2020考研英语：长难句每日一句语法解析(63)
2020考研英语：长难句每日一句语法解析
(63)
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面为你精心准备了“2020考研英语：长难句每日一句语法解析(63)”，持续关注本站将可以持续获取的考试资讯!
2020考研英语：长难句每日一句语法解析(63)
( 2011年Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1 第3段第4句)
They found that after a surprise departure，the probability that the company will subsequently have to restate earnings increases by nearly 20%.
译文：他们发现，在外部董事意外离职后，公司不得不随即重申收益状况的可能性上升了近20%。
分析：本句一共有三个层级：第一层级即主句，主语是They，谓语动词是found，宾语是that引导的宾语从句;作为第二层级的宾语从句中，句首是after引导的短语做时间状语，修饰该宾语从句中的动作所发生的时间背景，随后是主语the probability，谓语是increases,句末的by…短语做程度状语说明谓语increases发生的程度;第三层级是该宾语从句中间嵌套的 that 引导的定语从句，修饰先行词the probability。
本句难点在于宾语从句嵌套的定语从句将宾语从句的主语和谓语动词隔开了。
词汇指南
subsequently['sʌbsikwəntli](adv.)随后,其后,接着(CET-6、考研词汇)(该词是subsequent的副词形式，末尾的ly-副词后缀) 1个派生词：
●subsequent ['sʌbsikwənt](adj.)随后的,后来的(CET-4)(2012年-阅读3)(sub-下面，sequ-词根,跟随，ent-的→跟在下面的、紧随其后的——即“随后的,后来的”。
)
earning(s) ['ə:niŋz](n.)收入,工资;利润,收益(CET-6、考研词汇)(2009年-阅读4)(earn-赚得,挣得，inɡ-名词后缀→收入,工资——引申为“利润,收益”。
)。
2020考研英语：语法长难句解析
2020考研英语：语法长难句解析考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面为你精心准备了“2020考研英语：语法长难句解析”，持续关注本站将可以持续获取的考试资讯!2020考研英语：语法长难句解析Google and Microsoft are among companies that already have these“single sign-on” systems that make it possible for users to log in just once but use many different services.译文：谷歌和微软都加入了那些已拥有“一次登录”系统的公司的行列，这些系统使得用户只需登录一次就能使用多种不同的服务。
分析：本句的主干是：Google and Microsoft(主语)+ are(系动词)+ among companies(表语)。
此后出现that引导的定语从句修饰先行词companies。
这个定语从句还包含另一个that引导的定语从句，先行词是systems。
词汇指南possible['pɔsəbl](adj.)可能的;可能存在的(中考词汇)(poss-音变自“pass-通过”，ible-能…的,可以…的→能够通过的、可以通过的——即“可能的”，引申为“可能存在的”。
) 2个派生词：●impossible [im'pɔsəbl](adj.)不可能的,办不到的(高考词汇)(im-否定)●impossibility [im,pɔsə'biliti](n.)不可能性;不可能的事,办不到的事(超纲词汇)(2010年-阅读1)(ity-名词后缀) log [lɔɡ,lɔ:ɡ](n.)原木,圆木;航海日志(CET-4)(有学者认为，“log”一词由词根“log-说,讲”直接演变而来→源于最初的“航海日志”就是远航船员用小刀在船舷(即粗长的“原木”)上刻下航海中的大事(或日期)——即“原木,圆木;航海日志”。
2020考研英语：长难句结构分析
2020考研英语：长难句结构分析考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由小编为你精心准备了“2020考研英语：长难句结构分析”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语：长难句结构分析一、复合从句在考研中，复合从句中的从句最常见的是定语从句。
复合从句可分为简单复合从句和复杂复合从句。
本文将分词作状语和定语也归入从句范畴，当作一种更为灵活的从句形式。
这种语法处理，并不是从语言学研究角度进行的，而是从教学角度出发做出的从简处理。
(一)简单复合从句简单复合从句可以分为套用从句和并列从句两种。
套用从句，其实是最简单的长难句。
这类句子就像一根锁链，只要抓住句子的各个连接点，理出句子层次，就完全可以把握住。
在翻译定语从句时，“这(些/个)”常用来作为拆分句子的必用手段。
阅读时，定语从句一般可以跳过，实在不放心可以略读。
一般情况下，考研基本上不会在这种从句中有出题点。
并列从句大致有四种情况：并列从句修饰主语、谓语和宾语。
也就是说并列从句一般作定语或状语。
其实，并列从句和并列短语在语法功能上完全相同，只不过并列从句一般较长，会使考生在阅读中渐忘句子结构。
并列从句修饰主语，就是说并列从句作状语。
这种句子很简单。
翻译时，可以直译，把从句作定语，直接放在主语前面。
如果从句很长，可以使用复指代词。
另外，翻译从句先行词时，要注意词性的转换，比如hope/suggest之类的词有名动两种译法。
考生要切忌拘于词性。
并列从句修饰谓语就是说这些从句作状语。
一般情况下，这些从句都不完整，多为现在分词短语和过去分词短语。
事实上，现在分词短语和过去分词短语作状语或者定语，都可以看作是从句的一种更加灵活的表达方式。
并列从句修饰宾语。
宾语有两种，一种是单纯宾语，另一种是介宾结构中的准宾语。
单纯宾语指在句中作宾语成分准宾语指在介词后面的宾语。
并列从句修饰单纯宾语的句子结构很清晰，阅读难度不大，但翻译有些难度。
并列从句修饰准宾语的就比较难了。
考研英语长难句66句(含详细解析)
1.This success, coupled with later research showing that memory itself is not genetically determined, led Ericsson to conclude that the act of memorizing is more of a cognitive exercise than an intuitive one.词汇突破：cognitive 认知的（后天习得的）Intuitive 先天的和以上这组单词概念相同的表达还有：Nature先天；nurture后天；born ;先天的；made 后天的；innate天生的；Acquired后天习得；Determine 决定Coupled with 相当于and,想类似的表达还有along with ; combined with等。
主干识别：句子的主语是This success和later research ；谓语是led; 宾语是Ericsson; 不定式短语to conclude 做状语；主干结构是：this success and later research led Ericsson to conclude that …其他成分：在research后面接一个现在分词短语做后置定语，在这个现在分词短语中that引导的从句做showing 的宾语；在不定式短语中that引导的从句做conclude的宾语；more…than结构翻译为与其说，不如说。
微观解析：由于主语中的第二个并列成分比较长，且是用两个逗号隔开的，在阅读的时候可以跳读；把This success和动词led先连起来然后再来解析其他成分。
译文赏析：这种成功和后来表明记忆本身并不是先天决定的研究使爱立信总结道，记忆的行为与其说是一种先天的行为不如说是一种习得的行为。
2.It is not obvious how the capacity to visualize objects and to figure out numerical patterns suits one to answer questions that have eluded some of the best poets and philosophers.词汇突破：visualize 想象Figure out 发现和找出Suits 使…适合主干识别：句子主语是由how引导的一个主语从句，it是句子的形式主语；句子主干为: How …is not obvious.在主语从句中主语是capacity，谓语是suits 宾语是one ;其他成分：状语为to answer…主语后加上两个动词不定式做后置定语；动词不定式中的宾语questions后面接一个that引导的定语从句。
2020考研英语：长难句每日一句语法解析(5)
2020考研英语：长难句每日一句语法解析(5) 考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面为你精心准备了“2020考研英语：长难句每日一句语法解析(5)”，持续关注本站将可以持续获取的考试资讯!2020考研英语：长难句每日一句语法解析(5)( 2015年 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text2 第4段第1句)They should start by discarding California’s lame argument that exploring the contents of a smartphone&mdash a vast storehouse of digital information &mdash is similar to, say, rifling through a suspect’s purse.译文: 加州州政府认为智能手机是数字信息的巨大宝库，对它内容的窥探就与搜查嫌疑人的钱包类似，法官们应该从抛弃加州州政府这一蹩脚的论点开始。
分析：本句的主干为They(主语)+ should start(谓语)。
介词短语by discarding…purse做方式状语，修饰谓语。
方式状语还包含一个that引导的同位语从句，修饰California’s lame argument。
在这个同位语从句中，主语是动名词短语exploring the contents of a smartphone，a vast storehouse of digital information是a smartphone的同位语，is是系动词，similar to…purse做表语, say是插入语。
词汇指南lame [leim](adj.)跛的,瘸的(辩解、论据等)无说服力的,站不住脚的(高考词汇)(2012-阅读1-99)(lam=lamb-小羊,羊羔，e-尾缀 &rarr 源于刚出生的“羔羊、小羊”走起路来一瘸一拐、行走不稳。
2020考研英语：长难句每日一句翻译解析（3）
2020考研英语：长难句每日一句翻译解析（3）
考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由小编为你精心准备了“2020考研英语：长难句每日一句翻译解析（3）”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!
2020考研英语：长难句每日一句翻译解析（3）
There is a heavy note of hypocrisy in this， a case ofclosing the barn door after the horses have escaped-with the educated themselves riding on them.
译文：这其中有着很强烈的伪善成分，恰如马跑光后再关上马厩门那样，而受过良好教育的人正骑在马背上。
点睛：该句的主干是There is a…note of hypocrisy inthis...。
逗号之后的是主语的同位语，起着说明主句的作用。
after the horses have escaped是同位语中的时间状语从句，破折号之后的部分是同位语的伴随状语。
该句的重点是对hypocrisy“虚伪，伪善”及其后面的比喻的理解。
后句的比喻，在这里是指受过良好教育的人在自己的野心实现以后（骑在马上），在追求野心的过程中受了益，却反过来谴责野心，并说自己并没有追求野心（把马厩门关上），这里的“马”象征ambition。
heavy在这里不应理解为“沉重的”。
考研英语长难句解析100句（精典）
1. The American economic system is, organized around a basically private-enterprise, market- oriented economy in which consumers largely determine what shall be produced by spending their money in the marketplace for those goods and services that they want most.[参考译文] 美国的经济是以基本的私有企业和市场导向经济为架构的，在这种经济中，消费者很大程度上通过在市场上为那些他们最想要的货品和服务付费来决定什么应该被制造出来。
2. Thus, in the American economic system it is the demand of individual consumers, coupled with the desire of businessmen to maximize profits and the desire of individuals to maximize their incomes, that together determine what shall be produced and how resources are used to produce it.[参考译文] 因此，在美国的经济体系中，个体消费者的需求与商人试图最大化其利润的欲望和个人想最大化其收入效用的欲望相结合，一起决定了什么应该被制造，以及资源如何被用来制造它们。
3. If, on the other hand, producing more of a commodity results in reducing its cost, this will tend to increase the supply offered by seller-producers, which in turn will lower the price and permit more consumers to buy the product.[参考译文] 另一方面，如果大量制造某种商品导致其成本下降，那么这就有可能增加卖方和制造商能提供的供给，而这也就会反过来降低价格并允许更多的消费者购买产品。
2020考研英语：长难句每日一句语法解析(59)
2020考研英语：长难句每日一句语法解析(59)考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面为你精心准备了“2020考研英语：长难句每日一句语法解析(59)”，持续关注本站将可以持续获取的考试资讯!2020考研英语：长难句每日一句语法解析(59)( 2011年 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text2 第2段第4句)Not the 20% profit margins that were routine a few years ago, but profit all the same.译文：尽管不是前些年惯常实现的20%的利润率，但依然赚取了利润。
分析：本句不是一个结构完整的句子，而是由not…but…连接的名词短语。
前半部分的名词短语the 20% profit margins 是被否定的部分，后接定语从句修饰先行词profit margins。
该从句的主语是关系代词that，指代the 20% profit margins，系动词是were ，表语是形容词routine， a few years ago是从句的时间状语。
But后面的profit是被肯定的部分， all the same(仍然、依然)在此处表示加强语气，强调被肯定的部分。
本句的难点在于对不完整的句子结构的理解和分析。
词汇指南routine [ru:'ti:n](n.)例行公事,常规;程序(adj.)例行的,常规的(CET-4)(2008年-阅读2、2009年-阅读1)(rout=route-路线，in-里面，e -后缀→在早已形成的“路线”里面走、按照固定的工作模式走、没有任何创新的——即“例行公事,常规”，引申为“程序”。
)1个派生词：●routinely [ru:'ti:nli](adv.)日常地,通常地;例行公事地(超纲词汇)(2003年-阅读4)(ly-副词后缀)1个扩展词：●route [ru:t](n.)路线;路程(CET-4)(2012年-阅读3)(有学者认为，rout=road-路、道路，e-尾缀→由“路、道路”引申为“路线、路程”。
2020考研英语：长难句每日一句语法解析(51)
2020考研英语：长难句每日一句语法解析(51)考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面为你精心准备了“2020考研英语：长难句每日一句语法解析(51)”，持续关注本站将可以持续获取的考试资讯!2020考研英语：长难句每日一句语法解析(51)( 2011年 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text3第5段第1句)The apartments in the elegant towers Mies built on Chicago‘s Lake Shore Drive, for example，were smaller—two-bedroom units under 1，000 square feet—than those in their older Neighbors along the city’s Gold Coast.译文：举例来说，Mies在芝加哥湖岸大道建造的那些雅致的大楼里的公寓比附近那些沿着该市黄金海岸建造的老建筑中的公寓都要小——不到100平方英尺的有两个卧室的单元房。
分析：本句的主干部分是The apartments…were smaller…。
主语是The apartments，后接后置定语in the elegant towers 说明是哪里的The apartments，紧随其后的是省略了that的定语从句，修饰先行词towers。
定语从句后是插入语for example，然后是系动词were和表语smaller。
用破折号隔开的是插入语two-bedroom…feet，说明这些公寓到底有多小。
插入语后面的than those是比较状语，those指代apartments。
而those之后又跟了后置定语 in … neighbors 修饰those，along…Coast也是后置定语，修饰的是neighbors。
本句的难点在于插入语和后置定语多，导致句子成分分散。
2020考研英语：长难句每日一句翻译解析（2）
2020考研英语：长难句每日一句翻译解析（2）考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由小编为你精心准备了“2020考研英语：长难句每日一句翻译解析(2)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语：长难句每日一句翻译解析（2）To those who are unaware that animal research was needed to produce these treatments，as well as new treatments and vaccines， animal research seems wasteful at best and cruel at worst.译文：许多人没有意识到这些治疗方法以及新的治疗方法和疫苗都必须进行动物实验。
对于他们来说，动物实验说得好是浪费，说得不好就是残忍的。
点睛：本句的主干为animal research seems wasteful at best and cruel at worst。
句首的介词结构T o those who are unaware those…and vaccines作状语，those后跟有一个定语从句who are unaware...，该定语从句中还含有宾语从句that animal research was needed to produce these treatments，as well as new treatments and vaccines。
考点归纳：注意at best和at worst的用法。
*at best意为“充其量，至多”。
She is at best a second-rate singer.她充其量是个二流歌手。
Don’t expect much of him； he is at best a student.不要时他期望过高；他只不过是个学生。
*at（the）worst意为“在最坏的情况下；从坏处想；在最保守的估计下”。
2020考研英语：长难句每日一句语法解析（63）
2020考研英语：长难句每日一句语法解析（63）考研英语有许多题目组成，方便大家及时了解，下面由小编为你精心准备了“2020考研英语：长难句每日一句语法解析(63)”，持续关注本站将可以持续获取更多的考试资讯!2020考研英语：长难句每日一句语法解析(63)( 2011年Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1 第3段第4句)They found that after a surprise departure， the probability that the company will subsequently have to restate earnings increases by nearly 20%.译文：他们发现，在外部董事意外离职后，公司不得不随即重申收益状况的可能性上升了近20%。
分析：本句一共有三个层级：第一层级即主句，主语是They，谓语动词是found，宾语是that引导的宾语从句;作为第二层级的宾语从句中，句首是after引导的短语做时间状语，修饰该宾语从句中的动作所发生的时间背景，随后是主语the probability，谓语是increases,句末的by…短语做程度状语说明谓语increases发生的程度;第三层级是该宾语从句中间嵌套的that引导的定语从句，修饰先行词the probability。
本句难点在于宾语从句嵌套的定语从句将宾语从句的主语和谓语动词隔开了。
词汇指南subsequently['sʌbsikwəntli](adv.)随后,其后,接着(CET-6、考研词汇)(该词是subsequent的副词形式，末尾的ly-副词后缀) 1个派生词：●subsequent ['sʌbsikwənt](adj.)随后的,后来的(CET-4)(2012年-阅读3)(sub-下面，sequ-词根,跟随，ent-的→ 跟在下面的、紧随其后的——即“随后的,后来的”。