第二章 古汉语通论第一节 怎样查字典辞书

第二章古汉语通论第一节怎样查字典辞书教学目的：了解“古代汉语”课程学习必须掌握的字典辞书。

教学重点与难点：一、应查哪些字典辞书？二、怎样查这些字典辞书？教学方法：讲授计划学时：2学时教学内容：一、什么是工具书？作为工具使用的书籍叫工具书。

“工欲善其事，必先利其器。

”想要做好工作，必须先打磨好工具。

工具书是以其独特的“工具性”为人民服务的。

虽然工具书并不系统地讲述某学科的知识，我们也不能单单依靠工具书来增长学问；然而在我们读书，做学问，钻研问题时，工具书却是不可缺少的“良师益友。

”在大学里学习，最重要的是要掌握工具和方法，培养独立钻研的能力。

学习古代语文化文，要掌握一些必要的工具书，才能解决阅读与研究中遇到的某些疑难问题。

二、工具书的检字法（一）音序检字法按照字音定出先后顺序来排列，有两种情况：1.按声母排列2.按韵母排列。

（早期排法）代表的书有：《广韵》宋代陈彭年编，分206韵，比他早的有《切韵》隋朝陆法言编。

《唐韵》唐孙愐编，主要解释字义，清代阮元的《经籍籑诂》，晋朱起凤的《辞通》。

也都是按韵母排列的。

音序法附有部首法。

（二）部首检字法这是最古的也是最常用的检字法。

按汉字的结构分成多少部首。

同一部首的字归纳在一起。

查字时先找到部首，然后按笔划数目（作部首的偏旁不计在内）由少到多去找。

遇到部首不太明显的字可以查检字索引。

第一个按部首排列的字典是东汉许慎写的《说文解字》，收九千多字，字体以小篆为正字，部首归纳出540个。

《字汇》明代梅膺祚著，收字三万三千多个，字形以楷书为准，将说文的部首进行了调整归并，变成214个。

《康熙字典》也是按部首排列的。

注意：《说文》字体采用小篆，而从《字汇》后采用楷书，楷书的笔势破坏了原来小篆的形体，楷书使用汉字方块化，笔势由原来近似于图画似的线条变成点画。

楷化后，有些本来不用的字形变成一样，例如：朔（）育（）朋（），有的楷化后变成不一样了，例如：赤（）然（）（分化现象），部首不再等于意符，（部首是指数中同一类的字里共有的最简单的那部分。

）既然部首是一个字的一部分，那就有个位置问题，旧词汇部首在左边的多，如：胸，椅，墙，烧。

其次是在右边的，如：邻、创、还有在上面的，室、崩、在线面的，盘。

怒，在左上角的，荆，在左下角的，颖（顷是音符，禾即使意符，有时部首。

）在右上角的，整，在右下角的，脩，在外面的，国，固，在里面的，向，闻等。

）（三）笔划检字法不熟悉汉字结构和不熟悉音序的人，可以使用笔划检字法。

这要求两点：一是对某字笔划数目要清楚，二十对某字笔划即先写哪笔后写哪笔顺排列。

即开关第一笔是什么。

所以又叫起笔检字法。

用这种检字法要先找划数，后查起笔。

起笔顺序是横，竖，撇，点，横钩五种。

有的笔划检字在同一划数内又按部首顺序排字。

这是两结合的检字法。

（四）四角号码检字法方块汉字有四个角，把各角的不同形象分成十类，定出十个号码来代替他们，四个角的顺序是上左，上右，下左，下右。

如果后边角的号码被前边角占用了，后边角就变成了零。

每个汉字都变成了四个号码，再按号码数字的先后次序编成表，这就叫四角号码检字法。

汉字笔划形成复杂，把他们分成十类，每类都包括好几样形象，因此，熟悉这种检字法要经过一段时间的练习。

凡使用这种检字法的工具书，前面都附有详细的使用说明，并有使用法歌诀，即笔划归类歌诀（一横二垂三点捺，叉四插五方块六，七角八八小是九，点下右横变零头。

）熟能生巧，查熟练了也很方便。

如：端0212（五）义类法按词义排列，相同的归为一类，用同一个词解释。

代表书是汉初的《尔雅》，作者不祥。

（尔是接近的意思，雅是正确的意思。

）例如：初、哉、首、肇、祖、元、胎、俶、落、权舆始也。

还有东汉刘熙的《释名》，西汉扬雄的《方言》，三国时期张揖的《广雅》，这些书在《尔雅》基础上增加了一些字。

三、工具书的种类（一）字典、辞书字书是以解释单个字为主的工具书。

其中又分两类：一类是综合性的，把常用的字或所有的字尽量都收进去，一一加以解释，这就是一般综合性的字典。

另一类则是只解释文言虚字或只解释古代经典著作中单字的。

下面分别介绍几部常用的字书：1.《说文解字》（简称《说文》）这是中国古代第一步字典，文字学专著。

东汉许慎著，宋徐铉等校定。

全书正文十四篇，目录和自叙一篇，公十五篇。

各篇都分上下，共分三十卷。

它是我国第一部按部首编排的打字店。

全书共分五百四十部首，开部首之先例，并用小篆作字头，保存了小篆标准字形，共收九千三百五十三个，并收异体字和汉以前的古体字一千一百六十三个。

《说文》的解字包括形、音、义三者，先解字义，然后解释形体最后标读音。

如：“冲，涌摇也。

从水。

中声。

读若动。

”特点：根据“六书”原则，有系统地分析汉字的结构，所释的字义都是本义。

《说文》因时代久远，在流传中产生不少错误。

有鉴于此，公元九八六年宋太宗命徐铉等人对《说文》进行整理、校订、又增补了一些字，同时用《唐韵》的音系逐字注了音，这就是现在通行的《说文解字》，被称为大徐本。

徐铉弟弟徐锴也研究说文，著有《说文系传》，被称为小徐本。

清朝人研究说文的著作很多，最著名的是段玉裁的《说文解字注》，通称为段式说文，被广泛使用。

其他著作有桂馥的《说文义证》，王筠的《说文释例》和《说文句读》，还有朱骏声的《说文通训定声》。

被称为《说文》四大家。

丁福保把各家对说文的解释汇集在一起，编成《说文解字诂林》。

2.《康熙字典》清康熙四十九年，张玉书、陈廷敬等三十人奉诏编撰，于康熙五十五年（1716）成书出版。

全书按地支次序分十二集，按二百一十四部首编排，共收四万七千零三十五个字，超过它以前的几部大字典。

此书收字多，解释细，引书全。

异体字生僻字收的多。

如：“吻”的异体字“呡”，“默”的异体字“嘿”。

“农”和“雷”都各附有九个异体字。

这部字典的释字体例是先音后义。

在每字下面先列《唐韵》、《广韵》、《集韵》、《正韵》等韵书的反切或直音，然后解释字义。

引书释义则从秦汉古籍直到唐宋元明住家著作、字书、词书无所不引。

解释一字至少引一种书。

博引群书释音释义是此书的最大特点。

《康熙字典》解释的是楷体字，还将见于《说文解字》中的篆体列于书眉，这对人们了解字形也有一定帮助。

特点：收字多，对字义的解释侧重古义，但在释义方面错误很多。

3.《中华大字典》这是一部字书，这部字典从清宣统元年（1909年）开始编写，到民国三年（1914年）编成，1915年由中华书局出版。

主编是徐元浩、欧阳溥存等。

辞书按二百一十四部首顺序排列，也是按地支顺序分十二集。

收字四万八千多，比《康熙字典》多收一千多字。

解字体例是先切音后归韵，最后释义。

所谓归韵就是指出某字属于诗韵一百零六韵的哪一韵，用“某韵”字样标明。

这便于作诗填词查字定韵。

4.《经传释词》清王引之撰，十卷。

以研究经传虚词为主。

共解虚词一百六十个。

以守温三十六音纽为编排次序。

5.《经籍籑诂》本书一百零六卷，清阮元、臧庸等编。

成书于清嘉庆三年（1798）。

本书是汇集唐以前对古典文献解释的大型古汉语字典。

编排序按一百零六韵，一韵一卷。

辞书辞书是以解释语词为主的工具书。

其中包括一般综合性的辞典和各类专门性的辞书。

专门性的辞典如《中国人名大辞典》、《古今地名大词典》，北京语言学院编的《中国文学家词典》。

大型的词书如《辞海》、《辞源》。

关于诗词曲语词的工具书如张相的《诗词曲语词汇释》，还有朱居易的《元剧俗语方言例释》。

还有一种专收双音节单纯词的词典，如近人朱起凤编的《辞通》和符定一编的《连绵字典》。

1.《尔雅》《尔雅》是中国古代第一部辞典。

其作者已无法考订，主要是解释所谓“经书”中的词语的，它采取的是义类法，共分十九篇，是考释词义和古代名物的重要资料。

2.《辞源》《辞海》《辞源》陆尔奎、方毅等人编纂。

上午印书馆1915年出版，1931年初续编，1939年增补出版合订本。

《辞海》舒新城等编纂。

中华书局1936年出版，1948年再出版为合订本。

这两部书是近几十年来同行的词典。

它们都是分214部首。

部首依笔画多少排列。

全书也按照十二地支分为十二集。

同部首的字编在一起，按笔画数目一次排列。

字后排列第一字相同的复合词和词组。

它们的解释体例是：先释单字的音、义，其次分别释以该单字为头字的复音词和词组，释义后饮用古书例句。

《辞源》《辞海》虽然体例和规格大致一样，但并不全同。

它们受苦的字、词、词组不完全一致。

即使二书都收的字、词、词组，排列顺序和解释的也不全一样。

课件二书有相互补充的功效。

不过总的看来，《辞海》收的字彼《辞源》多，而《辞源》在每一字下首的词条彼《辞海》多。

其次，《辞源》注释举例只引书名不引篇名，《辞海》不仅引书名，而且表明篇名，便于读者查对原文。

再次，《辞海》释义较《辞源》通俗、具体、详细、便于普及。

《辞源》《辞海》虽较通行，但所收字、词以及注音释义方面都有很大局限，注释内容的观点也有不少问题，因而迫切地需要修订。

1979年7月《辞源》修订本第一册正式出版，至今修订本用四册已陆续全部出版。

1979年9月修订本《辞海》上、中、下三卷正式出版。

修订的《辞源》与《辞海》有分工，《辞源》确定为“阅读古籍用的工具书和古典文史研究工作者的参考书。

”《辞海》则是一部综合性的辞书。

3.《广韵》《广韵》全称《大宋重修广韵》，属于韵书。

全书共五卷，是为增广《切韵》而著的。

共收字两万六千多个，按中古音把韵分为二百零六部，可以帮助我们研究中古音。

在《广韵》之前有好几部韵书，如《切韵》、《唐韵》都已失传，所以《广韵》就成了现存最早的韵书了。

4．《联绵字典》这是一部辞书。

符定一编，共十册。

合订本为四册。

此书汇集了包括连绵词在内的双音词。

取双音词第一字按214部首排列。

此书是解释六朝以前古书中双音词的大型辞典。

有些双音词在《辞源》、《辞海》中查不到，在《联绵字典》中能查到。

如“克能”一词，《辞源》、《辞海》未收，而《联绵字典》解释：“克能亦能也。

”又如“容貌”一词，一般辞典解释为“相貌”、“仪表”，《联绵字典》告诉我们这个词在古书中还当“衣服”讲。

又如“号咷”一词，一般解释为“大哭”，《联绵字典》还解释为“欢呼”。

另外，此书将同一连绵词的多种不同写法都列出来，对阅读古书辨识连绵词很有帮助。

5.《古汉语常用字字典》1979年9月商务印书馆出版，由《古汉语常用字字典》编写组集体编写。

这本字典按汉语拼音字母顺序排列，共收古汉语常用字3700多个，词义的解释基本上做到先本义后引申义，而后假借义、比喻义。

最大的特点是对同义词、近义词进行辨别。

专用工具书：1.《中国人名大词典》臧励龢等编，收集上自远古下到清末共四万余人。

按姓氏笔画排列，记载人名、字、号和主要活动。

1921年商务印书馆初版。

2.《中国古今地名大词典》谢寿昌等编，商务印书馆1931年初版，共收上自远古下至近代地名二万余条，按地名第一字笔画数排列。