中德餐桌文化对比分析
浅谈中德饮食文化差异 双语英德 胡子轩
• 德国人办事效率高，比较严谨。德国的饮食特点是 营养丰富，方便省时，文明科学，吃饱吃好。所以 比起中国的饮食，显得有点呆板，缺少变化。
• 在中国人观念中民以食为天，吃是一种享受，而在 德国人看来饮食营养最重要，好吃不好吃并不是特 别重要。不像中国人一样认为吃是一种艺术。
• 德国人多数信仰基督教和天主教，在他们的宗教中 有很多事物不能吃，比如无鳞，不净·····而大多数中 国人没有宗教信仰，所以饮食比较灵活。
今日的德国为世界第二大啤酒生产国，境内共有一千三百家啤酒厂，生产的 啤酒种类高达五千多种，而根据官方统计每个德国人平均每年喝掉138公升的 啤酒，世界上再也找不到比德国人更热爱啤酒的民族了！特别是在每年慕尼 黑啤酒节（Oktoberfest）期间竟可消耗高达六百万公升的啤酒。多年来经德 国人培养形成的啤酒文化更是世界上独一无二的。
浅谈中德饮食文化差异 双语英德 胡子轩
• 中国地大物博，饮食文化多样。
• 德国领土范围小，饮食单一。德国北部是平原 靠近北海，南部是相对较高的山脉高。所以德 国饮食以渔业和畜牧业为主，多吃猪肉等。
• 德国是温带海洋性气候，冬天不冷，夏天不热 。因此饮食季节差异不大，随意。
• 而中国南北跨纬度大，气候差异大，南方一米 ，北方一小麦为主，东西跨经度大，东方以渔 业为主，西方以畜牧业为主。
大致上德国啤酒可以分为白啤酒，清啤 酒，黑啤酒，科什啤酒，出口啤酒和无 酒精啤酒这六大类。
德国啤酒酿造的历史悠久，中国短， 德国的种类比较多，如清爽型、Plsner、小麦、黑啤酒等等，中 国以清爽型为主。 德国啤酒酒精度一般比中国的稍微高一点。携手共Fra bibliotek，齐创精品工程
Thank You
世界触手可及
中德饮食文化对比
中德饮食文化对比作者：曲冰来源：《神州·下旬刊》2013年第02期摘要：饮食文化与人们的生活息息相关。
中德两国由于文化、地理位置以及心理因素等的差异，也形成了不同的饮食文化，而不同的饮食文化也反映了两国人不同的心理及性格特点。
关键词：饮食文化酒俗话说，民以食为天。
饮食在人们的日常生活中起着非常重要的作用。
饮食不仅是人类生存的基本保障，同时也可以是一种交际工具，并且具有特殊的象征意义。
它不仅能够传递一定的信息，而且可以反映一个国家的心理和文化。
不同的国家由于文化、地理位置以及心理因素上的差异，也形成了各自不同的饮食文化。
1.饮食象征文化饮食象征文化作为一种非语言的信息传递方式是主体借以表达心理意愿的桥梁，它把人们内在的各种观念意识和心理状态加以浓缩，通过特定的饮食活动作为媒介显示出来，所反映的是人类心灵中具有普遍意义的价值取向，是不同群体和个体人格特征的外化和表露。
2.中德两国饮食文化对比2.1食材与餐具由于气候寒冷，很多绿色清楚亲爱都不能在这里生存，因此德国食品烹饪深深根植于这片盛产肉类，酱瓜和马铃薯布丁的土地——并且花样繁多，不管是在德国的穷乡僻壤还是在柏林的繁华地带，面包和香肠都在很大程度上占据着厨房和餐桌。
如今的德国烹饪口味更佳清淡，跟梢使用肉类原料，但是分量依然十足，即使胃口像牛一样好的人也可能会担心自己吃不完。
而中国气候适宜，物产丰富，并且因为人口压力以及其它多种原因的存在，所以中国人的饮食从先秦开始，就是以谷物为主，肉少粮多，辅以菜蔬，这就是典型的饭菜结构。
其中饭是主食，而菜则是为了下饭，即助饭下咽。
在这一饮食习惯形成的漫长过程中，随之形成的是不同的使用餐具的习惯，德国人多吃肉，因此用刀叉比较方便，而中国人多食蔬菜，因此用习惯于使用筷子。
中德饮食间一大形式上的差异分食方式。
德国人用餐时，每个人都有自己的一份食物，放在自己的餐具中。
而中国人则采用聚食制，共同享用同一菜肴。
2.2 地区差异中德两国饮食文化的一个相同点就是各自不同的地区，有其各自的饮食特点。
中德文化与生活习惯差异
互相了解
中德两国人民可以通过互相了解对方的节日习俗，增进文化交流与理解。
中德节日文化交流
THANKS
感谢您的观看。
口味偏清淡
德国菜口味偏清淡，调味品使用较少，强调食物本身的口感和味道。
德国饮食习惯
德国啤酒在中国流行
德国啤酒在中国逐渐受到欢迎，越来越多的中国人开始品尝和喜欢德国啤酒。
中德互相借鉴烹饪技巧
中德两国在烹饪技巧方面也有互相借鉴的情况，例如德国的烤肉技巧对中国烧烤文化有一定影响。
中式餐厅在德国受欢迎
随着中餐的国际化，越来越多的中式餐厅在德国开设，提供各种中国菜肴。
亲子关系
德国人更加注重个人隐私和空间，而中国人可能更加开放和直接。
隐私观念
01
03
02
04
中德家庭观念比较
05
CHAPTER
中德教育观念差异
重视知识传授
中国教育体系注重知识的传授和掌握，强调记忆和应试能力。
集体主义导向
中国教育强调集体主义精神，注重团队合作和纪律。
家庭期望
中国家庭普遍对孩子寄予厚望，望子成龙、望女成凤的心态较为普遍。
重视效率
德国社交习惯注重效率和实用性，在商务场合中尤其明显。
德国社交习惯
中德社交礼仪异同
称呼礼仪
在中国，人们通常根据辈分和年龄来互相称呼，而在德国则更注重对方的职位和身份。
送礼礼仪
在中国，送礼是一种常见的社交行为，而在德国则相对较少见。
餐桌礼仪
中德两国在餐桌礼仪方面存在一些差异，例如在中国，让客人多吃菜是礼貌的表现，而在德国则更注重个人需求和喜好。
中西方餐桌礼仪文化差异总结
中西方餐桌礼仪文化差异总结饮食文化、餐具、进餐方式以及一系列(de)餐桌礼仪等都反映了不同民族(de)社会生活样式和文化取向.现代社会礼仪无处不在, 用餐不单是满足基本生理需要, 也是很重要(de)社交经验,而中西方在餐桌礼仪方面(de)要求也有许多差别, 了解了两者(de)不同防止失礼于人.1.餐桌气氛上(de)差异总(de)来说是：西方餐桌上静, 中国餐桌上动.西方人平日好动, 但一坐到餐桌上便专心致志地去静静切割自家(de)盘中餐.中国人平日好静, 一坐上餐桌, 便滔滔不绝, 相互让菜, 劝酒.中国人餐桌上(de)闹与西方餐桌上(de)静反映出了中西饮食文化上(de)根本差异.2.邀请(de)提前与赴宴(de)守时(de)差异一般,不管是中方还是西方,邀请别人吃饭或者赴宴都要提前预定.中方若是大型(de)婚宴请客要提前几天以上,这是表达一种对客人(de)尊重.而西方宴请也要提前通知,像答应对方(de)邀请后,如果临时有事要迟到甚至取消约会,必须事先通知对方.另外,如果宴会时间是7点,你最好是6点55就要到.赴会时稍迟是可以接受(de),但若超过15分钟便会给对方不重视约会(de)坏印象.3.中西方座次安排上(de)差异古代中国素有“礼仪之邦”之称,我国(de)传统作法是"以左为上",即认为居左之位高于居右之位.并且先请客人入座上席,在请长者入座客人旁依次入座,入座时要从椅子左边进入.入座后不要动筷子,更不要弄出什么响声来,也不要起身走动,如果有什么事要向主人打招呼.而国际通行作法并排排列座次时,国际上(de)通行作法是“以右为上”,即认为居右之位高于居左之位.他们会注意：以主人和女主人为中心,左手(de)位置为上,靠近主人女主人(de)位置为上；夫妇不应相邻,男女依次相邻,主人和主方陪客应与客人依次相邻；译员可以坐在主宾(de)右侧.有些大型场合,也可以在主人和主宾背后,另外安排用餐.4.从餐具(de)摆放中看差异我们知道在中国(de)餐具中一般只有杯子,筷子,和碗、盘子等.它(de)摆放就相对比较简单.餐具(de)摆放是这样(de)：大盘是离身体最近(de),正对领带；餐布一角压在大盘之下,一角垂落桌沿；小盘叠在大盘之上；大盘左侧放手巾；左前侧放小碗,小瓷汤勺放在碗内；右前侧放置酒杯；右侧放筷子.西餐中(de)餐具,它(de)用餐顺序是有外向内(de),所以,他(de)摆放也是有外向内(de).它是根据一道道不同菜(de)上菜顺序精心排列起来(de).座位最前面放食盘（或汤盘）,左手放叉,右手放刀.汤匙也放在食盘右边.食盘上方,放着吃甜食用(de)匙和叉、咖啡匙,再往前略靠右放酒杯.右起依次是：葡萄酒杯、香槟酒杯、啤酒杯（水杯）.而餐巾叠放啤酒杯（水杯）里或放在食盘里.面包盘放在左手,上面(de)黄油刀横摆在盘里,刀刃一面要向着自已.正餐(de)刀叉数目要和菜(de)道数相等,按上菜顺序由外到里排列,刀口向内,用餐时按顺序由外向中间排着用,依次是吃开胃菜用(de)、吃鱼用(de)、吃肉用(de) 比较正式(de)餐会中,餐巾是布做(de).另外,要注意高档(de)餐厅餐巾往往叠得很漂亮,有(de)还系上小缎带.注意,别拿餐巾擦鼻子或擦脸.通过对比,我发现造成这些差异(de)原因主要有两点.首先是中西方思维方式不同.从筷子与刀叉(de)区别看出,筷子是由两根组成(de),缺一不可,在协同中完成整个(de)吃饭过程.可见,这样一个看似简单(de)吃饭过程却体现了中华民族团结(de)民族心理和集体主义(de)国家理念.而西方国家体现(de)是,在具体使用(de)过程中,用刀进行切,然后用叉将其夹住,最后才是送到口中(de)过程,通过这样(de)一个过程就可以分析出,每个独立(de)工具所承担(de)是各自独立(de)责任,完成(de)是分别(de)任务.其次便是中西方价值观不同.每一个社会和国家都在使用自己所认可(de)价值观.在餐桌礼仪中人们所表现出(de)行为是各个国家(de)价值观(de)一个缩影,是在各自不同(de)价值观(de)指引下采取(de)与之相对应(de)行为.如在中国这样一个以“礼仪之邦”,并强调“孝”、“忠”(de)国度里,体现出集体主义价值观.在餐桌上就餐(de)时候,人们点好了菜以后,从座次就可以很明显(de)表现出来,中国人强调尊老爱幼,因此,座位(de)摆放很有规律,座位不仅有上下等级之分,而且还有具体(de)座位排序. 对于西方国家来说,个人主义价值观占据主导地位,人们之间实行(de)是各自(de)价值,体现(de)是每个人(de)个体力量.这是因为在西方人(de)哲学思想中,倾向于侧重个人主义、个性发展与自我表现.他们认为一个人若达不到自己(de)目(de),那不是天命,而是自己懒惰,缺乏斗争(de)精神.通过在就餐时候(de)分餐制就可以看出,他们每个人都是自己吃自己餐具里(de)东西,每个人都选择自己爱吃(de)东西,不会出现在中国可能出现自己勉强吃主人夹(de)菜肴.以上,就是对于中西方餐桌礼仪差异(de)总结.。
饮食禁忌差异与跨文化冲突——以中德饮食文化差异为例
餐饮 习惯比较》 皆为 ２ １ ０ １年黑龙 江大学青年科 学基金 项
目。 目名 ： 项 中德跨 文化交际中的饮食文化 因素研 究 ， 目 项
号 ＱＷ ２ １ １ 。 ０ １３
【 考 文 献】 参
礼作乐 ， 关于吃这一层总算是想得尽善尽美了。 然而 ｐ｛ 的 ￣ｒ ｌ
饮食在人们生活中 占据着极其 重要的地位 ， 但却不是
纯粹的生理需要 ， 与精神需要联系在一起 。中国人常说 也 药补不如 食补 ， 又说病从 口人 ， 而食 物又有相 生相 克的理 论， 故而 ， 除宗教信仰 因素外 ， 饮食禁忌 习俗大多是人们主 观上对 自身的保护 ， 防止 因吃喝造成的疾病 。 正如钟敬文先
此外 ， 宗教信仰 对德 国饮食文 化的影响尤 为重大。由 于基督 教斋戒期 间 ， 四足动物 的肉是 被禁止 食用 的 ， 尤其 是 四月斋期 间， 鱼和蛋类 是唯一可以食用 的荤菜 。但 是无
【 作者简介 】 孙
坤 （９ ３ ）男 ， １ １８ 一 ， １东青岛人 ， １ 黑龙江大学讲 师 ， 研究方 向： 德语文学。
招人非议。在德 国人看来 ， 拿着大块食物咬是极不雅观 的， 用刀切 的时候也是一次切一次 吃的份 ， 切忌全部切完 。咀 嚼时 ， 不能张开嘴巴 ， 更不能发 出声响。 关于饮酒的禁忌 ， 中德两 国的差异就更大 了。西方的 酒类繁多 ， 究什么场合 喝什么酒 ， 讲 吃什 么菜 喝什么酒 ， 不 可滥饮 。比如 ， 饭前要 喝开胃酒 ， 中要 喝佐 餐酒 ， 后要 饭 饭
做工精细 、 精致典雅 的桌布 ， 时甚 至会见 到女 主人拿 出 有 自母 亲 、 甚至祖母手上传下的精致布制桌布 。他们认 为拿
毕业论文：中西方餐桌礼仪对比及其深层文化差异
中西方餐桌礼仪对比及其深层文化差异【摘要】由于各自不同的起源，中西方有着截然不同的文化。
在世界变得日益国际化的今天，认清中西方的文化差异，有重要的现实意义。
而餐桌礼仪作为文化的一个重要组成部分，是我们应当了解的对象。
用餐不单是满足基本生理需要，也是很重要的社交经验。
饮食文化、餐具、进餐方式以及一系列的餐桌礼仪等则反映了不同民族的社会生活样式和文化取向。
本文正是着重于此，比较并分析中西方餐桌礼仪的区别及其中折射出的深层文化差异。
1 中西方餐桌礼仪概述1.1 概述礼仪是在人际交往中，以一定的、约定俗成的程序方式来表现的律己敬人的过程，涉及穿着、交往、沟通、情商等内容。
礼仪是一整套人与人之间交流的规则，是一种语言，也是一种工具。
而餐桌礼仪，是指人类社会在进餐时的各种公认礼貌标准，相反有些举止行为，在进餐时被认为是无礼，或影响别人食欲的。
各国人们由于文化各异，所以餐桌礼仪在各国都有很大的不同。
1.2 中国餐桌礼仪据文献记载，至少在周代，饮食礼仪就已形成一套相当完善的制度。
这种传统宴饮礼仪在我国大部分地区保留至今。
清代西餐传入我国，一些西餐礼仪也被引进，中国的餐桌礼仪因而受到了其一定影响。
中西餐饮文化的交流，使得餐饮礼仪更加科学合理。
俗话说，民以食为天，可见饮食在中国民众的日常生活中的重要地位。
而餐桌礼仪则是用餐时非常重要的一项。
与传统的中国家庭同桌用餐，须尊重他们的文化、礼仪及习俗，用餐时注意不要触犯多样的禁忌，因为中国人认为饮食与个人命运息息相关。
用餐时犯了禁忌，便会带来厄运。
例如吃鱼，当吃完了一面鱼身，不要用筷子把整条鱼翻转至另一面，他们认为若翻鱼时弄破鱼身，便意味着渔船会翻沉，这是由于香港在开埠初期是一个渔港，渔民很关注船只的安全航行。
此外，中国人从不会端上七碟菜肴用饭，因为葬礼后的“解慰酒”须有七碟菜肴;不可用筷子垂直插入碗饭的中央，因为这样有点像在拜祭祖先;用饭后不可说“我吃完饭了”，这意味着自己已死去，不会再有机会吃饭，而应该说“我吃饱了”;吃饭时避免筷子触碰饭碗而发出声音，这不单是不礼貌，亦意味着无饭吃;要培养吃光碗中饭的习惯，一粒饭也不可剩在碗里，否则将来的太太或丈夫是痘皮脸的，也不尊重辛劳耕种的农夫。
浅谈中德文化差异
餐饮礼仪---德
原则：以右为上的传统和女士优先。 用餐讲究餐具的质量和齐备，宴请宾客时，桌上摆满酒杯盘子等。 饮食结构：肉食为主。面包、土豆、禽蛋等虽受欢迎，但为辅。 最爱吃猪肉，其次是牛肉。猪蹄膀和以猪肉制成的各种香肠， 令德国人百吃不厌。通常，不太爱吃羊肉。动物内脏只吃肝脏。 除北部地区的少数居民之外，大都不爱吃鱼、虾。即使吃鱼的人， 在吃鱼时也不准讲话。其原因恐怕主要是担心被鱼刺扎伤。 口味偏好：喜食油腻之物，所以德国的胖人极多。爱吃冷菜和偏 甜、偏酸的菜肴，对于辣和过咸的菜肴则大多不太欣赏。 在饮料方面，最爱啤酒，人人海量。对咖啡、红茶、矿泉水，也 很喜欢。 自助餐发明于德国。在外出用餐时，德国人很爱选择这一进餐方 式。 在一日三餐之中，德国人最重视的是晚餐。用餐的时候，他们习 惯于关闭电灯，点燃蜡烛，以朦胧的烛光烘托出优雅的气氛。
此外还有：
德国人对纳粹党党徽的图案“卐”十分忌讳， 对其切勿滥用。 在德国，跟别人打招呼时，切勿身体立正，右 手向上方伸直，掌心向外。这一姿势，过去是 纳粹的标准行礼方式。 在德国，星期天商店一律停业休息。在这一天 逛街，自然难有收获。 在德国，根据法律规定，同性恋婚姻是合的。 迟到固不礼貌，但早到人家，也欠考虑。德国 人如 遇正式邀请，往往提前出门，如果到达时 间早，便开车转一圈或在附近散散步，到时再 进主人家。 德国人讲究准时，就连生日 都不能提前祝贺！
习俗禁忌
1, 德国用餐特殊禁忌 吃鱼用的刀叉不得用来吃肉或奶酪。 若同时饮用啤酒与葡萄酒，宜先饮后饮葡萄酒， 否则被视为有损健康。 食盘中不宜堆积过多的食物。 不得用餐巾煽来煽去。
2，颜色禁忌 德国人对黑色、茶色、灰色，对于红色以及渗入有 红色或红黑相间之色，则不感兴趣。 3，数字禁忌 对于“13”、“666”与“星期五”，德国人极度厌恶， 要是13日碰巧又是个星期五，人们会特别小心谨慎。 对于四个人交叉握手，或在交际场合进行交叉谈 话，也比较反感。
中德文化差异
中德文化差异中德文化差异-Cultural differences between Germany and China在洛桑的奥林匹克博物馆看到这组图，当时就和旁边的白人大妈一起笑歪了。
作者刘扬，生于北京，13岁时随父母迁居德国，后考入柏林艺术大学。
兰色是德国Blue stands for Germany，红色是中国Red stands for China 1-一日三餐Three meals a day在德国，早、晚餐吃凉的食物，只有中午吃热的食物；而在中国，一日三餐都是吃热的食物。
In Germany, they make cold food for breakfast, hot food for lunch only; in China, Three meals a day are all eating hot food. 2-人际关系Interpersonal relations在德国，人与人之间的关系是点对点的，相互之间没有交叉，比较简单；而在中国人际关系是网络化的，趋于复杂化。
In Germany, the relationships between people are point to point, no cross each other, relatively simple; in China,it is a network of Interpersonal relations, and become complicated. 3-心情和天气Mood and weather德国人不喜欢下雨天，而中国人则无所谓。
Germans do not like rainy days, while the Chinese do not care. 4-生活方式lifestyle德国人喜欢独居，而中国人喜欢群居。
Germans like living alone, and the Chinese people like to live in groups. 5-交通工具Transport德国的交通工具逐渐从汽车向自行车转移，而中国的交通工具则是从自行车向汽车转变。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中德餐桌文化对比分析
餐桌文化是中西方文化的一个重要组成部分。
中德两国作为东西文化的代表，其餐桌
文化也有很大的区别。
本文将对中德餐桌文化进行对比分析。
首先，中德餐桌文化在用餐时间上有很大的差异。
在中国，用餐时间相对灵活。
一般
来说，早餐在7点左右开始，午餐在11点半至12点之间开始，晚餐则在6点至7点之间
开始。
而在德国，用餐时间则相对固定。
早餐在7点至9点左右，午餐在12点至1点左右，晚餐大多在6点至8点之间开始。
德国人重视时间效率，所以用餐时间比较规律。
其次，在用餐方式上，中德两国也有所不同。
在中国，食客们通常会分享菜品，选择
一些家常菜、热菜和凉菜搭配，大家一起品尝。
而在德国，一般是一道菜一道菜地上，每
个人都可以点自己的口味，德国人比较重视个人的口味。
再次，中德两国在餐桌礼仪上也有差异。
在中国文化中，餐桌礼仪是一个非常重要的
部分，体现着尊重和追求和谐。
在用餐时，要注意用筷子的技巧和姿势，不能发出噪音，
不能乱点菜和乱品尝。
而在德国，尽管也重视餐桌礼仪，但是比较强调自己的舒适感。
德
国人会根据自己的喜好来选择吃哪些菜品，也不容易受到他人的影响。
最后，在饮料方面，中德两国也有区别。
中国人习惯在餐桌上喝热水，一些传统的饮
品也比较受欢迎，如绿茶、红茶和白开水等。
而德国人则比较喜欢啤酒和葡萄酒。
德国有
着悠久的啤酒文化，啤酒也经常成为伙食中的一个品类，被德国人视作一种享受和文化。
综上所述，中德餐桌文化在用餐时间、用餐方式、餐桌礼仪和饮料方面存在差异。
这
些差异反映了两国文化背景和人们的生活方式。
无论是中式的“碗筷文化”还是德国的
“啤酒文化”，都是各自文化的独特之处，也是交流和沟通的机遇。