现代汉语字母词的规划问题研究

合集下载

现代汉语字母词应用研究综述

现代汉语字母词应用研究综述

字母 词 多 角度 研 究
字母 词 研 究综 述
总 计 ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
3 9

25 1
1. 4 8 1
32 .6
10 0
2 1. 8 00 0
表 1 示:第 一 ,对字 母词使 用状 况 的研 究所 占比例 范 围。 显
最 高 ,其 次 是 对 字 母 词 的 规 范 研 究 和 多 角 度 分 析 描 写 。第
曾经 在 语 言 学 界 引 发 了很 多 研 究 课 题 , 是一 种 在 社 会 上 引 究 最 蓬勃 的时期 。世 纪之 交 , 新事 物和 新 概 念势 必 引起 词汇 起 热 烈讨 论 的 语言 现 象 。 系 统 的变 化 , 新 的专名 和 术 语 不断 引进 和 产 生 ,最 经 济 、最

8 3 .7 4 1 .9 6 5 .l
3 7 .2
究 、 习 查 的 工 具 软 件 及 在 中文 信 息 处 理 领 域 与 字 母 词 相 关
的研 究 成 果 。
字母 词语 法 研 究 字母 词 的规 范 字 母 词个 案 研 究
1 3 3 l 5
O 4 .7 l .4 67 6 9 .8
现代汉语字母词应用研究综述
口王 秋 萍
摘 要 :2- 0  ̄
域 的应 用 研 究成 果 。
2 ,现代 汉语字母词应 用研究成果不断增多。 目前 已有的字母词 综述性文章,对其理论研 来
究 成 果梳 理 较 多 ,应 用 研 究提 及 较 少 。 本 文综 述 了现 代 汉 语 字母 词 在 语 言调 查 、社 会 调 查和 中文 信 息 处理 三 个领

定成 果 。

字母词规范设想

字母词规范设想

字母词规范设想在当今社会,规范使用字母词显得尤为重要。

字母词指的是由字母、单词或短语组成的特定词组,通常用于表达某一特定概念、事件或行为。

规范使用字母词可以增强文章的可读性和易理解性,同时也能避免因误用而引起的歧义和误解。

因此,本文将探讨如何根据给定的关键词和内容,撰写一篇符合字母词规范的设想文章。

首先,我们来选取一些与字母词规范相关的关键词:字母词、规范、表达、概念、事件、行为、可读性、易理解性、歧义、误解。

在撰写文章时,我们需要确保这些关键词与文章的主题紧密相关,并围绕它们展开情节。

其次,我们来设想一篇符合字母词规范的文章。

假设这篇文章的主题是要介绍如何规范使用字母词,以增强文章的可读性和易理解性。

文章可以从以下几个方面展开:1、字母词的概述:首先,文章可以简要介绍字母词的定义和起源,并强调字母词在当今社会中的重要性和应用范围。

2、规范使用字母词的原因:接下来,文章可以列举一些规范使用字母词的原因。

比如,规范使用字母词可以避免歧义和误解,提高文章的准确性;同时,还能使文章更加简洁明了,提高读者的阅读效率。

3、字母词规范的实践方法:然后,文章可以介绍一些实践方法,指导读者如何规范使用字母词。

例如,对于一些常用的字母词,可以通过注释或链接的方式解释其含义和用法;同时,作者在撰写文章时也需注意检查和修正误用的字母词。

4、字母词规范的应用示例:文章还可以给出一些实际应用的示例,来展示规范使用字母词的效果。

这些示例可以包括一些常见的字母词、专业术语或是某一特定领域的缩略语等。

通过这些示例,读者可以更加直观地理解规范使用字母词的重要性。

5、结论:最后,文章可以总结全文,强调字母词规范的重要性和必要性。

同时,还可以鼓励读者在今后的写作中积极遵守字母词规范,以提高文章的可读性和易理解性。

通过以上设想,我们可以看出,规范使用字母词对于提高文章的可读性和易理解性具有重要意义。

在实际写作中,我们应该根据具体情况灵活运用字母词,同时还要注意检查和修正误用的字母词,以确保文章的规范性和易读性。

字母词语收录词典需要注意规范的若干问题

字母词语收录词典需要注意规范的若干问题

字母词语收录词典需要注意规范的若干问题于全有提要:近年来,陆续有现代汉语工具书将字母词语收录词典,以新近出版的中国社会科学院语言研究所词典编辑室编写的《现代汉语词典》(第6版)为例,在其所收录的字母词语中,仍一定程度地存在称谓的科学性问题、字母的读音及标注问题、部分词条的释义问题及相关联的其他需要研究的问题。

进一步加强对这些已然存在的问题的规范性研究,对于推进字母词语与现代汉语规范化工作、维护《现代汉语词典》的规范性地位等,具有十分积极的理论意义与实践意义,关键词:字母词语西文字母开头的词语字母开头的词语《现代汉语词典》规范-引言近些年来,陆续有现代汉语工具书将字母词语收录词典。

如刘涌泉《现代汉语规范词典》、中国社会科学院语言研究所词典编辑室编写的《现代汉语词典》等。

其中,中国社会科学院语言研究所词典编辑室编写的《现代汉语词典》,在第1版(1978年)正文词条中收录了“阿Q”“三K党”“X射线”等字母词3条,第3版(1996年)正文词条中收录字母词4条(较前版增加了“卡拉0K”一词),并首次在正文词条后以附录形式收录了西文字母开头的词语39条。

至第4版(2002年)时,以附录形式收录西文字母开头的词语142条,正文字母词3条;第5版(2005年)在第4版的基础上,附录中新增字母词语49条,删除9条;第6版(2012年)正文和附录收录的西文字母词已达242条(正文3条,附录239条。

以上计算不包括未做词条形式出现的、附属于某一汉字形式词条中的诸如“维生素A”等形式$显然,字母词语被收录进一般的现代汉语词典已呈不断增长之势。

以新近出版的由中国社会科学院语言研究所词典编辑室编写的《现代汉语词典》(第6版)为例(以下简称《现汉6》),作为“遵循现代汉语规范化的一贯宗旨”、力图“使这部具有广泛社会影响的语文词典与时俱进,把质量提高到一个新水平”(见第6版说明)的一次系统的修订,本版《现代汉语词典》对于更好地满足社会语言生活的实际需求,进一步明确词汇规范,进一步促进现代汉语规范化等,无疑具有十分积极的意义。

汉语拼音字母词研究

汉语拼音字母词研究

随着互联网的普及和迅速发展,网络语言也逐渐成为人们生活中的重要组成部 分。网络语言中的汉语拼音字母词作为一种新兴的语言现象,引起了广泛。本 次演示将探讨网络语言中汉语拼音字母词的发展、影响与规范。
一、网络语言中汉语拼音字母词 的发展
网络语言中的汉语拼音字母词最初出现在20世纪90年代的聊天室和BBS中。当 时,由于键盘输入的限制,一些网民开始使用拼音首字母或缩写来代替汉字, 提高输入速度。例如,“mm”代表“美眉”(漂亮的女孩),“gg”代表“哥 哥”(大兄弟)。
3、青少年亚文化的影响:对于许多青少年来说,网络语言是他们亚文化的一 部分。他们通过使用拼音字母词来彰显个性、追求时尚,甚至将其作为抵抗传 统语言规范的形式。
然而,网络语言中汉语拼音字母词的使用也带来了一些负面影响。例如,滥用 拼音字母词可能会导致交流的模糊和误解,尤其对于不熟悉这种语言的受众来 说更是如此。此外,过度追求简化和速成也可能危及语言的丰富性和表达力。
三、词汇整理
在研究完汉语拼音字母的历史和文化之后,我们对字母进行归类和整理,找到 其中的代表性词汇。这些词汇不仅包括生活中常见的缩写和网络用语,还包括 一些具有特定文化内涵的字母词。
1、缩写词汇
缩写词汇是汉语拼音字母词中的重要组成部分,它们通常是一些常用词语的简 写形式,如“gg”(哥哥)、“mm”(妹妹)等。这些缩写形式既方便快捷又 易于理解,广泛运用于日常生活和网络交流中。
汉语拼音字母词指的是用拼音字母表达的词汇,它们通常由拉丁字母组成,用 来补充汉字表达的不足。这些字母词在语言交流中扮演着不可或缺的角色,为 人们提供了一种更为直观和便捷的交流方式。
汉语拼音字母词在以下场景中被广泛运用:
1、语言教学:对于非母语者来说,汉语拼音字母词是学习汉字的重要工具。 它们不仅可以帮助学习者正确书写汉字,还能提高汉字学习效率。

汉语“字母词”探究

汉语“字母词”探究

① “ 新词新 叉”只是一个概称便 于叙述,并不意味着本文考察的词
全部 为 《 史记 》 首 次 出现 。
【 9 1 墨子全译 【 M 】 . 周才珠 ,齐瑞端译注 . 贵 阳:贵 州人 民出版社 ,
2 0 0 9 :5 8 4 .
【 1 0 ] 晏 子春秋全译 [ M ] . 李万寿译注. 贵阳:贵州人 民出版社,2 0 0 9 :
( 卢腾
济 南 山东大学文学与新闻传播学院
2 5 0 1 0 0 )

2 0 1 3 . O1
外 文 字 母 参 与 构 成 , 能 在 口语 中 使 用 ,语 音 形式 整 体 或 部 官 ” ,相 对 比较 而 言 ,字 母 词 “ C E O ”更 加 简 单 、 直 观 、 方
前 。近 年 来 , 大 量 的字 母 词 进 入 汉 语 词 汇 系 统 。本 文 在 综 0 f f i C e r” 的 缩 写 形 式 、 “ D N A( 脱 氧 核 糖 核 酸 ) ” 是
合 了前辈学 者研 究成果 的基础上 ,从字 母词的定义 出发 , 研究字母词 的分类 、特 点,对待字母 词的态度并提 出有关
1 . 完全 由外 文 字母 组 成 ( 1 ) 由英 文 单 词 的 首 字 母 缩 略 而 成 的 词 ,如 “ W T O 、
些 汉 语 词 语 在 表 意 时 过 于 繁 琐 ,使 用 字 母 词 ,会 更 有 利 于
长 期 以来 ,学 术界 对于 字母 词 的态度 褒 贬 不一 。事
们只 能在 这一界定下对字 母词进行分类 。如果要给予其 明 物 都 有 两 面 性 ,字 母 词 除 了 积 极 意 义 还 会 有 一 些 局 限性 ,

浅议汉语中“字母词”的研究

浅议汉语中“字母词”的研究

汉语中 “ 字 母词 ” 的 身 影 大 致 出现 于 1 9 现 的 字母 词 。 另外, l 9 0 0 年音 乐 领 域 的 “ C
综 观 这个 阶 段 ,“ 如 何 对 待 字母 词 ” 成
世纪下半叶… 。 近 年来 , “ 字母词” 的使 用频 调 ”, 五 四时 期 一 些 文学 作 品 里 出现 的 “ 阿 了该阶 段 的显 著 特点 。 1 9 9 4 年 刘涌 泉 在 《 谈 率更 是在不断增加, 使 用 领 域 也 在 逐 步 扩 Q” 、“ 三 K党 … ‘ N先 生 ” 和科技, 医 学 方面 谈 字母 词 》一文 中把 字 母 词 看 做 是 汉 语 中 展。 在 一些 报 刊媒体 上 经常会 出现一 些 带英 的p H值、 维他 命 A、 0 型 ( 血) 都 可 以在 当时 的新 形 式 的外 来语 , 并 提 出应 该 加 以承 认 ,
究兴趣也 与日 俱增。 和对其他语言现 象的研 究一样, 学者们对汉语 中 “ 字母 词” 的研 究也 经历了 萌芽、 发展和成熟这 三个不同阶段 。 与此同时,
学者 们 对 “ 字母 词 ”的 研 究 也 经 历 了 从 最初 只 是 对个 别感 兴趣 的 “ 字 母 词”进 行研 究 , 到 后来 逐 步开 始对 字 母 词 的名 称 、 分 类等各 个 方 面的 较
为理论 性的研究。当然,“ 字母词”的研究并非尽善尽 美, 有些方面的研究还有待完善。
关键词: “ 字母词” 不同 阶段 中图分类号: H 1 3 6
较为 理论性的研究 文献标识码: A
有 待完善 文章 编号: 1 6 7 4 - 0 9 8 X( 2 0 1 3 ) 0 2 ( a ) - 0 2 4 6 - 0 3

现代汉语字母词调查研究

现代汉语字母词调查研究
现代汉语字母词调查研究
目录
01 一、引言
03 三、特点分析
02 二、现状分析 04 四、优缺点评价
目录
05 五、应用探究
07 参考内容
06 六、结论
现代汉语字母词:背景、现状、 特点、优缺点及应用探究
一、引言
随着全球化的不断发展,外语词汇越来越多地涌入现代汉语中。这些外来词 中,字母词占据了一定的比例。字母词的使用在现代汉语中越来越常见,引起了 广泛的。本次演示旨在通过调查研究,分析现代汉语字母词的现状、特点、优缺 点及其在语言交流中的应用,为相关研究提供参考。
六、结论
现代汉语字母词作为一种特殊的外来词汇,其使用和发展受到多种因素的影 响。通过对其现状、特点、优缺点及应用探究的分析,我们可以看到,字母词在 丰富现代汉语表达方式、提高语言表达效率的也需要注意其可能带来的一些问题。 为了更好地发挥字母词的优势,我们需要对其进行规范和引导,促进其健康、合 理地融入现代汉语体系中。
首先,字母词的来源和定义尚不明确。尽管一些字母词来自外语或汉语拼音 缩写,但仍有部分字母词是由国内机构或个人创造的。此外,一些字母词存在多 种不同的拼写和读法,缺乏统一的规范和标准。
其次,字母词的使用规范和原则尚未建立。由于字母词的特殊性质,它们在 实际使用中往往会造成一些语义上的困惑和混乱。例如,“PS”既可以表示 “Photoshop”软件,也可以表示“顺便说一句”的口语缩写。这种不确定性可 能导致语言交流中的误解和障碍。
谢谢观看
关键词:汉语字母词;研究背景;研究方法;应用特点;未来研究
引言汉语字母词指的是由汉字和英文字母组成的词汇,在汉语中广泛使用。 随着全球化的推进和文化的交流,汉语字母词的数量和种类逐渐增多。本次演示 旨在探讨汉语字母词的定义、背景、方法、结果与展望,以期为相关研究提供参 考和启示。

汉语“字母词”探究

汉语“字母词”探究

汉语“字母词”探究近年来,随着经济、信息全球化进程的加快,越来越多的字母词进入了汉语词汇系统,为人们所接受、运用,这一现象引起了学者们的关注。

本文通过对字母词的界定、分类,进而分析字母词的特点,以期对字母词的研究尽绵薄之力。

标签:字母词界定类别特点规范字母词在五四时期就已经出现在汉语书面语中,这一时期字母词的结构一般是外文字母在汉字中间或是汉字前。

近年来,大量的字母词进入汉语词汇系统。

本文在综合了前辈学者研究成果的基础上,从字母词的定义出发,研究字母词的分类、特点,对待字母词的态度并提出有关规范化的建议。

一、字母词的界定字母词承载着一定的意义,是汉语词汇系统中不可缺少的组成部分。

由于字母词中存在很多英文短语的缩写形式,如“CEO(首席执行官)”是“Chief Executive Officer”的缩写形式、“DNA(脱氧核糖核酸)”是“Deoxyribo Nucleic Acid”的缩写形式。

笔者认为,字母词指汉语中纯外文字母、汉语拼音的缩写形式或者汉语拼音与外文字母的组合形式,还应该包括字母与汉字、数字的组合形式。

其中字母词中还可以包括符号。

所以,字母词应定义为:字母词在书面形式上有外文字母参与构成,能在口语中使用,语音形式整体或部分来自外语并有完整的外来词(王崇,2008)。

我们应该承认字母词多样性的存在形式,但不是所有含有字母的词语都是字母词。

字母词在不断地发展,它的队伍也在一步步壮大,我们只能在这一界定下对字母词进行分类。

如果要给予其明确的分类,则还需进行更深入的研究探讨。

二、字母词的类别及特点(一)字母词的类别1.完全由外文字母组成(1)由英文单词的首字母缩略而成的词,如“WTO、CEO、NBA”。

(2)由一个词的首字母和若干其他字母组成,如:AD(advertisement,广告)、Tel(telephone,电话机)。

(3)由一组连续的字母构成,如“ABC”(拉丁字母前三个)用来指一般常识或浅显的道理。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

图1 基于有声媒体库2008-2018年字母词频率统计表
(二)2008—2018年字母词分布状况
除数量外,字母词的分布范围特别广泛,涉及生活(21.32%)、经济(10.70%)、政治(4.93%)、科技(20.48%)、文化(10.36%)、教育(1.98%)、卫生(11.67%)、体育(1.82%)和商业(16.74%)等十大领域。

在全球化浪潮中,英语知识在社会方方面面起着至关重要的作用,完全隔绝英语对汉语的影响是不可能的,所以,正确对待字母词对汉语健康发展有着重要意义。

三、字母词语的语言规划
刘海涛认为:“语言规划是人类有意识地影响和干预、调整、管理语言发展的活动,是对语言多样性的一种人工调节,是一种立足现在、面
[4]Kloss将语言规划分为语言地划(status planning)和语言本体规划(corpus 文出版物中国需要使用外国语言文字的,应当用国家通用语言文字作必要的注释。

”这就意味着,如果中文出版物需要使用“WTO”表达
这个意思时,必须表述为“WTO(世界贸易组织)”的形式,单独使用字母词“WTO”不符合法律的规定。

然而,一些人们已经理解并广泛接受的字母词,如“KTV”“B超”“U盘”等,则可以不必添加汉语解释。

(二)字母词的本体规划
本体规划是指对某种语言的读音和书写进行统一规定,有统一的规范标准。

此外,本体规划会设计入典编纂、术语规范、新词语引进等问题。

1.字形和书写规范
因为字母词含有字母,所以其字形书写极不规范,大小写不统一问题尤为突出,如“e-book(电子。

相关文档
最新文档