英语幽默小故事
英语小故事带翻译幽默简短
英语小故事带翻译幽默简短30词左右幽默简短的英语小故事，帮助大家快速记住英语单词。
英语小故事（一）Everybodydreamsofdoingsomethingimportant.AsaboyRaymonddreamedofbeingasc ientist,infact,heisapostmannow.Raymondisanactiveyoungman.Helivesbythesaying“Ifyoucan’tlivethelifeyoulove,lovethelifeyoulive”Hegreetseveryonewithabigsmilean dafriendly“Hi,howareyou?”Andhereallywantstoknow!It’shardtofeelunhappywhenw ehearhimwhistlinghappilyupanddownthestreet.【汉语翻译】每个人都梦想做些重要的事。
雷蒙德小时候梦想成为一名科学家，实际上他现在是一名邮递员。
雷蒙德是个积极主动的年轻人。
他信奉的格言是“如果你不能过你热爱的生活，那就热爱你所过的生活。
”带着灿烂的微笑，他向每一个人打招呼，还来一句友好的问候，“嗨，你好吗？”而且他确实想知道！当我们听到他欢快地吹着口哨在街道上来来往往时，想不高兴都难。
英语小故事（二）“allthekidsmakefunofme”theboycriedtohismother。
“theysayihaveabighead”“don‘tlistentothem。
”hismothercomfortedhim。
“youhaveabeautifulhead。
nowstocryingandgotothestorefo rtenpoundsofpotatoes”“where‘stheshoppingbag?”“ihaven‘tgotone，useyourhat。
”【汉语翻译】“所有的孩子都拿我开玩笑，”小男孩哭着跟妈妈说：“他们说我长了一个大脑袋。
英语幽默小故事带翻译
英语幽默小故事带翻译《误会》有一天，杰克去一家餐厅吃饭。
他点了一份牛排，但是等了很久都还没上菜。
杰克有点不耐烦了，他叫来服务员说：“我点的牛排怎么还没好？我都快饿死了！”服务员连忙道歉，然后跑去厨房询问。
过了一会儿，服务员端着一盘意大利面走了过来，放在杰克面前。
杰克瞪大了眼睛，生气地说：“我点的是牛排，不是意大利面！”服务员一脸尴尬，急忙说：“对不起，先生，我马上给您换。
”不一会儿，服务员又端着一盘鸡肉走了过来。
杰克简直要气炸了，大声吼道：“这又不是我要的牛排！你们这餐厅到底怎么回事？”服务员吓得脸色发白，结结巴巴地说：“先生，实在对不起，我再去问问。
”就在这时，厨师从厨房走了出来，大声说道：“先生，不好意思，是我听错了。
您要的牛排马上就好。
”终于，杰克等来了他的牛排。
他一边吃一边抱怨：“这顿饭吃得可真不容易！”当杰克吃完准备结账离开时，服务员微笑着说：“先生，今天因为我们的失误给您带来了不便，这顿饭给您打五折。
”杰克听了，脸色稍微缓和了一些，说：“好吧，那这次就算了，希望你们以后别再出错了。
”《聪明的儿子》汤姆有一个非常聪明的儿子。
有一次，他们一起去参加一个聚会。
聚会上，有一个人想考考汤姆的儿子，就问他：“如果给你一篮子苹果，里面有一半是红苹果，一半是青苹果，你要怎么才能一下子就知道红苹果和青苹果各有多少个呢？”大家都期待着孩子的回答，只见孩子眨了眨眼睛，笑着说：“把篮子倒过来数一数不就知道啦！”众人听了，先是一愣，然后都哈哈大笑起来。
《忘记带钱包》一天，大卫急匆匆地赶到一家商店，想要买一件急需的东西。
他在货架上挑选了好久，终于找到了自己想要的东西，满心欢喜地走到收银台准备付款。
当收银员告诉他总价时，大卫把手伸进裤兜，突然脸色大变。
收银员好奇地看着他，问道：“先生，有什么问题吗？”大卫尴尬地笑了笑，说：“哎呀，我忘记带钱包了！”周围的人都忍不住笑了起来，大卫红着脸离开了商店，嘴里还嘟囔着：“这可太丢人了！”《宠物狗的误会》约翰养了一只可爱的宠物狗。
幽默英语小故事带翻译
幽默英语小故事带翻译《The Bear and the Two Travelers》Two men were traveling together, when a huge bear suddenly appearedon their pathOne of the men, seeing the danger, quickly climbed up a tree and hid himself among the branches The other man, who was not so quick or agile, had no time to climb a tree So, he threw himself flat on the ground and pretended to be deadThe bear came up to the man lying on the ground It sniffed at his ears, and nudged him with its nose But the man held his breath and lay perfectly still The bear thought he was dead and walked awayWhen the bear had gone, the man in the tree climbed down He asked the man on the ground, ＂What did the bear say to you when it put its mouth close to your ear?＂The other man replied, ＂The bear said, ＇Never travel with a friendwho deserts you at the first sign of danger＇＂翻译：《熊和两个旅行者》两个男人一起旅行，突然一只巨大的熊出现在他们的路上。
英语幽默小故事带翻译
英语幽默小故事带翻译故事对人们来说,有着天然的吸引力。
人们创作故事时,就期待着读者能够与之产生共鸣,得到愉悦的体验、得到情绪的释放。
店铺整理了英语幽默小故事带翻译，欢迎阅读!英语幽默小故事带翻译篇一做好事On a street near my workplace，I noticed a meter maid happily writing tickets for a whole line of cars parked at expired meters. As she deposited $10 tickets on one windshield after another，I felt called to do a good deed. I deposited a quarter in the last meter in the row，thus saving a fellow driver the price of a ticket.一次，在我工作地点附近的一条街上，我看到一个检查路旁计时器的小姐高兴地给一排汽车逐辆地开着超时罚款单。
当她一张接一张地往汽车雨刷下的玻璃上塞罚单时，我觉得这时该我做点好事了。
于是，我往这一排最后一台自动计时器里扔了25美分。
这样，这辆汽车的司机就可以省下罚款钱了。
Feeling rather pleased with myself，I headed for my office.I couldn't resist turning back in hopes of seeing the meter maid's reaction when she saw that the red flag was no longer showing on that meter. When she reached the last car in the line，she reached into her purse，pulled out her keys，got into the car I had "rescued"and drove away.我为自己的行为感到特别高兴，开始往工作的地点走，一边走一边禁不住地想回头看。
英语幽默小故事6篇
1、Good use of cry 哭的妙用The parents with their three-year-old son went to see film.When they walked into the cinema, the attendant said to them,“you’ll have to go out if your son cries. But we’ll refundyou the tickets.” About half an hour later, the husband asked his wife, “What do you think of the film?”“I’ve never seen such a boring film.” His wife answered.“It’s not worth seeing.”“I don’t think much of it, either.” The husband said.GAGGAGAGGAFFFFAFAF“Wake the child up and let him cry.”一對夫婦帶著他們3歲的兒子去看電影。
進電影院時，服務員對他們說：“如果你們的兒子哭了，你們就得出去。
不過我們會給你們退票的。
”大約半個小時以后，丈夫對妻子說：“你覺得這電影怎么樣？”“我從沒看過這么沒勁的電影。
”妻子回答說，“真不值得看。
”“我也不喜歡看。
”丈夫說：“叫醒孩子，讓他哭。
”2、What a Smart Wife家有笨妻A newly married woman was sitting on a chair, looking vexed, when her husband came home."What's up? Why do you look so troubled?"the husband asked. The woman replied,"I'm so sorry. I was ironing your new suit andGAGGAGAGGAFFFFAFAFburned a hole in your trousers." And the man said, "That's all right. I have another pair that is exactly the same.""Thank God you do. I used it to mend this pair,"the wife responded.有一個剛結婚的太太，坐在椅子那邊，看起來很懊惱，她先生回家看到她這個樣子，就問：‘嗨，你怎么啦？為什么看起來這么懊惱呢？’太太說：‘很抱歉，你那件新做的西裝褲被我燙壞了，燙成一個洞了。
短篇幽默英语寓言故事五篇
【导语】寓⾔的篇幅短⼩，其⽬的是寓事说理。
通过讲述故事来达到说理的最终⽬的，故事情节设置的好坏关系到寓⾔的未来。
下⾯是分享的短篇幽默英语寓⾔故事五篇。
欢迎阅读参考！【篇⼀】短篇幽默英语寓⾔故事 Long ago,there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealingfood. One day the mice had a meetingto talk about the way to deal with their common enemy. Some said this,, andsome said that. At last a young mouse gotup, and said that he had a good idea. "We could tie a bellaround the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound ofthe bell, and run away." Everyone approved of thisproposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well,but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, butnobody spoke. 从前，⼀所房⼦⾥⾯有⼀只⼤猫，他抓住了很多偷东西的⽼⿏。
⼀天，⽼⿏在⼀起开会商量如何对付他们奇特的敌⼈。
会上⼤家各有各的主张，最后，⼀只⼩⽼⿏站出来说他有⼀个好主意。
“咱们可能在猫的脖⼦上绑⼀个铃铛，那么如果他来到附近，咱们听到铃声就能够⽴即逃跑。
英语幽默小故事汇总大全
英语幽默小故事汇总大全幽默(yōu mò)它是外来词,这是一个音、意两译的词,其表达恰到好处。
一些幽默的英语故事,能提高我们阅读英语的兴趣,从而提高英语的阅读能力。
下面小编给大家介绍关于英语幽默小故事，方便大家学习。
英语幽默小故事1Put Down My Shepherd DogMan walking along a road in the countryside comes across a shepherd and a huge flock ofsheep. He tells the shepherd, "I will bet you $100 against one of your sheep that I can tell you the exact number in this flock. " The shepherd thinks it over ; it's a big flock so he takes the bet. "973," says the man. The shepherd is astonished, because that is exactly right. The shepherd says, "OK, I'm a man of my word, take an animal." Man picks one up and begins to walk away .Wait, cries the shepherd, "Let me have a chance to get even . Double or nothing that I can guess your exact occupation ." Man says sure. "You are a quantitative economist for a government think tank ," says the shepherd. "Amazing!" responds the man, "You are exactly right! But tell me, how did you deduce that?"Well, says the shepherd, "put down my shepherd dog and I will tell you."放下我的牧羊犬有人在乡间小路上偶遇一位牧羊人和一大群绵羊，他对牧羊人说：“我和你打赌，如果我猜中这群羊的数目，我得你一只羊，如猜错，你得我100元。
英语幽默小故事三篇
英语幽默小故事三篇英语幽默小故事（1）Midway TacticsThree competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE".中间战术三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。
旁观者等着瞧好戏。
右边的零售商挂起了巨大的招牌，上书：“大减价!”“特便宜!”左边的商店挂出了更大的招牌，声称：“大砍价!”“大折扣!”中间的商人随后准备了一个大招牌，上面只简单地写着：“入口处”。
英语幽默小故事（2）Five Months OlderThe Second World War had begun, and John wanted to join the army, but he was only 16 years old, and boys were allowed to join only if they were over 18. So when the army doctor examined him, he said that he was 18.But John‘s brother had joined the army a few days before,and the same doctor had examined him too. This doctor remembered the older boy‘s family name, so when he sawJohn‘s papers, he was surprised."How old are you?" he said."Eighteen, sir," said John."But your brother was eighteen, too," said the doctor. "Are you twins?""Oh, no, sir," said John, and his face went red. "My brother is five months older than I am."大五个月第二次世界大战开始了，约翰想参军，可他只有十六岁，当时规定男孩到十八岁才能入伍。
英语幽默小故事带翻译大全
英语幽默小故事带翻译大全在进行小学英语教学时,将英语随堂练习的各项内容有机融入英语故事中,能有效提升练习的趣味性,促进学生学习。
小编整理了英语幽默小故事带翻译，欢迎阅读!英语幽默小故事带翻译篇一Quasimodo had just died, so the rector was looking for a new hunchback to ring the great bell of Notre Dame cathedral.But the first man who applied for the job was not only a hunchback, but armless as well.钟楼怪人刚去世，因此教区的神父正在找一位驼背的人来敲巴黎圣母院的大钟。
但是第一个去应征的不仅是驼背，而且连手也没有。
'Of course, I'd like to give you the job,“ said the priest,"but how will you manage it?" "Never fear," replied the dauntless paraplegic. "Just watch;!"“当然，我愿意给你这个工作机会，”神父说道，“可是你怎么去敲钟呢?”“别怕，”勇敢的残疾者答道。
“待会看了你就知道。
”The two men went up to the bell tower and there the applicant took a run at the great bell, striking it with his face.The effect was magnificent, and the hunchback repeated his performance several times. However, he soon became dizzy and at the next run, missed the bell completely and went hurtling out of the bell tower to crash to his death in the courtyard below.两个人走上钟楼，应征者用脸撞那个大钟，响了好一阵子，效果良好。
英语小故事带翻译幽默简短
英语小故事带翻译幽默简短30词左右幽默简短的英语小故事，帮助大家快速记住英语单词。
英语小故事（一）Everybodydreamsofdoingsomethingimportant.AsaboyRaymonddreamedofbeingasc ientist,infact,heisapostmannow.Raymondisanactiveyoungman.Helivesbythesaying“Ifyoucan’tlivethelifeyoulove,lovethelifeyoulive”Hegreetseveryonewithabigsmilean dafriendly“Hi,howareyou?”Andhereallywantstoknow!It’shardtofeelunhappywhenw ehearhimwhistlinghappilyupanddownthestreet.【汉语翻译】每个人都梦想做些重要的事。
雷蒙德小时候梦想成为一名科学家，实际上他现在是一名邮递员。
雷蒙德是个积极主动的年轻人。
他信奉的格言是“如果你不能过你热爱的生活，那就热爱你所过的生活。
”带着灿烂的微笑，他向每一个人打招呼，还来一句友好的问候，“嗨，你好吗？”而且他确实想知道！当我们听到他欢快地吹着口哨在街道上来来往往时，想不高兴都难。
英语小故事（二）“allthekidsmakefunofme”theboycriedtohismother。
“theysayihaveabighead”“don‘tlistentothem。
”hismothercomfortedhim。
“youhaveabeautifulhead。
nowstocryingandgotothestorefo rtenpoundsofpotatoes”“where‘stheshoppingbag?”“ihaven‘tgotone，useyourhat。
”【汉语翻译】“所有的孩子都拿我开玩笑，”小男孩哭着跟妈妈说：“他们说我长了一个大脑袋。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语幽默小故事Where’s my tooth?Tom and Jack are brothers. It’s Sunday morning. They wake up. They get out of bed. They get dressed. They wash their faces. They brush their teeth. Suddenly Tom shouts: “Where is my tooth?”Tom and Jack laugh.The Little BirdThere is s little bird living in a beautiful animal palace. But one day, she lose her way home. How scared she is ! She missed her palace so much. She wanted to go back. But there are four difficult points she must pass. Now let’s see whether she can go back or not.Tags: 英语小故事,There was a guy who went into a shop to buy a parrot. There were three parrots in the shop. One was $5,000; another one, $10,000; and the third one, $30,000. The customer asked the owner,“How come this guy is $5,000? That’s so expensive for this kindof parrot.” The owner said, “Because I have trained him and hecan talk.” So the customer asked him, “How about this guy?What can he do that makes him so expensive?” The owner said, “Well, apart from talking, he can also do some amusing actions,like dancing and so on. That’s why he’s so expensive.”Then the customer said, “How about the third one? What canhe do that makes him so expensive?” The owner of the shopsaid, “I don’t know. Normally, I have never heard him talk,nor dance, nor whistle, nor sing, nothing at all!But the other two call him ‘The Boss.’”老板最大有个人到一间商店买鹦鹉。
店里有三只鹦鹉，其中一只卖五千元，另一只卖一万元，还有一只卖三万元。
顾客问老板：「为什么这只要卖五千元？这个价钱对这种鹦鹉来说太贵了！」老板说：「因为我有训练他讲话。
」顾客又问：「那这只呢？他会做什么？为什么要卖这么贵？」老板说：「他除了会说话之外，还会表演一些有趣的动作，好比说跳舞等等，所以才卖这么贵。
」顾客接着又问：「那第三只呢？他会做什么？为什么要卖这么贵？」老板说：「我不知道。
我从没听过他讲话、吹口哨或唱歌，也没看过他跳舞，什么都没有！不过另外两只叫他：『老板！』」School! Go Slowly! (学校！慢行！)Special PigFarmer Jones got out of his car and while heading for his friend's door, noticed a pig with a wooden leg. His curiosity roused, he ask, "Fred, how'd that pig get him a wooden leg?""Well Michael, that's a mighty special pig! A while back a wild boar attacked me while I was walking in the woods. That pig there came a runnin', went after that boar and chased him away. Saved my life!""And the boar tore up his leg?" "No he was fine after that. But a bit later we had that fire. Started in the shed up against the barn. Well, that ole pig started squealin' like he was stuck, woke us up, and 'fore we got out here, the darn thing had herded the other animals out of the barn and saved 'em all!""So that's when he hurt his leg, huh, Fred?" "No, Michael. He was a might winded, though. When my tractor hit a rock and rolled down the hill into the pond I was knockedclean out. When I came to, that pig had dove into the pond and dragged me out 'fore I drownded. Sure did save my life.""And that was when he hurt his leg?" "Oh no, he was fine. Cleaned him up, too.""OK, Fred. So just tell me. How did he get the wooden leg?""Well", the farmer tells him, "A pig like that, you don't want to eat all at once."回答者：kuaile柔儿- 二级2008-11-1 14:30 Special PigFarmer Jones got out of his car and while heading for his friend's door, noticed a pig with a wooden leg. His curiosity roused, he ask, "Fred, how'd that pig get him a wooden leg?" "Well Michael, that's a mighty special pig! A while back a wild boar attacked me while I was walking in the woods. That pig there came a runnin', went after that boar and chased him away. Saved my life!""And the boar tore up his leg?" "No he was fine after that. But a bit later we had that fire. Started in the shed up against the barn. Well, that ole pig started squealin' like he was stuck, woke us up, and 'fore we got out here, the darn thing had herded the other animals out of the barn and saved 'em all!""So that's when he hurt his leg, huh, Fred?" "No, Michael. He was a might winded, though. When my tractor hit a rock and rolled down the hill into the pond I was knocked clean out. When I came to, that pig had dove into the pond and dragged me out 'fore I drownded. Sure did save my life.""And that was when he hurt his leg?" "Oh no, he was fine. Cleaned him up, too.""OK, Fred. So just tell me. How did he get the wooden leg?""Well", the farmer tells him, "A pig like that, you don't want to eat all at once."Once god came up 2 me & granted me a wish. I asked 4 world peace. That's impossible, he said.有一次上帝来到我面前答应了我一个愿望。