演讲翻译presentation
presentation 英文演讲 原创 london olympic by 张磊 伦敦奥运会 中英文
• 在这场最后一役后，国际泳联授予菲尔普斯一座奖杯，以确认他作为 “有史以来最伟大的奥运运动员”的地位。 • The swimmer used the opportunity to thank his coach of 15-years Bob Bowman. "Tonight was a very emotional for Bob and I," said Phelps. • 菲尔普斯借此机会感谢了15年来栽培他的教练，鲍伯· 鲍曼。“今晚 对于鲍伯和我而言意味非凡。”菲尔普斯说道。 • "I wouldn't be here today without everything he's done for me and I love him to death, and thankful I have someone who cares so much for me and who has put up with me over the past 15 years, so he's been great and I literally can't thank him enough. • “如果没有他为我所做的一切，我不可能站在这儿。我真的爱死他了。 有一个这样关心我、培养我15年的人，我非常幸运。他太伟大了，我 不知道要怎么感谢他。” • "I've been able to become the best swimmer of all time and I said we got here together and I thanked him." • “我对他说让我们携手共进，所以我才能成为最棒的游泳选手，我很 感谢他。”
• Chinese hurdler Liu Xiang
presentation用法
主题：presentation用法一、presentation的定义及作用presentation是指在公众面前演讲或展示某种内容的行为，旨在传达特定信息、观点或理念。
它可以以口头形式进行，也可以借助幻灯片、视频等多媒体工具呈现。
presentation在各个领域均有广泛应用，包括学术界、商务领域、公共演讲等。
二、presentation的重要性1.有效传达信息presentation是向他人传达信息的重要方式，通过精心设计的内容和清晰的表达，可以让观众更好地理解和接受所传达的信息。
2.展现个人能力一次成功的presentation可以展示个人的表达能力、逻辑思维能力和组织能力，从而提升个人形象和信任度。
3.促进交流合作通过presentation，人们可以共享自己的观点和想法，与他人进行深入的交流与合作，推动事业的发展。
三、如何进行一个成功的presentation1.确立目标在准备presentation之前，首先要明确自己的目标，确定想要传达的信息内容和受众群体，并根据这些确定presentation的风格和形式。
2.精心准备在确定了presentation的目标之后，需要进行充分的准备工作，包括搜集相关资料、设计幻灯片、编排内容结构等。
确保presentation内容准确、简洁、有重点。
3.注意表达方式在进行presentation时，要注意声音的音量和语速，保持表情和姿势的自然。
避免使用生僻词汇和过于专业的术语，以便观众更好地理解。
4.与观众互动在presentation过程中，建议与观众进行适当的互动，引导他们思考、提出问题或参与讨论，从而加强presentation的互动性和吸引力。
5.总结和回应presentation结束前，要对内容进行简要总结，并留一定时间回答观众提出的问题，以确保观众对内容有更深入的理解并获得满意的答复。
四、如何提高presentation的水平1.多练多看要提高presentation的水平，最重要的是要多做练习，不断总结经验教训，同时可以观看他人的优秀presentation，学习借鉴其成功的经验。
公共演讲英语名词解释汇总
公共演讲英语名词解释汇总以下是一些与公共演讲相关的英文名词及其解释：1. Audience（听众）：指在演讲中接收信息的观众群体。
了解听众的特点、需求和期望，有助于演讲者更好地制定内容和掌握演讲效果。
2. Speech（演讲）：指用语言表达观点、思想或故事的行为。
演讲可以包括正式的演讲稿、即兴演讲或辩论等形式。
3. Presentation（陈述）：类似于演讲，但更强调通过视觉辅助工具（如幻灯片）来展示信息和观点。
演讲者通常使用演讲稿或提纲来指导陈述。
4. Preparation（准备）：在演讲前做的工作，包括研究主题、收集资料、组织思路、编写演讲稿等。
充分的准备有助于演讲者增强自信和掌握内容。
5. Body Language（肢体语言）：非语言的表达方式，如手势、面部表情、姿势等。
肢体语言可以加强演讲效果，使观众更好地理解和接受演讲者的信息。
6. Voice Projection（声音投射）：指在演讲过程中用力发声以使声音传达到整个观众群体。
良好的声音投射可以增加演讲的力度和清晰度。
7. Engaging the Audience（吸引观众）：通过使用互动和引人入胜的元素，如提问、故事、幽默等，来吸引观众的兴趣和参与，使演讲更有吸引力。
8. Eye Contact（眼神交流）：指与观众建立视觉接触，通过目光交流来增强沟通效果。
良好的眼神交流可以建立信任感和与观众的联系。
9. Visual Aids（视觉辅助工具）：在演讲中使用的图表、幻灯片、视频等可视化工具，用于支持演讲者的观点和解释。
10. Confidence（自信）：指在演讲过程中展示出的坚定和自信的态度。
自信可以提高演讲者的说服力，增加观众对演讲内容的接受度。
11. Rhetoric (修辞)：指演讲中使用的各种语言技巧和表达方式，如比喻、排比、反问等，用于增强语言的表现力和说服力。
12. Clarity (清晰度)：指演讲内容表达上的明确性和易于理解性。
有关自信的英语演讲稿带翻译
有关自信的英语演讲稿带翻译自信它常常驱使着事情往好的方向发展。
有自信的人往往给人一种阳光、开朗的感觉。
那么你想知道关于自信的英语演讲稿要怎么写吗?下面店铺为大家带来有关自信的英语演讲稿带翻译，欢迎大家学习! 有关自信的英语演讲稿1Good morning,everyone! I`m very happy to have this chance to give my presentation. Before I start my speech, please let me ask you a question. Do you think you are confident in yourself? If you are, do please raise your hand.My topic today is “ to Be a Confident Person.”What is confidence? Confidence is to trust yourself. Confidence is to look upon yourself. It is not to indulge in self-admiration. It is not to get extremely arrogant. It is not to get dizzy with success or to be opinionated. It is just to inspire yourself ahead of a quality of mind, in high spirit, full of energy. It is to meet the challenges of life in a positive mood. It is to overcome your inferiority, farewell, to get rid of the trouble of a a ready-made panacea.Remember, I have just entered junior high school. In the face of the challenge of new environment, in the face of so many new courses and learning contents, I lost faith in my own and gradually developed a psychological sense of inferiority. Achievement glided ceaselessly. It is a teacher and mother who encouraged me and let me regain confidence. Gradually, my grades got higher and higher and everything began to go on well. Gradually I adapted to the life in middle school.Friends, let's say goodbye to inferiority. Let’s be a confident person. Because: only if you have self-confidence, can you control yourself; only if you have confidence, can you achieve successand create your a brilliant life of your own!大家好!今天我演讲的题目是：做一个自信的人。
英语演讲Presentation (中国教育公平)
• 这三个层次被概况为：起点公平、过程公 平和结果公平。 • The three levels are profiled: fair starting point, process justice and result justice.
• 这些问题直接关系群众切身利益。所以， 解决好这些问题是非常必要的。 • To solve these problems which are directly related to the vital interests of the masses is necessary.
• 号召社会各界关心教育、帮助困难家庭的 学生 • Appeal society to caring about education and helping the students with trouble
教育寄托着亿万家庭对美好生 百年大计，教育为本 活的期盼
Education is related to basic hundreds Education is the of of millions of families’ hope for a our country’s future. better life.
• 一、“提高教学质量” • To enhance quality
• 推进素质教育，深化教学内容、课程体系 和教学方法改革，促进学生德智体美全面 发展。 • Promoting educational quality, deepening the teaching content, curriculum system and teaching method reform make contributions to students' all-round development.
做presentation什么意思
做presentation什么意思做presentation一般是指做演示、做展示的意思。
presentation是一个英语单词，可作名词，中文意思是“提交；授予；颁发；出示；提出(或展示、解释等)的方式；展示会；介绍会；发布会”。
presentation一、读音英[ˌpreznˈteɪʃn] 美[ˌpriːzenˈteɪʃn]二、释义n. 提交;授予;颁发;出示;提出(或展示、解释等)的方式;展示会;介绍会;发布会三、词汇搭配presentation copy 赠送本audible presentation 音响表示data presentation 数据表示compound presentation 复合先露tabular presentation 图表diagrammatic presentation 图示tactile presentation 触觉显示transverse presentation 横产位breech presentation 后肢先产,臀先露...oblique presentation 斜产位presentation attributes 显现属性presentation medium 表示媒体digital presentation 数字显示footling presentation 足先露,脚踏莲花生,...presentation layer 展示层,表示层...directional presentation 方向显示,指向性显示... presentation service 图象业务presentation bill 见票即付汇票...visual presentation 可视图像multimedia presentation system 多媒体表现系统...四、双语例句 1.Banks are under no obligation to accept presentation of documents outside their banking hours.银行在其营业时间外，无接受提交单据的义务。
英语presentation演讲稿
英语presentation演讲稿篇一：英语Presentation演讲稿Good afternoon,everyone.Turn on the QQ music chart,the first is always JAY,and the followed is VAE,a spotless（一尘不染的） clean boy and have the name of his photo,light can’t imagine that this is a boy who has high popularity in the Internet.He is my favorite you know the Chinese meaning of ‘Vae’He does not look handsome at ,just like your neighborhood,but he is very talented.His was born on 14th March,in graduated from AnHui Medical ,he is a ’t it amazing that XuSong turns to be a famous musian finallySo far he realeased four I would like to point out that the albums are his own independence,including thelyricsist,composer,arranger,singing,production and cover designing.Roses funeral,the burial of your memorise.(玫瑰花的葬礼，埋葬关于你的回忆。
) Star light,and water thrawn up by the fold.（星光点亮了，海水泛起褶皱） Sad lyrics,sad melody,Vae’s interpretation （艺术表现）of the plain with a little bit sad.Except for the intelligence of music,Vae also is good at his student’s ages,more than 20 articles were published by《萌芽》、《青年文艺》.He once wrote a composition《把伤痕当酒窝》which was used in JiangSu province as a College Entrance Examination ,he play computer very won the first of ‘xunfei’in XX cup national webpage designing match in Anhui.Vae is a man who can tell us what is is my perserverance,his effort,his great idea,always inspire me.篇二：英语PRESENTATION演讲稿good afternoon, is my favorite you know the chinese meaning of ‘vae’he doesnot look handsome at ,just like your neighborhood,but he is verytalented.his was born on 14th march,in graduated from anhui medical ,he is a ’t it amazing that xusong turns to be a famous musian finallyroses funeral,the burial of your memorise.(玫瑰花的葬礼，埋葬关于你的回忆。
presentation 单词
presentation 单词全文共四篇示例，供读者参考第一篇示例：Presentation是一个经常出现在学术、商业、工作场景中的重要词汇。
它的中文意思是演讲、展示、报告，在不同的场合中具有不同的含义和要求。
下面我们来详细了解一下这个词汇。
Presentation在学术界中常常指的是学术报告。
在学术领域，Presentation通常是指学者在学术会议、研讨会等场合向其他学者和听众展示自己的研究成果、研究方法和研究发现的过程。
在学术Presentation中，一个好的演讲技巧和表达能力是非常重要的，因为它直接关系到听众对研究成果的理解和接受程度。
一个清晰、有逻辑性的Presentation可以帮助听众更好地理解作者的研究内容，从而促进学术交流和学术合作。
很多学者在进行Presentation前都会认真准备好PPT、演讲稿，并进行多次练习，以确保能够给听众留下深刻印象。
在商业领域中，Presentation通常指的是商业演讲、产品展示等。
在商业Presentation中，演讲者通常需要向客户、合作伙伴、投资人等展示公司的产品、服务或商业计划，以吸引他们的关注和支持。
一个成功的商业Presentation能够清晰地传达公司的核心竞争优势、市场机会、竞争对手及解决方案等信息，从而引起观众的兴趣和信任。
很多企业会对员工进行相关的演讲技巧培训，以提高他们的演讲能力和表达能力，使他们能够更好地向外界展示公司的实力和潜力。
在工作场景中，Presentation也是非常常见的。
无论是在公司内部开会、向领导汇报工作成果、向同事分享经验，还是在外展示公司形象、推销产品，Presentation都是必不可少的。
一个好的Presentation能够帮助同事更好地理解你的工作内容和思路，促进团队合作和沟通；而一个成功的外部Presentation能够帮助公司留下良好的印象，促进业务的拓展和发展。
无论是在工作中还是在生活中，都需要具备一定的演讲能力和表达能力，以应对各种各样的场合和要求。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Two
演讲语篇的翻译技巧
一、使用煽动性文字 二、注意原文的句法结构 三、保留原文的修辞手法
When we are faced with a challenge, we do not fear, no retreat, no more hesitate to move forward. We are on the horizon and God's grace, we are free to continue on the path of progress, our spirit will always shine. ——Obama 当我们面对挑战时，我们没有怯懦、没有 退缩，更没有踟蹰不前。我们在上帝的关 爱下眺望远方，我们在自由的道路上继续 前进，我们的精神将永远闪耀着光芒。
Obama’s speech
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Latino, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled — Americans who sent a message to the world that we are, and always will be, the United States of America.
※ 飞机撞到了高楼上，浓烟滚滚，巨大的建筑物 坍塌了，我们无法相信这一画面。我们心中充满 了极度的悲痛和无言的、无法妥协的愤怒。
(克林顿北大演讲) Over the past four days, I have seen freedom in many manifestations in China. I have seen the fresh shoots of democracy growing in the villages of your heartland. I have visited a village that chose its own leaders in free elections. I have also seen the cell phones, the video players, the fax machines carrying ideas, information and images from all over the world. I've heard people speak their minds and I have joined people in prayer in the faith of my own choosing. In all these ways I felt a steady breeze of freedom.
然而一百年后的今天，我们必须正 视黑人仍然没有得到自由这一悲痛 事实。一百年后的今天，在种族隔 离的镣铐和种族歧视的枷锁下，黑 人在一生中备受压榨。一百年后的 今天，黑人仍然生活在物质充裕的 海洋中一个贫困的孤岛上。一百年 后的今天，黑人仍然瑟缩在美国社 会的角落里……
Three
My fellow Americans: ask not what your country can do for you--ask what you can do for your country. My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
I Have a Dream马丁路德
But one hundred years later, we must face the tragic fact that the Negro is still not free. One hundred years later, the life of the Negro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discrimination. One hundred years later, the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity. One hundred years later, the Negro is still languished in the corners of American society…
美国总统奥巴马9月8日开学演讲 REMARKS BY THE PRESIDENT IN A NATIONAL ADDRESS TO AMERICA'S SCHOOL CHILDREN Wakefield High School Arlington, Virginia
Hello, everybody! Thank you. Thank you. Thank you, everybody.
O
Introduction
■ 演说虽然是口头进行的，但是，几乎所 有的演说词都是预先拟就的。因此，演 说词的语言基本上属于书面语，只是因 演讲人不同而风格上有所差异。 ■ 由于是口头进行，语言必须清楚明白， 能够吸引听众，否则听众留不下印象， 起不到预期的效果。 ■ 译者应当设想是自己在撰写一篇演说词， 考虑调动种种手段使译文富有原文的风 格和特点。原文的修辞手段，尤其是排 比、对照、重复等，应当尽量保留。
演讲翻译
1、按演讲内容大致分为①政治演讲(包括 竞选演说)、就职演说(或称施政演说)、会议辩 论、集会演说等;②教育演讲，包括知识讲座 、学术报告等;③宗教演讲;④经济演讲、包括 商业广告演讲、投标介绍演讲等;⑤军事演讲 等。 O 2、按演讲的目的大致分为①娱乐性演讲; ②传授性演讲(或称学术演讲);③说服性演讲; ④鼓动性演讲;⑤凭吊性演讲(或称葬礼性演讲) 等等。 O 3、按演讲场所大致分为：①游说性演讲 ，巡回演讲;②街头演讲;③宫廷演讲;④法庭演 讲(或称司法演讲);⑤课堂演讲;⑥教堂演讲;⑦ 大会演讲;⑧宴会演讲;⑨广播演讲和电视演讲 ，等等。
Emma Watson at a special event for the HeForShe campaign（“他为她”运 动）
I started questioning gender-based assumptions when at eight I was confused at being called “bossy,” because I wanted to direct the plays we would put on for our parents—but the boys were not. When at 14 I started being sexualized by certain elements of the press. When at 15 my girlfriends started dropping out of their sports teams because they didn’t want to appear “muscly.” When at 18 my male friends were unable to express their feelings.
无论年龄，无论贫富，无论民主党人或共和党 人，无论黑人、白人，无论拉美裔、亚裔、印 地安人, 无论同性恋、异性恋，无论残障人、 健全人，所有的人，他们向全世界喊出了同一 个声音：我们属于美利坚合众国，现在如此， 永远如此！
这个回答来自青年、老人、穷人、富人、民主党、共和 党人、黑皮肤、白皮肤、拉美人、亚裔、印第安人、同 性恋和非同性恋者、残疾人和健全者。美国告诉世界， 我们从来就不是一半红、一半蓝（译者：分别代表民主 党和共和党。），我们是——美利坚合众国。
同胞们：不要问你们的国家能为你们做些什 么，而要问你们能为国家做些什么。 全世界的公民：不要问美国愿为你们做些什 么，而应问我们在一起能为人类的自由做些 什么。
1
Let freedom ring from the snowcapped Rockies of Colorado! Let freedom ring from the curvaceous [kɜ:'veɪʃəs] peaks of California! But not only that; let freedom ring from Stone Mountain of Georgia[ˈdʒɔ:dʒə]！ Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee! Let freedom ring from every hill and every molehill of Mississippi. From every mountainside, let freedom ring.
过去的四天中，在贵国，我看到了自 由的许多表现形式。我看到了内地的 一个村庄，民主的萌芽正在迸发；我 访问了一个自由选举村委领导的村庄； 我还看到了大哥大电话、录象机和带 来全世界观念、信息和图象的传真机； 我听到了人们抒发自己的想法；我还 同当地的人们一起为我选择的宗教信 仰而祈祷。所有的一切，都让我感觉 到自由的微风在吹拂。
演讲翻译的要求
O 就内容而言，要主题鲜明，表达完整； O 就结构而言，要思维清晰，逻辑性强； O 就风格而言，要保持风格，特点突出； O 就语言而言，要有感染力，形象生动。
One
演讲翻译的要点
一、注意原文的正式度 二、把握原文的情感 三、强调原文的逻辑性