《简爱》中女权主义意识(英文)
论勃朗特《简爱》中女权主义 意识以及对当代女性的启示

JIUJIANG UNIVERSITY毕业论文(设计)题目论勃朗特《简爱》中女权主义意识以及对当代女性的启示英文题目On the Feminist Awarenessand its Enlightenment forModern Women ofBronte’s Jane Eyre院系外国语学院专业英语姓名齐艳容年级外 A1124 指导教师陈腊春二零一五年四月AbstractJane Eyre is a masterpiece of Charlotte Bronte, who is considered to be an outstanding woman writer. The author depicts a heroine, different from the tradition, Jane Eyre, a lady pursuing for freedom, equality and happiness. To some extent, it’s an autobiographical novel. In the history of English literature, Jane Eyre is a representative figure, who is a standard feminist. She stick to her own principles to resist the unfair society and tried her best to pursue freedom, equality, independence and true love. Finally, after her hard work and effort, she gained self-esteem and true love. In the novel, Jane Eyre is a pure, thoughtful, self-esteem, stubborn character, pursuing equality and happiness. It’s the noble quality that makes Jane Eyre becoming a female representative with rebel consciousness in the Victorian era.This paper will begin from the feminism theory angle to analyze main characters in the novel. The paper is consists of five parts. Part one presents Bronte’s life experience briefly, the story plot and the writing background. Part two lists some literature reviews about author and the work, and a brief introduction of feminist theory and its development process. Part three gives a brief introduction of author’s concept of women and analyzes the main characters in the novel. Part five makes a conclusion of the whole paper.Key words: Jane Eyre; feminist consciousness; self-respect; equality; true love摘要《简•爱》是现实主义时期著名的女作家夏洛蒂•勃朗特的代表作品,她被认为是一位卓越的女作家。
the feminist view of love in jane eyre 简爱中的女权主义爱情观学位论文

Outline1. Introduction2. The Reasons Why the Feminist View of Love Is Popular2.1 Background of the Society2.2 The Author’s Experience3. The Development of Jane Eyre’s Resistance3.1 Outburst Period at Gateshead3.2 Jane’s Resistance at Lowood Institution3.3 Jane’s Resistance becomes Perfect at Thornfield and Moor House4. Jane Eyre’s Pursuit of Independence and Freedom4.1 The Definition of Feminism View4.2 Jane Begins to Realize the Importance of Independence andFreedom4.3 Jane Gains Strengths from Her Teacher and Her Friend to AchieveHer Independence4.4 Jane Develops Her Independence fully and Enjoys the Pleasure of It5. Jane Eyre’s View of Love5.1 True Love should Be Based on Equality5.2 The Marriage Pursued by Women must Be Based on True Love6. ConclusionSchool of Foreign Languages, Jinggangshan University, Ji’an, Jiangxi 343009Abstract: Jane Eyre is written by Charlotte Bronte who is the famous English novelist. It successfully presents the first female character in the history of English literature that takes an independent and positive attitude towards love, life, society and religion and dares to struggle and strive for freedom and equality. Because the novel throbs with the heart-beats of its author, both literary critics and the readers have taken great interest in its heroine. Jane Eyre, whose unconventionality is shown in the heroine’s pursuit of liberty, equality and independence. This essay attempts to prove Jane’s feminist view of love through the analysis of her personality. The image of Jane Eyre is brilliant for her rebellious character. She always insists on her principle to fight bravely against the unfair world. She still tries her best to pursuit freedom, equality, independence and true love. By unremitting efforts, she finally gets dignity, freedom and true love.Key Words: Feminist; Independence; Equality; True love简爱中的女权主义爱情观摘要:《简•爱》是英国著名小说家夏洛蒂.勃朗特的代表作。
翻译中的性别意识:从女性主义视角解读《简爱》四个中译本

参考内容
一、引言
一、引言
翻译是不同语言和文化之间交流的桥梁,而译者的性别因素对翻译的影响则 是一个鲜少被探讨的话题。在女性主义翻译视角下,这种影响显得尤为明显。本 次演示以《简爱》的三个中译本为例,探讨了译者性别差异对翻译的影响。
二、女性主义翻译理论
二、女性主义翻译理论
女性主义翻译理论主张在翻译过程中保留原文中的女性声音和性别立场。女 性主义译者强调原文中的性别意识形态,以及其背后所反映的社会结构与权力关 系。这种理论在中国有着广泛的影响,为分析《简爱》三个中译本的性别问题提 供了理论基础。
三、从女性主义视角解读
用了女性主义色彩的元素,强调了女性的地位和作用。
三、从女性主义视角解读
而其他三个版本虽然在女性主义的表达上不及宋海萍版,但也都有所体现。 例如,祝庆英、宋兆霖版在词汇选择上虽然没有大量使用女性主义色彩的词汇, 但在一些关键句子的翻译上,却充分展现了女性主义的立场。例如在翻译简·爱 对罗切斯特的经典
3、李霁野的《简爱自传》
3、李霁野的《简爱自传》
李霁野是20世纪上半叶著名的翻译家和作家,他的《简爱自传》于19351936年。在性别问题的处理上,李霁野的翻译表现出一定的进步性。他对简的描 述更加细致和准确,也更多地呈现了原文中的女性主义主题。然而,在描绘罗切 斯特的角色时,李霁野仍然未能完全摆脱传统男性形象的束缚。
四、结论
四、结论
总的来说,《简爱》三个中译本的性别问题体现出一定的时代局限性。尽管 如此,这些译本仍然为中国读者提供了深入了解这部世界文学经典的机会。通过 对比和分析这三个译本,我们可以看到译者性别差异对翻译的影响以及这种影响 如何被翻译者所
四、结论
理解和处理。这也提醒我们在今后的翻译工作中,应当更加注重原文中的性 别问题,尽可能地保留和传达原文中的女性声音和性别立场。
从女权主义视角解读《简爱》

从女权主义视角解读《简爱》摘要:《简爱》(Jane Eyre)是19世纪英国著名现实主义女作家夏洛蒂・勃朗特(Charlotte Bronte)的代表作。
在此作品中,通过对主人公的描写,塑造了一个敢爱敢恨、不畏强权、坚持独立、自尊、自爱的女性形象,同时还塑造了一个追求平等以及有尊严爱情的新时代女权主义经典形象。
她对社会不公做出的反抗、对经济独立的努力追求以及对平等爱情的渴望都体现了主人公女权主义思想。
本文通过主人公自尊、自立、自强、追求平等、捍卫尊严的性格特点的描述,从女权主义视角解读《简爱》,并提出自己的一些观点,以供参考。
关键词:女权主义女性意识追求与反抗纵观西方文学史,可以发现很多有血有肉、精彩异常的女主人公形象,她们都有自己的独特性格,虽然命运和遭遇有所不同,但都是美貌、忠贞的淑女形象。
此类女性人物都是男权主义社会下的产物,直接服务于男性的审美价值,体现男权主义社会对女性的控制。
1847年《简・爱》的问世,打破了因社会背景而产生的传统女性形象,摆脱了男性话语权的控制,塑造了一位举着女权主义圣火,追求平等、独立的经典形象。
一、《简爱》叙述方式中的女权主义体现此作品是在男权主义当道的社会大背景下问世的,女主人公简爱颠覆了当时人们普遍认为的完美女性形象。
“家中的天使”是当时社会公认的女性形象,是被排斥在主流生活圈之外的。
小说中主人公执著的追求平等、自立、自尊、自爱,与当时的大多数女性是背道而驰的,她不断的与男权主义社会势力抗争,不断地追求平等与自我的独立。
在她的理性思索下,看似只是一种简简单单的对事物的认识过程,其实也是一种对男权主义的抗争过程,她勇于表达自己心中对社会、对国家的不满,敢于指正错误,敢爱敢恨,敢作敢为,不畏强权。
小说从女权主义角度出发并结合作者对社会的了解,塑造出一系列的反面角色,简爱在与反面角色抗争中慢慢地觉醒,理性的成长。
她通过自己的辛勤努力,确保了经济上的独立,打破了传统女性只有出嫁才能生存的思想观念。
《简爱》中的女权主义研究

Research on Feminism in Jane EyreAbstract: The thesis makes a thorough analysis of the heroine Jane’s feminist consciousness by means of the approach of the feminist criticism. It first gives a brief introduction to the definition and connotations of the feminism. Then it deals with the embodiment of the heroine Jane’s feminist consciousness from three aspects. They are:rebellion of the traditional women’s image, pursuit of equality and pursuit of the independent personality. Finally it explores the reasons for the formation of Jane’s feminist consciousness from the rise of the bourgeois democratic reform and her harsh living conditions.Key words: Jane Eyre; feminist consciousness; equality; independent personality简爱中的女权主义研究摘要: 本文采用女性主义的批评方法对小说《简爱》中的女主人公简的女性意识进行了全面分析。
首先简要地介绍了女性主义的定义和基本内涵;然后,从三个方面论述了女主人公简的女性意识的体现,它们分别是:传统女性形象的反叛,追求平等和人格的独立。
《简爱》中关于男女平等思想的探究

《简爱》中关于男女平等思想的探究CONTENTSAbstract............................................................................................. - 1 - Introduction.................................................................................... - 4 - Chapter One.................................................................................... - 5 - Ⅰ. The introduction of the Novel’s plot- 5 -Chapter Two.................................................................................... - 6 - Ⅱ. Jane’s struggle with three main male figures - 6 -2.1 Feminism in the struggle against Brocklehurst - 6 -2.2 Feminism in the struggle against Edward Rochester - 7 -2.3 Feminism in the struggle against St.Jhon Rivers - 9 -Conclusion .................................................................................... - 11 - Bibliography................................................................................. - 12 - Acknowledgements.................................................................. - 13 -AbstractWith the development of the 19th century female literature, charlotte. - Jane eyre Bronte created a typical characters. . Charlotte Bronte is one of the greatest women writers in the contemporary British society. When the work is published, the character of Jane eyre has attracted great attention. Jane eyre is an autobiographical novel, mainly tells the story of an orphan stories what happened in the process of growth, mainly reflects in the 19th century British the sad condition of women. In the society at that time, men control almost everything, women just men's accessories. They have almost no rights and freedoms, but Jane eyre is an exception, she showed some of the characteristics of early feminists. Jane eyre on the good quality is mainly manifested in: rebellion, equality and independence. She thinks that a person's dignity than anything important. She is willing to pay anything to keep the sacred and pure quality. She wouldn't live in someone else's roof. For her, even if is a humble and lowly one thing can be reflected her independence. Therefore, Jane eyre is considered to be the most representative works of charlotte Bronte, is one of and also is one of the most memorable novels in the 19th century.Himself, tries to discuss from the author's own experience of female consciousness of Jane body shown early characteristics, and how Jane is the formation of these qualities. This paper is to more deeply understand the feminist thought. . This idea is through the further analysis of charlotte Bronte and her Jane eyre had expressed.Key Words:Jane Eyre; feminist consciousness; formation摘要随着19世纪女性文学的发展,夏洛蒂.勃朗特塑造了一个典型的人物—简爱。
JaneEyre’sStrugg...

简爱为得到认可和平等所做的反抗Jane Eyre’s Struggle for Recognition and Equality摘要《简爱》是英国著名女作家夏洛蒂-勃朗特根据自身经历而作的一篇小说。
小说通过描述主人公坎坷的一生, 成功地塑造了一个在男权主义社会背景下,为得到社会认可和平等自由而做出反抗的自尊自爱、自立自强的女性形象。
本论文先介绍作者,主人公简爱的生活经历。
并通过对主人公心理,语言,思想,行为等方面的叙述反映出简爱追求婚姻经济精神的平等。
进而从她的生活经历中分析她的独立、自由、平等和反抗等内在特点。
这些特点也正是简爱的女权主义的反映。
最后谈到简爱做这些反抗的原因,除了当时社会背景和简爱的成长经历因素,最主要的还是简爱的女权主义意识的影响。
她成了新时代女性的楷模。
总之,她教会女性要独立,不断奋斗,不断争取平等,在现代社会仍然有极其深刻的意义。
关键词:反抗独立平等认可女权主义AbstractJane.Eyre is written by famous talented English woman novelist Charlotte Bronte, based on her own experience. The novel by describing Jane Eyre‟s rough life,successfully portrays a self-respectful and self-reliant female in the male chauvinism social background, makes resistance for recognition,equality and freedom.The thesis focuse s on the analysis of Jane Eyre‟s feminism. First, it introduces the author Charlotte Bronte and Jane Eyre‟ path of life.As well as it describes Jane‟s pursuit of the equality in the marriage, economy, spirit through psychology,language,mentality and behavior etc. Further more,from their life experience,it analyses the characters such as independence,freedom,equality,rebellion and the reasons for these behaviors. These characters are also the reflection of feminism. Finally, we refer the reasons of Jane‟s r ebellion. In addition to social background and growth environment, feminism is the most important factor. She becomes the model of women in the new era.In brief, Jane teaches us as a female,we should be independent, constantly struggling, striving for equality in modern society and it has a profound significance.Key Words: rebellion independence equality recognition feminismContentsI ntroduction (1)Chapter I Overview of Jane.Eyre (2)1.1 Introduction to the Author (2)1.2 Jane’s Path of Life (2)Chapter II A Detailed Analysis of the Characters of Jane Eyre (3)2.1 Ja ne’s View on Pursuing the Equality and Freedom (3)2.2 Jane’s Persuit of Independent (5)2.3 Jane’s Rebellion (6)Chapter III The R easons of Jane’s Rebellion (9)3.1 The Social Background (9)3.2 Growth Environment (10)3.3 Feminism (11)Conclusion : (14)Notes : (15)Bibliography : (16)Introduction:Jane.Eyre is written by famous talented English woman novelist Charlotte Bronte in 1846. It has high appraisal in literature history.As before papers, many people have analyzed it from the below aspects on one-side. Such as Cai Wenfang has written “From Jane.Eyre to see the religious views of Charlotte”①, Sun Jikun has talked about “a rebellious woman”②and Fang Weijin has written “Doubting about Jane Eyre‟s Rebellious Character”③etc. These subjects are all good and useful to us.Different from the previous papers, this paper was written in a new aspect. It through the description of Jane‟s characters and feminism, successfully portrayed a middle-class working woman who is struggling for recognition of her basic rights and equality as a human being. In the early years of the 19th century Victorian Age, it is a male-dominated and “money above all” society, and women are regarded as second-class, unexpectedly, emerging a girl who disdains money and power and has a great courage to combat traditional injustice and oppression. Jane made special contribution to feminism, and she is respected by readers.Today‟s society, women have owned some rights, but are still somewhat inferior to men in some fields. Mammonism is in vogue, and unhealthy tendency still e xists, which are similar to the novels‟ background. What kind of noble spirit should modern women persist in? These questions are worth our readers thinking about after reading this paper.Chapter I Overview of Jane.Eyre1.1 Introduction to the AuthorCharlotte Bronte (1816-1855) was one of the most famous female workers in English literature. In this period of tense class struggle appeared a new literary trend-critical realism. English critical realism of the 19th century flourished in the forties and in the early fifties. The critical realists described with much vividness and great artistic skill the chief traits of the England society and criticized the capitalist system from a democratic viewpoint. She created several works, such as Shirley (1849), Villette (1853) and The Professor (1857). Her works are all about the struggle of an individual consciousness toward self-realization, about some lonely and neglected young women with a longing for independence, freedom and equality. Jane.Eyre is her typical works. It is an autobiography novel.Charlotte Bronte was born at Thornton, in Y orkshire England, the third of six children. Her father, Patrick Bronte, an Irish Anglican clergyman, her mother, Maria Barnwell Bronte, died of cancer on September 15th 1821. In August 1824, charlotte Bronte were sent with three of her sisters to the Clergy Daughters‟ School at Cowan Bridge. Its poor conditions, permanently affects her health and physical development, and hastens the deaths of her two elder sisters about 11 and 10 years old. Soon after, she moved from the school and lived with her surviving brother and sisters, Emily and Anne. They began to write stories, articles and poems together. In order to get normal education, Charlotte continued her education at Roe Heed School in Mir field from 1831 to 1842, where she met her lifelong friends and correspondents. Between 1835 and 1838, she returned as a teacher. In 1839, she took up the first of many positions as governess to a family in Y orkshire, a career she pursued until 1841After her aunt died of internal obstruction in October 1842, Charlotte returned alone to Brussels in 1843. In May 1846, Charlotte, Emily, and Anne published a joint collection of poetry under assumed names of Currer, Ellis and Action Bell, although only two copies were sold, they decided to continue writing for publication and beganworking on their first novels. It is very unfortunate, in 1848 her brother died of Chronic Bronchitis. Emily and Anne both died of pulmonary tuberculosis in 1848 and 1849 respectively. She and her father left alone. Under the very hardship condition, Charlotte continuously worked hard in the journey of creating literature and published Shirley and Villette and began to create long novel Emma in 1853. On June 1854, Charlotte married Arthur Bell Nicholls, her father‟s curate. She died nine months later during her first pregnancy.1.2 Jane Eyre’s Path of LifeJane Eyre‟s life is full of tears, misery, and starvation, but she constantly strives to become stronger and has the courage to fight continuously for freedom and equality. She becomes strong-minded and persistent in struggling against her fate.Jane is an orphan, and is ill-treated as a little girl. She strives for her life, which makes her tough character and strong self-respect. Because of her childhood‟s life environment, she learns how to live. Also just for her growing experiences, it creates her strong personality, beautiful ideal and wisdom. Jane Eyre is a special image out of ordinary. She makes a life by herself, dares to express her own idea. Under the pressure of life, no matter how difficult and strenuous, she never gives up struggling for freedom and equality. she always maintains her self-respect by hard work, intelligence and her tough individualism. Though she has little figure, Jane Eyre is huge in soul. Her kindness, intelligence, and independence attract the hero. Jane is a marvelous person, a beautiful feminist.Chapter II A Detailed analysis of the characters of Jane Eyre2.1 Jane’s View on Pur suing the Equality and FreedomJane is a strong girl purusing the equality and freedom all the time in her life even if she meets with a lot of difficulties.In Jane‟s eyes, all the people in the world are equal regardless tall or short, richor poor. So she is pursueing the equality. When Jane is in Gateshead, all the people treat her badly, so she strikes back with John Reed‟s beating, the servants at there cry as “For sham!For Sham! What shocking conduct, Miss Eyre, to strike young master.” Jane is surp rised to say “Master! How is he my master? Am I a servant?”④We can see from it, in Jane‟s mind they are equal with the upper class which is different from other servants‟ that they are inferior to ter Jane was sent to Lowood Institution, the school headmaster is a very serve and hard-hearted, especially very arbitrary, which make other persons yield to him, but Jane is unwilling to obey him, because Jane thinks that they are equal in mind. Besides, equality also can be seen clearly when she stay in Thornfield House. During this time, Mrs. Fairfax treats her kindly, Jane fells very comfortable because she fells equality in their conversation. In the beginning, Jane mistakes Mrs. Fairfax as the master of Thorn field, when Mrs. Fairfax tells Jane the truth that she is not the master of here but a servant, Jane dose not change her attitude to her, on the contrary, Jane fells the equality between her and Mrs. Fairfax is real equality. Jane says “So much the better-my position as all the freer.” At last,when she in St. John's Home, she gets a legacy from her uncl e. After obtaining the legacy of her uncle, she thinks her cousin also have the right for the property and then divides the property equally to her cousin. She conquers Rochester in inherent virtue, wins the respect of Hannah圣约翰, and comes to be a favorite cousin in the family. Such is her charm! We can see how important of this charm-equality!Jane Eyre‟s view on equality and freedom can be performed through the economy, marriage, spirit. Equality between man and woman, parti cularly woman‟s economic independence is the foundation. All the time Jane is dependent and she earns the money by herself even if she is planning to marry Rochester. When she cancels the wedding and leaves Rochester, she takes nothing away.She does not only ask for the pursuit of economic equality and freedom, but also pursuit of the equality and freedom in marriage and spirit.Rochester is attracted by Jane‟s quality of mind, courage, independence and strong personality, and then he falls in love with her. He wants to know that if Jane loves him, so he pretends to say that he will marry a rich and beautiful woman, Miss. Ingram. At the same time, Rochester requires Jane to stay for him. Jane cannot help chastising Rochester “Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automation? Amachine without feelings? And can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup? Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, i am soulless and heartless? You think wrong!- I have as much soul as you,- and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, i should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;- it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,- as we are!'⑤Jane refuses to marry with Rochester and leaves him. Later when she meets her cousin and he wants to marry her,she refuse, because she realizes that she is still loves Rochester deeply. She understands she will have to forfeit her independence in the unions, and at last she marries Rochester only when she has attained the financial independence and self-respect to maintain a marriage of equality.In the spirit, Jane thinks she is equal to others. She said to Rochester: …i am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;- it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,- as we are!‟⑥ These words reflect Jane‟s spirit for encourage, equality and freedom . As before said, the economic independence is the material basis of human equality .Then we can also say: equality of psychology is the spiritual basis between man and woman.After re viewing a long journey of Jane‟s persuit of equality, from the readers point of view, what she gives us is not a pretty face or a transcendent temperament that make us admire deeply, but a huge charm of her personality, she is a marvelous figure, and it is safe to say that Jane Eyre gives readers treasure spirit.2.2 Jane’s Persuit of IndependentThe independent spirit is another most important aspect attracting readers. Jane Eyre is exposed to a hostile environment but continuously and fearlessly struggling for her ideal life. To some degree, the novel can be interpreted as a symbol of theindependent spirit. In Jane Eyre, mistreatment and unfairness force Jane to struggle for self-respect, while knowledge and worthwhile work provide her with enough economic supply to gain independence. Jane, casting alone on the world and fighting a solitary battle, shows her determination in pursuing her self-esteem and independence at every stage of her life, both in struggling with social pressure and resisting the temptation of passion and love. In every relationship, Jane rises from inferiority to superior, and finally gains full independence through continuous rebellion. Besides, Jane Eyre reads a lot of books, so she has a clear understanding of the society. She is passionate, but her reason always can rule her emotion. This character helps her maintaining her self-respect and independence.Jane‟s path of life, it is ceaselessly changing, but living principles remain. Firmly persisting for the rights of being independent gives people enough confidence and courage.2.3 RebellionBesides the equality and independence, rebellion is a important character in Jane‟s life.Jane, a penniless orphan girl of a poor parson‟s family is under the cruel rule of her aunt, Mrs. Reed. During the ten years of her stay there, Jane suffers many insults-all her cousins‟ proud indifference, all her aunt‟s aversion, and all the servants‟ snobbery. They often find pleasures in teasing and mocking Jane. One day Jane has a conflict with her cousin, John Reed, who often bullies and abuses her. It is the first struggle for her. At this stage her instinct for self-assertion can express itself in rebellion. Goaded by John Reed‟s bullying, she hits back on two occasions, fighting like a mad cat until she is overpowered. In order to get human basic rights, she must fight against people who make trouble in her life.Before leaving Gateshead, Jane is stung by Mrs. Reed‟s accusations that she is deceitful. Jane hits back in words, insisting on her own honesty, telling her aunt howmuch she dislikes her and making her first articulate claim for love,“ How dare I, Mrs. Reed, Mrs. Reed? How dare I? Because it is the truth. Y ou think I have no feelings, and that I can do without one bit of love or kindness; but I cannot live so; and you have no pity. Is hall remember how you thrust me back-roughly and violently thrust me back into the red-room, and locked me, up there-to my dying day, though I cried out, while suffocation with distress. Have mercy! Have mercy! Have mercy Aunt Reed! And that punishment you made me suffer because your wicked boy struck me-knocked me down for nothing. I will tell anybody who asks me questions, this exact tale. People think you a good woman, but you are bad; hard-hear teed. Y ou are deceitful!”⑦Jane directly exposes Mrs. Reed‟s ugly face, which makes Mrs. Reed very angry. No matter what happens, Jane Eyre tastes something of vengeance for the first time at Gateshead. And readers get the first impression of the rebellious.At lowood charity school, Jane‟s spirit of rebellion develops. In lowood, once she says to her best friend, Helen Buns,“ A great deal: you are good to those who are good to you. It is all I ever desire to be. If people were always kind and obedient to those who are cruel and unjust, the wicked people would have it all their own way: they would never feel afraid, and so they would never alter, but would grow worse and worse. When we are struck at without a reason, we should strike back again very hard; I am sure we should—so hard as to teach the person who struck us never to do it again.”⑧This is Jane Eyre with the spirit of rebellion. At this time she is much more mature in mind than before. Her principle of being a person is seeking freedom and equality, and protecting independence of human dignity.When Jane comes to Thornfield, she does not feel inferior to those upper-class people, and is neither obsequious nor supercilious to face them. When her master Mr. Rochester asks her to speak something to make him happy, Jane refuses. In Jane‟s eyes, she cannot be docile and obedient to him just because of his older age and noblestatus.As time goes by, Jane and Mr. Rochester fall in love with each other. They‟re about to be married. On the wedding day, upon learning that Mr. Rochester has a wife, a raving lunatic who is secretly kept back under lock in the house. Shocked by the news, Jane decides to flee from Thornfield, even though Mr. Rochester begs her not to leave him. It is naturally difficult for her to make such a frightful but firm decision. After all she loves Rochester deeply and her love to him is passionate and genuine. However, Jane has her own dignity, and she tries to stand on her dignity. She says sonorously, “ I care for myself. The more solitary, the more friendless, the more unsustained I am, the more I respect myself. I will keep the law given by God; sanctioned by man. I will hold to principles received by me when I was sane, and not mad-as I am now. Laws and principles are not for the times when there is no temptation; they are for such rise in mutiny against their rigour stringent are they; inviolate they shall be. It at my individual convenience I might break them, what would be their worth? They have a worth-so I have always believed; and if I cannot believe it now, it is because I am insane-quite insane; with my veins running fire, and my heart beating faster than I can court its thribs. Preconceived opinions foregone determinations, are all I have at this hour to stand by; there I plant my foot.”⑨At no time does she ever forget her yearning for liberty and equal rights. She doesn‟t want to be subordinate and obedient to men; neither does she want to sacrifice her dignity to compromise with social customs and habits. To her, to be a lover is unbearable, so she decides to rebel against her marriage.A person who can fight against outer pressure may not defeat himself. If one can fight against himself and exceed himself, he is a real strongman. Jane Eyre is the very person. The marriage event shows her rebellion reaching a climax.Chapter III The Reasons of Jane’s Rebellion3.1 The Social BackgroundThe early years of the Victorian Age is a time of rapid economic development. England developed into a rich, advanced industrial country; however, there are many social problems, for instance the sharpest contrast between the rich and the poor and rigid social hierarchy. In this period, women are still regarded as second-class hierarchy. Until in the late period of Victorian Age, English government has carried out capitalistic democratic innovation, and social productive force developed rapidly. The innovation has great influence on English society, social wealth becoming affluent and people‟s value conception changing deeply. Women start to work outside and earn their own living. Through working outside, they set up their self-confidence, find out the value of themselves and begin to think about their own situation, future and fate. At that time, they are lower ranking, having no right to claim equality. They are regarded as the slaves of family. Under that situation, English government formulates some measures and laws to ensure some rights of women, such as working and accepting education. But women still don‟t not have equal rights to men. Women in order to get equal rights to men, they start to fight the unfair social environment. Jane Eyre is a typical woman at that time.3.2 Growth EnvironmentJane Eyre undergoes four major periods: Gateshead, Lowood Charity School, Thornfield, St.John‟s Home. Her grow th environment created her self-improvement and spirit of resistance. In Gateshead, all the people treat her badly, especially her cousin:one time Jane can‟t bear him and shouted: …Wicked and cruel boy!' I said. …You are like a murderer-you are like a slave-driver- you are like the Roman emperors!'and “no just ,no just”.⑩She becomes strong in the hard life. Then in the Lowood Charity School, The cruel treatment from Mr. Brocklehurst and the poor condition there only inspires Jane to gain independence. But Helen‟s death makes Jane angrily believe her own words once more “strike back very hard, resist in justice,return dislike to dislike.” T hat is the typical rebellion. Besises, she is desires of the freedom. So when she has the ability, she left there and to be a teacher in Thornfield. As a teacher, she is better now. she feels the equality and freedom. She loves her master,Rochester. The important thing is, Rochester is attracted by her quality of mind, courage, independence and strong personality. Then in St.John‟s Home, John forces Jane to get married with him and says its intention of the God! John refuses it. At last, Rochester is blind and lost his one hand and manor house unfortunately. His mad wife is dead. Jane has a large fortune and finally marries Rochester and lives a happy life. Jane is a independent woman who constantly pursuits equality and dignity. Through the four time, her characters are formed and help her to struggle for the injustice and get the real love.3.3 FeminismThe definition of “feminism” is a collection of social theories, political movements and moral philosophies largely motivated by or concerned with the liberation of women. In simple terms, feminism is the belief in social, political and economic equality of the sexes, and a movement organized around the belief that gender should not be the pre-determinant factor shaping a person‟s social identity or socio-political or economic rights. A large portion of feminists are especially concerned with what they perceive to be the social, political and economic inequality between the sexes which favor the male gender.Feminism first appears in modern European. It is enlightened by Enlightenment thinkers‟“natural rights”. Then it produces because of the inspiration of the revolution. Later, the feminism puts the “free and equal theory” as a starting point to explain women‟s rights and gender equality, forms a liberal feminist ideology. On this basis, there appears the modern feminist movement which is put gaining participation and voting rights as the major objective and it has a huge influence to the modern Western society.The establishment and development of feminism is a process of changing and enrichment with the change and development of the society.Although the term feminism in English is rooted in the mobilization for woman suffrage in Europe and the US during the late 19th and early 20th century, of course efforts to obtain justice for woman did not begin or end with this period of activism. Therefore some have found it useful to think of the women‟s movement in the US occurring in “waves”. On the wave model, the struggle to achieve basic political rights during the period from the mid-19th century until the passage of the Nineteenth Amendment in 1920 counts as “First Wave” feminism. Feminism wanted between the two world wars, to be “revived” in the late 1960‟s and 1970‟s as “Second Wave” feminism. In this seco nd wave, feminists pushed beyond the early quest for political rights to fight for great equality across the board, for example, in education, the workplace and at home. More recent transformations of feminism have resulted in a “Third Wave”. Third Wave fe minists often critique Second Wave feminism for its lack of attention to the differences among women due to race, ethnicity, class, nationality, religion, and emphasize “identity” as a site of gender struggle. Feminist theory emerged from these feminist movements.It is manifest in a variety of disciplines such as feminist geography, feminist history and feminist literary criticism.Feminism has altered predominant perspectives in a wide range of areas within Western society, ranging from culture to law. Feminist activists have campaigned for women's legal rights (rights of contract, property rights, voting rights); for women's right to bodily integrity and autonomy, for abortion rights, and for reproductive rights (including access to contraception and quality prenatal care); for protection from domestic violence, sexual harassment and rape;for workplace rights, including maternity leave and equal pay; and against other forms of discrimination.During much of its history, most feminist movements and theories had leaders who were predominantly middle-class white women from Western Europe and North America. However, at least since Sojourner Truth's 1851 speech to American feminists, women of other races have proposed alternative feminisms. This trend accelerated in the 1960s with the Civil Rights movement in the United States and the collapse of European colonialism in Africa, the Caribbean, parts of Latin America and Southeast Asia. Since that time, women in former European colonies and the Third World h ave proposed “Post-colonial” and “Third World” feminisms. SomePostcolonial feminists, such as Chandra Talpade Mohanty, are critical of Western feminism for being ethnocentric. Black feminists, such as Angela Davis and Alice Walker, share thisview.Since the 1980s Standpoint feminists argued that feminism should examine how women's experience of inequality relates to that of racism, homophobia, classism and colonization.In the late 1980s and 1990s postmodern feminists argued that gender roles are socially constructed,and that it is impossible to generalize women's experiences across cultures and histories.To sum up, Feminism is woman‟s self-consciousness of status, influence and value as the subject in the objective world. It is a personal motive to stimula te women‟s pursuit for independence, freedom, initiative and creativity. Concretely speaking, feminism means women wake up and fulfill her historical mission, social responsibility and personal obligation, meanwhile they know their self-feature well and take part in social activities in their own ways.Conclusion:The paper through conducts the research and the analysis about Jane Eyre‟s family background, the growth environment as well as the individuality formation, unscrambles the 19th century feminine society and take Jane Eyre as a representative feminist. it subverted the male power society the female to take “object” t he traditional ideas, expressed one latent feminine principle consciousness and the rebel spirit, has manifested the female regarding the self-vale and the independent consciousness pursue.From Jane‟s path of life we can learn that Jane‟s life is full of tears, misery and starvation, but why she still keep her faith? Why she never gives up the determination in struggle for recognition, equality and freedom all the time? It's because of her characters,she has a great rebellious spirit for freedom and equality, she is pure, independent, kind and brave. she almost embrace all lofty characters, which are admired by modern women. These are great significance to her to live. We can no doubt to say that she is pioneers of feminism.Nowdays, women own some rights, they can work, they can be leader, they have right to say no to unequal from the world, but there are some country, some places, they still look down to women. Men and women are still not completely equal in the society. Sometimes we have similar environment to Jane's times. So how to protect ourselves, what characters should the modern women possess? How can women base themselves upon in the modern society? From the text, we learn they should learn some Jane, the independence and feminism are the flickering points.。
论《简爱》中的女权主义思想

论《简爱》中的女权主义思想作者:银盈来源:《科学与财富》2014年第13期摘要:《简爱》的问世曾轰动了十九世纪的文坛,是一部兼具浪漫主义和现实主义的小说,被称为英国文学史的一部经典传世之作。
它成功地塑造了英国文学史上第一个对爱情、生活、社会以及宗教敢于反抗压迫、要求独立自主、积极争取自由平等地位的女性形象,体现出了强烈的女权主义思想。
关键词:简爱;自由平等;女权主义1 《简爱》简述《简爱》是19世纪英国批判现实主义女性小说家夏洛蒂·勃朗特的经典之作。
夏洛蒂·勃朗特笔下的女主人公简爱是一个心地善良、善于思考、倔强和勇于追求的新女性,她在成长过程和爱情、婚姻的选择上都有着自己独特的看法和追求,她人生中的每一次反抗都是一次成长,是对传统爱情婚姻观的一种反抗,是对当时男权社会的一种反抗,也是生活在男性阴影下女性的呐喊。
简爱是个生长在贫穷牧师家庭的孩子,自小就父母双亡。
在舅舅家过着寄人篱下的凄凉生活,饱受舅妈及表兄、表姐的欺辱。
十岁时,她被只身送到罗沃德寄宿学校,在那里,简爱遇到了同自己一样命运悲惨的好友海伦。
十八岁时,来到了桑菲尔德庄园,成为了一名家庭教师。
在那里,她遇到了一生的挚爱——庄园男主人罗切斯特,两人醉入爱河。
就在举行婚礼之际,突然得知罗切斯特已有妻室,简爱备受打击但还是坚定地选择离开了罗切斯特。
在贫困潦倒的境遇下,简爱遇到了她的传教士表兄圣·约翰。
表兄向简爱求婚,但遭到了拒绝。
在内心情感的推动下,简爱又重新回到了桑菲尔德庄园,可是一切早已物是人非。
庄园毁于一场大火,罗切斯特也因大火眼睛瞎了,前妻堕楼身亡。
简爱矢志不渝,在经历了岁月的磨砺与感情的积淀后,简爱终于收获了自己满意的爱情和理想的婚姻生活,与罗切斯特幸福地生活在了一起。
2 女权主义论述女权主义是近代资产阶级启蒙思想运动和妇女运动的产物,是妇女要求平等权利的社会思潮。
早在1791年法国大革命的妇女领袖奥兰普·德古热(法语:Olympe de Gouges)发表《女性与女性公民权宣言》的时候,女权主义运动就已经拉开序幕。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
摘要《简·爱》是现实主义时期著名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作品,她被认为是一位卓越的女作家。
因为她在小说中描述的是与传统不同的女主人公简·爱的勇于追求自由、平等和独立精神。
它也是作者的自传体小说。
通过对简·爱的性格进行剖析,证明了简·爱是一个标准的女权主义者。
简·爱这个人物形象,博得读者的爱怜,在英国文学史上是位具有代表性的人物,不仅表现在外表的朴实无华,而且表现在她性格上的独特魅力。
简·爱因其性格中所具有的强烈反抗意识而特别地引人注目。
她坚持自己的原则去不断反抗不公平的社会。
她用尽全力去追求自由,平等,独立和真爱。
经过坚持不懈的努力她最终获得自尊,自由和真爱。
关键词:女权, 反叛, 独立, 平等, 真爱ABSTRACTJane Eyre is the most famous work of Charlotte Bronte, who is considered as an extraordinary woman novelist. Because the novel throbs with the heart-beats of its author, both literary critics and the readers have taken great interest in its unconventional heroine Jane Eyre, whose unconventionality is shown in the heroine’s pursuit of liberty, equality and independence. It is an autobiographical novel in a certain degree. This essay attempts to prove Jane is a real feminist through the analysis of her personality. Jane Eyre is a typical and magnificent representative in English literature, not only for her plain but famous appearance but also for her character’s outsta nding and alien thoughts. The image of Jane Eyre is brilliant for her rebellious character. She always insists on her principle to rebel and fights bravely against the unjust world. She still tries her best to pursue freedom, equality, independence and true love. By unremitting efforts she finally gets dignity, freedom and true love.KEY WORDS: feminist, rebel, independence, equality, true loveContentsIntroduction (9)Chapter One The D evelopment of Jane Eyre’s Resistance (10)1.1 Outburst period at Gateshead (10)1.2 Jane’s resistance at Lowood Institution (11)1.3 The perfection period at Thornfield and Moor House (13)Chapter Two Jane Eyre’s Pursuit of Independence and Freedom (14)2.1 Jane begins to realize the importance of independence and freedom (14)2.2 Jane gains strength from her teacher and her friend to achieve herindependence (14)2.3 Jane develops her independence fully and learns the pleasure of it (15)Chapter Three Jane Eyre’s Attitude Towards Love (18)3.1True love should be based on equality and mutual understanding (18)3.2The marriage pursued by women must be based on true love (19)Conclusion (23)Acknowledgements (24)Bibliography (25)IntroductionCharlotte Bronte, an English writer, is a great critical realist in the 19th century. She writes lots of works in her life. She sets to work on a new novel,Jane Eyre, which is published in August, 1847. Jane Eyre is her masterpiece which is a world famous novel. Jane Eyre has been translated into many languages and is always high in reading popularity. Jane Eyre, a plain, timid, weak and pale girl who appears to be a heroine, exists in numerous people’s minds. It seem s to be a strange phenomenon. How can she arouse the eminent attention of the readers throughout the world? Because Jane Eyre stands for an idealized woman in the 19th century. Charlotte Bronte aims at awakening women's consciousness and courage to equal rights and freedom. Jane Eyre cuts a completely new woman image. She represents those middle-class working women who are struggling for the recognition of their basic rights and equality as a human being. Jane strives with all difficulties to gain women’s liberation and to pursue freedom, equality and true love. The analysis of Jane’s personalities and her attitudes toward love has shown partly Jane’s love — a kind of direct, enthusiastic and faithful love. The story of the independent-minded Jane and her love affair with Mr. Rochester opens up new dimension for women. She is a typical character of awakening bourgeois intellectual women. The heroine Jane moves most readers as a kind and unique image in spite of her plainness, poverty and low position. The profound meaning of Jane’s personalities makes this novel an extremely important work lists in the history of world literature as well as in the English literature.Chapter One The D evelopment of Jane Eyre’s Resistance1.1 Outburst period at GatesheadJane Eyre seems to be pale, thin and weak. She is like a piece of dust, nobody pays attention to her. At any time she may disappear. She was born an orphan, with an unfortunate family and long time repressive feeling; she builds up her resistant emotion. Under this background, everyone looks down upon her. Jane asks herself “why was I always suffering, always browbeaten, always abused, for ever condemned.” (Bronte, 2002:13) Her reason says “unjust!-unjust!” (Bronte, 2002:14) A first angry voice bursts out from her deep heart. When John beats her again, she attacks him viciously. She shouts at him, “Wicked and cruel boy! You are like a murderer —you are like a slav e-driver—you are like the Roman emperors!" (Bronte, 2002:7) When Mrs. Reed tells Mr. Brocklehurst that Jane has a bad character and a deceitful disposition, she defends that “I am not deceitful: if I were, I should say I loved you; but I declare I do not love you: I dislike you the worst of anybody in the world except John Reed; and this book about the liar, you may give it to your girl, Georgiana, for it is she who tells lies, and not I." (Bronte, 2002:48) However, Jane is a brave soldier who dares to face up all kinds of injustice and fights against them. Before she leaves Gateshead, she rebukes her aunt’s cruelty, “How dare I, Mrs. Reed? How dare I? Because it is the truth. You think I have no feelings and that I can do without one bit of love or kindness; but I cannot live so: and you have no pity. I shall remember how you thrust me back—roughly and violently thrust me back—into the red- room, and locked me up there, to my dying day; though I was in agony; though I cried out, while suffocating with distress, ‘Have mercy! Have mercy, Aunt Reed!’And that punishment you made me suffer because your wicked boy struck me—knocked me down for nothing. I will tell anybody who asks me questions, this exact tale. People think you a good woman, but you are bad, hard-hearted. You are deceitful!” (Bronte, 2002:49) Jane suffers various violent treatments by her aunt and cousins; she tries her best to be a good girl but only results in failure in Mrs. Reed’seyes.Jane resists and resists, but finally breaks out and speaks all her anger; Jane’s courage frightens Mrs. Reed, for she knows Jane is right. In those days at Gateshead Hall, Jane's strong, brave and unbending characteristics are expressed step by step. Her every behavior shows her great indignation. Isolation, poverty, discrimination and oppression cause her to revolt against the unfair society in her own way. Jane is driven away from and escapes from Reed’s house partly because of fearless courage. Jane fights not only for just treatment, but also for equality. This is the first step of the development of Jane Eyre’s rebellious character.1.2 Jane’s resistance at Lowood InstitutionLowood Institution is a charity school for poor clergymen’s da ughters. Jane lives here for eight years. Her rebellious sprits become mature. In fact it is a hell for poor girls. The school is like a prison dominated by cold, implacable cruelty and Brocklehurst. Children here are not supplied with enough food, clothes and good treatment of disease. Many of them die of illness. They have no love and sympathy at all, living in hunger and cold. Children must pray for God and thank for oppressors. Helen, a clever, intelligent and beautiful girl receives curse and beat, finally loses her young life. She believes in God. She says to Jane, “I am sure there is a future state; I believe God is good; I can resign my immortal part to Him without any misgiving. God is my father; God is my friend: I love Him; I believe He loves me.”(Bronte, 2002:121) Just because of these ideas, Helen has n’t a little rebel against that kind of cruel treatment.However Jane is not like Helen. She always tries to rebel, though she is still a child. She tells Helen: “A great deal: you are good to those who are good to you. It is all I ever desire to be. If people were always kind and obedient to those who are cruel and unjust, the wicked people would have it all their own way: they would never feel afraid, and so they would never alter, but would grow worse and worse. When we are struck at without a reason, we should strike back again very hard; I am sure we should—so hard as to teach the person who struck us never to do it again." (Bronte,2002:82) This rhythmic and forceful speech embodies the deep bourgeois oppression of the lower women and Jane’s rebellious spirit. To achieve independence as an equal human, Jane never yields to fate and background. She does as she says. Her attitude towards her cousins, her aunt and Mr. Brocklehurst all proves it.Another woman, Miss Temple, is also admired and deeply loved by Jane. Miss Temple’s learning stimulates Jane’s longing for intelligence and Miss Temple’s kindness stirs up her enthusiasm for ideal life. So when Miss Temple leaves Lowood, Jane can’t put up with dullness and isolation there. She thinks that now she is left in her natural element, and begins to feel the stirring of old emotions. Jane looks forward to a new life and a free sky. No matter what will happen in the future, she will face it bravely. The rebellious fury is burnt again. Then Jane makes an advertisement and gets a governess profession at Thornfield. In this period, Jane’s rebellious spirit is up to a new standard and catches a more profound meaning. Her fighting is not only against a person, but against the social convention.1.3 The perfection period at Thornfield and Moor HouseAt Thornfield, Jane, as a grown-up, changes her harshness into a refined woman with good education, delicacy of feeling and gentleness of manners. At Thornfield she gets along well with everyone. Jane is mild to everyone. Adele, a girl without talent is carefully taught by Jane and made safe and happy. In such a wild world, she forgets her pain and her misery. Furthermore, she learns to be tolerant to others’ shortcomings. Hearing that Mrs. Reed is dying, she comes back soon to Gateshead. Although she once has told Mrs. Reed that she never wants to see her again, she forgets and forgives her. Jane’s delicate feeling is best revealed when she meets Rochester, who is hurt. She gives him a hand in a polite way. In spite of his rude rejection, she says, “I can not think of leaving you, sir, at so late an hour, in this solitary lane, till I see you are fit to mount your horses.” (Bronte, 2002:173)When Jane falls in love with Rochester, she is awaken and still keeps her resistance; she makes her every effort to rebel against social prejudice and customs, struggling for independence and true love. She dares to say “no” to anyone, includingher master, Mr. Rochester who is domineering and arrogant. When she talks with Mr. Rochester, she doesn’t avoid saying what she thinks whether Mr. Rochester is happy or not. On the wedding between Jane and Rochester, Jane is told that Rochester has married before. Bertha Mason, a mad woman is his wife who has been living in Thornfield. At the bad news, Jane knows if she lives with him, she will fall into the category of mistress and lose her respect. The dream of freedom, happiness and the independence which she was looking forward to would become fancies. The strength of reason is power over emotion. Jane leaves Thornfield resolutely to meet unknown fate in the future. When she almost starves to death, St. John helps her. Jane’s sp irit of revolt is obviously expressed by her refusal of St. John’s offer of marriage .Jane never changes her will to follow St. John. She thinks, “If I join St. John, I abandon half myself, if I go to India, I go to premature death”, “if I do make the sacrifice he urges, I will make it absolutely: I will throw all on the altar—heart, vitals, the entire victim.”(Bronte, 2002:642) Jane says to St. John, “I scorn your idea of love.”(Bronte, 2002:649) Jane dares to rebel against St. John’s offer because she th inks they are equal. She has the right to rebel against him. This period is the perfection of Jane Eyre’s rebelli ons.Chapter Two Jane Eyre’s Pursuit of Independence andFreedom2.1 Jane begins to realize the importance of independence and freedomIndependence is the outstanding quality throughout the whole process of the novel. Jane Eyre is not pretty and her character is unique. She is maltreated by her cousins and aunt. One day, when Jane takes John’s book to read, he beat s her once more. John says that Jane has no business to take his books; “Y ou have no business to take our books; you are a dependant, mama says, you have no money; your father left you none; you ought to beg, and not to live here with gentlemen’s children like us, and eat the same meals we do, and wear clothes at our mama’s expense”. (Bronte, 2002:7) When she fights against him severely, she is sent to Red Room.In the Red Room, she is frightened, but she keeps a clear mind that she realizes she needs to be saved from her blind fear of authority and be self-reliant. Her mind is in tumult, and all her heart in insurrection, her reason says “unjust! I never compromise to them. I shall be independent.” (Bronte, 2002:14) She hates Gateshead, hates everyone there. She hates Mrs. Reed who is a bad, hard-hearted woman. She treats her with miserable cruelty. Gateshead is a shelter for her, which teaches her a lot of things. Only when she is independent, can she be respected by others.After all, she is a little girl, it is hard for her to be economically independent. Therefore, she decides to be independent, self-sufficient in her mind. The Reeds are really mean to her and she thinks they suck. Of course, the feeling is mutual. Therefore, she is spared from the Reeds and is sent to a low budget orphan school called Lowood Institution.2.2 Jane gains strength from her teacher and her friend to achieve herindependenceAt Lowood Institution, under the hypocritical Evangelicalism of the headmaster, Mr. Brocklehurst, she suffers further privation in the austere environment. Thecondition there is disgusting, but Jane does n’t submit to it. She gain s her strength from her teacher and her fellow students to achieve her independence. Maria Temple, an independent woman, is the headmaster of the Institution. She is a responsible teacher, and kind to the students, even the low students. Consequently, she gains respect and popularity from the people around her. From Maria Temple, Jane learns that independence is a very important thing for everyone.In our modern society, it seems to be more important to be independent. Jane learns the importance of duty and self-control through the friendship with Helen. At the beginning, Jane has much sympathy for Helen. Because Helen does n’t dare to fight against the person who insults her. When Helen is to be flogged and to be asked to stand in the middle of a room that full of people. Jane thinks that Helen should turn against others when she is bullied; she should resist against Miss Scatcherd, and dislike Miss Scatcherd. From these we can see that Jane is not obedient to anyone if someone bullies her, she will do the same thing to others. As known to all, it is not violence that best overcomes hatred, nor vengeance that most certainly heals injury. And Jane learns these from Helen. Jane is deeply moved by Helen’s actions and words. “Yet it would be your duty to bear it, if you could not avoid it: it is weak and silly to say you cannot bear what your fate to be required to bear”. (Bronte, 2002:79) Then through the friendship with Helen, she learns to be self-control in a certain degree. “It is far better to endure patiently a smart which nobody feels but yourself, than to commit a hasty action whose evil consequences will extend to all connected with you; and besides, the Bible bids us return good for evil”. (Bronte, 2002:79) Jane stays at Lowood for 8 years. She attempts to do well in all aspects. She makes rapid progress both in study and work. She becomes stronger than before in her heart. The idea of breaking out the conservative puritan life does not occur to her. She longs for a new form of life. So she gets a job by herself.2.3 Jane develops her independence fully and learns the pleasure of itIn order to lead a life of independence, Jane works as a governess at Thornfield Hall. She is looks down upon by the rich ladies of the fashionable society, but she never despises herself, she never feels herself inferior. She is satisfied with, and even proud of her honest, independent work. She loves Rochester who is in a large possession of fortune and in a high social position, but she never thinks of relying on these things. Once she immediately answers Rochester’s question about what else she needs, by saying, “Your regard: and if I give mine in return, that debt will be quit.”(Bronte, 2002:424) This kind of independence is irrevocable out of her pure soul which hasn’t been contaminated by the earthy care at all and represented the pur e uprightness. When the happiness reaches the highest point where she is about to be the dreamy person’s wife, Jane ke eps a clear mind, protecting her independence and her personality. She refuses all the precious gifts that could have been owned as a fiancee and reminded Rochester again and again of the responsibility she should continue to fulfill as a governess.As Rochester’s bri de, she continues to be Adele’s governess; when Rochester intends to give her a lot of jewelry and beautiful clothes, she refuses. Generally, beautiful clothes and jewelries are the favorite things to women. Jane thinks that real love is not based on money and jewelry. Her love does n’t mix with other strange ideas. In her opinion, self-respect, independence and equal rights are the fundamental elements of one’s love. She does n’t want to be the slave of money, and she d oes n’t want to rely on others. They fall in deep love with each other. Rochester does n’t want Jane to go on working,he wishes Jane belongs to him and considers Jane as his property.Jane refuses his suggestion without any hesitation.In her opinion,if she loses her job, she must depend on Rochester to live,thus independence says goodbye to her. She doesn’t want to be a thing of Rochester. At last, she decides to preserve her independence.With the news coming that Rochester’s wife is still alive, Jane is driven back to her original status. It means that Jane is just a lover to him. By this time, there are two roads in front of her: One is to be the lover of Rochester. The other is away from Rochester to begin a new life. Actually, it’s very sad for Jane to leave the place sheliked, and the man she deeply loved. However, Jane is the unique! She is determined to leave Thornfield without any hesitation. As we know that nothing can succeed in confining her before her resistant spirit .The powerful shout of the born independent spirit from her heart remains her independence. The natural strength of independence overwhelms her, “still indomitable was the reply—I care for myself. The more solitary, the more friendless, and the more unsustained I can be, the more I will respect myself.” (Bronte, 2002:467) With Jane and Rochester’s suffering the readers’ compassion is also aroused besides the feeling of pity. There is no defying that the blood of independence is going through Jane’s whole body from the day she was born. Fleeing from calamity solitarily, she does not hesitate all prices to maintain her own personality, dignity, and rebellions and independence is portrayed more perfect, and richer. Nowadays, as to women, we can’t depend on men completely. We should earn money through our efforts, we must be independent, never be subsidiary to others.In order to get dignity, freedom and independence, she runs away. At the prerequisite of maintaining her own character she does n’t take the jewelry and clothes which Rochester gives her. Jane arrives at the desolate crossroads of whitcross and is reduced to begging for food. Fortunately, the Rivers siblings helped her. At Moor House, Jane learns the pleasure of self-sufficiency. She lives a happy life there. She develops great affection for the ladies, Diana and Mary, and they are really nice to her. Jane becomes spiritually stronger and more confident through the friendship with Diana and Mary. She does n’t want to live there for a long time. She intend s to find a job to support herself, so St. John finds a job for her to teach at the local school. While teaching, she gains more social respect, and her students make progress quickly. Furthermore, the students and their parents like her very much. She is very happy and satisfied with her own conditions. As a teacher, her students’ progress and popularity are the best gifts to her.Chapter Three Jane Eyre’s Attitude Towards Love3.1True love should be based on equality and mutual understandingFrom the strong ego and independent personality, Jane seeks for love which should be based on mutual understanding, equality, respect and attraction. Jane is a governess, who has the profession with very low social position. Nearly no one looks up on it at that time. Being born of second class, Jane is sensitive about her position in society. She hopes that she can live with the same self-esteem as everyone in the upper class. She works very hard to be a good lady to reach the norm which is required by the upper class. Then she is eager to be admitted by the man who she loves, i.e. Rochester. Generally speaking, people are often satisfied with beloved one’s compliment. As for Jane, things are the same. Rochester is one of the members of the upper class. Rochester is a rich gentleman with high social status and reputation. But Rochester falls in love with Jane, so does Jane. Jane doesn’t pay much attention t o the difference between their social positions, because she only admires and believes in marriage based on true love. Humble job and poverty cannot stop her loving an upper class gentleman. On this point, she shows a woman's extra strength to take a risky love with Rochester and keeps her self-esteem. She respects the mutual equality of personality.Jane’s viewpoint shows she has clear self-awake sense of love. As a woman living in the society unequal between men and women, Jane doesn’t follow the outmoded conventions. She believes men and women are equal even if not in property, but in personality. When Rochester tells Jane that he is going to marry Miss Ingram and he insists that Jane must stay at Thornfield. Jane is angry at it. Let us see how Jane retorts to Rochester’s teasing.“I tell you I must go!” “Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton?––a machine without feelings? And I can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my lips? Do you think I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless?In fact you think wrong!––I have as much soul as you, and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty. and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you .I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh; it is my spirit that addressed your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God’s feet, equal,—as we are!”(Bronte, 2002:396) Rochester understands fully and esteems her. Jane still maintains self-control and clear-headed when she becomes Rochester’s fiancée. She wants to protect her honor and independence. When Rochester buys diamond necklace, bracelet, ring, etc., which means to bind her, she refuses those gifts and reminds her, “I shall continue to act as Adele’s governess; by that I shall earn my board and lodging, and thirty pounds a year besides.” (Bronte, 2002:423) Thus she is such a person who regards her dignity sacredly and inviolably. Jane seeks for happiness and love, but she does n’t think love is supreme. She can throw away traditions to follow love, but she will never sacrifice her dignity and independence for the reason of love. Obtaining equality in life is Jane's ambition. It is equality that makes her love Rochester with all of her heart and soul; also it is equality that makes her leave Rochester with her disappointment and distress. Life is hard to Jane.On their wedding day, a secret is exposed that Rochester has a mad wife locked for several years, and then Jane resolutely gives up Rochester and is determined not to be a mistress. Jane's ambition, of course, forbids her to accept the unequal position of being the mistress of someone’s husband. She has her self-respect and must keep her nobility. Being an illegal mistress benefits her nothing but reduces her virtue and demoralizes her personality. Then she would have to depend on Rochester and lose her quality, independence and freedom. So she chooses the distress of leaving Rochester to realize her pursuit.3.2 The marriage pursued by women must be based on true loveAt that time, women were first customarily dependent on their parents then upon husbands. Their parents tried their best to choose good husbands for their daughters.The choices of husbands and fates were determined by men’s social position s and properties, rather than personalities and sincere emotions. Usually, women’s rationa l consideration triumphed over their personal interests. A problem raises in the novel is the position of a woman in society. Jane Eyre, the heroine of the novel, maintains that women should have equal rights with men. When she decides to leave her love, she is very sad. But Jane will feel unpeaceful if she does not leave and stays with Rochester as a lover. And she would not be her cousin’s wife without love. It is very easy to choose one’s own love in today’s England. But it is not so easy to do it in the 18th and 19th century England.Jane thinks that it is a glorious thing to have the hope of living with him and being his wife. Jane loves him with her whole heart. They have a meeting of the mind. But in that social background, people pay too much attention to property, rank and status. If the disparity is great, a pair of lovers would suffer disagreement with their families and their friends. Mrs. Fairfax, one of Rochester’s servants, is very surprised and feels puzzled that her master is madly clinging to Jane. In their opinion, Blanche Ingram, who is a typical representative of the rich class, is so beautifu1, rich and has the same high social position. She is regarded as Thornfield wife of Rochester in the future by most people. She is the ideal wife of Rochester. If Rochester marries Ingram, it is natura1.Because in that society,people’s sense of love is on the basis of money. In their eyes,money is everything,money is marriage. For the sake of money they can marry anyone even though the husband or the wife is an idiot. So the marriage between Rochester and Ingram is fair and reasonable.In their opinion, Jane is an ordinary looking woman without wealth, so she can never match Rochester. But with the development of the plot,Miss Ingram is proven to be a loser.Rochester is deeply attracted by Jane and gives up Ingram. Jane defeats her though Jane has no property and beauty. Jane’s plainness,poverty, position and disposition are contrasted to Ingram’s obviously. Jane is kind,intelligent, sympathetic and thoughtful, while Ingram’s minds is poor and hypocritica1.She has no sympathy at al1. She plans to marry Rochester only because of Rochester’ s property,Ingram tries her best tofascinate Rochester again and again,unfortunately,she falls again and again. Jane is fully aware of it.She witnesses “repeated failure s”.The party is the climax of the novel and the essence of the book. At the party,Jane’s victory is complete. According to her beautiful personality and the strength of her noble spirit,Jane drives those aristocrats away from competitive stages.High position and great wealth shows by the noble class are put aside.Jane gets glorious victory.The marriage pursued by women must be based on true love. She distains the money and hunt marriage, and looks down upon her artificial and hypocritical manners.The way she gets to know Rochester well is talking with him, observing him and getting agreements with him. She falls in love with Rochester not at the first sight but after a fairly long time of acquaintance. Before she completely knows Rochester Jane only takes him as the master and an object for talking. Every time she talks with him, her attitude to Rochester changes. Through communicating with each other by their minds, they gradually come to a harmony in spirit. Jane thinks, “The ease of his manner freed me from painful restraint; the friendly frankness, correct as cordial,with which he heated me, drew me to him. I felt at times as if he were my relation rather than my master: yet he was imperious sometimes still; but 1 did not mind that.”(Bronte, 2002:225) This is Jane's revelation of true feeling to Rochester. Only when Jane understands Rochester, can she appropriately analyse and accept Rochester’s character. Understanding each other and getting harmonious in spirit,the solid base of their true love. Jane loves Rochester’s value as a man, instead of his properties, social and family status. So, whether Rochester is a rich person in the upper-class society, or is afflicted with calamity and becomes totally-blinded disabled man; whether Jane is a poor and plain governess in Thornfield, or she becomes a rich heiress in one night. Nothing can change her steadfast love for Rochester.After leaving Rochester’s home, Thornfield Hall, Jane walks and travels without any aim. She lives in hunger and cold. As she roams about a whit cross, she is nearly dead because she suffers terrible hardships. St. John helps her and saves her life. St John wants to marry Jane and takes her to India with him. Although he is a little。