平凡生活下的永恒——《我们的小镇》主题分析
我们的小镇话剧观后感「」
我们的小镇话剧观后感「最新」我们的小镇话剧观后感「最新」《我们的小镇》是桑顿·怀尔德(1 7～1957)的代表剧作，曾获1938年普利策戏剧奖。
本剧以歌洛威尔小镇上两个家庭为主线，通过描写镇上居民的平凡生活，探讨了成长、婚姻、死亡以及生活的意义。
本场演出的演员们各大院系各个年，级，皆是非专业演员，却以隽永真挚的表演使现场观众身临其境般经历着20世纪初的美国小镇的日常生活，着它们的所经历的悲喜哀乐。
下面了一些我们的小镇话剧观后感，欢送大家阅读参考!舞台监督，就是一个讲的人。
定好角色的第一天，导演就这么跟我说。
我当时就在心里想，在话剧的舞台上讲故事，那应该是什么样子。
现在已经到了紧张的最后排练阶段，然而我并没有想得很复杂，我想，熟悉我们的小镇，然后自己走进故事中，才会把大家也带进来吧。
简单的，和你们一起看这简单的小镇生活，也许就是目的。
戏剧于我们并不是一场风花雪夜的事，对于戏剧的热爱源于内心，始于声屏。
声屏总有一种魔力，凝聚着一批喜爱戏剧的人，于是，搭一张台，打一盏灯，一部戏剧的雏形从白纸黑字中跳脱于舞台上。
在声屏，做了一些戏，演了不少角色，过了很多瘾;在声屏，遇见一群一样有梦的人，于是你们一起编织众多亦真亦假的梦，夜幕寂静，世界呢喃。
对于一个演员来说，最大的成就莫过于承受痛苦、纠结之后的角色跃然于台，在话剧里我很享受每一个角色塑造亦或临摹的过程，从无到有的一切原因始于你，他的气息由你决定，他的情感由你传输，他的生活由你呈现，这是一个奇妙美好的过程。
就像谷亦安老师所说：“演员在表演中思他人所想，做他人所做，悟他人所感。
”想来表演最吸引我的地方也于此，它给你一个时机在可能平凡的一生中尝试过各种人的生活，剥离自我过活多我，用自己的一切折射万物真实虚伪的某些面和角，在享受表演的过程中淋漓尽致释放自己是我对于表演的自私所求。
过去总听声屏前辈们谈论《崖山》的成就，总是想着什么时候自己如果可以在声屏的时候去参加一个对外的类似比赛是何其幸运。
我们的小镇读后感
我们的小镇读后感《我们的小镇》是怀尔德1938年创作的经典话剧，以两个家庭为主线，叙述了一群普通而快乐的人，生活在一个恬静而平凡的小镇。
当因难产离世的女主角艾米莉的灵魂回到曾经记录着她的笑声的地方，她才猛然发现那些平凡和琐碎、那些平淡和简单，是那样的美好和珍贵。
原来活着的人们从来没有认识到生活的真正意义。
怀尔德坚信，在活着的时候真正地认识到此时此刻生活的价值，生活才会是有意义的。
《我们的小镇》是美国戏剧巅峰之作：悲得有温度，喜得有锋芒。
全剧分为三幕剧：“日常生活”，“爱情与婚姻”，“死亡与永恒”，展示的是生命的所有流转。
周而复始的日常小事贯穿了小镇居民的一生，平凡、琐碎之中可见生命的威严与意义。
它绝不仅仅是一部属于美国的戏剧。
它抓住了所有生命的共通体验。
《我们的小镇》是除了莎士比亚戏剧之外，美国上演得最多的一部剧。
在看完整部戏之后，我感觉这部戏就是为了表达人活着才是最美好的，只有在活着的时候真正认识到此时此刻生活的价值，生活才是有意义的。
但是人活着的时候，总是不会发现自己到底有多幸福，相反，他们总是抱怨生活，抱怨麻烦，抱怨一切令他们不爽的事。
我们活在世上难免会有失意和不尽如人意的时候，我们不要去抱怨它，凡事都有其两面性，有得就有失。
毕竟鱼和熊掌不能兼得！在遭遇挫折时，我们不要垂头丧气，更不要心灰意冷。
总之要换一种角度去思考，不要和自己较劲。
我们要一种宽容豁达的心态去对待生活。
你就会发现原来它是那么的可爱。
生活中处处蕴含着美和充满了乐趣，我们用心去体会就不难发现它。
生命对于我们每一个人，只有一次机会。
我们要善待它，活出自己的精彩。
我们不要辜负上天对我们的恩惠，认真过好每一天。
戏剧中的空间意识建构和运用
戏剧中的空间意识建构和运用作者：谌湘榕来源：《文教资料》2020年第05期摘 ; ;要：《我们的小镇》主题，在于揭示生命中的永恒。
永恒是一种时间意识，便于从时间流的角度予以展开和表达。
但该剧将表现手法重点，放在空间意识的构建和运用上。
从舞台的道具设置，模拟出多种并列的生活场景;以舞台监督引导空间切换，并规避时间流的连续性。
通过生存空间、记忆空间和亡灵空间的穿插对比，多维度地展现生命现实中的庸常和本质中的永恒。
关键词：空间意识 ; ;时间意识 ; ;《我们的小镇》一、引言《我们的小镇》是美国剧作家桑顿·怀尔德的作品，该剧曾获1938年美国普利策奖。
作家以日常、平凡的视角描绘了二十世纪初生活于新罕布什尔州一个小城镇“歌洛威尔”的一群人的生活，以点滴的小事构筑起生活恒常的命题。
该剧作是美国实验戏剧的精品，作家在创作时打破三一律的束缚，故事的时间、地点、行动不再保持统一，三要素可依据舞台的需要自由组合、自由变换。
这种灵活的舞台设置使得戏剧的走向不拘泥于时间线和因果论，并将原本应依附于“时间”而展现的“空间”抽离出来，把二者摆放在同等重要的地位。
可以说，“空间叙述”是《我们的小镇》的表现特色和精妙之处，对空间的构建和呈现使得该剧作的舞台表现更加新颖，也使主题结构更加稳固和立体。
本文的主要内容安排如下：（1）舞台设置营造了空间意识;（2）戏剧构建的空间类型;（3）空间意识的切换方式;（4）生活空间构建了主题意识空间。
二、舞台设置营造了戏剧的空间意识（一）道具的“脸谱化”简约地构建出空间意识桑顿·怀尔德幼时曾随父亲常居中国，受到了东方文化的熏陶，他的作品常有东方极简主义风格 [1]。
观赏怀氏剧作，其道具、布景总体呈现出一种“脸谱感”，他摒弃了西方话剧细致精巧的舞台布景，代之以简易且量少的道具[2]。
道具之于怀氏戏剧，成了某种符号和想象力的引子，其效果类似于中国戏剧中的“脸谱”。
“脸谱”在中国传统戏剧中是人物形象的标志，观众可从脸谱类型直接窥探人物类型，而“变脸”这一脸谱变化的动作可以直观地提示观众人物的心情和性格变化，以此为引，观众可以进一步进行面具背后的情节和故事联想。
《我们的小镇》话剧观后感「」
《我们的小镇》话剧观后感「」2016《我们的小镇》话剧观后感「三则」《我们的小镇》：是美国剧作家桑顿·怀尔德(1897-1957)的作品，该剧曾获1938年美国普利策奖。
作者用低入泥土的视角，讲述着日常生活中周而复始的小事，用平常的点滴展现了生活中存在的威严与平凡。
以下是小编带来的2016我们的小镇话剧观后感，欢迎阅读。
2016我们的小镇话剧观后感(一)每个人的基因都是一种独特的基因组合，所以，生命是具体的、独特的，而不是抽象的。
鲁迅先生曾指出，生命应是“以及为中枢，亦以己为终极，即立我性为绝对之自由者也。
”每一个生命都有自己独特的天都、性格、爱好等，每一个生命都是独一无二的。
在生命与幸福课程指导老师费老师的推荐下，我们于本周星期二晚，观看了有我校话剧团同学自导自演美国剧作家桑顿·怀尔德的作品《我们的小镇》中的几幕，虽然时间很短，但是演员们的用心表演将剧本中的每一位角色的情感淋漓尽致表现出来!《我们的小镇》初始一直平静铺叙，第一幕“日常生活”、第二幕“爱情与婚姻”，淡淡而过，或有让人饮白开水般的不耐。
但第三幕，不避“怪力乱神”，有了幽灵，有了穿越，有了哀伤，有了犹犹豫豫的放下，前面两幕的意义不再模糊，垫场不再是垫场，一切贯穿起来，获得了一种飞升。
日常生活、爱情与婚姻，平凡得令许多人习焉不察，忘却此中的真意，而死亡及虚拟的穿越，让本来隐形的一切蓦然显影，重新曝于我们的眼前。
韦伯家的艾米丽因难产而死，得知还有一次返回人间稍作停留的机会，她选择了自己十二岁生日的那天，虽然同时得到警告这样的重返是痛苦的，她仍然如此选择、不改初衷。
日本思想家池田大作说过：“最崇高、最宝贵的财宝，除生命外断无它物。
”作为大学生的我们必须尊重生命，因为只有生命的存在，才会有价值的创造，才能为国家、社会、人民做出自己最大的贡献，才能度过更加有意义的人生。
在正确认识和对待生命的同时，我们还要树立正确的死亡意识。
亚里士多德戏剧观的现代化——试论《我们的小镇》的戏剧性和主题
亚 里 士 多 德 戏 剧 观 的 现 代 化
试论 《 我们 的 小镇 》 的戏 剧 性和 主题
曹 磊
（ 重庆 医药高等专科学 校 ， 重庆 ４ ０ １ ３ ３ １ ）
的生 活细腻朴 实 ， 这 一演绎 对象排 除 了重饰 和夸张 的手段 。 但 自然 主义 的定性有失 偏颇 ，忽略 了剧作 家极力 建构 的超
越舞 台的时空层次 （ Ｒ ｏ ｂ ｅ ｒ ｔ Ｃ ｏ ｍ ｂ ｓ １ ９ ９ ６ ： １ ８ ０ — １ ８ １ ） 。“ 宗 教 柏
拉 图主义” 忽 略产生 戏剧效 果 的基 础层 次 ， 即情节 现实 维度 的 意 义 ，也 阻 碍 对 作 品 的解 读 （ Ｒ ｏ ｂ ｅ ａ Ｗ． Ｃ ｏ ｒ ｒ ｉ ｇ ａ ｎ １ ９ ６ １ ：
巴 比伦 百 姓 的 生 活 联 系 ， 揭 示 日常 生 活 的 永 恒 性 。季 布 斯 夫
开方式 ？怀尔德 非常重视演员 表演的塑造作 用 ， 剧 作家只需
给 予 人 物 推 动 情 节 展 开 的指 示 （ １ ９ ８ ２ ： １ ２ ４ — １ ２ ５ ） ， 这 种创新本
身 旨在达到 以表演表 达这一 戏剧 的永恒 目的 。以亚里 士多 德 给 出的戏 剧定义 观 照本 剧 ， 怀 尔德 现代 主义 手法 仍 以传
统戏 剧观为支撑 。
妇展示 了真实 的婚姻 生 活心理 ， 威 布夫妇 提 起 了父权 制婚
姻 观 及 婚 礼 禁 忌 。在 恋 爱 场 景 中 。 舞台经理不 断呼吁观众联
想 自己的经验 ， 舞 台与现实 时空交错 。婚 礼 即将 开始 时 。 牧 师提醒观众不 要忘记其他 观礼者—— 无数 的祖先们 。“ 每个
论《我们的小镇》的现实意义[权威资料]
![论《我们的小镇》的现实意义[权威资料]](https://img.taocdn.com/s3/m/f4af92a264ce0508763231126edb6f1aff0071ba.png)
论《我们的小镇》的现实意义本文档格式为WORD,感谢你的阅读。
摘要：《我们的小镇》主要描述了季布斯和威博两个家庭的日常生活，旨在强调平凡生活的价值以及生命的意义。
本文从三个方面分析了该剧的现实意义：一是肯定了日常生活的价值；二是促进了人与人之间关系的和谐；三是激发了人类对生命的反思。
通过对该剧现实意义的分析，希望能为当代人带来积极的意义以及促进他们用不同的角度思考生命与生活。
关键词：现实意义；日常生活；和谐；反思《我们的小镇》是美国剧作家桑顿・怀尔德戏剧创作的最高成就，并于1938年获得普利策奖。
该剧创作于十九世纪三十年代，纽约市民刚刚从大萧条的愁云中走出，无不渴望简单幸福的平凡生活。
作者从普通百姓的视角出发，主要描述了1901年～1931年间罕布什尔州小镇居民的日常生活，旨在强调了平凡生活的美好，揭示了生命的意义。
该剧虽然创作于上个世纪，但仍然具有一定的现实意义。
一、现实意义之一：赞美了日常生活的美好本剧共分为三幕，每一幕都充满了对日常生活的描写。
在第一幕中，作者主要描述了艾米丽和乔治的一些成长片段，那时他们还是两个仍然在上学的孩子。
随着时间的推移，他们逐渐的成长，并且成为朋友。
在第二幕中，作者介绍了艾米丽和乔治的爱情与婚姻。
在第三幕中，作者描述了艾米丽去世之后而精神又回到她十二岁生日那天的感受。
其实，这三幕剧的发展恰如人这一生，从出生，成长，到婚姻，再到死亡，这是每个人都要经历的生命过程。
作者对平凡生活的赞美也体现在对艾米丽和乔治的恋爱和婚姻的赞美。
乔治和艾米丽已经从学校毕业，并且决定结婚。
作者首先介绍了乔治和艾米丽准备婚礼的过程，在结婚前夕，乔治显得异常兴奋，接着作者借舞台监督的口插叙了乔治和艾米丽的恋爱经过。
这些片段虽然很普通但却让人觉得很美好。
婚姻作为日常生活的一部分，它具有永恒的价值。
在如今这个经济和社会高速发展的时代，人们的生活节奏不断加快，一些人沉浸在对成功和金钱的追逐中，他们拼命地工作想要实现他们的目标。
《我们的小镇》读后感
《我们的小镇》读后感《我们的小镇》读后感篇一《我们的小镇》是一部能让灵魂产生震颤的作品，读完之后，我就像被卷入了一场情感的风暴，久久不能平静。
这部剧描绘的小镇生活，看似平淡无奇，就像一杯白开水。
但当你细细品味，才发现这杯水里有着生活的酸甜苦辣咸，五味杂陈。
在我们的现实生活中，很多人都渴望那种波澜壮阔的人生，就像电影里的超级英雄一样，拯救世界，功成名就。
可是，小镇里的人们呢？他们每天关心的不过是柴米油盐，邻里间的家长里短。
也许有人会觉得这样的生活太无趣，“这有啥意思呀？”我一开始也这么想。
但随着阅读的深入，我发现自己错得离谱。
就像剧中的那些场景，清晨的阳光洒在小镇的街道上，街边的小店陆续打开门板，老板们打着哈欠开始新一天的营业。
孩子们背着书包一路嬉笑打闹着走向学校，那笑声就像清脆的铃铛声，在小镇的上空回荡。
这种平凡的场景，其实充满了生机与活力，是一种脚踏实地的幸福。
我不禁想起自己小时候生活的小村子，那时候，大家都互相认识，哪家做了好吃的，总会给邻居送上一份。
这种简单的人际关系，在现在这个快节奏的城市里，已经变得很罕见了。
剧中有一个情节特别触动我。
那是一场葬礼的描写，所有人都沉浸在悲痛之中，平时那些看似琐碎的回忆都变得无比珍贵。
这让我想到，在我们忙碌地追求所谓的“成功”时，是不是忽略了生活中最本真的东西？生命其实很脆弱，就像风中的蜡烛，也许一阵微风就能把它吹灭。
而我们在小镇这样的环境里，更能感受到生命的起起落落，感受到人与人之间那种深厚的情感联系。
然而，我也有一点矛盾的想法。
虽然小镇生活充满了温情，但这种相对封闭的环境，是否也会限制人们的视野呢？在这个全球化的时代，信息爆炸，外面的世界丰富多彩。
小镇里的人们可能一辈子都不会离开那个熟悉的地方，他们不会知道外面的大城市里有着高楼大厦，有着各种各样新奇的科技。
这会不会是一种遗憾呢？但也许，这就是生活的一种选择吧。
就像有些人喜欢在大城市里打拼，追求梦想；而有些人则愿意守着小镇的宁静，享受简单的幸福。
《我们的小镇》读后感
《我们的小镇》读后感篇一《我们的小镇》读后感嘿，朋友们！最近我读了一本叫《我们的小镇》的书，哎呀，这感受可真是复杂又深刻！刚开始读的时候，我觉得这就是一个普普通通的小镇故事，没啥特别的。
可越往后读，我越发现，这个小镇里藏着的东西可多了去了！也许它没有大城市的繁华和热闹，但它那种平静、安宁，就像是一杯暖暖的茶，让人心里特别舒服。
书里描写的那些人和事，就好像在我眼前演电影一样。
比如那个总是在街角卖水果的大叔，他的笑容那么朴实；还有那个每天傍晚坐在门口织毛衣的老奶奶，她的眼神里充满了温柔。
这一切，让我觉得，哇塞，这小镇的生活也太美好了吧！但我又觉得，这样的小镇生活是不是有点太安逸了？可能对于一些人来说，一辈子在这个小镇里，没有大的梦想和追求，是不是有点浪费人生呢？我心里就像有两个小人在打架，一个说这种平淡是福，另一个却说人应该出去闯荡才有出息。
读这本书的过程中，我时而感动得想哭，时而又觉得有点无聊。
就像我自己的生活一样，有时候开心得要命，有时候又烦得不行。
不过，不管怎么说，《我们的小镇》让我看到了生活的不同样子，也让我开始思考自己想要的到底是什么样的生活。
难道一辈子就这么平平淡淡过下去？还是应该去外面的世界闯一闯，哪怕碰得头破血流？哎呀，我也不知道，也许未来会给我答案吧！篇二《我们的小镇》读后感朋友们，你们能想象到读完《我们的小镇》后的我，心情有多复杂吗？这本书啊，刚开始就像一道家常菜，看起来普普通通，没啥惊艳的。
可当我真正深入进去，才发现它就像妈妈做的菜，虽然平凡，却饱含着浓浓的爱和温暖。
书里的小镇，仿佛是一个与世隔绝的桃花源。
人们过着简单而纯粹的生活，没有城市的喧嚣和繁华，有的只是邻里之间的亲切问候，还有那熟悉的街道和熟悉的面孔。
我就在想，这样的生活难道不好吗？也许，在这个快节奏的时代，我们都太渴望成功和刺激，反而忽略了身边那些平凡而美好的瞬间。
但话说回来，这样的小镇生活会不会太单调了呢？每天面对的都是那些人、那些事，难道不会让人感到厌倦吗？我觉得吧，人总是贪心的，既想要小镇的宁静，又想要城市的繁华。
勒菲维尔改写理论视域下的《我们的小镇》
收稿日期：2020-9-8《我们的小镇》于1938年初次上演之后，被《纽约时报》称赞为“取得了当前戏剧舞台上最杰出的成就之一”。
随着时代的发展，这部戏剧并没有淹没在历史的长河里，而是成了美国家喻户晓的名剧，且改编版本层出不穷。
该剧本描绘的是以吉布斯医生和韦伯主编两个家庭为中心的小镇日常生活场景，更具体地说，是基于艾米莉和乔治两个人相识相恋并结婚这一主轴编织起来的整个小镇的生活图景。
此剧分为三幕，直接展示了人生的轮回，蕴含着深刻的人生哲理，引发了现代人的思考。
桑顿·怀尔德在刻画凡俗生活的戏剧中，试图从人们日常生活中“最为微小的事件找到最珍贵的价值”（Wilder ，2000：2）。
1 理论框架自20世纪六七十年代起，西方翻译学界出现了翻译研究中的“文化转向”，逐渐形成了以译入语文化为研究对象的文化派翻译理论。
其代表人物之一美国学者安德烈·勒菲维尔（Andre Lefevere ，1945—1996）提出了翻译改写理论的雏形——“折射”理论，他认为文学作品之所以能够广泛传播甚至影响深远，□ 温晶晶 王卫东南通大学[摘 要] 桑顿·怀尔德是现代美国文坛卓越的剧作家和小说家，其小说作品和戏剧作品均曾荣获普利策奖。
他戏剧创作的最高成就《我们的小镇》于1938年在美国上演，并获得了巨大的成功。
本文以《我们的小镇》原剧本在中国的现有改写版本（包括两个译本和多个舞台演出版本）为研究对象，以勒菲维尔的改写理论为出发点，分析《我们的小镇》在中国的改写和发展。
[关键词] 《我们的小镇》；改写；改写理论[中图分类号] I106 [文献标识码] A [文章编号] 1009-6167（2020）35-0003-04得益于译者针对不同的读者进行的改编。
1990年，勒菲维尔明确提出翻译就是文化改写，改写就是“操纵”的理论，是出于意识形态和诗学的需要。
Lefevere （1992：13）在他的经典著作Translation, Rewriting and the Manipulation ofLiterary Fame 中从文化视角出发，分析讨论了各种源语言的翻译作品并明确指出：“翻译实际上是对原作的改写，无论翻译、选文、撰史、批评或者编辑，都是改写的不同表现形式。
桑顿·怀尔德剧作《我们的小镇》的乡土性和怀旧情结
桑顿·怀尔德剧作《我们的小镇》的乡土性和怀旧情结摘要：桑顿·怀尔德是一位出色的美国作家，其巅峰戏剧作品《我们的小镇》是一个三幕剧，描写了１９０１－１９１３年间一普通小镇的风貌和两个家庭的日常生活。
该剧以格罗佛斯角镇为代表，呈现了大量的乡土文化，这种乡土文化在特定的社会文化背景下具有一定的现实意义。
以文化批评视角为切入点，探讨以格罗佛斯角为代表所承载的乡土文化，指出在社会转型的历史背景下乡土文化承载的是一种怀旧情结。
它旨在帮助人们面对破碎的现实，鼓励人们在社会经济文化转型期重拾构建新生活的信心，体现的是怀尔德的人文关怀思想，同时也给当代中国现代化进程提供某些启示。
关键词：桑顿·怀尔德；《我们的小镇》；乡土性；怀旧情结《我们的小镇》于１９３８年上演后，获得了巨大的成功，该剧在西方戏剧界享誉盛名，已经成为一部在美国家喻户晓的现代名著。
该剧共三幕，描写的是１９０１－１９１３年间美国新罕普什尔州的格罗佛斯角小镇上普通居民的日常生活。
全剧重点刻画了吉布斯和韦布斯两家人。
第一幕取名叫做“日常生活”，记录了１９０１年５月的一个平常的日子里吉布斯和韦布斯两家的日常生活；第二幕是“爱与婚姻”，讲述了三年后乔治·吉布斯和玛丽·韦布斯的恋爱和婚姻；最后一幕则讲的是死人，在这一幕中死去的人回到了舞台上，对他们曾生活过的地方和人进行点评。
该剧以格罗佛斯角小镇为代表呈现了大量的美国乡土文化，本文将以文化批评为切入点指出剧中表现的乡土性承载的是一代人的集体怀旧情结。
１《我们的小镇》中的乡土性乡土文学于１９世纪在欧美兴起，美国的乡土文学高潮则出现在１９世纪二三十年代即南北战争后，美国著名的乡土作家包括马克·吐温、豪威尔等。
乡土文学区别于其他的文学特征在于它描绘某一地区的风土人情或大量使用某地区的俚语。
作为美国著名的乡土剧作家，怀尔德的代表作《我们的小镇》也体现了怀尔德的乡土创作思想。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
收稿 日期：２ ０ １ ３ ． ０ ９ ． ２ ７ 作者简介：罗晶 （ １ ９ ８ ８ 一） ，女 ，湖 南怀化人，湖南科技大学外国语学院硕士生在读 ，研 究方 向：英 美文学。
５ ２
完成作业时遇到难题互相求助商量 ； 乔治和艾米丽
两人当选 了班干部 ， 回家路上艾米 丽很 诚恳指ｍ乔 治的缺点和不足 ， 彼此帮助互相进步 ； 母亲们尽心 尽力地 料理好 孩子们 的生活起居 ； 父亲们会在孩 子 们闲惑时指点迷津 ， 意味深长地 与之谈 心；晚上邻
、
生活的永恒模 式
剧本的第一幕取名为 “ 日常生活” 。本剧一开 场舞 台监督便 向在座观众 描述歌 洛威尔小镇 与其
他地方并无二致的晨光 ，“ 在 山峦的背面 ，东边 的
天际开始有了一 些霞光 ” 。 舞 台监督还把小镇上 的
情况概括了一遍 ，譬如镇上 的教堂 ，居 民的 国别 ， 杂货铺 ， 报纸等基本 信息 。 在舞 台监督 的介绍下小
第２ ３ 卷
第３ 期
牡丹江大学学报
Ｍ ｕ ｄ ａ ｎ ｊ ｉ ａ ｎ ｇ Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ
ＶＯ１ ．２ ３ Ｎｏ ．３
Ｍａ ｒ ． ２０ １ ４
２ Ｏ １ ４ 年 ３月
文章编 号：１ ０ ０ ８ ． ８ ７ １ ７（ ２ ０ １ ４ ）０ ３ ． ０ ０ ５ ２ ． ０ ３
中图分类号 ：１ １ ０ ６ ． ３ 文献标识码 ：Ａ
作为桑顿 尔德 （ １ ８ ９ ７ —１ ９ ５ ７） 的代表剧作 ， 《 我们的小镇 》 以其温暖 的笔触与深刻的现 实意义
字眼经常在这个剧本中出现” 。 … 本论 文想透过 文本
中平淡无奇 、 永恒不变的生活模式 以及作者对剧 中 生死 循环 的巧妙安排来探 究怀尔 德在本剧 中表达 的无处不在 的永恒的温情与爱 。 正是这种亘古不变 的温 隋与爱才使得这部 剧作成 为戏剧 的经典 。
镇上的一天便在 黎明到来 时拉开 了序幕 。 季布斯布 斯医生刚去接生 回来 ， 一对双胞胎诞生了 。 这是新
国小镇 ， 让观众 真切地体会到 ， 无论身在何时何地 ， 琐 碎和平凡都始终贯穿于每个人 出生 、 成长 、 恋爱 、
婚 姻和死亡 中。 本剧 一经演 出 因与当时大众戏剧 截然 不同的
平凡生活下的永恒
《 我们 的小镇 》主题分析
罗 晶
（ 湖南科技大学外 国语学院 ， 湖南 湘潭 ４ １ １ ２ ０ １ ）
摘
要：《 我们的小镇 》是美 国剧作 家桑顿・ 怀 尔德 （ Ｔ ｈ ｏ ｎｔ ｒ ｏ ｎ Ｗｉ ｌ ｄ ｅ ｒ １ ８ ９ ７ ￣ １ ９ ７ ５） 在上世 纪 ３ ０年代
在这部剧里 没有 所谓 的英雄或 者受害者 ， 主演
的作 品，是其戏剧创作 的最高成就。本剧 关注于 日常生活 中周 而复始 的小事，用平常的点滴展现 了生活 中存在 的永恒 的温情与 爱。本文试 图分析剧 中 日常不 变的 生活模式及其 中生与死的循环 来探 究作 者写 出 此剧 的深层意 图。永恒的小镇温情与爱便 是怀 尔德 想传达给 大众的。 关键词：桑顿・ 怀 尔德 ； 《 我 们的小镇 》 ； 永恒 ； 爱
风格便引来评论界的关注 ， 大部分评论集 中在其独
特 的戏剧效果 ， 叙事手段 。在中国 ，主要是把怀尔
生命 开始的象征 ， 也 是小镇新 的一天的开始 。 送报 纸 的小久 和送 牛奶 的豪 微 ・ 纽 山姆在 镇上 忙碌 起 来。 他们碰见刚接 生回来 的季布斯 医生便开始话家 常 。这种 小镇居 民所独有 的温暖气 氛马上蔓 延开 来 。季布斯医生关 Ｃ ， ／ ｌ ， 久 的膝盖 的情况 ， 季布斯医
一
获１ ９ ３ ８年普利策戏剧奖。 《 我们的小镇 》 以威博先
生与季布斯医生两家为主线 ， 叙述了新 罕布什尔州 的歌洛威 尔小镇上人们恬静而平凡 的生活 。 整部作 品犹 如一 首温馨 的 田园诗 ，既 没有复杂 曲折的情 节 ，也没有高潮迭起的 冲突。如同普罗大众一样 ， 剧 中的人 物波澜不惊地经历着出生 、 成长、 婚姻与 死亡。 人们 之间的爱与温情一直延续 流转在这个温 馨的小镇 上。本剧让观众如同身临 ２ ０世纪初 的美
来 吃晚餐 。父亲们 下工 回家来 ， 烟 囱冒着炊烟 ，就 像我 们这儿一样” 。 ｊ 从古至今 ， 歌洛威尔小镇上 的
是一 种亘古 不变的生活模式。 永恒不变的生活模 式 在一代代 问继续 与重复着 ， 其 中透 的小镇温情跃
然纸 上 ，未曾改变。 二、生与死的永恒循环
里邻 居去教堂合唱 ， 倘若遇有婚礼 ， 赞美诗便 派上 了用 场。小镇的生活如同一池平静的湖水 ，波澜不
限制 的领域里…… ‘ 成百 ’ 、‘ 成千 ’ 、‘ 成万 ’这类
生告 知两人波兰城那边有一对新生命 的降临 。 这是
小镇上 的人们长久 以来相处的模式。 人们街头偶遇 后 开始话 家常 ， 询问邻里 乡亲 的近况 ； 家庭主妇们 边 拾缀家 务边 闲聊 ；孩子们相约上学 ，放学 回家 ，
惊。 发生在季布斯和威博两家人身上 的事情也似乎 没有那 么有代表性 。
剧中， 每一 幕都是 开始于早晨 ， 结束 于小镇人 们安睡 的那一刻 。第二幕的开场舞 台监督用 “ 太 阳 已经升起 了几千 次” Ｊ 来与第一幕结尾的月亮形成
了强烈 的对 比。 每一天 的标志便是始于太 阳， 终于 月亮 。 这两个物体形成 了人类生活 的一个整体 ， 使
德 的戏剧与 中国传统戏剧进行 比较 ， 并研究怀尔德 本人 的中国情结 。 谈及创作此剧的初衷时 ， 在 《 我们的小镇》并 不 是新罕 布什 尔州一个 城镇 的生 活写照… …我的 目的是想 为我 们 日常生 活 中的琐事 寻求 一种 至高 无上 的价值 。 我将这个城镇安置在一个极少受时空