ol ysemy 一词多义 collocability 搭配性 terminology 术语 jargon 行话 slang 俚语 argon 黑话 dialectal words 方言词 archaism 古语词 neologism 新词 neutral in style 文体上中性 frequent in use 使用频繁 native words 本地词 borrowed words 外来词 denizens 同化词 aliens 异形词 translation-loans 译借词 semantic-loans 借义词 1. No enough letters: alphabet from latin 2. Pronunciation changed more rapidly 3. Early scribes: change spelling for easier recognition 4. Borrowing: different rules of pronunciation and spelling obvious characteristics 明显的特点

【工程西班牙语】词汇图文对照(一)

原作者：北京第二外国语学院06级张凡装载机cargadora loader 挖掘机excavadora excavator 平地机motonivedora(patrol) grader 压路机apisonadora roller 起重机grúa crane 门吊grúa pórtico gantry crane

塔吊grúa torre tower crane 叉车grúa horquilla（CARRETíA） frok lift 电动葫芦polipasto eléctrico lectric hoist 闸门compuerta sluice 闸门启闭机cabrestante corredizo gate hoist

传送带cinta transportadora conveyor belt 自卸卡车 camión basculante dump truck 拖车camión remolque(gandola) trailer 皮卡车 camioneta pick-up 罐车 camión cisterno tank truck

洒水机 aspersor irrigation sprinkler 冷却仓silo de enfriamiento cooling silo 水泥罐 silo de cemento cement silo 混凝土配料器dosificador concrete batcher 脚手架andamio scaffold

升降机montacargas goodslift 强制式搅拌机 mezclador forzado forced mixer 自落式搅拌机mezclador gravedad brazo concrete self falling mixer 手锤marro hand hammer 楔子cu?a wedge

西班牙语DELE考试常见俚语

西班牙语DELE考试常见俚语 1.matar la gallina de los huevos de oro. 杀鸡取蛋，急功近利 2.hacer la vista gorda= mirar hacia otro lado 佯作不见，假装不知 3. estar con la mosca detrás de la oreja= sospechar algo 怀疑，猜测 4. ponerse las botas 发财; 大吃；乘机大获其利 5. ponerse morado吃饱喝足 6. ir sobre rueda= ir viento en popa 一帆风顺，一切顺利 7.darse un verde= estar verde 尽情享受，饱餐 8.meter la pata 说不合时宜的话，做不合时宜的事 9. al fin y al cabo= al fin y a la postre 归根到底，毕竟，终究 10.dar plantón a alguien 迟迟不赴约，使久坐，使空等 11.estar hasta las narices 非常厌烦，非常厌倦 12. quedarse con los brazos cruzados 不介入，不参与 13.aburrirse com una ostra 百般无聊，十分厌烦 14. calentarse uno la cabeza 绞尽脑汁，苦思冥想 15.pan comido 已经解决的事情 16. por cuenta de uno 在某人看来，以某人名义，由某人支付 https://www.360docs.net/doc/6e2684946.html,o unas casta?uelas 很高兴，很满意 18.abrir la mano 放宽限制；接受馈赠 19.tener manga ancha 宽容 20.luchar con u?as y dientes 殊死博斗，坚持到底 21. ir por lana y volver(salir) trasquilado 偷鸡不成蚀把米，弄巧成拙 22. estar entre la espada y la pared 进退维谷 23. devolver la pelota a alguien 以子之矛攻子之盾，指的是一同一种方式或论据予以反击，给予驳斥 24. nadar y guardar la ropa 善于办事，不受伤害 25. irse de la lengua 讲过头话 26. dar la lata 令人讨厌，烦人

西班牙语实用工程词汇

Amplitude幅宽 Asfalto Diluido稀释沥青 amoladora磨光机 contactores接触器 capa de aislamiento保温隔热层 Basureros 垃圾箱 Bolsas de plástico (polietileno) 塑料袋（聚乙烯）Bolsas de acopio (polipropileno) 收集袋（聚丙烯）Colchoneta de Esquila 剪切垫 Cuchillas 刀片 Carretillas 手推车 camion de diesel柴油平板车 Decatizado蒸呢 Obras de Drenaje排水工程 pulsadores按钮 parametro tecnico技术参数 barometro气压计 equipo de soldadura por arco electrico弧焊设备电气equipo de soldadura oxiacetilenica氧乙炔焊接设备procedencia 厂家 rodillo de vapor inoxidable antiauga 防漏水不锈钢蒸辊Riego de Liga混合灌溉 Terraplén路基 Manual de instrucciones使用说明书 torno paralelo平行车床 taladro de banc台钻a moto bomba柴油泵 generador electrico发电机 montacarga gasolina汽油动叉车 montacarga electrico电动叉车 transpalet electrico电动托盘搬运车 remolque tipo volqueta自卸拖车 Balanza de alta Capacidad 500 Kg\300Kg500KG秤Maquinaria Y Equipos Complementarios机械及附加设备Camioneta Doblecabina两仓式轻型载重汽车 Esquilador Electrica. 电动推剪 Tijera de esquila. 剪刀 Balanza de Presión. 精密秤 Equipos de oficina办公设备 Computadora Portatil. 笔记本电脑 Impresora Laser 激光打印机 Mobiliario 家具 Escritorio Secretarial en “L”“L”型写字台 Sillas operativas 转椅