bank draft 英文介绍
英文海运提单样本及中文解释

式样9-11 海运提单BILL OF LADING1)SHIPPER 托运人10)B/L NO.C O S C O 中国远洋运输(集团)总公司 CHINA OCEAN SHIPPING(GROUP)CO.ORIGINAL COMBINED TRANPORT BILL OF LADING 2)CONSIGNEE 收货人3)NOTIFY PARTY 通知人4)PLACE OF RECEIPT 收货地5)OCEAN VESSEL 船名 6)VOYAGE NO.船名 航次7)PORT OF LOADING 装运港8)PORT OF DISCHARGE 卸货港 9)PLACE OF DELIVERY 目的港11)MARKS 唛头 12)NOS.&KINDS OF PKGS 包装与件数 13)DESCRIPTION OF GOODS 商品名称 14)G.W.(kg)毛重和体积 15)MEAS(m3)16)TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES(IN WORDS)总件数FREIGHT & CHARGES 运费支付REVENUE TONS计费吨数RATE价格PER PREPAID预付COLLECT到付PREPAID AT预付PAYABLE AT应付17)PLACE AND DATE OF ISSUE签发地点与日期TOTAL PREPAID 总额预付18)NUMBER OF ORIGINAL B(S)L 正本提单份数LOADING ON BOARD THE VESSEL19)DATE20)BY海运提单主要项目填制说明如下:1、托运人(Shipper)。
即与承运人签订运输契约,委托运输的货主,即发货人。
在信用证支付方式下,一般以受益人为托运人;托收方式以托收的委托人为托运人。
另外,根据《UCP500》第31条规定:除非信用证另有规定,银行将接受表明以信用证受益人以外的第三者为发货人的运输单据。
信用证,本票,汇票

本票是一人向另一人签发的,保证即期或在可以预料的将来时间,由自己无条件支付给持票人一定金额的票据。
本票又可分为商业本票和银行本票。
商业本票是由工商企业或个人签发的本票,也称为一般本票。
商业本票可分为即期和远期的商业本票一般不具备再贴现条件,特别是中小企业或个人开出的远期本票,因信用保证不高,因此很难流通。
银行本票是银行签发的,承诺自己在见票时无条件支付确定的金额给收款人或者持票人的票据。
都是即期的。
在国际贸易结算中使用的本票大多是银行本票。
汇票是由一人向另一人签发的书面无条件支付命令,要求对方(接受命令的人)即期、定期或在可以确定的将来时间,向某人或指定人或持票来人支付一定金额。
汇票可以分为以下几种:1.按出票人的不同──银行汇票、商业汇票银行汇票(banker'sdraft)是出票人和付款人均为银行的汇票。
商业汇票(commercialdraft)是出票人为企业法人、公司、商号或者个人,付款人为其它商号、个人或者银行的汇票。
2.按有无附属单据──光票汇票、跟单汇票光票(clenabill)汇票本身不附带货运单据,银行汇票多为光票。
跟单汇票(documentarybill)又称信用汇票、押汇汇票,是需要附带提单、仓单、保险单、装箱单、商业发票等单据,才能进行付款的汇票,商业汇票多为跟单汇票,在国际贸易中经常使用。
3.按付款时间──即期汇票、远期汇票即期汇票(sightbill,demandbill)指持票人向付款人提示后对方立即付款,又称见票即付汇票。
远期汇票(timebill,usancebill)是在出票一定期限后或特定日期付款。
在远期汇票中,记载一定的日期为到期日,于到期日付款的,为定期汇票,记载于出票日后一定期间付款的,为计期汇票;记载于见票后一定期间付款的,为注期汇票;将票面金额划为几份,并分别指定到期日的,为分期付款汇票。
4.按承兑人──商号承兑汇票、银行承兑汇票商号承兑汇票(commercialacceptancebill)是以银行以外的任何商号或个人为承兑人的远期汇票。
国际贸易实务名词中英文对照

1.International Settlement 国际结算2.International Customs 国际惯例3.booklet of authorized signatures 签字样本4.test key 密押5.Correspondent Bank代理行6.SWIFT 环球银行金融电讯协会1.bill of exchange 汇票2.b anker’s draft 银行汇票3.commercial bill 商业汇票4.banker’s acceptance bill 银行承兑汇票5.trader’s acceptance bill 商业承兑汇票6.documentary bill 跟单汇票7.clean bill 光票8.sight draft,demand draft 即期汇票9.time bill,usance bill 远期汇票10.drawer,payee,drawee 出票人,收款人,付款人;11.endorsement 背书12.acceptance 承兑13.without recourse 免于追索14.notice of dishonour 拒付通知15.protest 拒绝证书16.promissory note 本票17.cheque / check 支票18.cash cheque 现金支票19.cheque for transfer 转帐支票20.crossed check 划线支票1.T/T:Telegraphic Transfer,电汇2.M/T:Mail Transfer,信汇3.D/D:Banker's Demand Draft,票汇4.O/A:Open Account,赊销交易5.CAD:Cash against documents,交单付现6.B/O:By order of,汇款人1.Remittance:汇款2.payment order:汇款委托书3.M/T advice:信汇委托书4.telegraphic transfer:电汇5.banker's demand draft:票汇6.mail transfer:信汇1.Financial Documents金融单据2.Commercial Documents 商业单据3.Collection 托收4.Principal 委托人5.Remitting Bank 托收行6.Collecting Bank 代收行7.Clean Collection光票托收8.Documentary C ollection 跟单托收9.Documents against Payment 付款交单10.Documents against Acceptance 承兑交单11.Trust Receipt 信托收据12.Outward Bills 出口押汇13.Uniform Rules for Collection 托收统一规则14.Documentary Bill for Collection 跟单托收1.Documentary Credit 跟单信用证2.Cover Letter或Bill of Purchase 寄单面函3.Credit Opened by Mail 信开本信用证4.Credit Opened by Teletransmission 电开本信用证5.Operative Instrument 有效文本6.Expiry Date and Plac e 有效日期和地点7.Nominated Bank 指定银行8.Partial Shipment 分批装运9.Special Condition 特别条款10.Discrepancy 不符点11.Issuing Bank 开证行12.Applicant 申请人13.Advising Bank 通知行14.Beneficiary 受益人15.Negotiating Bank 议付行16.Confirming Bank 保兑行17.Reimbursing Bank 偿付行18.Sight Payment Credit 即期付款信用证19.Deferred Payment Credit 迟期付款信用证20.Acceptance Credit 承兑信用证21.Confirmed Credit 保兑信用证22.Usance Credit Payable at Sight 假远期信用证23.Anticipatory Credit 预支信用证24.Transferable Credit 可转让信用证25.Back to Back Credit 背对背信用证26.Reciprocal Credit 对开信用证27.Revolving Credit 循环信用证28.Strict Compliance 严格相符29.Substantial Compliance 实质相符30.Fraud Exception Principle 欺诈例外原则五、将下列英文译成中文1.Independent guarantee:独立性保函2.Accessory Guarantee:从属性保函3.reissuing bank:转开行4.counter-guarantor:反担保人5.Standby letter of credit:备用信用证六、将下列英文译成中文1.International Factoring 国际保理2.Credit Control 信用销售控制3.Collection of Receivables 带收账款4.Financed Factoring 融资保理5.Non-Financed Factoring非融资保理6.Maturity Factoring 到期保理7.Non-Recoursed Factoring无追索权保理8.Recoursed Factoring 有追索权保理9.Disclosed Factoring公开型保理10.Undisclosed Factoring 隐蔽型保理11.Two Factor System双保理商保理型式12.Single Factor System 单保理商保理型式13.Maintenance of Sales Ledger 销售账务管理14.Protection for buyer's Credit 信用担保15.Export Trade Finance 贸易融资16.Application for a Credit Approval 信用额度申请表1.Commercial Invoice 商业发票2.Transport Documents 运输单据3.Insurance Documents 保险单据4.Receipt Invoice 收妥发票5.Shipping Mark 唛头6.Ocean Bill of Lading 海运提单7.Shipped B/L 已装船提单8.Received for Shipment B/L 备运提单9.Transshipment B/L 转船提单10.Through B/L 联运提单11.Direct B/L 直达提单12.Order B/L 指示提单13.Anti-dated B/L 倒签提单14.Non-negotiable Sea Waybill 不可转让海运单15.Air Waybill 空运运单16.Master Air Waybill 主运单17.Cargo Receipt,C/R 承运货物收据18.Parcel Post Receipt 邮包收据19.Insurance Policy 正式保险单20.Multimodal Transport Document 多式运输单据21.Insurance Certificate 保险凭证22.Open Policy 预约保险单23.Insurance Declaration 保险声明24.Cover Note, Binder 暂保单25.Certificate of Origin 原产地证明书26.Inspection Certificate 检验证明书。
银行业常用词汇及说明

银行业常用词汇及说明收款方式:1.银行支票: (BANK CHEQUE)包括港元支票和美元支票其有效期:3个月按照香港票据法的规定,银行支票在没有承兑前没有现金价值,需要到银行入帐之后的第二个工作日,才会确认其承诺付款金额是否有效.否则,其支票作废,并且不能够因为追究签票人的法律责任.因此,我们通常应该对信誉优良的企业才可以接受的付款方式.2.银行本票:(BANK DRAFT)按照香港票据法的规定,银行本票因为是在银行用现金购买,具有现金价值,需要到银行入帐之后的第二个工作日,才会将其承诺付款金额到达我方帐户,并且能够因为追究本票的真伪的法律责任.但是目前香港社会也存在少量假本票的欺诈案件.因此,我们通常应该对信誉一般或待观察的企业接受的付款方式.3.电汇 (T/T)包括香港本地的电汇(我们通常说的转帐)及异地电汇.(我们通常说的境外汇款)此方法相对安全,如果以香港为目的地,国内汇款需要48小时,国外需要量24小时即可到达香港帐号,但是也有伪造假付款单据的可能!因此,这是我们通常可以接受的付款方式4.信用证 (L/C)此方法由银行担保,安全性好,但是需要较高手续费.操作过程相对复杂,5.现金(CASH)由于有假币的风险,我们不亲自收取,建议客户自行去银行入我公司帐户.操作时需要和财务部门协商.香港地理及运输业的说明1.香港分为香港岛(HONGKONG)70平方公里2.九龙半岛,(KOWLONN)24平方公里3.新界(N.T)1100平方公里我们公司在九龙半岛的东部,按照我们通常存在的客户,产生的费用和所需要的时间如下:距离香港10-20公里,运输费用300-400元,在正常的交通情况下,1小时内到达距离九龙10-30公里,运输费用250-350元,在正常的交通情况下,1小时内到达距离新界20-40公里,(包括机场),运输费用350-500之间,机场为600元. 在正常的交通情况下,1.5-2小时内到达因为我建议各位销售人员了解香港地理,适当答应客户的要求,以提高我们的效率.。
银行业务 英语

银行业务的英语表达银行业务是指银行为客户提供的各种金融服务,包括存款、贷款、汇款、结算、理财、保险等。
银行业务是经济活动中不可或缺的一部分,也是人们日常生活中经常接触的领域。
因此,掌握银行业务的英语表达对于学习和使用英语非常有用。
本文将介绍银行业务的基本概念和常用词汇,以及一些实用的句型和对话。
希望能够帮助你提高你的英语水平,也能让你在遇到银行业务相关的情境时更加自信和顺畅。
一、银行业务的基本概念1. 银行(bank)银行是从事金融活动的机构,主要功能是吸收存款、发放贷款、办理结算、发行货币、管理外汇等。
根据性质和功能的不同,银行可以分为以下几种:中央银行(central bank):国家金融体系的核心机构,负责制定和执行货币政策,维护金融稳定,管理国家外汇储备等。
例如,中国人民银行(the People's Bank of China),美国联邦储备系统(the Federal ReserveSystem)。
商业银行(commercial bank):以营利为目的,为公众提供存款、贷款、结算等金融服务的银行。
例如,中国工商银行(Industrial and Commercial Bank of China),美国花旗银行(Citibank)。
投资银行(investment bank):主要从事证券发行、承销、交易、咨询等金融中介服务的银行。
例如,高盛集团(Goldman Sachs Group),摩根士丹利(Morgan Stanley)。
政策性银行(policy bank):根据国家政策和发展战略,为特定领域或项目提供优惠贷款或担保等金融支持的银行。
例如,中国农业发展银行(Agricultural Development Bank of China),中国进出口银行(Export-Import Bank of China)。
信用合作社(credit union):由具有共同利益或背景的人组成的非营利性金融合作组织,为成员提供存款、贷款等金融服务的机构。
常用的商业名词英文缩写

常用的商业名词英文缩写@ =at 每,单价AAR =against all risks 全险,综合性A/C =account current 往来帐户acc. = acceptance 已兑现AP =additional premium 附加保险费A/R =account receivable 应收帐AS =account sales 售货清单av. =average 平均数BD =bank draft 银行汇票bd. =bond 债券BE =bill of exchange 提货单Bk. =bank 应付票据C/A =capital account 资本帐户cat. =catalogue 产品目录CB =cash book 现金簿CD =certificate of deposit 存款单cert. =certificate 说明书C/F =carried forward 转下页CH =customhouse 海关CI =certificate of insurance 保险单CIF =cost,insurance&freight 到岸价格C/O =care of;carried over 转交COD =cash on delivery 货到付款cont. =contract 合同cr. =credit工信贷cy. =currency 货币,通货DC. =digital compute 数字计算机D/D =delivered at docks 码头交货def. =deferred 延期dft. =draft 汇票div. =dividend 红利股息DN. =debit note 欠款帐单dr. =debit 借方DR =deposit receipt 存款收据ea. =each 每eq. =equivalent 等值,等量,相等ex. =exchange 兑换ex*. =**penses 费用FOB =free on board 船上交货价(离岸价) frt. =freight 运费HP =hire-purchase 分期,分期付款购买。
银行术语英文

银行术语英文account number 帐目编号depositor 存户pay-in slip 存款单a deposit form 存款单a banding machine 自动存取机to deposit 存款deposit receipt 存款收据private deposits 私人存款certificate of deposit 存单deposit book, passbook 存折credit card 信用卡principal 本金overdraft, overdraw 透支to counter sign 双签to endorse 背书endorser 背书人to cash 兑现to honor a cheque 兑付to dishonor a cheque 拒付to suspend payment 止付cheque,check 支票cheque book 支票本order cheque 记名支票bearer cheque 不记名支票crossed cheque 横线支票blank cheque 空白支票rubber cheque 空头支票cheque stub, counterfoil 票根cash cheque 现金支票traveler's cheque 旅行支票cheque for transfer 转帐支票outstanding cheque 未付支票canceled cheque 已付支票forged cheque 伪支票central bank, national bank, banker's bank 中央银行bank of issue, bank of circulation 发行币银行commercial bank 商业银行,储蓄信贷银行member bank, credit bank 储蓄信贷银行discount bank 贴现银行exchange bank 汇兑银行requesting bank 委托开证银行issuing bank, opening bank 开证银行advising bank, notifying bank 通知银行negotiation bank 议付银行confirming bank 保兑银行paying bank 付款银行associate banker of collection 代收银行consigned banker of collection 委托银行clearing bank 清算银行local bank 本地银行domestic bank 国内银行overseas bank 国外银行unincorporated bank 钱庄branch bank 银行分行trustee savings bank 信托储蓄银行trust company 信托公司financial trust 金融信托公司unit trust 信托投资公司trust institution 银行的信托部credit department 银行的信用部self-service bank 无人银行land bank 土地银行construction bank 建设银行industrial and commercial bank 工商银行bank of communications 交通银行mutual savings bank 互助储蓄银行post office savings bank 邮局储蓄银行mortgage bank, building society 抵押银行industrial bank 实业银行home loan bank 家宅贷款银行reserve bank 准备银行chartered bank 特许银行corresponding bank 往来银行merchant bank, accepting bank 承兑银行credit cooperatives 信用社clearing house 票据交换所public accounting 公共会计business accounting 商业会计cost accounting 成本会计depreciation accounting 折旧会计computerized accounting 电脑化会计general ledger 总帐subsidiary ledger 分户帐cash book 现金出纳帐cash account 现金帐journal, day-book 日记帐,流水帐bad debts 坏帐investment 投资surplus 结余idle capital 游资economic cycle 经济周期economic boom 经济繁荣economic recession 经济衰退economic depression 经济萧条economic crisis 经济危机economic recovery 经济复苏inflation 通货膨胀deflation 通货收缩devaluation 货币贬值revaluation 货币增值international balance of payment 国际收支favourable balance 顺差adverse balance 逆差hard currency 硬通货international monetary system 国际货币制度the purchasing power of money 货币购买力money in circulation 货币流通量note issue 纸币发行量national budget 国家预算national gross product 国民生产总值public bond 公债stock, share 股票debenture 债券treasury bill 国库券debt chain 债务链direct exchange 直接(对角)套汇indirect exchange 间接(三角)套汇cross rate, arbitrage rate 套汇汇率foreign currency (exchange) reserve 外汇储备foreign exchange fluctuation 外汇波动foreign exchange crisis 外汇危机discount 贴现discount rate, bank rate 贴现率gold reserve 黄金储备money (financial) market 金融市场stock exchange 股票交易所broker 经纪人commission 佣金bookkeeping 簿记bookkeeper 簿记员an application form 申请单rtreasure bond 国库券leasing 租赁money laundering 洗钱treasure bill 国库券negotiable 可流通的installment 分期付款benchmark 基准利率turnover 成交额outstanding 未付的promissory note 本票unsecured 无担保的prime rate 最优惠利率preference share 优先股ordinary share 普通股warrant 认股权current market value 当期市值option contract 期权合同hedging 套期保值Provident Fund 福利基金beneficiary 受益人collecting bank 代收行code 代号,代码,密码uncleared cheque 未清偿支票invoice 发票credit transfer 信用转帐endorsement 背书bearer 持票人defective title 有瑕疵的所有权down payment 首付款traveller's cheque 旅行支票bearer bonds 不记名债券crossed cheque划线支票countersign 联署paying bank 付款行transferable 可转让holder in due course 正当持票人holder in value 有代价持票人overdue 过期dishonoured cheque 拒付支票repo repurchase agreement 回购协议countermand 取消garnishee order 向第三债务人下达的资产扣押令winding-up 停业清理secured loan 担保贷款overdraft 透支real estate mortgage 房地产抵押chattel mortgage 动产抵押in presence of 提示reimbursement 偿还withholding interest tax 预扣税custodian 保管access 准入automatic teller machine 自动取款机personal identity number 密码.个人识别号passbook 存折insurance broker 保险经纪人hire purchase 租购working capital loan 周转资金start-up loan 创业贷款syndicated loan 辛迪加贷款project financing 项目融资foreign trade financing 对外贸易融资current assets 流动资产accounts receivable 应收帐款agent bank 代理行drawdown period 支用期grace period 宽限期principle 本金tombstone 证券发行公告factoring facilities 保理业务open credit 无担保贷款factor 保理人lessee 承租人lessor 出租人non-resourse 无追索权financial lease 金融租赁operating lease 经营租赁full payout lease 支付租赁true lease 真实租赁conditional lease 条件租赁leverage lease 杠杆租赁electronic date interchange services 电子数据交换服务retail bank 商业零售银行private bank 私人银行merchant bank 商人银行risk preference 风险偏好risk taking investor 甘冒风险的投资者risk aversion investor 逃避风险的投资者macroeconomic oriented 以宏观经济为导向的equities origination 股票发行venture capital financing 风险资本融资the spread 价差interest rate swap 利率互换leverage buyout 杠杆收购junk bond 垃圾债券red chips 红筹股"h" shares H股trustee 受托人collection 托收production combination 生产联合production cost 生产成本comparative advantage 相对优势middle agent 中间代理eliminate exchange risk 消除外汇风险shipping insurance 海险guarantee 担保performance bond 履约保证import credit 进口信贷dividends 分红money transfer 转帐bank draft 银行汇票mail transfer 信汇telegraphic transfer 电汇test key测试密钥telex 电报standardized format 标准格式clearing house 结算所computer code 电脑代码additional cost 附加成本foreign exchange rate 外汇汇率swing 浮动spot rate 现汇汇率market rate 市场汇率cross rate 交叉汇率forward exchange contract 远期外汇合同currency future contract 货币期货合同quotation 报价单rolling forex 展期外汇option on foreign exchange 外汇期权strike price 执行价格expiry date 到期日call option 多头期头put option 空头期权foreign exchange hedge 外汇套期保值foreign exchange swap 外汇掉期superannuation 养老基金pension funds 退休基金brokerage fee 经纪人佣金optimum profit 最高收益canon 标准illegal activities 非法行为speculative purpose 投机目的repayment schedule 还款安排balance sheet 资产负债表income statement 利润表long-term loan 长期贷款country-risk 国别风险quantitative yardstick 定量的评判标准credit risk 信用风险risk assessment 风险评估margin 保证金legal authority 法定权力memorandum and articles of association 公司章程cushion of assets 资产缓冲safe title 所有权credit reference agency 信用查询机构credit standing 信用状况consumer loan 消费信贷bonus 奖金gratuity 退休金track record 工作履历minor's account 未成年人帐户sole proprietors 独资企业private limited company 私人有限公司public limited company 公共有限公司inter-bank lending /borrowing 同业拆借the inter-bank money market 同业拆借市场local currency 本国货币marginal cost 边际成本inter-bank rate 同业拆借利率contingency payout 意外支出natural disaster 自然灾害legal status 法定地位documentary credit 跟单信用证documentary collection 跟单托收export credit insurance 出口信贷保险shipment policy 装运保险单issuing bank 开证行advising bank 通知行confirming bank 保兑行applicant 开证申请人irrevocable documentary letter of credit 不可撤消信用证reimbursing bank 偿付行negotiating bank 议付行verification 证实confirmed credit 保兑信用证payment in advance 预付贷款remitting bank 托收行collecting bank 代收行sight bill 即期汇票term bill 远期汇票clean collection 光票托收bill of lading 提单certificate of originairway bill 航空联运certificate of inspection 检验证明insurance policy certificate 保单证明open account 赊销premium 保险费第十六章特殊类型的借款者-商业部门stockbroking 股票经纪going concern 持续经营net profit 净收益audited accounts 经过审计的帐户registration certificate 注册证明inheritance 遗产tangible security 有形担保intangible personal guarantee 无形个人担保deed 契约dormant partner 不参与经营的合伙人limited partner 有限责任合伙人aggressive management 扩张性管理defensive management 保守性管理gearing 举债经营prior charge 优先偿付债券charges on assets 以资产抵押fixed charge 固定抵押floating charge 浮动抵押overtrading 超资力经营life policy 人寿保险depreciation 折旧indemnity 赔偿legal mortgage 法定抵押leasehold mortgage 衡平法抵押surrender value 租赁财产抵押stocks and shares 股票和证券unquoted shares 非挂牌{上市}股票cross-guarantee 交叉担保under influence 不正当影响misrepresentation 与事实不符合的陈述debenture 债券run down 削减acknowledgement 确认tangible assets 有形资产intangible assets 无形资产copy right 版权goodwill 商誉net worth 资产净值cash flow 现金流量current ratio 流动比率quick ratio 速动比率quality of assets 资产质量investment strategy 投资策略trend analysis 趋势分析debt to equity ratio 债务产权率debt service ratio 还本付息比;偿债比率amortization 摊销receivable turnover 应收帐款inventory turnover存货周转write off 注销recession (经济)衰退social unrest 社会动荡uncleared funds 未清算资金credit limit 信贷限额bad debt 坏帐loan restructuring 贷款重新安排recovery 追陪offsetting 补偿legal proceeding 诉讼litigation solicitor诉讼律师Baby bond 小额股票Background 背景background investigation 背景调查background material 背景材料Bad 坏的bad account 坏帐,呆帐bad debt loss 坏帐损失bad debt recovey 呆坏帐收回bad title 失效产权Balance 余额,结余,差额,平衡adverse balance 收支逆差balance budget 平衡预算balance of international trade 国际贸易差额balance of payment 国际收支balance sheet 资产负债表balance sheet audit 资产负债表审计balance sheet classification 资产负债表分类balance sheet evaluation 资产负债表评价closing balance 期末差额credit balance 贷方余额foreign currency balance 外汇余额keep balance 保持平衡loss balance 失去平衡negative balance 逆差retained balance from foreign exchange revenue 外汇收入留成余额summary balance sheet 资产负债汇总表Bank 银行all-purpose bank 通用银行bank account balance 银行存款余额bank balance sheet 银行财务状况表bank credit 银行信贷bank debt 银行债务bank discount rate 银行贴现率bank holding company 银行控股公司bank interest 银行利息bank line 银行信用额度bank loan 银行借款bank rate 银行贴现率bank reserve 银行准备金bank’s buying rate 银行买价bank’s call loan 银行同行拆借bank’s selling rate 银行卖价clearing bank 清算银行commercial bank 商业银行cooperative bank 合作银行mortgage bank 抵押银行Banking 金融,银行业banking institution 金融机构Banking Law 银行法banking sector 银行部门Bankrupt 破产bankrupt’s assets 破产者的财产Bankruptcy 破产act of bankruptcy 破产法案arrangement in bankruptcy court 迫产法庭调解bankruptcy administrator 破产管理人bankruptcy amendment act 破产修正案bankruptcy court 破产法院bankruptcy debtor 破产债务人bankruptcy judge 破产判决bankruptcy law 破产法bankruptcy notice 破产公告bankruptcy ordinance 破产条例bankruptcy petition 要求宣布破产bankruptcy proceedings 破产程序bankruptcy rules 破产规定bankruptcy trustee 破产受托人declaration of bankruptcy 宣布破产Bargain 议价,讨价还价Basic 基本的,基础basic account 基本帐户basic accounting unit 基本核算单位Bear 空头,卖空bear account 空头帐户bear market 熊市,淡市bear transaction 空头交易Beat 还价,杀价Below par 低于票面价值Benchmark 基准Benefit 利益,受益,福利,津贴benefit country 受惠国benefit fund for employees 职工福利基金benefit program 福利计划Benefited 受益的benefited party 受益方Benevolent fund 慈善基金Beta 贝塔(与股票相关的)系数beta risk measurement 贝塔风险系数测定Bid 投标,报价,出价bid bond 投标押金bid opening date 开标日期bid price 买方出价call for bid 招标invite bid 招标Bidder 投标人,投标商Bidding 投标,出价bidding documents 标书Big Board 指美国纽约股票交易所Big Six 指美国六大会计事务所Big Three 指美国三大汽车公司Bilateral 双边的bilateral agreement 双边协议bilateral loans 双边贷款bilateral trade 双边贸易Bill 票据,帐单,发票,钞票bill receivable account 应收票据帐户treasury bill 国库债券Black 黑色的,黑市的blank market price 黑市价格black market transaction 黑市交易Blank 空白的blank check 空白支票Blanket 一揽子的blanket insurance 统括保险blanket mortgage 一揽子抵押Blue chip 兰筹股Blue-chip share 头等股票Blue-chip stock 热门股票Blue-collar worker 兰领工人Blue-sky law 兰天法(防欺诈凭空发行股票的法律)Board 董事会,委员会,理事会board chairman 董事长board meeting 董事会议board of administration 董事会,理事会board of arbitration 仲裁委员会board of audit 审计委员会board of directors 董事会,理事会board of executive director 执行董事会,执行委员会board of manager’s 理事,董事board of supervisors 监事会board of trustees 受托委员会Bond 债券,证券,公债bond broker 债券经纪人bond creditor 债券债权人bond discount 债券折价bond issue 债券发行bond market 债券市场bond premium 债券溢价bond rating agency 债券评级机构bond yield 债券收益callable bond 通知偿还债券convertible bond 可转换债券government bond 政府债券junk bond 拉圾债券listed bond 挂牌债券,上市证券mortgage bond 抵押债券municipal bond 市政债券preference bond 优先债券,优先股registered bond 记名债券treasury bond 国库债券unlisted bond 未挂牌债券,未上市证券Bonded 保税的,有抵押的bonded area 保税区bonded factory 保税工厂bonded goods 保税货物bonded warehouse 保税仓库Bonus 奖金,红利,津贴bonus issue 发放红利股bonus-percentage of profit 利润率分红bonus share 分红股,红利股Book 书籍,帐簿,记帐,定票,订货book depreciation 帐面折旧book-entry securities 记帐证券book inventory 帐面库存book of account 帐簿book profit 帐面利润book value per share 每股帐面价值Boom 繁荣,景气Borrow 借入borrow money on credit 信用借款Borrowed 借入的borrowed capital 借入资本borrowed funds 借入资金borrowed reserve 借入准备金Borrowing 借款,借用本文来源百度搜索,如有侵权联系删除。
会计方面专业术语的英文翻译

会计方面专业术语的英文翻译acceptance 承兑account 账户accountant 会计员accounting 会计accounting system 会计制度accounts payable 应付账款accounts receivable 应收账款accumulated profits 累积利益adjusting entry 调整记录adjustment 调整administration expense 管理费用advances 预付advertising expense 广告费agency 代理agent 代理人agreement 契约allotments 分配数allowance 津贴amalgamation 合并amortization 摊销amortized cost 应摊成本annuities 年金applied cost 已分配成本applied expense 已分配费用applied manufacturing expense 己分配制造费用apportioned charge 摊派费用appreciation 涨价article of association 公司章程assessment 课税assets 资产attorney fee 律师费audit 审计auditor 审计员average 平均数average cost 平均成本bad debt 坏账balance 余额balance sheet 资产负债表bank account 银行账户bank balance 银行结存bank charge 银行手续费bank deposit 银行存款bank discount 银行贴现bank draft 银行汇票bank loan 银行借款bank overdraft 银行透支bankers acceptance 银行承兑bankruptcy 破产bearer 持票人beneficiary 受益人bequest 遗产bill 票据bill of exchange 汇票bill of lading 提单bills discounted 贴现票据bills payable 应付票据bills receivable 应收票据board of directors 董事会bonds 债券bonus 红利book value 账面价值bookkeeper 簿记员bookkeeping 簿记branch office general ledger 支店往来账户broker 经纪人brought down 接前brought forward 接上页budget 预算by-product 副产品by-product sales 副产品销售capital 股本capital income 资本收益capital outlay 资本支出capital stock 股本capital stock certificate 股票carried down 移后carried forward 移下页cash 现金cash account 现金账户cash in bank 存银行现金cash on delivery 交货收款cash on hand 库存现金cash payment 现金支付cash purchase 现购cash sale 现沽cashier 出纳员cashiers check 本票certificate of deposit 存款单折certificate of indebtedness 借据certified check 保付支票certified public accountant 会计师charges 费用charge for remittances 汇水手续费charter 营业执照chartered accountant 会计师chattles 动产check 支票checkbook stub 支票存根closed account 己结清账户closing 结算closing entries 结账纪录closing stock 期末存货closing the book 结账columnar journal 多栏日记账combination 联合commission 佣金commodity 商品common stock 普通股company 公司compensation 赔偿compound interest 复利consignee 承销人consignment 寄销consignor 寄销人consolidated balance sheet 合并资产负债表consolidated profit and loss account 合并损益表consolidation 合并construction cost 营建成本construction revenue 营建收入contract 合同control account 统制账户copyright 版权corporation 公司cost 成本cost accounting 成本会计cost of labour 劳工成本cost of production 生产成本cost of manufacture 制造成本cost of sales 销货成本cost price 成本价格credit 贷方credit note 收款通知单creditor 债权人crossed check 横线支票current account 往来活期账户current asset 流动资产current liability 流动负债current profit and loss 本期损益debit 借方debt 债务debtor 债务人deed 契据deferred assets 递延资产deferred liabilities 递延负债delivery 交货delivery expense 送货费delivery order 出货单demand draft 即期汇票demand note 即期票据demurrage charge 延期费deposit 存款deposit slip 存款单depreciation 折旧direct cost 直接成本direct labour 直接人工director 董事discount 折扣discount on purchase 进货折扣discount on sale 销货折扣dishonoured check 退票dissolution 解散dividend 股利dividend payable 应付股利documentary bill 押汇汇票documents 单据double entry bookkeeping 复式簿记draft 汇票drawee 付款人drawer 出票人drawing 提款duplicate 副本duties and taxes 税捐earnings 业务收益endorser 背书人entertainment 交际费enterprise 企业equipment 设备estate 财产estimated cost 估计成本estimates 概算exchange 兑换exchange loss 兑换损失expenditure 经费expense 费用extension 延期face value 票面价值factor 代理商fair value 公平价值financial statement 财务报表financial year 财政年度finished goods 制成品finished parts 制成零件fixed asset 固定资产fixed cost 固定成本fixed deposit 定期存款fixed expense 固定费用foreman 工头franchise 专营权freight 运费funds 资金furniture and fixture 家俬及器具gain 利益general expense 总务费用general ledger 总分类账goods 货物goods in transit 在运货物goodwill 商誉government bonds 政府债券gross profit 毛利guarantee 保证guarantor 保证人idle time 停工时间import duty 进口税income 收入income tax 所得税income from joint venture 合营收益income from sale of assets 出售资产收入indirect cost 间接成本indirect expense 间接费用indirect labour 间接人工indorsement 背书installment 分期付款insurance 保险intangible asset 无形资产interest 利息interest rate 利率interest received 利息收入inter office account 内部往来intrinsic value 内在价值inventory 存货investment 投资investment income 投资收益invoice 发票item 项目job 工作job cost 工程成本joint venture 短期合伙journal 日记账labour 人工labour cost 人工成本land 土地lease 租约leasehold 租约ledger 分类账legal expense 律师费letter of credit 信用状liability 负债limited company 有限公司limited liability 有限负债limited partnership 有限合夥liquidation 清盘loan 借款long term liability 长期负债loss 损失loss on exchange 兑换损失machinery equipment 机器设备manufacturing expense 制造费用manufacturing cost 制造成本market price 市价materials 原村料material requisition 领料单medical fee 医药费merchandise 商品miscellaneous expense 杂项费用mortgage 抵押mortgagor 抵押人mortgagee 承押人movable property 动产net amount 净额net asset 资产净额net income 净收入net loss 净亏损net profit 纯利net value 净值notes 票据notes payable 应付票据notes receivable 应收票据opening stock 期初存货operating expense 营业费用order 订单organization expense 开办费original document 原始单据outlay 支出output 产量overdraft 透支opening stock 期初存货operating expense 营业费用order 订单organization expense 开办费original document 原始单据outlay 支出output 产量overdraft 透支quotation 报价rate 比率raw material 原料rebate 回扣receipt 收据receivable 应收款recoup 补偿redemption 偿还refund 退款remittance 汇款rent 租金repair 修理费reserve 准备residual value 剩余价值retailer 零售商returns 退货revenue 收入salary 薪金sales 销货sale return 销货退回sale discount 销货折扣salvage 残值sample fee 样品scrap 废料scrap value 残余价值securities 证券security 抵押品selling commission 销货佣金selling expense 销货费用selling price 售价share capital 股份share certificate 股票shareholder 股东short term loan 短期借款sole proprietorship 独资spare parts 配件standard cost 标准成本stock 存货stocktake 盘点stock sheet 存货表subsidies 补助金sundry expense 杂项费用supporting document 附表surplus 盈余suspense account 暂记账户taxable profit 可徵税利润tax 税捐temporary payment 暂付款temporary receipt 暂收款time deposit 定期存款total 合计total cost 总成本trade creditor 进货客户trade debtor 销货客户trademark 商标transaction 交易transfer 转账transfer voucher 转账传票transportation 运输费travelling 差旅费trial balance 试算表trust 信托turnover 营业额unappropriated surplus 未分配盈余unit cost 单位成本unlimited company 无限公司unlimited liability 无限责任unpaid dividend 未付股利valuation 估价value 价值vendor 卖主voucher 传票wage rate 工资率wage 工资wage allocation sheet 工资分配表warehouse receipt 仓库收据welfare expense 褔利费wear and tear 秏损work order 工作通知单year end 年结Account 帐户Accounting system 会计系统American Accounting Association 美国会计协会American Institute of CPAs 美国注册会计师协会Audit 审计Balance sheet 资产负债表Bookkeepking 簿记Cash flow prospects 现金流量预测Certificate in Internal Auditing 内部审计证书Certificate in Management Accounting 管理会计证书Certificate Public Accountant注册会计师Cost accounting 成本会计External users 外部使用者Financial accounting 财务会计Financial Accounting Standards Board 财务会计准则委员会Financial forecast 财务预测Generally accepted accounting principles 公认会计原则General-purpose information 通用目的信息Government Accounting Office 政府会计办公室Income statement 损益表Institute of Internal Auditors 内部审计师协会Institute of Management Accountants 管理会计师协会Integrity 整合性Internal auditing 内部审计Internal control structure 内部控制结构Internal Revenue Service 国内收入署Internal users 内部使用者Management accounting 管理会计Return of investment 投资回报Return on investment 投资报酬Securities and Exchange Commission 证券交易委员会Statement of cash flow 现金流量表Statement of financial position 财务状况表Tax accounting 税务会计Accounting equation 会计等式Articulation 勾稽关系Assets 资产Business entity 企业个体Capital stock 股本Corporation 公司Cost principle 成本原则Creditor 债权人Deflation 通货紧缩Disclosure 批露Expenses 费用Financial statement 财务报表Financial activities 筹资活动Going-concern assumption 持续经营假设Inflation 通货膨涨Investing activities 投资活动Liabilities 负债Negative cash flow 负现金流量Operating activities 经营活动Owner's equity 所有者权益Partnership 合伙企业Positive cash flow 正现金流量Retained earning 留存利润Revenue 收入Sole proprietorship 独资企业Solvency 清偿能力Stable-dollar assumption 稳定货币假设Stockholders 股东Stockholders' equity 股东权益Window dressing 门面粉饰21 / 21。