05-Neocean IX3000基本功能配置V1.2
浙江天正电气股份有限公司万能式断路器说明书

UNIVERSAL CIRCUIT BREAKER浙江天正电气股份有限公司浙江天正电气股份有限公司天e电气官方网站万能式断路器嘉兴智能电器产业园为了您的安全请在操作前阅读说明书 请联系授权的服务人员进行检查、维修、调整 请由专业人员进行拆解维修安全警告:THW1THW1万能式断路器005THW1系列断路器结构图断路器选型表产品参数表智能控制器介绍智能控制器功能区别及增选智能控制器保护特性产品附件介绍产品二次回路接线图双电源控制器接线图产品外形及安装尺寸图产品运行条件产品订货须知THW1万能式断路器目录005006007009013015021032038040051053Catalogue1抽屉座2本体3面罩4智能控制器5电动操作机构6辅助7欠压脱扣器分励脱扣器闭合电磁铁8二次接线端子45768123THW1系列THW1系列断路器选型表序号12345678910111213141516TH壳架断路器11600 2000 3200 4000 6300常规:无 H:高分断3P 4P200A …… 6300A固定 抽屉水平 垂直 上水平下垂直 下水平上垂直缺省:M型 除缺省外,其他型号控制器需注明:3M型 3H型 3P+N(T型)3P+N(W型)AC220V/230V AC380V/400V DC220V DC110V如有多种电压等级特殊说明中说明缺省:无 选配:欠压瞬时欠压延时1s/3s/5s/7s缺省:无 AC220V/230V AC380V/400V当欠压电压与控制回路电压不一致时,需要注明缺省:四开四闭选配(需注明):五开五闭 六开六闭缺省:无高原 湿热 环保 盐雾 低温缺省:无 杠杆联锁 缆绳联锁 一锁一钥匙两锁一钥匙 三锁一钥匙 加长母排 电气三位置指示门连锁 双电源控制器 按钮锁 ……企业代号产品大类设计序号壳架电流分断能力极数额定电流安装方式接线方式控制器代号控制回路电压欠压脱扣器类型辅助触头代号欠压脱扣器电压应用场合特殊要求序号说明TH W120002000A AC220V/230V AC220V/230V3P1S3M型杠杆联锁抽屉五开五闭水平高原H42153612897111013141516产品参数表THW1系列万能式断路器(以下简称断路器),适用于交流50Hz,额定电压AC380V~AC690V,额定电流200A~6300A的配电网络中,用来分配电能和保护线路及电源设备免受过载、短路、欠电压、单相接地或剩余电流等故障的危害。
西华公安局业务技术用房及办公用房监控系统参数

★支持RAID误操作恢复功能,当RAID组中某块功能正常的磁盘被误拔掉之后30min内再插上,该磁盘能恢复到原RAID磁盘组中;
★支持智能数据存储功能,交通卡口的图片及数据(包括车标、车道、车速范围、车牌),行为分析的图片及数据(包括警戒线、警戒区、物品遗留、人脸检测)能直接存入存储服务器,并能通过客户端进行检索、查看、下载图片及对应录像;
支持快照功能,可通过浏览器设置母盘,并创建对应的子盘,数据可同时在母盘和子盘中存储;
支持多画面同时段录像同时回放,不同时段录像同时回放;支持网络下载录像速度不低于90MBps;
★支持预录功能,能够预录报警触发前1-40分钟的视频录像
★支持集群功能:当发生故障时可在WEB日志和客户端报警提醒,当故障恢复后,可由备份服务器实现高速、中速、低速进行回传(1<M<N);
★支持每5秒对视频流进行一次丢帧检测,当检测到丢帧时,可发出报警,并生成报警日志
支持对接入的客户端IP或者IP段访问样机的网络带宽阈值进行限定;
支持CPU使用率达到设定级别时,浏览器可给出报警提示信息,优先保证存储业务,可以限制转发、回放等操作
当其中一组Raid损坏时,该Raid组上存储的前端通道可平均分配到其他Raid组中,实现负载均衡;
有断网续传、移动侦测、遮挡报警、人脸侦测、人脸增强、场景变更侦测等功能。
摄像机在SD卡空间不足、SD卡出错、非法访问、SD卡拔出、网络断开、IP冲突时,可给出报警提示。
摄像机能够在-45~70摄氏度,湿度小于95%环境下稳定工作。
★采样频率可设置为8KHz~48KHz。
★支持IP67防护等级
诺瓦星云 MX30 控制服务器规格书说明书

MX30控制服务器诺瓦COEX控制器嵌入式软件V1.0(内嵌在MX30中)规格书更新记录简介MX30是西安诺瓦星云科技股份有限公司(以下简称“诺瓦星云”)全新控制系统COEX系列下的一款二合一控制服务器,集视频处理和控制功能于一体,具有丰富的视频输入接口(HDMI 2.0、HDMI 1.4、DP 1.1、3G-SDI),10路输出网口和2路10G光纤接口,支持全新的视觉管理平台VMP,为用户提供更好的操控体验。
认证CE、FCC、IC、UKCA、PSE。
若该产品无所销往国家或地区的相关认证,请第一时间联系诺瓦星云确认或处理,否则,如造成相关法律风险,客户需自行承担或诺瓦星云有权进行追偿。
特性输入输出●多种视频输入接口−1×HDMI 2.0(带环路输出)−1×HDMI 1.4(带环路输出)−1×DP 1.1−2×3G-SDI(带环路输出)●10bit/8bit视频源输入●3种输出接口−10×千兆网口,最大带载650万像素−2×10G光口−1×SPDIF数字音频接口●3种控制接口−1×Genlock同步信号输入(带环路输出)−2×Ethernet以太控制网口−1×AUX辅助接口高级特性●3个独立图层支持最多添加3个图层,并按照Z序优先级调整。
●画面缩放支持4种画面缩放模式,包括自定义、点对点、幕布平铺和铺满屏幕。
●颜色校准支持对黑白和RGB三基色衍生的12路标准颜色进行色相、饱和度和明度的精准调节。
●HDR−支持HDR10,符合SMPTE ST 2084 / SMPTE ST 2086标准。
−支持HLG。
●全灰阶校正配合诺瓦星云高精度校正系统和C3200科学级相机,为每一级灰阶生成其专属的校正系数,保障每一级灰阶的均匀性,显著提升显示屏画质。
●延迟−支持低延迟,并可实现低延迟不减带载。
独立主控模式下,控制器端0帧延迟(小于1ms),视频控制器模式下,控制器端1帧延迟。
交换设备配置与维护任务3-SoftX3000硬件数据配置

IFMI
• • • IFMI:IP Forward Module 单板主要功能:IP包的收发,处理MAC层消息及IP消息分发功能 处理容量
– 一对IFMI:500,000等效用户 – 系统最多配置:4对
• •
工作方式:主备 安装槽位:安装在基本框的前插槽
BFII
• BFII: Back insert FE Interface unit • 单板主要功能
– 进行FE 驱动处理,实现IFMI板的对外物理接口功能 – 一块板提供:1×FE
• 工作方式:主备 • 安装槽位:安装在基本框的后插槽,与IFMI对应
CDBI
• • CDBI:Central Database Board 单板主要功能
– 设备核心数据库,CDBI板存储了所有呼叫定位、网关资源管理、出局中继选路等 数据
IFMI 板 的 FE 端 口 IP 地 址 为 10.26.102.13 , 掩 码 为
255.255.255.0 ,默认网关的 IP 地址为 10.26.102.1 ,要 求完成SoftX3000的硬件数据配置。
2
任务描述
B F I I S I U I H S C I
后插板
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
LINK:网口连接指示 ACT:网口数据流量指示
• •
工作方式:主备 安装槽位:固定于机框的6、8前插槽位
ALM:故障指示 RUN:运行指示 DOMA:总线域指示 DOMB:总线域指示
SIUI
• SIUI:System Interface Unit
• 单板功能
– 为SMUI板提供接口 – 通过拨码开关的设置,实现框号识别功能
MSOFTX3000硬件介绍(中文)

MSOFTX3000 硬件介绍 四条总线介绍
ATCA平台 IPMB:设备管理通道,硬件故障,单板上下电; BASE:控制平面管理通道,用于话单、软件加载、操作维护信息传输;
Fabric:业务平面管理通道,处理各种消息流,如H.248消息;
TDM:用于传递系统框内时钟同步,窄带时隙消息通道。 CPCI平台
和2个GE接口,为UPBA0提供窄带接口。
MSOFTX3000 硬件介绍 UPB板
Universal Process Blade,
通用处理刀片服务器。
MSOFTX3000 硬件介绍 UPB板
Universal Process Blade,
通用处理刀片服务器。
名称 UPBA0 UPBA1
内存 24G 8G
系统硬件组成
注:框号设置顺序:从左到右、从下到上。
MSOFTX3000 硬件介绍 OSTA2.0机框
MSOFTX3000 硬件介绍 整机配置图
MSOFTX3000 硬件介绍
机框槽位介绍
●
●
● ●
MSOFTX3000 硬件介绍 目录
1、整机和组件介绍
2、单板介绍
3、级联及配线
MSOFTX3000 硬件介绍
MSOFTX3000 硬件介绍 设备总体介绍
MSOFTX3000主要完成位置更新、呼叫控制、媒体网关控制等功能,可以同时作为MSC Server、TMSC Server、GMSC Server、VLR、SSP、STP、HLR等功能实体进行组网。
MSOFTX3000 硬件介绍
机柜
机柜采用N68E-22机柜
硬盘 0 2X146G
Flash(4G) Y ----
作用 业务处理单板,作为GCU100,GCU101进程组 作为服务器使用,OMU,iGWB
NJ300 可编程控制器(PLC)硬件手册说明书

NJ300可编程控制器硬件手册V4.30傲拓科技股份有限公司2023年06月基本说明✧感谢您购买了傲拓科技股份有限公司(简称傲拓科技)系列可编程序控制器。
✧在使用产品之前,请仔细阅读本手册,并在充分理解手册内容的前提下,进行使用。
✧软件及编程方面的介绍,请查阅相关手册。
✧请将本手册交付给最终用户。
用户须知✧使用产品要求在控制系统的设计和编程方面有经验。
只允许具有此类经验的人士编程、安装、改动和应用此产品。
电气设备的安装、操作、维修和维护工作仅限于合格人员执行。
✧手册等其他技术资料中所列举的示例仅供用户理解、参考用,不保证一定动作。
✧将该产品与其他产品组合使用的时候,请确认是否符合相关规定、原则、技术要求等。
✧使用该产品时,请自行确认是否符合要求以及安全,对于本产品故障而可能引发机器故障或损失时,请自行设置后备及安全功能。
不遵守本产品的相关警告可能导致人身伤害或设备损坏。
✧在安装和使用本产品时,必须遵守国家/地区、区域和当地的所有相关的安全法规。
出于安全方面的考虑和为了确保符合归档的系统数据,只允许制造商对各个组件进行维修。
✧对于使用本资料所引发的任何后果,傲拓科技概不负责。
✧我们已核对本手册中的内容、图表与所述硬件设备相符,但误差难以避免,并不能保证完全一致。
我们会定期对手册的内容进行检查、修改和维护,恕不另行通知。
版权申明✧本手册内容,包括文字、图表、标志、标识、商标、产品型号、软件程序、版面设计等,均受《中华人民共和国著作权法》、《中华人民共和国商标法》、《中华人民共和国专利法》及与之适用的国际公约中有关著作权、商标权、专利权或其他财产所有权法律的保护,为傲拓科技专属所有或持有。
✧未经傲拓科技明确书面许可,不得以任何形式、通过任何电子或机械手段(包括复印)复制本文档的任何部分。
✧傲拓科技保留全部权利。
✧手册中涉及到的其他商标或注册商标属于他们各自的拥有者。
联系方式如果您有任何关于本产品的使用问题,请与购买产品的代理商、办事处联系,也可以直接与傲拓科技联系。
ABB--隔离开关
UL
电流等级 A
16 25 32 25 32 45
100 160 200 250 100 160 200 250
16 25 32 16 25 32 16 25 32
100 160 200 250
100
200
16 25 40 25 32 40 16 25 40 16 20 23 16 25 25
20 30 40
附件
附件概览
3/18
手柄
3/19
加长轴
3/21
辅助触头
3/22
第4极和中性极、硬连接片
3/23
端子罩、相隔板
3/24
标签板、保护插件、端子线夹、绝缘板、铜铝电缆端子线夹 3/25
正面操作的组合开关转换套件
3/27
锁紧附件
3/27
熔断器监测器、熔断器指示器(DPMM)
3/28
机械联锁套件和电气联锁、线圈
安装方式 P : 带门上安装手柄和轴
2
K : 带直接安装手柄
_ : 不带手柄和轴(无后缀)
中性极或端子宽度 N3 : 机械机构内含可拆卸的中性极 W : 宽相间距(适用于OT200-400)
操作机构位置(第一位表示在机械机构左侧的极数、第二位表示在机械机构右侧的极数) 03 : 3极(机械机构在开关左端) 04 : 4极(机械机构在开关左端) 12 : 3极(机械机构在开关极间,不适用于侧面操作) 22 : 4极(机械机构在开关极间,不适用于侧面操作)
2/78
开关类产品 目录
隔离开关熔断器组(PowerLine) - OS
产品概述 产品一览表 型号说明
3
3/1 3/5 3/6
技术数据 OS32G...OS160G OS250...OS1250 OS60...200J(UL/CSA)
G300中文说明书
查找本手册的更新 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
查找本手册的更新
您可以访问 查看本手册的更新内容。请查找本手册的最新字母修订版 (A、 B 等)。
MGE™ Galaxy™ 300 10-40 kVA 3:3、 10-30 kVA 3:1 - 380/400/415 V 操作手册
目录
关于本手册............................................................ 1
UPS 断路器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
菜单树 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Operation (运行).............................................. 5
工作模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operation (运行)
MGE™ Galaxy™ 300
西门子V90伺服
SINAMICS V90高效便捷的伺服系统/sinamics-v902SINAMICS V90 及 SIMOTICS S-1FL6运动控制的最佳伺服驱动解决方案目录SINAMICS V90 伺服驱动系统 – SINAMICS 和 SIMOTICS 家族的一员伺服驱动系统SINAMICS V90 伺服驱动和 SIMOTICS S-1FL6 伺服电机组成了性能优化,易于使用的伺服驱动系统,八种驱动类型,七种不同的电机轴高规格,功率范围从0.05kW 到7.0kW 以及单相和三相的供电系统使其可以广泛用于各行各业,如:定位,传送,收卷等设备中,同时该伺服系统可以与S7-1500T/S7-1500/S7-1200 进行完美配合实现丰富的运动控制功能。
伺服驱动系统概述 ..................................................03伺服驱动系统优点 ..................................................05SINAMICS V90 伺服驱动系统 的自动化环境 ......................................................... 10SINAMICS V-ASSISTANT 调试工具 ..........................10SINAMICS V90 技术数据与控制特征 .......................12系统一览及接线图 ..................................................15SIMOTICS S-1FL6 技术数据 及扭矩/速度曲线 .................................................... 18SINAMICS V90 和 SIMOTICS S-1FL6 安装尺寸及安装间距 ............................................... 22选型步骤 ...............................................................26SINAMICS V90 和 SIMOTICS S-1FL6 订货数据 (27)3脉冲序列版本 (PTI)PROFINET 版本 (PN)SINAMICS V90 伺服驱动SINAMICS V90 根据不同的应用分为两个版本:1. 脉冲序列版本(集成了脉冲,模拟量,USS/MODBUS )2. PROFINET 通讯版本SINAMICS V90 脉冲版本可以实现内部定位块功能,同时具有脉冲位置控制,速度控制,力矩控制模式。
奥的斯电梯调试资料
调试手册奥的斯电梯有限公司文件编号:OH-CONB863_SUR_ZH原始会签记录授权AUTH. CAL4804部件版本This work and the information it contains are the property of Xizi Otis Elevator Company (“XOEC”). It is delivered~others on the express condition that it will be used only for, or on behalf of, XOEC; that neither it nor the information it contains will be reported or disclosed, in whole or in part, without the prior written consent of XOEC, and that on demand it and any copies will be promptly returned~XOEC.目录1概述.............................................................................................................. 错误!未定义书签。
2检修模式运行条件检查 ................................................................................ 错误!未定义书签。
3检修模式GECB上电检查 ............................................................................. 错误!未定义书签。
4变频器参数设置 ........................................................................................... 错误!未定义书签。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
10
设置对端内部网口
需要在两控制器上分别手动设置对端控制器的内部网口的IP地址
#cd /usr/local/H3C/SW_RAID_INSTALL/ #./oppip_config ? Usage: oppip_config -o 【oppsite_ip】 Desc:
oppsite_ip: The oppsite controller's ip. 由于两控制器之间使用ethinner0来进行内部通信,所以这里的参数 oppsite_ip需要设置为对端ethinner0对应的IP地址。两端都设置完成 后执行如下命令重起设备 #./oppip_config –o 10.1.30.2 #ipstorreboot.sh 1
作者介绍
杭州华三通信技术有限公司
全球技术服务部
技术支持中心 存储产品线
韩立君
hanlijun@
0
IX3000万兆存储基本功能配置
ISSUE 1.0
日期:
杭州华三通信技术有限公司 版权所有,未经授权不得使用与传播
课程目标
学习完本课程,您应该能够:
掌握IX3000进行初始化的配置 掌握IX3000的故障保护配置 掌握IX3000上创建RAID的方法
18
配置网络
鼠标右键单击目录
树中的NeoStor服务 器,从弹出的快捷菜 单中选择【系统维护 /网络配置】菜单项, 系统弹出对话框 (或者在初始化配置 向导中进入此配置界 面)
19
设置服务器名称
右键单击Neostor服务器名并选中【系统维护/ 设置服务器名称】菜单,系统弹出提示对话框, 点击确定之后会弹出另外一个对话框,输入新 的服务器名。 请按照“局点名拼音缩写-设备标号-sc0 (sc1)”的格式进行命名(上面的控制器为 SC0,下面的控制器为SC1) 假如局点是陕西电力,只有一套设备(设备标 号为1),则上面控制器的名称为:sxdl-1-sc0, 下面控制器的名称为:sxdl-1-sc1。 请确保上下两个控制器名称不同
IP地址2/WWPN 2 ISCU_1
IP地址1/WWPN 1 SCU_0
数据盘
数据盘
24
故障保护模式
IX3000的故障保护模式是Active-Active 模式。 正常情况下,承载客户端存储业务的 SCU(Storage Control Unit,存储控制 器)称为主控制器即SCU_0 ;监控主控 制器状态的SCU称为备用控制器即 SCU_1。
设置电池模块启用日期的命令为:
#H3Cmonitoren –s -raid_batt {1/2} YYYYMMDD#./oppip_config ?
例如: [root@ix3240-163 ~]# H3Cmonitoren -s -raid_batt 1 20090715 《---------设置第一个电池模块,假设电池的启用日期为2009年7月15号 Set configure-time for Battery Module 1:20090715 Begin synchronizing to opposite... The authenticity of host '10.1.30.2 (10.1.30.2)' can't be established. RSA key fingerprint is 8c:07:62:8f:c5:ab:44:e9:19:79:80:72:65:e7:5a:e6. Are you sure you want to continue connecting (yes/no)? yes Warning: Permanently added '10.1.30.2' (RSA) to the list of known hosts. root@10.1.30.2's password: 《-------输入对端控制器的root用户的登录密码 Configure-time of Raid Battery 1 is finished! 《----设置成功 [root@ix3240-163 ~]# H3Cmonitoren -s -raid_batt 2 20090715 《---------设置第二个电池模块,假设电池的启用日期为2009年7月15号 Set configure-time for Battery Module 2:20090715 Begin synchronizing to opposite... root@10.1.30.2's password: 《-------输入对端控制器的root用户的登录密码 Configure-time of Raid Battery 2 is finished! 《----设置成功 成功设置电池年龄之后,需要在上下2个控制器都执行如下命令进行状态同步,即将缓存电池的状态通知给RAID [root@ix3240-163 ~]# /usr/local/H3C/SW_RAID_INSTALL/batt_status_syn
前端网络连接故障,如网卡失效或网线接口松动 NeoStor控制器故障
后端存储设备路径故障,如SAS接口失效或SAS线缆连接松动
正常情况 发生故障后
应用服务器1
应用服务器2
应用服务器1
应用服务器2
交换机
交换机 IP地址1&2 /WWPN 1&2 SCU_1
IP地址1/WWPN 1 SCU_0
Network reconfigured!
Do you want to reboot the system? (Y)es/(N)o? 【Y】 y Broadcast message from root (pts/0) (Mon Aug 27 16:13:30 2007): The system is going down for reboot NOW! 选择“y”后系统会自动重启。
设置缓存电池年龄
4
系统上电启动
先启动上面的控制器,当配置好上面控制器之后,将其关 闭再启动下面的控制器。
5
通过串口连接
6
超级终端设置
使用Windows “超级终端” 登录存储设备Console口。 IX3000系统默认的用户 名、密码如下:
用户名:root 密码:passwd
7
IX3000网口绑定
网口绑定命令h3c-netif-config的用法
Usage: /usr/local/H3C/h3cmonitor/bin/h3c-netifconfig -hw <hardware type> [-mip
12
登陆Neostor界面
在IE浏览器中输入管理FE口的IP地址,会将IX3000
界面管理工具下载到本机。
java
13
设置系统时间
打开NeoStor控制台,右击窗口右下角的时间区域,会弹
出设置时间对话框,输入时间。
14
注册License
注册License
根据非在线注册的向导进行:
首先保存注册申请的.dat文件,点击【1】标识的对话框中选择 保存文件的路径和文件名,文件名建议按照“局点名拼音缩写设备标号-sc0(sc1).dat”的格式进行命名(上面的控制器为 SC0,下面的控制器为SC1),这样每个控制器生成一个.dat文 件。 点击【2】标识的【保存】,将把格式为.dat的注册申请文件保 存在本地的指定路径下
mip为管理FE口的IP,sip为业务口IP的前两位,iip 为内部网口IP的前两位。如果执行该命令时没有输 入这三个参数,管理FE口IP、GE业务口IP以及内部 网口IP将使用默认值。
8
IX3000网口绑定
-hw参数说明
IX3000系列产品不同的型号的设备,网口初始配置命令 参数不同。具体命令参数请参考下表。
<manage ip>] [-sip <service ip prefix>] [-iip <inner ip>]
mip --- default is 192.168.0.1 sip --- service IP prefix (default is 10.1)as 10.1.1.1/2, 10.1.2.1/2 ... iip --- ethinner ip prefix (default is 10.1)as 10.1.30.1/2, 10.1.31.1/2 ...
20
启用协议
右键单击目录树中的NeoStor服务器名,从弹出的快捷菜单中选择【选项 /启用iSCSI】菜单项。
21
配置网口聚合(可选)
右键单击目录树中的NeoStor服务器名,选择【系统维护/网口聚合】菜
单项。
从弹出的窗口中选择是两个网口聚合还是四个网口聚合,并根据现场的
目录
IX3000 初始化的配置 IX3000 故障保护配置 IX3000 RAID配置
初始化配置过程
根据实际情况,确定IP地址规划 通过串口登陆SC(存储控制器) 执行网口绑定命令,设置网口IP地址 设置对端内部网口 登陆Neostor界面,添加License、配置业务网 口地址、设置服务器名称
17
注册License
将保存下来的.dat文件以附件的方式发送到H3C专用 License注册邮箱:storage@,建议每封邮 件只包含一个.dat文件。邮件的标题一定标明申请 License注册的局点信息,比如“国家某某局点IX3040 License申请” 邮件发送到注册邮箱storage@后,一个工作 日内可收到回复的注册签名文件,格式为.sig文件。 点击【3】标识的对话框选择保存在本地的.sig文件,确 定后选择【4】标识的<发送>,完成注册。上控制器 的.sig签名文件只能给上控制器使用,下控制器的.sig签 名文件只能给下控制器使用,注意对应关系。 注册成功后在“License列表”页面下“注册情况”一 栏将显示“已注册”字样