张家界景区英汉互译介绍
18汉译英--张家界
9. 黄狮寨为张家界胜景的荟萃之地。民间有 黄狮寨为张家界胜景的荟萃之地。 不到黄狮寨，枉来张家界”的谚语。 “不到黄狮寨，枉来张家界”的谚语。 Huangshizhai is the top attraction in Zhangjiajie, embracing the best sights in the place; as a popular local saying goes, “From coming to Hangshizhai you refrain, and your Zhangjiejie trip is in vain.”
其中大量的古老残留树种十分珍贵。 4. 其中大量的古老残留树种十分珍贵。
And ms of trees survive in the area. 前面一句以those in Europe as a whole结 尾，如不断句，将本句的“其中”译成of which或 and among them，会所指不清。 原文以“珍贵”为谓语，译文以survive为 谓语，其实是一致的：物以稀为贵。 Survive的东西不多，当然珍贵。
张家界山高林密，古树丛生， 3. 张家界山高林密，古树丛生，有世界五大科的植 比整个欧洲的林木种类还多一倍以上， 物，比整个欧洲的林木种类还多一倍以上，
With high mountains and thick primeval forests, Zhangjiajie has species of the world’s five families of plants, more than doubling those in Europe as a whole.
且水质绝佳，用以沏茶，清醇无比。 7. 且水质绝佳，用以沏茶，清醇无比。
张家界景点英文作文带翻译
张家界景点英文作文带翻译Zhangjiajie is a place of stunning natural beauty, with its towering sandstone pillars, lush forests, and clear streams. It's like stepping into a real-life fairy tale.The most famous spot in Zhangjiajie is the Avatar Hallelujah Mountain, which was the inspiration for the floating mountains in the movie Avatar. It's truly a sight to behold, with its sheer cliffs and misty atmosphere.Another must-see is the Glass Bridge, which is the longest and highest glass-bottomed bridge in the world. Walking across it is both terrifying and exhilarating, as you can see the deep canyon below your feet.For those who love hiking, Zhangjiajie National Forest Park offers some of the most breathtaking trails in the world. The views from the mountain peaks are absolutely stunning, and you can really feel like you're on top of the world.The Bailong Elevator is also worth a visit, as it's the highest outdoor elevator in the world. It's a unique experience to be whisked up the side of a cliff in just a matter of minutes.Overall, Zhangjiajie is a place that will leave you in awe of the power and beauty of nature. It's a must-visitfor anyone who loves adventure and the great outdoors.。
张家界武陵源英语导游词
张家界武陵源英语导游词武陵源区是湖南省张家界市下辖区，位于张家界市中部，澧水中上游，属武陵山脉，是张家界市的核心景区，被誉为“禹甸之灵境”“赤县之奥区”。
接下来是我为大家整理的关于张家界武陵源英语导游词，便利大家阅读与鉴赏!张家界武陵源英语导游词1Im your guide. You can call me Han Dao. Next, Im going to take you to Wulingyuan, a picturesque World Heritage site. I wish you a happy trip! Wulingyuan is located in the northwest of Hunan Province, with a total area of about 500 square kilometers. It has won the reputation of scenic pearl for its majestic Taishan, dangerous Huashan and beautiful Guilin.To Zhangjiajie National Forest Park. Director Han wants to say to you, dont Scribble, litter, take photos and other uncivilized behaviors..The mountains, the peaks, the water, the springs, the waterfalls, and the caves are mysterious and wonderful. It has a good reputation of Zhangjiajie, a new city, is outside the five mountains of Huangshan. On the landscape, it is three thousand green peaks, eight hundred glazed water; on the animals, birds and beasts pass through the mountains, cicadas sing and birds singing with people; on the flowers, it is full of strange flowers and plants, and flowers bloom all the year round.After walking through Zhangjiajie Forest Park and around Huanglongcave, you come to Tianshu treasure box. But where are the book of heaven and the treasure box? Look, there is a rectangular box like a book box on the opposite mountain. The top of the box has been half opened. It is said that there was a rich man who wanted to be an emperor all his life. So he went to the temple to pray for God. He went up to the mountain to find a treasure box. Half of it was taken away, but he didnt see the book of heaven. Suddenly, a crane flew towards him, thought it was for him, jumped to the edge of the cliff, and died. In 11011, the world-famous photographer Jian Qingfu once said with admiration: its a wonderful place to go to Tianya after walking through thousands of famous mountains..Now that the railway station is coming, its time for director han to say bye bye to you. I hope you can put forward your opinions and suggestions to director Han, and I will do better. Wulingyuan is indeed a world heritage site.张家界武陵源英语导游词2Dear friendsHard work all the way! Welcome to Wulingyuan, the picturesque world natural heritage.The word Wulingyuan originated from the Tang Dynasty landscape poet Wang Weiyis poem a journey to Taoyuan. The poem reads: people living in Wulingyuan, but also from outside the pastoral. Wulingyuan is locatedin the northwest of Hunan Province, bordering Cili County, Zhangjiajie Yongding city in the South and Sangzhi County in the northwest. The whole scenic area includes Zhangjiajie National Forest Park, Tianzishan nature reserve and SUOXIYU scenic area, covering an area of 369 square kilometers. It has more than 300 scenic spots, thousands of pools, lakes, streams and waterfalls, and tens of thousands of rare animals and plants The beautiful, precipitous and dangerous landscape has won the reputation of scenic pearl. Before liberation, Wulingyuan was not known by others because it was closed. It was not until after the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China and under the spring breeze of reform and opening up that Wulingyuan was able to take off its mysterious veil and show its wonderful appearance. In 11018, Zhangjiajie, Tianzishan and SUOXIYU were officially approved by the State Council to form Wulingyuan area. In 11012, Wulingyuan was officially listed in the world heritage list by UNESCO for its special and world value. Since then, Wulingyuan has been famous all over the country for its magical and beautiful natural scenery. Next, we will visit Huanglong cave, Baofeng lake, and leave the country from Suo Suo Xiyu. In the course of the tour, I will focus on the introduction of the boudoirs gate of Huangshi village, Tianshu treasure box, jinbianyan, Tianzi peak and Yubi peak in Tianzi mountain, Huanglong cave and Baofeng Lake in SUOXIYU scenic area.Now lets go to Zhangjiajie National Forest Park. It is the first national forest park approved by the State Council in 11012. It is not only rich in forest resources, but also picturesque, with the reputation of unique Zhangjiajie, located outside the five mountains of Huangshan. As far as plants are concerned, they have a wide range of species, and the rare woody plants alone are twice as high as the whole of Europe. Its forest coverage rate is 97.7%, known as the world forest treasure house. On the landscape, she has three thousand green peaks, eight hundred glazed water.. Enjoy flowers, her flowers everywhere, there are flowers all year round. Watching animals, birds and beasts passing through the mountains, cicadas singing, birds singing and people walking. Look at the specialty, like brocade carving, colorful new. Zhangjiajie is beautiful everywhere, unique scenery and new everywhere.张家界武陵源英语导游词3Zhangjiajie, in the south of Wulingyuan, is the first National Forest Park in China. It was discovered 70 years ago. According to legend, Zhang Liang, the Marquis of the Han Dynasty, was awed by the historical lesson of all birds are gone, and good bows are hidden. He came to Dayong by following the example of fan Dun, the Yue State in the spring and Autumn period and the Warring States period, who retired and lived in seclusion.Wulingyuan natural scenic spot is full of natural beauty withoutdecoration, such as strange mountains, beautiful water, dangerous bridges and secluded caves. Zhangjiajie is known as three thousand peaks and eight hundred rivers. In the vast forest, there are many rare species, such as Taxus, fragrant fruit, precious medicinal materials, various exotic flowers and plants, rare birds and monsters. According to statistics, the number of tree species in Zhangjiajie is more than twice that in Europe. Deep in the dense forest, the vines interweave, the clear flow gurgles, beautiful and charming. Thousands of stone peaks rise from the ground, murmuring, soaking, winding, trees and flowers all over the mountains. Zhangjiajies mountain scenery has five characteristics: beautiful, primitive, concentrated, peculiar and fresh, which can be called five wonders. Its five steps for a scene, ten steps for a sky. Lu Pingyi, mayor of Zhangjiajie City, described Zhangjiajie as three thousand strange peaks, different peaks, eight hundred beautiful waters, charming waters, carrying the majestic danger of Mount Tai and Mount Huangshan in Guilin.Zhangjiajie mountain is a unique quartz sandstone peak forest Canyon landform in the world. Thousands of stone peaks have sprung up in different shapes, standing on both sides of jinbianxi and Suoxi valleys. The peaks are tall and straight, thickly covered with shrubs, and sometimes surrounded by clouds.Wulingyuan scenic spot is a multi-ethnic place. Tujia, Miao, Bai, Hui andother ethnic minorities live in harmony and form a colorful landscape painting with their unique and splendid culture. Wulingyuan scenic spot has been listed by the United Nations.The main attractions are:Huang Shi Zhai Yao Zi ZhaiHuang Shi Zhai is the crown of all the peaks in Zhangjiajie, and also the crown of all the sceneries in Zhangjiajie. It has long been said that if you dont go to Huang Shi Zhai, you will arrive in Zhangjiajie in vain. Huangshi village is 1200 meters above sea level, surrounded by cliffs. Only the front Kamen and the back Kamen can lead to the top of the village. On the way to Carmen before climbing, you can see thousands of peaks in the ground, strange rocks in the forest, such as conch peak, yixiantian, Tianshu treasure box, nantianyizhu and other scenic spots. Tianshu treasure box is a rectangular boulder lying on the top of the peak. One end of the boulder draws out a half section of the cover, which is an empty box stolen from Tianshu. On the other hand, the spectacular view of Huang Shi Zhai is on the ring-shaped observation platform on the top of the mountain. On a sunny day, you can see the mountains in the distance, but you can see the white smoke in the deep of the dense forest, which is like the ghost of the demon God. Then, the columnar white smoke gradually melts away, and the clouds and cloud belts rise from the mountainside and rush to the top of the mountain, which isspectacular. After the rain, you can have a birds-eye view of the whole Zhangjiajie, but you can see the white fog rising from the gorge, rolling and flying among the peaks, like a group of demons dancing, getting bigger and thicker. Finally, the whole Huangshi village is submerged in the vast sea of clouds, with only a few isolated peaks floating above the sea of clouds. There is also the continuous barrier of mountains around Huangshi village, and the deep valley with exotic flowers and plants, which is quite different from Huangshan Mountain landscape; the boundless virgin forest still needs people to explore.Yaozi villages Overpass is a masterpiece, known as the first bridge in the world. Between the two connected peaks, there is an arc-shaped door opening at the waist, forming a natural stone bridge. The height of the bridge is more than 20 meters, and the arc length of the cave is 30-40 meters. From the stone steps on one side of the bridge to the top of the bridge with rows of ancient pines and moss flowers on the floor, the sky wind is sharp, and the ridge of the bridge is narrow and dangerous; especially when you look down from the other side of the bridge, you can see that the stone wall falls thousands of feet and is surrounded in a barrel shape, and the stone peak at the bottom of the barrel is like a sword or a bamboo shoot, like a green sky, which is more against the high risk of the natural stone bridge. There is also a stone peak at the bottom of the barrel, and a natural stone box is held at the top. Thereare several rhododendrons in the box, which make up the scene of the scene, which is amazing. When you climb down the Overpass to the top of Yaozi village, you can also see the stone palace Castle style building naturally derived from the stone peak. Its outline is similar to Angkor Wat in Cambodia, and some are like Potala Palace in Tibet. The local people call it Zhenyao qunta.Jin BianxiJinbianxi is known as the best stream in the world, which is named after jinbianyan. Jinbian rock, like a whip pointing to the sky, is golden yellow, reflecting the water stream, just like a Golden Whip waving. This is a scenic line stretching for more than ten miles, with abrupt peaks, towering ancient trees, stone path and single wooden bridge, simple and chic bamboo buildings, dove blossoming tung trees, and strange rocks leaning over the Leaning Tower of Pisa, which are scattered on both sides of the winding stream; Mountain shadow and tree shadow are overlapped and reflected in the stream of green jade, forming a poetic and picturesque scene of five steps for a scene, ten steps for a sky. Sometimes, the stream roars like a child playing, sometimes roars like ten thousand horses galloping, sometimes the leaves walk like the sound of a piano, sometimes steal like a whisper.Huanglong cave, Baofeng lake, SUOXIYUThe southern part of Wulingyuan is SUOXIYU, and the main landscapesare Baofeng lake and Huanglong cave. Baofeng lake is a gaoxiaping Lake dammed on the main stream of SUOXIYU, with a depth of 73 meters and a meandering journey of more than 10 Li. Boating on the lake, you can see strange and colorful stone peaks, with zigzag lakeshore, dense trees and plants, spreading from lakeshore to the peak; on the top of each stone peak, curly pine props up a small green umbrella; on each vertical wall, vines, green vines and ancient pines hang upside down, forming a cliff green tree spectacle. The waterfalls that can be seen one by one along the way are often cascaded and splashed with pearls and jade, just like the broken silver vase, the rising iron horse, and the sound of shaking the valley. The light of the lake, the shadow of the mountain, the sound of the waterfall and spring make the tourists feel like they are in the yaochi lake or going to Penglai.Below the Wulingyuan peaks are the amazing karst caves. There are 14 proven karst caves, with 6 million square meters of stalagmites standing in the dreamy underground world. Among them, Huanglong cave is a rare one, which is evaluated by geographers as the epitome of the whole karst landscape in Southeast Asia. Huanglong cave has a four story cave and two-story underground river. The whole journey is 10 kilometers. There is a 12000 square meter wide dragon palace hall in the cave, with more than 1700 large and small dragon pillars, which can be called the first cave in China. In the center of the hall is a stalactite pillar called thethrone of the Dragon King. It is 42 meters high, 30 meters in circumference, 9 meters in longitude. It can accommodate five people sitting side by side. Entering Huanglong cave, you enter the labyrinth. The gorgeous colors, the flashing light and shadow make you unable to distinguish things. There are various kinds of stalagmites, which are elegant, precipitous or magnificent.张家界武陵源英语导游词4Hello, everyone!Im the guide of Xinxing travel agency. My name is Dai. You can call me Xiao Dai. Today, I will lead you to visit Wulingyuan scenic spot. Wulingyuan scenic spot has a beautiful scenery. Please dont litter fruit peel and paper during the tour.Wulingyuan scenic spot is located in the northwest of Hunan Province, which is also called yuanjiajie. It is known as classic landscape, the source of poetry and painting, expanded bonsai, reduced fairyland.Look, there is Huangshi village ahead. Huangshi village was named after a man named Huangshi Gong who lived in seclusion in ancient times. It is a viewing platform which is high in the South and low in the north, supported by many cliffs. It is also the essence of yuanjiajie scenic spot. Huangshizhai mountain strange, water strange, stone strange, cloud strange, forest strange, animal strange, also built on the top of the six odd Pavilion. In March 11015, the general secretary of the CPC CentralCommittee stood at the top of Huangshizhai village and put forward the goal of building Zhangjiajie into a famous tourist attraction at home and abroad to Zhangjiajie people.Now, we are standing on the first bridge in the world. It is one of the top ten scenic spots in Zhangjiajie, spanning between the two mountains, magnificent. From a birds-eye view of the bridge, you can see the white clouds flying across the bridge, and there are many strange peaks. When you look around, you can see the layers of independent stone peaks. There is a local Tujia folk song that describes the grandeur of the first bridge in the world as follows: one bridge is high and high, covered by clouds every day, petals are thrown on the bridge on the first day of junior high school, and it is still floating in the air on the 15th day. As a matter of fact, the two mountains crossed by the first bridge in the world were originally linked together, because the rocks in the middle part were relatively fragile. Due to the influence of weathering and collapse, the sun and rain, the running water and the mountain torrents ravaged the area year by year, forming this world-wide spectacle.After walking along the stone path, you come to the enchantment platform. Standing on the enchanting platform overlooking the peaks, not only the soul is enchanted, but also the soul will be lost in the canyon. Liang Changwu, the famous ci writer, stands on the enchanting stage and chants out a song qingpingle: the clouds are shrouded, theflowers and birds are singing early, where to find the Souths strange peaks, and the yuan family is the only one in the world. Thousands of peaks are towering through the clouds, thousands of hectares of pine and fir are verdant, the stone forest is diverse, and the valley and water are murmuring.Next, enjoy freely. Pay attention to safety when touring. You should walk close to the cliff to prevent falling.The reputation of Zhangjiajie and the beautiful scenery of yuanjiajie are the heartfelt admiration of every Chinese and foreign tourists who come to yuanjiajie. I believe you will feel the same after your tour.I wish you a happy and safe journey!张家界武陵源英语导游词5Students, welcome to the beautiful Wulingyuan. Wulingyuan has many beautiful sceneries, such as the charming Tianzi mountain, the fantastic Huanglong cave, the dreamlike Baofeng lake, and the incredible Shili gallery. Next, Ill take you to the Shili gallery.Please take the train in order to enjoy the beautiful scenery of Shili gallery. As the name suggests, Shili gallery is the corridor of landscape painting. When we visit here, we can see many strange scenery. Indeed, the beauty of Shili Gallery lies in the awe inspiring array of peaks on both sides, with different shapes, just like a vivid natural sculpture. No wonder sculptor Qian Shaowu called it a gallery of natural sculpturemasterpieces.Now what you can see is the first attraction of Shili Gallery: birthday greeting. This stone peak looks like an old mans birthday. Its like an old man waving his hand and waiting for you to come. The most vivid one in Shili gallery is the stone peak you will see later. What do you think it looks like? Yes. This mountain peak is the famous old man who collects herbs. His image is vivid. The old man, with a basket on his back, rickets and walks. He is picking a basket of precious medicinal materials and returning with full load step by step!After seeing the old man of collecting herbs, we moved forward about 101 meters, and on the right side of the mountain there was another beautiful scenery - the fairies worshipped Guanyin. The compassionate goddess of mercy was sitting cross legged on the mountain, looking straight ahead, with a kind look. The 19 fairies bowed their heads and bowed their hands, praying for the blessing of the Bodhisattva, eliminating the calamities of the earth, and making a harvestThe wonder of Shili gallery is that it has too many natural stone peaks. The long live brand, general rock, Bijia mountain and other scenery here all have excellent viewing interest. The ten mile gallery is surrounded by streams, lush bamboos and lush trees. Its no wonder that you are among them. However, you can see that water flows in the mountains, and people are like swimming in the water, which can be called the worldspeerless scenery.Well, thats all for todays introduction of Shili gallery. I hope you have a wonderful trip. Thank you!张家界武陵源英语导游词。
张家界英汉简介
Basic situation天门山简介28 degrees north latitude in zhangjiajie, 52-29 °48 migrant analysis, longitude 109-111 degrees 40 ° analysis between 20 and northwestern hunan analysis is a development, construction and development of tourism in zhangjiajie characteristics of emerging provincial city.Zhangjiajie, ZhangLiang hou han stay in hiding. By the 1950s, the local government to build in zhangjiajie forest state. In the late 1970s, zhangjiajie rare quartz YanFeng Lin is found, spectacle. On September 25th, 1982, the state planning commission, the scope of forest style will be named as "zhangjiajie forest park". Zhangjiajie China's first national forest park.Zhangjiajie national forest park, 乘车40分钟往张家界武陵源景区【张家界国家森林公园】(248元/人)Located in the northwest of Wulingyuan, it is in the neighborhood of Suoxiyu Valley and Tianzi Mountain. It has an area of 72,000 acres, an average rainfall of 1200-1600mm, an average temperature of 16oC and a frost-free period of 240-300 days. 97 percent of the park is covered with plants which have 98 families, 517 species, over twice the total in Europe. Its gymnosperm species take up half of the total in the world. Zhangjiajie opens to the outside at the beginning of the 1980s and is the earliest tourist zone exploited in Zhangjiajie. It is noted for its queer peaks, tranquil water and beautiful forests. It is the first National Forest Park approved by the State Council in 1982. Its main scenic spots include Golden Whip Stream, Huangshi Fort and so on. Numerous pinnacles rise abruptly from the level ground in the shape of huge bamboo shoots pointing to the sky. Both sides of Golden Whip Stream stand grotesque peaks and are covered with old trees and vines. The stream, like colorful ribbons, flows through valleys. Watching mountains on Huangshi Fort, one cant help acclaiming as the acme of perfection.Wulingyuanterritory, quartz YanFeng developed karst landform LinXia shell landscape development more world is rare. October 1988, the state council announced for the national key scenic capacity. On December 7, 1992, UNESCO world heritage committee approved as the world natural heritage capacity will be included in the world heritage list. Domestic scholars praise is a maze of nature "capacity and incredible" earth's monument. The international union of conservation of natural and natural resources in the technical evaluation report said: "in the landscape and capacity in the western us several national forest park and monuments compared with undeniable. Wulingyuan beauty. Because she has the magnificent and uneven bozez, lush vegetation and clear lakes, streams."In 2004, was included in UNESCO world geological park. Geological park embraces sand table mountain peaks, Taiwan village, Bridges, disabled, karst gorge, the ravines of karst caves, spring waterfalls, streams, lakes and tectonic stratigraphic profiles, stone, biological fossils geological relics as rich and colorful. The ever-changing changeable landscape, with almost no bag by the primitive nature of the disturbance of ecological environment and ecological system.Besides, the core scenic WuLingYuanOu capacity of DongFu "best", "human" pool of huanglong lake, national treasure peak currents CiLiXian is whirly base, hot springs, wanfu jiangya, zhangjiajie grand canyon, "XiaoSanXia" Lou water rafting, "south five when" five year of Taoism, located downtown yongding district has "a new legend"heavenly zhangjiajie national forest park, "thyme gallery" MaoYanHe drift, tujia park, oldcourtyard, clutch, jiangnan famous "year", SangZhiXianjiutian donga hole "nine holes, ho's memorial hall, town GuZhu village, overlapping creek national forest park, eight archduke mountain nature reserve and other emerging scenic spot. Zhangjiajie tujia and miao nationality or bai, such minority populations, ethnic minorities, the population of the whole city. All sorts of folk-custom amorous feelings, often make tourists at home and abroad, and scatter infinite interest. Around, and spring, zhangjiajie fierce hole scenic spots, river gorges, guilin to very convenient also.Since zhangjiajie has developed the basic formation water, land and air transportation network and the trinity, very convenient. SPC, microwave communication can always direct all over the world. There HuangShiZhai cableway of scenic mountain, emperor, cableway ladder, sightseeing small dragon train, SuoXi reservoir and aquatic amusement center, shopping centers, folk custom villages services is to construct and construction. March 1995, general secretary of the CPC central committee, President jiang zemin inspected, "the zhangjiajie zhangjiajie construction become well-known tourist resort. The municipal people's government in yongding district, zip code: 427000. Code: 430800. Code: 0744. Pinyin ZhangJiaJie: Shi.Rule 2 zhangjiajie districts, 2 counties.Zhangjiajie 9518 square km and population of 158 million (2003).天门山简介Huangshi Fort参观【黄石寨】(已含,参观约3小时)这里是公园内最大、最集中的观景台，故有“不上黄石寨，枉到张家界”之说.沿途有六奇阁、摘星台、双门迎宾、五指峰、雾海金龟、天然壁画、黄石松等景点(可步行或乘索道参观,50元/人/单程)Huangshi Fort, named after a hermit Huangshi, is 1080m above sea level. It is higher on the south and elevated by stiff cliffs, covering an area of 16.5 hectors. It provides the largest collection of marvelous spectacles and also provides the larges sightseeing terrace above sea level in Zhangjiajie. The chief scenic spots include Treasure Box of Heavenly Books, the Magic Sea-suppressing Needle, the South Pillar of Heaven, the Golden Tortoise Watching the Sea and so on. If you stand on the terrace and watch as far as you can towards the south, you can see all kinds of queer pinnacles. If you watch towards the east, you can see numerous grotesque peaks by the Golden Whip Stream which resemble a clear, crystalline jadeite. Hence, there is a saying: " It cant be said that you have been to Zhangjiajie without reaching Huangshi Fort.Golden Whip Stream（金鞭溪）漫步游览“中国最美丽的大峡谷”——金鞭溪，金鞭溪全长7.5公里，步行游览约2.5小时，金鞭溪是天然形成的美丽溪流，因金鞭岩而得名，溪谷植被繁茂，溪水四季清澈，被称为“山水画廊”、“人间仙境”。
张家界的英文介绍
张家界的英文介绍第一篇：张家界的英文介绍A Survey About ZhangjiajieZhangjiajie is situated in the northwest of Hunan province, in the juncture of the Yunan-Guizhou Plateau and the subsidence of Donating Lake, stretching over the area from between 109'40 to 110'20 E to between 28'52 to 29'48 N.It is bounded by Shimen county and Taoyuan county on the east, Yuanling county on the south, and Hefeng, Xuan'en of Hubei province on the north.The city stretches 167 km from east to west, and 96 km from north to south at best.Zhangjiajie city covers an area of 9,653 square kilometers, which accounts for 4.5 percent of Hunan province.The landform is complex in Zhangjiajie, including mountains, lava, hills, plains, etc.Mountainous area takes up 76 percent of the total.The most characteristic feature is the quartzes sandstone landform, which is rare in the world.The city is higher on the northwest, and tilts along Li River to the south.Wuling mountains, divided from Yunwu Mountain in Guizhou province, are again divided into some branches across the city.There are mountains over mountains in the city and many abrupt peaks and low lands.The highest point is 1890.4 meters above the sea level, and the lowest 75 meters.Zhangjiajie is a city under the direct administration of provincialgovernment, and has jurisdiction over Yongding, Wuling districts, and Cili, Sangzhi counties.Up to the end of 1999, it has a population of 1.55 million, of which 1.13 million are minorities which accounts for 73.1 percent of the total population.Climate Zhangjiajie is located in the middle latitude in the north hemisphere, and falls into the category of subtropical humidmonsoon climate.It has enough sunshine, rich rainwater, long frost-free period, short cold period and quite different four seasons.The annual average sunshine hours, temperature, the amount of rainfall is 1440 hours, 16 degree C and 1400 mm respectively.The average frost-free period over the past years is about 216 to 269 days a year.The climate of this kind benefits the total development of agriculture, forestry, husbandry, subsidiary and fishery.However, influenced by the special landforms and groundfeature, the climate is complex and changeable in the city.Droughts, floods, storms, hails and other disasters occasionally happen.Natural Ecological EnvironmentZhangjiajie is known for its unique tourist resources.Wulingyuan Scenic Area, made up of the First National Forest Park--Zhangjiajie and two nature reserves-Suoxi Gully and Emperor Mountain, possesses 369 square kilometers.The main land feature is quartzes sandstone that is rare in the world.It is a perfect combination of the beauty of Guilin, the queerness of Huang Mountain, the peril of Hua Mountain and the magnificence of Tai Mountain.Pavilions, bridges, caves, lakes and waterfalls are everywhere.Consequently, it enjoys the name of “an enlarged potted landscape”, “a miniature fairyland”.Zhangjiajie is a treasure house for natural resources.There are woody plants of 106 families, 320 genera and 850 species, backboned animals of 146 species.Among them 56 species of plants and 40 species of animals are under national protection.Precious plants include gingko, Chinese dovetrees, Chinese yew, cherry and so on.Valuable medicinal herbs include glossy ganoderma, the tuber of elevated gastrodia, the tuber of multiflower knotweed, the bark of eucommia and so on;while rare animals, the giant salamander, unicorn, Sumen antelope,south China tiger, leopard, macaque, zibet and so on.Zhangjiajie enjoys its rich forest resources.It has 1012 acres for forest, which covers 64.61 percent of the entire city and ranks NO.1 in Hunan province.The project of “Beautifying, Purifying and Illuminating” is being carried out.There are 1.55 square meters green land per person.Undoubtedly, it is an ideal ecological tourist zone and an international holiday village.EconomyBefore reform and opening up, the main economy in Zhangjiajie is traditional agriculture and the only industry is limited to the self-suffici ent “five small industries”.After the year 1978 when the 11th Commission of the Communist Party of China was held, opening-up policy promotes the development of tourism, which in turn boosts the regional economy and people's living standard.Over a decade since thefoundation of the city, the municipal government has attached great importance to the tourism as a pillar industry to promote the development of the economy and have made great achievements.Zhangjiajie is becoming world-famous step by step.CultureZhangjiajie raises excellent people and contains various resources.The longhistory of many nations, original customs together with modern culture contribute to a colorful painting.Zhangjiajie is a habitation for minority nationalities.During the long history, Han people, Tujia people, Miao people, Bai people together with the people of other nationalities co-create a unique culture.Zhangjiajie, a fairyland gathering essence of the heaven, has brought up thousands of elites in the hundreds of years.Among them, there are He Long-the great Chinese proletarian revolutionary leader, one of the founders of PLA, oneof the ten marshals in China;Xiang Dakun, the leader of a great peasant uprising;He Pengfei, an assistant commandant in the navy of PLA;Liu Mingdeng, a chief of Taiwan soldiers in Qing Dynasty;and Chen Nengkuan, the receiver of “Two Missiles & One Satellite Medals”.Due to the reform and opening-up for more than two decades, special culture, campus culture, community culture, traveling culture, and other modern cultures constitute the lively and colorful culture world of Zhangjiajie;while inheriting traditionaladvantages and creating some new features as well.Now the number of cultural entertainment places, including cinemas, singing-dancing halls, cultural clubs, parks reaches more than 1000.The city also enjoys 3 public libraries with 105,000 books, 5 regional TV stations and 5 broadcasting stations, which cover all the urban and rural areas.There are 1599 schools of all levels with 251,100 students in all.Zhangjiajie is named after the Zhangjiajie Scenic Area.In 1979 Zhangjiajiesefound this rare forest in the world.In 1982, after the permission of the State Council, the State Planning Committee approved Zhangjiajie to be the first national forest park in China.In 1988, Dayong city where Zhangjiajie is located, jointly combined with Sangzhi where the Emperor Mountain lies and Cili where Suoxi Gully sits, became a city under the direct administration of provincial government.In 1992, Wulingyuan nature reserve, consisting of Zhangjiajie national forest park, the Emperor Mountain reserve and Suoxi Gully reserve, has been listed in the “World Natural Heritage” by UNESCO.In 1994, Dayong city was renamed as Zhangjiajie city under the permission of the State Council.Now, Zhangjiajie has basically become a large-scale, high-rank tourist resort wheremountains, lakes, caves and historical culture and special customs are well blended in the area of 500 square kilometers.It hasZhangjiajie National Forest Park, Emperor Mountain reserve and Suoxi Gully reserve as its core, and Maoyan River, Nine-Heaven cave, Five-Thunder Mountain, and the Universal Light Temple as its satellite tourist resorts.So far, more than 20 scenic spots have been explored, and more than 30 tourist routes have been formed.The total traveling lane adds up to more than 500 km.第二篇：张家界介绍张家界以其得天独厚的旅游资源闻名于世。
张家界著名英文作文
张家界著名英文作文"英文，"Zhangjiajie, located in the Hunan province of China, is renowned for its breathtaking natural beauty. One of its most famous attractions is the Zhangjiajie National Forest Park, known for its towering sandstone pillars thatinspired the scenery in the movie "Avatar." As I wandered through the park, I couldn't help but marvel at the sheer magnificence of the towering cliffs and lush greenery surrounding me. The misty atmosphere added an aura of mystery to the landscape, making it feel like stepping into a fairytale.Aside from its stunning landscapes, Zhangjiajie also offers unique cultural experiences. One of my favorite activities was exploring the Tianmen Mountain, where I braved the glass walkway suspended over a dizzying abyss. The adrenaline rush was exhilarating, and the panoramic views of the surrounding mountains were simply breathtaking.In addition to natural wonders, Zhangjiajie boasts a rich history and vibrant local culture. I had the opportunity to visit the quaint old town of Fenghuang, where ancient buildings line the picturesque streets. Exploring the town felt like taking a step back in time, with locals going about their daily lives amidst the charming traditional architecture.The local cuisine in Zhangjiajie is also not to be missed. I indulged in spicy Hunan dishes, such as hotpot and stinky tofu, which offered a tantalizing explosion of flavors. Dining at a local restaurant, I engaged in lively conversations with the friendly locals, who were eager to share stories and recommendations about their beloved hometown.Overall, my experience in Zhangjiajie was nothing short of unforgettable. From the awe-inspiring landscapes to the rich cultural heritage, every moment was filled with wonder and excitement. It's a destination that truly captures the imagination and leaves a lasting impression on all whovisit."中文，"张家界位于中国湖南省，以其令人叹为观止的自然景观而闻名。
张家界英文介绍作文带翻译
张家界英文介绍作文带翻译英文，Zhangjiajie is a beautiful city in Hunan province, China. It is famous for its unique natural landscapes, including the stunning quartz-sandstone pillars thatinspired the floating mountains in the movie Avatar. Thecity is also home to the beautiful Zhangjiajie National Forest Park, where visitors can hike through lush forests, admire cascading waterfalls, and take in breathtaking views from the park's many scenic viewpoints.I visited Zhangjiajie last summer and was absolutely blown away by the natural beauty of the area. One of the most memorable experiences was taking the Bailong Elevator, which is the highest outdoor elevator in the world, up to Yuanjiajie, a scenic area known for its towering cliffs and sweeping vistas. The views from the top were absolutely stunning, and I felt like I was on top of the world.Another highlight of my trip was walking along theglass-bottomed walkways at Tianmen Mountain, which offeredadrenaline-pumping views of the sheer drop below. It was definitely a bit nerve-wracking at first, but theexperience was exhilarating and something I'll never forget.中文，张家界是中国湖南省的一个美丽城市。
张家界武陵源风景区介绍(英文版)
• The forming of hoodoos took a very long time historic phase,and the original material came from a large number of quartz sand granules flushed into the marine sediments at the initial geosynclinal stage 1.5 billion years ter at the moddle stage,as the orogeny occurred,thoes esdiments moved up and eventually formed the mountains.
• Cloud is one of the marvelous spectacles in Tianzi Mountain.in the cloudscape scenery,there is sea of cloud,waterfall of cloud,smoke of cloud,color of cloud,and mist of sloud with thousands of shapes displaying its unique enchantment.The thick clouds piles up with numerous sheets are soft and spongy just like white blowball that forms the sea of ing down in torrents from igh to low,or flowing in the canyon,is the characteristic of thewaterfall of cloud.There are many other anomalous clouds,sometimes they pervade all over the mountains like fog,and sometimes they flow undulate at the mountainsides;sometimes they are thick or thin,andsometimes they hide or veil.Out of thoes thousands of transformations,comes of the smoke of cloud in numberless threads,comes the mist of cloud in numberless sheets,and comes the color of cloud in beautstic sight in Zhangjiajie is quartz sand rock hoodoos,dense,glomerate,and covers with green boskage.
张家界武陵源风景区介绍(英文版)
• Cloud is one of the marvelous spectacles in Tianzi Mountain.in the cloudscape scenery,there is sea of cloud,waterfall of cloud,smoke of cloud,color of cloud,and mist of sloud with thousands of shapes displaying its unique enchantment.The thick clouds piles up with numerous sheets are soft and spongy just like white blowball that forms the sea of ing down in torrents from igh to low,or flowing in the canyon,is the characteristic of thewaterfall of cloud.There are many other anomalous clouds,sometimes they pervade all over the mountains like fog,and sometimes they flow undulate at the mountainsides;sometimes they are thick or thin,andsometimes they hide or veil.Out of thoes thousands of transformations,comes of the smoke of cloud in numberless threads,comes the mist of cloud in numberless sheets,and comes the color of cloud in beautiful brocades…
介绍张家界作文英语80词
介绍张家界作文英语80词Introduction to Zhangjiajie (1)Nestled in the northwest of Hunan Province, Zhangjiajie boasts a breathtaking landscape of towering quartz sandstone peaks. Known for its World Heritage status, the region offers a unique natural wonderland. Tianmen Mountain, with its famous glass walkway, stands tall at 1518.6 meters, attracting thrill-seekers worldwide. The lush forests and clear streams add to its charm, making it a must-visit destination for nature lovers.Introduction to Zhangjiajie (2)Zhangjiajie National Forest Park, covering 72,000 acres, is a verdant oasis with over 97% of its area blanketed in vegetation. Home to over 500 plant species, it's a biodiversity haven. Golden Whip Stream and HunagShi are just two of its many scenic spots, where visitors can marvel at the juxtaposition of towering peaks and serene waters. A trip to Zhangjiajie is a journey into the heart of nature's finest creations.Introduction to Zhangjiajie (3)Exploring Zhangjiajie is an adventure unlike any other. The city's complex terrain, ranging from mountains to plains, offers a diverse landscape. Longwang Cave, a380-million-year-old limestone marvel, adds to the mystique. Its natural skylight and intricate caverns are testament to the area's geological wonders. Whether hiking along the glass walkway or wandering through the labyrinthine caves, Zhangjiajie promises an unforgettable experience for all.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Tourism Resources
Zhangjiajie is known for its unique tourist resources and as a treasure trove of natural resources. Surrounding the city are the Zhangjiajie National Forest Park, the Suoxi Gully Reserve, with the Maoyan River, Nine-Heaven Cave, Five-Thunder Mountain, and the Universal Light Temple further afield. More than 20 scenic spots have been explored, and more than 30 tourist routes have been formed. Zhangjiajie's recreational activities include modern activities and facilities such as Internet bars, tennis, bowling, basketball, soccer, sauna, salt baths and so on in the city proper and the Wulingyuan Scenic Area.
张家界市因独特的旅游资源而得名，它是一笔被发现的天然财富。
在城市周围是张家界国家森林公园。
索溪峪大峡谷保护区和茅岩河，九天洞，五指山，宇宙光寺环绕在远处。
二十多个旅游景点已经被开发，行成了三十多条旅游路线。
张家界的娱乐活动包括现代活动与配套设施，在市中心和武陵源景区有互联网，有酒吧，排球，保龄球，篮球，足球，桑拿浴，盐浴，等等。
Zhangjiajie Forest National Park
Zhangjiajie Forest National Park is located in the south of Wulingyuan Scenic Area, covering an area of 130 square kilometers. The park was established to be the first forest national park in China in 1982. Together with the Suoxi Valley, Tianzi Mountain and Yangjiazhai Scenic Ranges, they compose of the Wulingyuan Scenic Area, which was listed in the World Heritage Directory by UNESCO and became a world-famous heritage in 1992. Zhangjiajie National Forest Park is famous for its queer rocks.
Over thousands peaks are in various forms. It is well-known for springs between stones, streams along valleys and waterfalls on precipices.
张家界国家森林公园坐落在武陵源景区的南部。
有130平方千米。
建于1982年，这是中国首个建立的国家级森林公园。
和索溪峪大峡谷，天子山和组成了武陵源四大景区。
1992年，被联合国教科文组织列为世界遗产名录，并成为世界著名遗产。
张家界国家森林公园以奇特的岩石而闻名。
山峰的形状各不相同。
众所周知，在春天，悬崖上的瀑布掩映着峡谷的岩石，溪流显得格外美丽。
Tianzi Mountain
The mountain's name came from the fact that Xiang Dakun, the man who led the local farmers' revolt called himself Tianzi---the Son of Heaven after the revolt. Surrounded by Suoxi Valley on the east, Zhangjiajie on the south, Sangzhi County on the north, Tianzi Mountain is one of the four scenic zones in Wulingyuan. It lies on the highest point of "Golden Triangle" with an area of 67 square kilometers. The landscape in Tianzi Mountain is natural and primeval. There is nothing artificial in the area. There is a saying
that " people who have climbed Tianzi Mountain will not climb any other mountains" and "It can not be said that you have been to Wulingyuan without reaching Tianzi Mountain".
天子山的名称来自于一个叫向大坤的人，这个人领导了当地的农民起义，在起义后自称为“向王天子”——天的儿子。
天子山坐落在东边，被索溪峪环绕。
张家界在南边。
桑植县在北边。
天子山是武陵源景区四大景点之一。
它坐落在“金三角”的最高点，有67平方千米。
天子山的地形是原始天然的。
没有一点人工雕饰。
有一句谚语是这样说的“谁人识得天子面，归来不看天下山””，“不游天子山，枉到武陵源”。
Yellow Dragon Cave
Located in the east of Suoxiyu Valley, Yellow Dragon Cave has long enjoyed the reputation of "underground magic palace". In the cave, we can see "cave beyond cave, tower beyond tower, sky beyond sky and mountain beyond mountain". Entering the cave, you will feel you are in a fairyland, beautiful and tranquil.
黄龙洞坐落在索溪峪峡谷的东面。
长久以来黄龙洞享有“中华神奇洞府，世界溶洞奇观”之美誉。
在洞里面，我们能够看到洞下洞、楼上楼的螺旋结构以及高阔的洞天、幽深的山谷。
、进入到洞里面，你会感觉到你来到了一个神奇，美丽，安静的境界。
Suoxiyu Valley
Suoxiyu Valley is the center of Wulingyuan scenic zone, strecthing an area of more than 180squarekilometers and is the largest of the three zones.The mountain here is mainly composed of sandstone peaks as that in Zhangjiajie and Tianzi Mountain.
In the east of the valley, there is a collection of caves, namely, Yellow Dragon Cave, Goddess Cave, etc., which are made of limestone. Referred to wild lives, Suoxiyu Valley boasts more than 20 rare species, such as, pangolins, and giant salamanders.
索溪峪大峡谷坐落在武陵源景区的中央。
绵延180平方千米，是三个景区中最大的。
这儿的山和张家界市的山以及天子山一样，都是由砂岩形成。
在峡谷的东面，有一个洞。
黄龙洞又名，它是由石灰岩堆积而成。
谈到野生动物，索溪峪大峡谷聚集着二十多种珍稀类动物。
例如：穿山甲，娃娃鱼。