李煜《长相思一重山》赏析附译文
一重山,两重山。山远天高烟水寒。全诗翻译赏析及作者出处

一重山,两重山。
山远天高烟水寒。
全诗翻译赏析及作者出处一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
这句话是什幺意思?出自哪首诗?作者是谁?下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析,提供给同学们。
希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
出自五代李煜的《长相思·一重山》一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。
塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
1一重山,两重山赏析《长相思·一重山》这首小令,《新刻注释草堂余评林》在词调下题作“秋怨”。
这“秋怨”,便是统贯全词的抒情中心。
虽然通篇未曾出现“秋”、“怨”字眼,但仔细吟诵一遍,便会觉得“秋怨”二字确实最为简洁、准确地概括了本词的旨意。
全词写了一个思妇在秋日里苦忆离人、急盼归来,然而最终没有盼来的怨恨心绪。
上片写她望中所见之景。
那远行在外的征人而今身处何方呢?他是否正跋涉在返乡的路上呢?怀着这种焦迫不安的心情,她不时地企足遥望,希望能够有所发现。
可是,进入视野的除了重重叠叠的山岭峰峦外,还有的就是辽阔高远的青冥和天际处的迷离烟水了。
第三句描写了一幅荒寂寥廓的群山秋色图,层次极为分明:“一重山”,是近景,“二重山”,是中景;“山远天高烟水寒”,是远景。
这一切都是跟着思妇眺望目光的由近及远渐次展开的。
清初词人纳兰性德的名作《长相思》曰:“山一程,水一程。
身向榆关那畔行。
”写主人公越山过水,渐去渐远,很可能是受了该词。
长相思·一重山

长相思·一重山五代:李煜一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。
塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
译文一重又一重,重重叠叠的山啊。
山远天高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
菊花开了又落了,时令交替轮换。
塞北的大雁在高空振翅南飞,可是思念的人却还没有回来。
只有帘外的风月无思无忧。
注释《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。
又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。
此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
重:量词。
层,道。
烟水:雾气蒙蒙的水面。
枫叶:枫树叶。
枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。
其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。
古代诗文中常用枫叶形容秋色。
丹:红色。
塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。
塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。
帘:帷帐,帘幕。
风月:风声月色。
鉴赏《长相思·一重山》这首小令,《新刻注释草堂诗余评林》在词调下题作“秋怨”。
这“秋怨”,便是统贯全词的抒情中心。
虽然通篇未曾出现“秋”、“怨”字眼,但仔细吟诵一遍,便会觉得“秋怨”二字确实最为简洁、准确地概括了本词的旨意。
全词写了一个思妇在秋日里苦忆离人、急盼归来,然而最终没有盼来的怨恨心绪。
上片写她望中所见之景。
这三句描写了一幅荒寂寥廓的群山秋色图,层次极为分明:“一重山”,是近景,“二重山”,是中景;“山远天高烟水寒”,是远景。
这一切都是跟着思妇眺望目光的由近及远渐次展开的。
清初词人纳兰性德的名作《长相思》曰:“山一程,水一程。
身向榆关那畔行。
”写主人公越山过水,渐去渐远,很可能是受了该词的启发。
需注意的是,“烟水寒”的“寒”,并非仅仅用来形容“烟水”,而且还曲折传出了思妇的心理感觉。
正因为久望不见,更添哀伤,心头才滋生了寒意。
如此,则目中所见,自然皆带寒意了。
“一重山,两重山。山远天高烟水寒,相思枫叶丹。”原文、赏析

一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
出自五代李煜的《长相思·一重山》
原文
一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。
塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
李煜,五代十国时南唐国君,961年-975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。
汉族,彭城(今江苏徐州)人。
南唐元宗李璟第六子,于宋建隆二年(961年)继位,史称李后主。
开宝八年,宋军破南唐都城,李煜降宋,被俘至汴京,封为右千牛卫上将军、违命侯。
后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。
李煜虽不通政治,但其艺术才华却非凡。
精书法,善绘画,通音律,诗和文均有一定造诣,尤以词的成就最高。
千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。
在政治上失败的李煜,却在词坛上留下了不朽的篇章,被称为“千古词帝”。
创作背景:后主李煜的前期作品主要反映宫廷生活和男女情爱,题材较窄。
但也有一些抒发悲愁情绪的作品,没有后期复杂的情感,只是通过写词即兴抒发内心的情感,《长相思·一重山》就是这个时期的代表作品。
译文
第 1 页
本文部分内容来自互联网,我司不为其真实性及所产生的后果负责,如有异议请联系我们及时删除。
长相思的原文及翻译

长相思的原文及翻译长相思的原文及翻译《长相思》以山海经中上古时期神话传说为开篇背景,讲述生命中“爱而不得”。
下面是小编整理的长相思原文及翻译,希望对你有所帮助!长相思·山一程作者:纳兰性德山一程,水一程,身向榆关那畔行。
夜深千帐灯。
风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成。
故园无此声。
注释走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。
夜深了,人们在帐篷里点灯。
晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了我思乡梦,家乡没有这样声音。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远也。
【榆关】即今山海关【那畔】即山海关另一边,指身处关外。
【帐】军营帐篷,千帐言军营之多。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。
风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
【聒】声音嘈杂,使人厌烦。
【故园】故乡【此声】指风雪交加声音。
译文我扈驾赴辽东巡视,随行千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。
入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。
作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱声音呢?(“故园无此声”看似无理实则有理,故园岂无风雪?但同样寒霄风雪之声,在家中听与在异乡听,自然会有不同感受。
)赏析天涯羁旅最易引起共鸣是那“山一程,水一程”身漂异乡、梦回家园意境,信手拈来不显雕琢,难怪王国维评价“容若词自然真切”。
这首词更可贵是缠绵而不颓废,柔情之中露出男儿镇守边塞慷慨报国之志。
一句“夜深千帐灯”不愧“千古壮观”1682年(康熙二十一年)二月十五日,纳兰性德随从康熙帝诣永陵、福陵、昭陵告祭,二十三日出山海关,此篇及《如梦令·万丈穹庐人醉》即作于出关前后途中。
清初词人于小令每多新创意境。
这首《长相思》以具体时空推移过程,及视听感受,既表现景象宏阔观感,更抒露着情思深苦绵长心境,是即小见大佳作。
上片在“一程”又“一程”复叠吟哦中,展示出与家园空间阻隔不断地随着时间推移而严重增大,空间感与乡情构成尖锐冲突。
《长相思·一重山》原文、翻译及赏析

《长相思·一重山》原文、翻译及赏析《长相思·一重山》这首小令,写了一个思妇在秋日里苦忆离人、急盼归来,然而最终没有盼来的怨恨心绪。
下面是小编给大家带来的《长相思·一重山》原文、翻译及赏析,欢迎大家阅读!长相思·一重山五代:李煜一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。
塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
译文一重又一重,重重叠叠的山啊。
山远天高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
菊花开了又落了,时令交替轮换。
塞北的大雁在高空振翅南飞,可是思念的人却还没有回来。
只有帘外的风月无思无忧。
注释《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。
又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。
此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
重:量词。
层,道。
烟水:雾气蒙蒙的水面。
枫叶:枫树叶。
枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。
其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。
古代诗文中常用枫叶形容秋色。
丹:红色。
塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。
塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。
帘:帷帐,帘幕。
风月:风声月色。
鉴赏《长相思·一重山》这首小令,《新刻注释草堂诗余评林》在词调下题作“秋怨”。
这“秋怨”,便是统贯全词的抒情中心。
虽然通篇未曾出现“秋”、“怨”字眼,但仔细吟诵一遍,便会觉得“秋怨”二字确实最为简洁、准确地概括了本词的旨意。
全词写了一个思妇在秋日里苦忆离人、急盼归来,然而最终没有盼来的怨恨心绪。
上片写她望中所见之景。
这三句描写了一幅荒寂寥廓的群山秋色图,层次极为分明:“一重山”,是近景,“二重山”,是中景;“山远天高烟水寒”,是远景。
这一切都是跟着思妇眺望目光的由近及远渐次展开的。
清初词人纳兰性德的名作《长相思》曰:“山一程,水一程。
山一重又一重的诗句

山一重又一重的诗句
五代李煜的《长相思·一重山》
一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。
塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
译文
一重又一重,重重叠叠的山啊。
山远天高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
菊花开了又落了,时令交替轮换。
塞北的大雁在高空振翅南飞,可是思念的人却还没有回来。
只有帘外的风月无思无忧。
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。
——宋·陆游《游山西村》
释义:山峦重叠水流曲折正担心无路可走,柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。
【描写秋天的诗句】《长相思一重山》译文注释_《长相思一重山》点评_李煜的诗词
【描写秋天的诗句】《长相思?一重山》译文注释_《长相思?一重
山》点评_李煜的诗词
长相思?一重山
[唐] 李煜
一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。
塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
【注释】:
(一题邓肃作)
1.烟水:烟雾迷蒙的水面.
2.鞠花:菊花.鞠通菊.
3.塞雁:边塞的大雁.
这是一首秋怨词.一题邓肃作.若为李词,当属中期作品.
上片从山起.山一重两重,层峦叠嶂,就如同心中的相思层层叠叠,连绵不绝.山远天高
望不到尽头,就如同相思无际无涯.而寒的不仅仅是烟雾深锁的水面,更是思人的心情.相思日久,已到暮秋,枫叶正红,而红不过相思之苦.
下片从花起.花开花谢,相思经年,边塞的大雁也高飞还故乡,而远去的人却还没有回来,相比塞雁之还,离人之苦更甚.远人不归,便只好任那风月闭于于帘外.人静帘闲,而不静不
闲的,是心中无穷无尽的思念之情.帘闲而心乱.
这阕小词,以景状情.在词人笔下,远山,烟水,枫叶,菊花,塞雁,共同构建了一个清冷的深秋.在这样的深秋中,相思之情就越发的寂寞幽怨.词中的远人,也许指的就是入宋不归的弟弟从善.
感谢您的阅读,祝您生活愉快。
长相思一重山_宋词鉴赏_五代_李煜
长相思·一重山 五代 李煜
一重山,两重山。山远天高烟 水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。塞雁高飞 人未还,一帘风月闲。
注释
1 长相思:词牌名 2 重:量词。层,道。 3 烟水:雾气蒙蒙的水面。 4 枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌 状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。 古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
鉴赏
怨恨是怨恨,但它毕竟是产生于“相思”基础上 的,如今良人未还,说不定他碰上了什么意外,或是 在路途上染上了风疾。这些想法涌上心头,使得女主 人公在怨恨之余,又深深地为他担忧起来了。“一帘 风月闲”,刻画出了思妇由于离人不归,对帘外风声 月色的美好景致无意赏玩的心境。
鉴赏
李煜的词语言锤炼功夫很深,他善于用单纯明净、 简洁准确的语言生动地再现物象,展示意境。这个特 点在该词有鲜明的体现,象“山远天高烟水寒”句, 自然明朗,形象丰富,立体感强,境界阔远,并且景 中蕴情,耐人寻味。
注释
5 塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去, 秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的 亲人的思念。 6 帘:帷帐,帘幕。 7 风月:风声月色。
译文
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那 么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可 我的思念像火焰般的枫叶那样。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞 北的大雁在高空振翅南飞,可是思念的人却 还没有回来。只有帘外的风声月色无忧无虑。
这首词句句写思妇“秋怨”,“秋怨”二字却深藏 不露。该词对思妇的外貌、形象、神态、表情未作任何 描摹,而是侧重于表现出她的眼中之景,以折现其胸中 之情,用笔极其空灵。
鉴赏
《长相思·一重山》这首小令,《新刻注释草堂 诗余评林》在词调下题作“秋怨”。这“秋怨”,便 是统贯全词的抒情中心。虽然通篇未曾出现“秋”、 “怨”字眼,但仔细吟诵一遍,便会觉得“秋怨”二 字确实最为简洁、准确地概括了本词的旨意。 全词 写了一个思妇在秋日里苦忆离人、急盼归来,然而最 终没有盼来的怨恨心绪。
【诗词阅读及答案】李煜《长相思一重山》阅读答案及赏析
【诗词阅读及答案】李煜《长相思一重山》阅读答案及赏析【诗词阅读及答案】李煜《长相思?一重山》阅读答案及赏析长相思李煜一重山,两重山,山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花上开,菊花残,塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
(1)这首词的主题是什么?一重山,两重山和菊花开,菊花残这两句话分别是从什么样的角度来表现主题的?请简要回答。
(3分)【答案】(1)这首词的主题就是春草。
(1分后)一重山,两重山从空间的角度去抒发作者与他所思之人距离的荒凉,菊花上开,菊花残从时间的角度去抒发作者与他所思之人分别的长久,从而抒发出来春草之情的悲惨。
(2分后)【解析】此题考查鉴赏诗歌的思想内容。
第一问可抓住词眼相思一词。
第二问主要考查主题思想表现的方式。
一重山,两重山一句关键要理解重字的含义,此处重当以重叠解,一重山,两重山即为一层层的山、两层层的山菊花开,菊花残从时间的角度写菊开、菊残,对比中凸显主题。
(2)有人说道作者的内心就是晦暗的,也有人说道作者的内心就是温暖的,你指出呢?恳请融合词中的意象并作详细提问。
(3分后)【答案】作者的内心是凄冷的。
(1分)这首词以远山、烟水、枫叶、菊花、塞雁等共同构建了一个清冷的深秋,在这样的深秋中,相思愈发深重,内心更为凄冷。
(2分)或:作者的内心就是温暖的。
(1分后)春草枫叶丹意谓着春草的热切,正因为内心里上装着所思念的人,所以内心就是温暖的。
(2分后)【解析】此题考查鉴赏诗歌的形象和情感。
首先应明确诗歌写到了哪些意象。
词中写到的意象主要有山、水、枫叶、菊花、大雁以及月。
其次应抓住描写意象的修饰语从不同角度分析,如烟丹高飞等。
(3)末句一帘风月闲极具表现力,请作详细赏析。
(4分后)答:运用拟人和反衬表情达意。
清风拂帘,明月照帘,一切显得闲静(悠闲)。
然风月不知人心,帘闲而人心乱,不静不闲的,是主人公心中无穷无尽的思念之情。
写作练二:(1)词中相思枫叶丹与杜牧的《山行》停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花都写了枫叶,两者表达的情感是否一样?为什么?(4分)(2)词的下片菊花上开,菊花残两句对整体表现主题存有哪些促进作用?(4分后)参考答案(1)不一样。
《长相思·一重山》李煜.拼音版
长zh ǎn ɡ相xi ān ɡ思s ī·一y ì重zh òn ɡ山sh ān【五w ǔ代d ài 】李l ǐ煜y ù一y ì重zh òn ɡ山sh ān ,两li ǎn ɡ重zh òn ɡ山sh ān 。
山sh ān 远yu ǎn 天ti ān 高ɡāo 烟y ān 水shu ǐ寒h án ,相xi ān ɡ思s ī枫f ēn ɡ叶y è丹d ān 。
菊j ú花hu ā开k āi ,菊j ú花hu ā残c án 。
塞s ài 雁y àn 高ɡāo 飞f ēi 人r én 未w èi 还h ái ,一y ì帘li án 风f ēn ɡ月yu è闲xi án。
【作者简介】李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今江苏南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。
李煜精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高。
李煜的词,继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统,又受李璟、冯延巳等的影响,语言明快、形象生动、用情真挚,风格鲜明,其亡国后词作更是题材广阔,含意深沉,在晚唐五代词中别树一帜,对后世词坛影响深远。
【注 释】《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。
又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。
此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
重:量词。
层,道。
烟水:雾气蒙蒙的水面。
枫叶:枫树叶。
枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。
其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。
古代诗文中常用枫叶形容秋色。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
李煜《长相思一重山》赏析附译文
相思一重山
李煜
一重山,两重山。
山远天高烟水寒,相思枫叶丹。
菊花开,菊花残。
塞雁高飞人未还,一帘风月闲。
一重又一重,重重叠叠的山啊。
山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
菊花开了又落了,日子一天天过去。
塞北的大雁在高空振翅南飞,思念
的人却还没有回来。
悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。
又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。
此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
(2)重:量词。
层,道。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。
唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍
梧白云远,烟水洞庭深。
”诗句。
(4)枫叶:枫树叶。
枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。
其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。
古代诗文中常用枫叶形容秋色。
丹:红色。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。
塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。
唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。
”
6)帘:帷帐,帘幕。
7)风月:风声月色。
《长相思一重山》是李煜前期作品。
后主李煜的前期作品主要反映宫廷生活和男女情爱,题材较窄,这个时期的词作风格绮丽柔靡,还不脱“花间”习气但其仍有一些抒发悲愁情绪的作品,没有后期复杂的情感,只是通过写词即兴抒发内心的情感,《长相思一重山》便是这个时期的代表作品。
《长相思一重山》这首小令,《新刻注释草堂诗余评林》在词调下题作“秋怨”。
这“秋怨”,便是统贯全词的抒情中心。
虽然通篇未曾出现“秋”、“怨”字眼,但仔细吟诵一遍,便会觉得“秋怨”二字确实最为简洁、准确地概括了本词的旨意。
全词写了一个思妇在秋日里苦忆离人、急盼归来,然而最终没有盼来的怨恨心绪。
上片写她望中所见之景。
那远行在外的征人而今身处何方呢?他是否正跋涉
在返乡的路上呢?怀着这种焦迫不安的心情,她不时地企足遥望,希望能够有所发现。
可是,进入视野的除了重重叠叠的山岭峰峦外,还有的就是辽阔高远的青冥和天际处的迷离烟水了。
第三句描写了一幅荒寂寥廓的群山秋色图,层次极为分明:“一重山”,
是近景,“二重山”,是中景;“山远天高烟水寒”,是远景。
这一切都是跟着思妇眺望目光的由近及远渐次展开的。
清初词人纳兰性德的名作《长相思》曰:“山一程,水一程。
身向榆关那畔行。
”写主人公越山过水,渐去渐远,很可能是受了该词的启发。
需注意的是,“烟水寒”的“寒”,并非仅仅用来形容“烟水”,而且还曲折传出了思妇的心理感觉。
正因为久望不见,更添哀伤,心头才滋生了寒意。
如此,则目中所见,自然皆带寒意了。
上片结句说她“望尽天涯路”而无所得,便收束眼光,不经意地扫视周遭景物,瞥见不远处有枫叶如火,灼人眼目。
这使她猛然想起:时令又到了丹枫满山的秋天,自己经年累月的相思之情何日才能了结啊?“相思”一词的出现,使得词旨豁然显现。
下片便顺着“相思”折入,着重刻画她的心理活动,写她思中所念之事。
“菊花开,菊花残”,用短促、相同的句式,点出时间流逝之速,暗示了她相思日久,怨愁更多。
紧连着的“塞雁高飞人未还”,可视为她的直接抒情,也可以看作她在触景生情。
塞外大雁尚且知道逢秋南归,那飘泊在外的游子为什么还见不到他的踪影呢?用雁知“归”来反衬人不知“还”,就更深一层地表现出了她的内心怨苦。
怨恨尽可以怨恨,但它毕竟是产生于“相思”基础上的,如今良人未还,说不定他碰上了什么意外,或是在路途上染上了风疾。
这些想法涌上心头,使得女主人公在怨恨之余,又深深地为他担忧起来了。
“一帘风月闲”,刻画出了思妇由于离人不归,对帘外风晨月夕的美好景致无意赏玩的心境。
柳永《雨霖铃》词写一对恋人分别后的意绪说:“此去经年,应是良辰好景虚设。
便纵有千种风情,更与何人说”,含意正与此同。
这首词的最大特点是,句句写思妇“秋怨”,“秋怨”二字却深藏不露。
对思妇的外貌、形象、神态、表情未作任何描摹,而是侧重于表现出她的眼中之景,以折现其胸中之情,用笔极其空灵。
李煜词的语言锤炼功夫很深,他善于用单纯明净、简洁准确的语言生动地再现物象,展示意境。
这个特点在该词里也有鲜明的体现,象“山远天高烟水寒”句,自然明朗,形象丰富,立体感强,境界阔远,并且景中蕴情,耐人寻味。
对这首词,前人评价颇多,其中以俞陛云之说为精当:“此词以轻淡之笔,写深秋风物,而兼葭怀远之思,低回不尽,节短而格高,五代词之本色也。
”(《南唐二主词辑述评》)
李煜,五代十国时南唐国君,961 年-975 年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。
汉族,彭城(今江苏徐州)人。
南唐元宗李?第六子,于宋
建隆二年(961 年)继位,史称李后主。
开宝八年,宋军破南唐都城,李煜降宋,被俘至汴京,封为右千牛卫上将军、违命侯。
后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。
李煜虽不通政治,但其艺术才华却非凡。
精书法,善绘画,通音律,诗和文均有一定造诣,尤以词的成就最高。
千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。
在政治上失败的李煜,却在词坛上留下了不朽的篇章,被称为“千古词帝”。