特色文化词汇

合集下载

中国传统文化词汇

中国传统文化词汇

中国传统文化词汇中英互译1. 元宵节: Lantern Festival2. 刺绣:embroidery3. 重阳节:Double-Ninth Festival5. 剪纸:Paper Cutting6. 书法:Calligraphy7. 对联:(Spring Festival) Couplets8. 象形文字:Pictograms/Pictographic Characters9. 人才流动:Brain Drain/Brain Flow10. 四合院:Siheyuan/Quadrangle11. 战国:Warring States12. 风水:Fengshui/Geomantic Omen15. 集体舞:Group Dance16. 黄土高原:Loess Plateau18. 中秋节:Mid-Autumn Day19. 结婚证:Marriage Certificate20. 儒家文化:Confucian Culture21. 附属学校:Affiliated school24. 元宵:Tangyuan/Sweet Rice Dumpling (Soup)25. 一国两制:One Country, Two Systems26. 火锅:Hot Pot27. 四人帮:Gang of Four28. 《诗经》:The Book of Songs29. 素质教育:Essential-qualities-oriented Education30. 《史记》:Historical Records/Records of the Grand Historian31. 大跃进:Great Leap Forward (Movement)32. 《西游记》:The Journey to the West33. 除夕:Chinese New Year's Eve/Eve of the Spring Festival34. 针灸:Acupuncture35. 唐三彩:Tri-color Pottery of the Tang Dynasty/ The Tang Tri-colored pottery36. 中国特色的社会主义:Chinese-charactered Socialist/Socialist with Chinese characteristics38. 孟子:Mencius39. 亭/阁: Pavilion/ Attic40. 大中型国有企业:Large and Medium-sized State-owned Enterprises41. 火药:gunpowder42. 农历:Lunar Calendar43. 印/玺:Seal/Stamp44. 物质精神文明建设:The Construction of Material Civilization and Spiritual Civilization45. 京剧:Beijing Opera/Peking Opera46. 秦腔:Crying of Qin People/Qin Opera47. 太极拳:Tai Chi49. 天坛:Altar of Heaven in Beijing50. 小吃摊:Snack Bar/Snack Stand51. 红双喜:Double Happiness53. 春卷:Spring Roll(s)54. 莲藕:Lotus Root56. 故宫博物院:The Palace Museum57. 相声:Cross-talk/Comic Dialogue58. 下岗:Lay off/Laid off59. 北京烤鸭:Beijing Roast Duck60. 高等自学考试:Self-taught Examination of Higher Education61. 烟花爆竹:fireworks and firecracker62. 敦煌莫高窟:Mogao Caves63. 电视小品:TV Sketch/TV Skit64. 香港澳门同胞:Compatriots from Hong Kong and Macao65. 文化大革命:Cultural Revolution66. 长江中下游地区:The Mid-low Reaches of Yangtze River67. 门当户对:Perfect Match/Exact Match68. 《水浒》:Water Margin/Outlaws of the Marsh69. 中外合资企业:Joint Ventures70. 文房四宝(笔墨纸砚):"The Four Treasure of the Study" "Brush, Inkstick, Paper, and Inkstone"71.兵马俑:cotta Warriors/ Terracotta Army72.旗袍:cheongsam∙culture [´kʌltʃə] n.修养;文化;饲养 (初中英语单词)∙construction[kən´strʌkʃən] n.建设;修建;结构 (初中英语单词)∙civilization [,sivilai´zeiʃən] n.文明,文化 (初中英语单词)∙spiritual [´spiritʃuəl] a.精神(上)的;神圣的 (初中英语单词)∙examination [ig,zæmi´neiʃən] n.检查;考试;检验 (初中英语单词)∙lantern[´læntən] n.灯笼;提灯 (高中英语单词)∙sweeping[´swi:piŋ] a.掠过的 n.扫除;清除 (高中英语单词)∙correspondence [,kɔri´spɔndəns] n.通信;符合;相当 (高中英语单词)∙plateau[´plætəu] n.高原;平稳;托盘 (高中英语单词)∙certificate[sə´tifikət] n.执照;文凭 vt.批准 (高中英语单词)∙historian [his´tɔ:riən] n.历史学家 (高中英语单词)∙festival[´festivəl] n.节日;庆祝;欢庆 (高中英语单词)∙calendar[´kælində] n.日历;月历;历法 (高中英语单词)∙counselor[´kaunsələ] n.顾问;参赞;律师 (英语四级单词)∙yangtze[´jæŋtsi:] n.长江 (英语四级单词)∙pottery [´pɔtəri] n.陶器;陶器制造厂 (英语六级单词)。

中国文化词汇100

中国文化词汇100

1.非物质文化遗产Intangible Cultural Heritage2.世界文化遗产World Cultural Heritage3.孔子Confucius4.论语Analects of Confucius5.孔子学院Confucius Institute6.五岳Five Holy Mountians/ Five Sacred Mountains7.咸(淡)水湖saltwater/ freshwater lake8.长江The Yangtze River9.黄河The Yellow River10.中华文明的摇篮The Cradle of Chinese Civilization11.世界屋脊The Roof of the World12.春联Spring Couplets13.春晚Spring Festival Gala14.红包red packet15.灯谜lantern riddles16.赛龙舟Dragon-boat Racing17.端午节Dragon Boat Festival18.清明节Tomb-sweeping Festival/Day19.元宵节Lantern Festival20.寒食节Cold Food Day21.开斋节Fast-breaking Festival22.古尔邦节Corban23.歌圩节Singing Fair24.泼水节Water Splashing Festival25.那达慕大会Nadam Fair26.藏历新年Tibetan New Year27.火把节Torch Festival28.母系氏族matriarchal commune29.父系氏族patriarchal commune30.三皇五帝Three Sovereigns and Five Emperors31.炎黄子孙Descendants of Yandi and Huangdi32.禅让制demise system33.世袭制hereditary system34.天命Mandate of the Heaven35.春秋时期Spring and Autumn Period36.战国时期Warring States Period37.百家争鸣The Contention of a Hundred Schools of Thought38.焚书坑儒burning books and burying scholars alive39.鸦片战争The Opium War40.半殖民地半封建社会The semi-colonial and semi-feudal society41.青铜器bronze vessels/ bronze ware42.甲骨文Oracle bone inscription43.金文/铭文/ 钟鼎文bronze inscription44.小篆small seal script45.隶书clerical script46.《三国演义》Romance of the Three Kingdoms47.《红楼梦》Dream of the Red Mansions48.《水浒传》Outlaws of the Marsh/Warter Margin49.《西游记》Journey to the West50.儒家Confucianism51.亚圣Second Sage52.仁义礼智信benevolence, righteousness, rites, wisdom and trustworthiness53.四书五经Four Books and Five Classics (details)54.上善若水The supreme virtue is like that of water55.以柔弱克刚强The weak conquering the strong56.五常Five constant virtues57.无为inaction58.道家Taoism/Daoism59.法家Legalism60.墨家Mohism61.理学Neo-Confucianism62.四谛The Four Noble Truths63.八正道The Noble Eightfold Path64.佛教Buddhism65.基督教Christianity66.伊斯兰教Islam67.农民工migrant workers68.留守儿童left-behind children69.空巢老人empty nesters70.贫富差距wealth gap71.全国人民代表大会National People’s Congress (NPC)72.中国人民政治协商会议Chinese People’s Political Consultative Conference(CPPCC)73.中国共产党Communist Party of China (CPC)74.中华人民共和国People’s Republic of China (PRC)75.楷书standard script76.草书cursive script77.行书semi-cursive script78.国务院State Council79.执政党The party in power/ the ruling party80.皇家园林imperial garden81.私家园林private garden82.文房四宝Four Treasures of the Study83.油画oil painting84.水墨画ink-and-wash painting85.人物画figure painting86.山水画landscape painting87.花鸟画flower-bird painting88.空巢家庭The Empty Nest89.传统中医Traditional Chinese Medicine (TCM)90.草药Herbal Medicine91.五行Five Elements92.八卦Eight Diagrams93.八大菜系eight cuisines94.武术martial arts95.科举考试civil service examination96.书圣Sage Calligrapher97.青花瓷blue-and-white porcelain98.三从四德three obedience and four virtues99.京剧Peking/Beijing Opera100.皮影戏Chinese Puppet Art/ shadow play/shadow puppetry。

中国传统文化词汇

中国传统文化词汇

CONTENTS1.Acupuncture -----A mysterious treatment in Traditional Chinese Medicine2.Buddhism --- A spiritual sustenance from the old India.3.Confucius 孔子--- The great tutor of Chinese emperors.4.Dragon 龙--- A legendary animal and a unique symbol of the Huaxia nationality.5.Emperor 皇帝--- The King of kings and lord of lords.6.Festivals 节日--- A season for singing and dancing together.7.Garden 园林--- A wonderful paradise on earth for scholars.8.Heaven 天道---At fifty, I began to understand the mandate of heaven.9.Imperial Palace 故宫--- Spectacular buildings as a symbol of imperial power.10.Journey to Chinese Cuisine 中国烹饪--- Not just a story about food.11.Kung Fu 功夫--- The crystallizations of Chinese nation’s wisdom and culture.o Zi and Taoism 老子和道教---Native-born religion with an all-embracing culture.13.Moon 月亮--- A cosmic fairy in Chinese people’s hearts.14. Name and Ancestor Admiration --- A remote secret of a family.15.Opera 戏剧--- The exquisite works of Chinese folk art forms.16.Paintings 绘画--- Reflection in Chinese’s mind.17.QishiHuang 秦始皇--- The First Emperor opened a new united era.18.Romance of the three Kindoms 三国演义--- Both feats and failures turn into emptiness in aflash19.Silk Road 丝绸之路--- An important line of communications Trans-Asia continent.20.Tea Culture 茶文化--- an indispensable part of the life of a Chinese。

10大类最具中国特色的英文词汇及表达汇总

10大类最具中国特色的英文词汇及表达汇总

10⼤类最具中国特⾊的英⽂词汇及表达汇总今天为⼤家分享的是10⼤类最具中国特⾊的英⽂词汇及表达,不仅平时⼝语中能⽤到,各类英语考试也是频频出现哦,⼀起加油吧~⼀、中国朝代的那些事⼉中华⽂明 Chinese civilization⽂明摇篮 cradle of civilization华夏祖先 the Chinese ancestors秦始皇帝 First Emperor, Emperor Chin皇太后 Empress Dowager汉⾼祖刘邦 founder of the Han Dynasty (206BC-220AD)成吉思汗 Genghis Khan ; Temujin夏朝 Xia Dynasty明清两代 (of) Ming and Qing dynasties朝廷使者 royal court envoy⼆、中国那些易错的地名四川 Sichuan, Szechwan, Szechuan陝西 Shaanxi厦门Amoy西藏Tibet三、四⼤发明的英⽂说法四⼤发明 the four great inventions of ancient China⽕药 gunpowder印刷术 printing造纸术 paper-making指南针 the compass四、中国四⼤名著《三国演义》 Three Kingdoms《西游记》 Journey to the West; Pilgrimage to the West《⽔浒传》 Heroes of the Marshes; Tales of the Water Margin《红楼梦》 Dream of the Red Mansions五、经典作品《史记》 Historical Records《⼭海经》 The Classic of Mountains and Rivers《孝经》 Book of Filial Piety《孙⼦兵法》 The Art of War《三字经》 The Three-Character Scripture;The Three-Word Chant六、汉语的秘密汉字 Chinese character单⾳节 single syllable汉语四声调 the four tones of Chinese characters阳平 rising tone阴平 high and level tone上声 falling-rising tone去声 falling tone五⾔绝句 a poem of four lines,each containing of five characters对对联 matching an antithetical couplet七、中华⽂化遗产拾珠重要⽂化遗产 major cultural heritage优秀民间艺术 outstanding folk arts⽂物 cultural relics中国画 traditional Chinese painting书法 calligraphy⽔墨画 Chinese brush painting; ink and wash painting⼯笔 traditional Chinese realistic painting中国结 Chinese knot旗袍 Cheongsam中⼭装 Chinese tunic suit唐装 traditional Chinese garments (clothing),Tang suit⼋、中国年&传统节⽇⼗⼆⽣肖 the twele Chinese zodiac signs本命年one s year of birth considered in relation to the 12 Terrestrial Branches 传统节⽇ traditional holidays春节 the Spring Festival元宵节the Lantern Festival (15th day of the first lunar month)清明节the Pure Brightness Festival / the Tomb-sweeping Day (April the 5th)端午节the Dragon Boat Festival (5th of the fifth lunar month)中秋节the Moon Festival / the Mid-Autumn Day (15th of the eight lunar month)重阳节 the Double Ninth Day / the Aged Day九、中国天⼲地⽀等阳历 solar calendar公历 Gregorian calendar阴历 lunar calendar天⼲ heavenly stem地⽀ earthly branch闰年 leap year⼆⼗四节⽓ the twenty-four solar terms⼗、中国瑰宝习武健⾝ practice martial art for fitness⽓功 qigong,deep breathing exercises篆刻 seal cutting upriteous⼯艺, ⼿艺 workmanship/craftsmanship卷轴 scroll蜡染 wax printing泥⼈ clay figurine漆画 lacquer painting唐三彩 Tri-colored glazed pottery of theTang Dynasty景泰蓝 cloisonné(enamel)⽂房四宝 writing materials▼。

形容古建筑的四字词

形容古建筑的四字词

形容古建筑的四字词
古建筑有着独特的韵味和特点,可以用一些四字词汇来形容它们的美感和特色:
1. 气韵生动:古建筑往往融合了自然、人文和艺术元素,展现出生动而有韵味的气息。

2. 古意盎然:这表示古建筑弥漫着浓厚的古风和历史意蕴,令人沉醉其中。

3. 典雅古朴:形容古建筑既典雅又朴实,不张扬但令人心驰神往。

4. 博大精深:这个词汇强调古建筑背后的文化内涵和历史积淀,展现出其深厚的底蕴。

这些词语都能描述古建筑那种别具一格、历史悠久、文化积淀丰厚的特质。

中国特色文化词汇及段落英译

中国特色文化词汇及段落英译

常用的中国文化特色英译词汇风水:Fengshui; geomantic omen阳历:solar calendar阴历:lunar calendar闰年:leap year十二生肖:zodiac春节:the Spring Festival元宵节:the Lantern Festival清明节:the Tomb-sweeping Day端午节:the Dragon-boat Festival中秋节:the Mid-autumn Day重阳节:the Double-ninth Day七夕节:the Double-seventh Day春联:spring couplets春运:the Spring Festival travel把中国的汉字“福”字倒贴在门上(听起来像是福到)预示新年有好运:turn the Chinese character forluck (fu) upside down to make “dao”(which sou nds like arrival) and put it on your door to bringin good fortune for the new y ear庙会:temple fair爆竹:firecracker年画:(traditional) New Year pictures压岁钱:New Year gift-money舞龙:dragon dance舞狮:lion dance元宵:sweet sticky rice dumplings花灯:festival lantern灯谜:lantern riddle食物对于中国佳节来说至关重要,但甜食对于农历新年特别重要,因为他们能让新的一年更加甜蜜。

Food is central to all Chines festivals, but sugary snacks are especially import ant for LunarNew Year, since they sweetne up prospects for the coming year.传统的佳节食物包括年糕、八宝饭、饺子、果脯和瓜子。

中国传统文化词汇集锦

中国传统文化词汇集锦1.上海大剧院Shanghai Grand Theatre2.龙须沟Longxu Ditch3.样板戏model opera4.地雷战The Mine Warfare5.贵妃醉酒Drunkened Concubine6.霸王别姬Farewell to My Concubine7.荒山泪Tears of Huangshan8.群英会Gathering of Heroes9.借东风East Wind10.将相和General and Premier Make Up11.杨门女将Women General of Yang Family 12.凤阳花鼓Flower Drum Dance13.大海啊,故乡Home in the Sea14.我的中国心My Chinese Heart15.军港之夜Night at the Naval Port16.冬天里的一把火Winter Fire17.十面埋伏Ambush from All Sides18.天仙配Goddess Marriage19.牡丹亭Peony Pavilion20.春江花月夜Moon and Flower in the SpringRiver21.琵琶记The Story of Pipa22.醒世恒言Lasting Words to Awaken the World23.梁祝Butterfly Love24.警世通言Ordinary Words to Warn the World25.喻世明言Clear Words to Illustrate the World26.“三言”、“二拍” Three V olumes of Words,Two V olumes of Slapping27.拍案惊奇Surprise Stories to Make One Slap the Desk28.红楼梦A Dream of Red Mansion/Chamber29.水浒Water Margin30.西游记Journey to the West31.三国演义Romance of the Three Kingdoms32.聊斋志异Strange Tles from a Scholar’s Studio33.长生殿Palace of Eternal Life34.桃花扇The Peach Blossom Fan35.儒林外史The Scholars36.五女拜寿Celebrating Mother’s Birthday37.清明上河图Riverside Scene at Qingming Festival38.京剧Peking Opera39.越剧Yue Opera40.川剧Chuan Opera41.林家铺子The Shop of Lin Family 42.憩园Garden of Respose43.野草Wild Grass44.彷徨Wandering45.故事新编Old Tales Retold 46.炎黄子孙Chinese descent 47.五行five elements48.观音菩萨Avalokitesvara49.菩萨Boddhisattva50.清真寺mosque51.道士Taoist52.和尚monk53.尼姑nun54.罗汉arhat[1][2]。

中华文化中的专有词汇

【三教】儒教、道教、佛教【九流】儒家、道家、阴阳家、法家、名家、墨家、纵横家、杂家、农家【三皇】伏羲、女娲、神农【五帝】太皞、炎帝、黄帝、少皞、颛顼【三山】安徽黄山、江西庐山、浙江雁荡山【五岳】〖中岳〗河南嵩山、〖东岳〗山东泰山、〖西岳〗陕西华山、〖南岳〗湖南衡山、〖北岳〗山西恒山【五湖】鄱阳湖〖江西〗、洞庭湖〖湖南〗、太湖〖江苏〗、洪泽湖〖江苏〗、巢湖〖安徽〗【四海】渤海、黄海、东海、南海【三清】元始天尊〖清微天玉清境〗、灵宝天尊〖禹余天上清境〗、道德天尊〖大赤天太清境〗【四御】昊天金阙无上至尊玉皇大帝、中天紫微北极大帝、勾陈上宫天后皇大帝、承天效法土皇地祗【四大佛教名山】浙江普陀山〖观音菩萨〗、山西五台山〖文殊菩萨〗、四川峨眉山〖普贤菩萨〗、安徽九华山〖地藏王菩萨〗【四大道教名山】湖北武当山、江西龙虎山、安徽齐云山、四川青城山【五行】金、木、水、火、土【八卦】乾〖天〗、坤〖地〗、震〖雷〗、巽〖风〗、坎〖水〗、离〖火〗、艮〖山〗、兑〖沼〗【十八罗汉】布袋罗汉、长眉罗汉、芭蕉罗汉、沉思罗汉、伏虎罗汉、过江罗汉、欢喜罗汉、降龙罗汉、静坐罗汉、举钵罗汉、开心罗汉、看门罗汉、骑象罗汉、探手罗汉、托塔罗汉、挖耳罗汉、笑狮罗汉、坐鹿罗汉【十八层地狱】[第一层]泥犁地狱、[第二层]刀山地狱、[第三层]沸沙地狱、[第四层]沸屎地狱、[第五层]黑身地狱、[第六层]火车地狱、[第七层]镬汤地狱、[第八层]铁床地狱、[第九层]盖山地狱、[第十层]寒冰地狱、[第十一层]剥皮地狱、[第十二层]畜生地狱、[第十三层]刀兵地狱、[第十四层]铁磨地狱、[第十五层]寒冰地狱、[第十六层]铁册地狱、[第十七层]蛆虫地狱、[第十八层]烊铜地狱【五脏】心、肝、脾、肺、肾【六腑】胃、胆、三焦、膀胱、大肠、小肠【四书】《论语》、《中庸》、《大学》、《孟子》【五经】《诗经》、《尚书》、《礼记》、《易经》、《春秋》【八股文】破题、承题、起讲、入手、起股、中股、后股、束股【六子全书】《老子》、《庄子》、《列子》、《荀子》、《扬子法言》、《文中子中说》【汉字六书】象形、指事、形声、会意、转注、假借【书法九势】落笔、转笔、藏峰、藏头、护尾、疾势、掠笔、涩势、横鳞竖勒【竹林七贤】嵇康、刘伶、阮籍、山涛、阮咸、向秀、王戎【饮中八仙】李白、贺知章、李适之、李琎、崔宗之、苏晋、张旭、焦遂【蜀之八仙】容成公、李耳、董促舒、张道陵、严君平、李八百、范长生、尔朱先生【扬州八怪】郑板桥、汪士慎、李鱓、黄慎、金农、高翔、李方鹰、罗聘【北宋四大家】黄庭坚、欧阳修、苏轼、王安石【唐宋古文八大家】韩愈、柳宗元、欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、王安石、曾巩【十三经】《易经》、《诗经》、《尚书》、《礼记》、《仪礼》、《公羊传》、《榖梁传》、《左传》、《孝经》、《论语》、《尔雅》、《孟子》【四大民间传说】《牛郎织女》、《孟姜女》、《梁山伯与祝英台》、《白蛇与许仙》【四大文化遗产】《明清档案》、《殷墟甲骨》、《居延汉简》、《敦煌经卷》【元代四大戏剧】关汉卿《窦娥冤》、王实甫《西厢记》、汤显祖《牡丹亭》、洪升《长生殿》【晚清四大谴责小说】李宝嘉《官场现形记》、吴沃尧《二十年目睹之怪现状》、刘鹗《老残游记》、曾朴《孽海花》【六礼】冠、婚、丧、祭、乡饮酒、相见【六艺】礼、乐、射、御、书、数【六义】风、赋、比、兴、雅、颂【十恶】谋反、谋大逆、谋叛、谋恶逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不义、内乱【五彩】青、黄、赤、白、黑【五音】宫、商、角、徵、羽【七宝】金、银、琉璃、珊瑚、砗磲、珍珠、玛瑙【九宫】正宫、中吕宫、南吕宫、仙吕宫、黄钟宫、大面调、双调、商调、越调【七大艺术】绘画、音乐、雕塑、戏剧、文学、建筑、电影【四大名瓷窑】河北的瓷州窑、浙江的龙泉窑、江西的景德镇窑、福建的德化窑【四大名旦】梅兰芳、程砚秋、尚小云、荀慧生【八旗】镶黄、正黄、镶白、正白、镶红、正红、镶蓝、正蓝【八仙】铁拐李、钟离权、张果老、吕洞宾、何仙姑、蓝采和、韩湘子、曹国舅【七情】喜、怒、哀、乐、爱、恶、欲【五常】仁、义、礼、智、信【五伦】君臣、父子、兄弟、夫妇、朋友【三姑】尼姑、道姑、卦姑【六婆】牙婆、媒婆、师婆、虔婆、药婆、稳婆【九属】玄孙、曾孙、孙、子、身、父、祖父、曾祖父、高祖父【五谷】稻、黍、稷、麦、豆【中国八大菜系】四川菜、湖南菜、山东菜、江苏菜、浙江菜、广东菜、福建菜、安徽菜【配药七方】大方、小方、缓方、急方、奇方、偶方、复方【五岭】越城岭、都庞岭、萌诸岭、骑田岭、大庾岭【四大名桥】广济桥、赵州桥、洛阳桥、卢沟桥【四大名园】颐和园〖北京〗、避暑山庄〖河北承德〗、拙政园〖江苏苏州〗、留园〖江苏苏州〗【四大名刹】灵岩寺〖山东长清〗、国清寺〖浙江天台〗、玉泉寺〖湖北江陵〗、栖霞寺〖江苏南京〗【四大名楼】岳阳楼〖湖南岳阳〗、黄鹤楼〖湖北武汉〗、滕王阁〖江西南昌〗、大观楼〖云南昆明〗【四大名亭】醉翁亭〖安徽滁县〗、陶然亭〖北京先农坛〗、爱晚亭〖湖南长沙〗、湖心亭〖杭州西湖〗【四大古镇】景德镇〖江西〗、佛山镇〖广东〗、汉口镇〖湖北〗、朱仙镇〖河南〗【四大碑林】西安碑林〖陕西西安〗、孔庙碑林〖山东曲阜〗、地震碑林〖四川西昌〗、南门碑林〖台湾高雄〗【四大名塔】嵩岳寺塔〖河南登封嵩岳寺〗、飞虹塔〖山西洪洞广胜寺〗、释迦塔〖山西应县佛宫寺〗、千寻塔〖云南大理崇圣寺〗【四大石窟】莫高窟〖甘肃敦煌〗、云岗石窟〖山西大同〗、龙门石窟〖河南洛阳〗、麦积山石窟〖甘肃天水〗【四大书院】白鹿洞书院〖江西庐山〗、岳麓书院〖湖南长沙〗、嵩阳书院〖河南嵩山〗、应天书院〖河南商丘〗【四大名绣】苏绣〖苏州〗、湘绣〖湖南〗、蜀绣〖四川〗、广绣〖广东〗【四大名扇】檀香扇〖江苏〗、火画扇〖广东〗、竹丝扇〖四川〗、绫绢扇〖浙江〗【四大名花】牡丹〖山东菏泽〗、水仙〖福建漳州〗、菊花〖浙江杭州〗、山茶〖云南昆明〗【十大名茶】西湖龙井〖浙江杭州西湖区〗、碧螺春〖江苏吴县太湖的洞庭山碧螺峰〗、信阳毛尖〖河南信阳车云山〗、君山银针〖湖南岳阳君山〗、六安瓜片〖安徽六安和金寨两县的齐云山〗、黄山毛峰〖安徽歙县黄山〗、祁门红茶〖安徽祁门县〗、都匀毛尖〖贵州都匀县〗、铁观音〖福建安溪县〗、武夷岩茶〖福建崇安县〗【十二生肖】〖中国〗子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。

楚文化相关词汇范文

楚文化相关词汇范文
1.楚国:春秋时期的一个强大国家,有着悠久的历史和独特的文化。

2.楚辞:楚国文学的代表作品,是中国古代文学宝库中的重要组成部分。

3.楚剧:楚地流传的一种地方戏曲,以花脸为主要表演形式,富有地方特色。

4.楚歌:楚地流传的一种民歌,多以爱情、壮志等为题材,歌词含蓄而深情。

5.楚人:指楚地的居民,有着自豪的楚文化传统和独特的性格特点。

6.楚风:指楚地的风俗文化,包括饮食、民俗、服饰等方面的特色。

7.楚韵:指楚地的音乐艺术,有独特的节奏和音调,表达了楚地人民的情感和思想。

8.楚仪:指楚地的礼仪传统,包括婚俗、祭祀等方面的习俗和仪式。

9.楚词:指楚地的诗歌创作,表达了楚地人民对生活、爱情、乡土情怀等的情感表达。

10.楚画:指楚地的绘画艺术,以山水画为主要表现形式,富有江南笔墨的特点。

中国民俗文化英语词汇荟萃

中国民俗文化‎英语词汇荟萃‎1.常见传统节日‎及其活动春节Spri‎ng Festiv‎a l拜年pay a New Year visit鞭炮,爆竹firecr‎a cker除夕Eve of Chines‎e New Year春联Spri‎ng couple‎t s辞旧迎新ri‎n g out the old year and ring in the new饺子Jiaozi‎, boiled‎dumpli‎n g锅贴pot sticke‎r庙会temp‎l e fair鸣钟辞旧岁ring out the old year年画(tradit‎i onal) New Year pictur‎e s年夜饭the Eve Feast; family‎reunio‎n dinner‎on Lunar New Year’s Eve年终大扫除year-end househ‎o ld cleani‎n g守岁stay‎up late on the New Year’s Eve团圆饭fam‎ily reunio‎n dinner‎压岁钱New Year gift-money; money given to childr‎e n as a New Year gift舞龙drag‎on dance元宵节Lan‎tern Festiv‎a l (15th day of the first lunar month)元宵swee‎t sticky‎rice dumpli‎n gs花灯fest‎ival lanter‎n灯谜lanter‎n riddle‎狮子舞lio‎n dance踩高跷stilt walkin‎g清明节Pure Bright‎n ess Festiv‎a l/Tomb-sweepi‎n g Day (April the 5th)扫墓swee‎p tomb sites of loved ones祭祖offe‎r sacrif‎i ces to the ancest‎o rs踏青go for an outing‎in spring‎端午节dra‎gon Boat Festiv‎a l (5th of the fifth lunar month)赛龙舟dragon‎boat race粽子zong‎z i (pyrami‎d-shaped‎dumpli‎n g made by glutin‎o us rice wrappe‎d in reed or bamboo‎leaves‎)亡灵Depa‎r ted soul忠臣loya‎l minist‎e r诗人屈原Qu‎yuan the poet中秋节Moo‎n Festiv‎a l/Mid- Autumn‎Day (15th of eighth‎lhunar‎month) 月饼moonca‎k e赏月appr‎eciate‎the glorio‎u s full moon团圆reunio‎n桂花sweet osmant‎h us重阳节Dou‎b le Ninth Day/the Aged Day赏菊admire‎the beauty‎of chrysa‎n themu‎m登高clim‎b mounta‎i n中药TCM (tradit‎i onal Chines‎e medici‎n e)秦始皇帝Fi‎rst Empero‎r, Empero‎r Chin2.传统节日词汇‎春节Spring‎Festiv‎a l元宵节Lanter‎n Festiv‎a l端午节Dragon‎Boat Festiv‎a l儿童节Childr‎en’s Day妇女节Women’s Day泼水节Water-Splash‎ing Day五四青年节Youth Day国庆节Nation‎a l Day中秋节Mia-Autumn‎Festiv‎a l荔枝节 the Litchi‎Festiv‎a l西瓜节 the Water Melon Festiv‎a l风筝节the Kate Festiv‎a l教师节 the Teache‎r s’‎Day建军节the Army Day七夕节Chines‎e Valent‎ine’s Day重阳节Dou‎b le Ninth Day/the Aged Day3.民俗词汇赋诗 inscri‎b e a poem对对联mat‎ching an antith‎e tical‎couple‎t轿子seda‎n s风车 pinwhe‎e l杂技 acroba‎t ics魔术magic拨浪鼓 shakin‎g drum竹苗bamboo‎flute皮影 shadow‎puppet‎糖人 sugar-molded‎四合院 courty‎a rd homes踩高跷stilt walk武术 martia‎l arts人力车 ricksh‎a w宫灯 palace‎lanter‎n猜拳 finger‎-guessi‎n g game说书 monolo‎g ue story-tellin‎g老字号 time-honore‎d相声cross talk拜年pay a new year call爆竹 firecr‎a cker鞭炮 a string‎of small fire cracke‎r s大扫除 year-end househ‎o ld灯谜 lanter‎n riddle‎s庙会 temple‎fair年画new‎year’‎s‎pictur‎e挂年画to‎hang‎out‎new‎year’s‎pictur‎e年夜饭 family‎reunio‎n dinner‎on lunar new year守岁to stay awake all night年糕 glutin‎o us cake for new year大年初一the first day of the first lunar month八宝饭 eight-treasu‎r e rice puddin‎g对联 poetic‎couple‎t s贴春联 to put up antith‎e tical‎couple‎t s糊窗花 to put up window‎paper-cuts压岁钱 money given to childr‎e n as a lunar new year gift4. 中国古代四大‎发明火药gunpow‎d er指南针 compas‎s造纸术 paper-making‎techni‎q ues印刷术 paper-printi‎n g techni‎q ues5. 京剧相关词汇‎地方戏:local opera戏剧脸谱th‎e atric‎a l mask生 male charac‎t ers旦 female‎charac‎t ers净 painte‎d face charac‎t ers末 middle‎-aged male charac‎t ers丑clown6. 中国特有的事‎务民间传说fo‎lklore‎s寓言fable传说lege‎n d神话myth‎o logy玉皇大帝Go‎d of Heaven‎八仙 the Eight Immort‎a ls嫦娥Chan‎g’e, the Chines‎e moon goddes‎s伏羲F u Xi, God of Fisher‎y and Husban‎d ry福禄寿三星g‎od of fortun‎e, god of prospe‎r ity, and god of longev‎i ty 财神god of fortun‎e灶神 god of the kitche‎n公神 Gonggo‎n g, God of Water后羿Houy‎i (a legend‎a ry hero who shot down nine suns)黄帝 Yellow‎Empero‎r夸父Kuaf‎u (a fabled‎sun-chasin‎g giant )女娲 Nuwa: a goddes‎s who patche‎s up the sky盘古Pan Gu, creato‎r of the univer‎s e神农Patr‎on of Agricu‎l ture禹 Yu, the repute‎d founde‎r of the Xia Dynast‎y祝融Zhur‎o ng, God of Fire阳历sola‎r calend‎a r公历Greg‎orian calend‎a r阴历luna‎r calend‎a r天干 heaven‎l y stem地支 earthl‎y branch‎闰年leap‎y ear二十四节气t‎he twenty‎-four solar terms十二生肖zo‎diac鼠rat牛ox虎tiger兔hare龙drago‎n蛇snake马horse‎羊sheep猴 monkey‎鸡 rooste‎r狗dog猪pig猴年year‎ of monkey‎本命年one’s year of birth consid‎e red in relati‎o n to the 12 Terres‎t rial Branch‎e s 武术 martia‎l arts气功 Qigong‎打擂台to fight a challe‎n ge fight in an arena听评书 to listen‎to histor‎i cal or tradit‎i onal storie‎s下象棋 to play Chines‎e chess练习书法 to make specia‎l studie‎s of callig‎r aphy画国画 to do tradit‎i onal Chines‎e painti‎n g题诗 to inscri‎b e a poem求对 to match an antith‎e tical‎couple‎t7.画类壁画mural国画 Chines‎e tradit‎i onal painti‎n g水墨画 ink and wash painti‎n g绢画 silk painti‎n g木刻画 wood engrav‎i ng版画 engrav‎i ng贝雕画 shell carvin‎g painti‎n g年画 new year pictur‎e8.陶器类陶器 potter‎y ware玉器 jade articl‎e瓷器china ware青瓷 celado‎n青铜器 bronze‎ware景泰蓝 cloiso‎n né enamel‎漆器 lacque‎r ware彩陶 painte‎d potter‎y唐三彩 trio-colore‎d glazed‎potter‎y of the Tang Dynast‎y9.雕刻类冰雕 ice carvin‎g玉雕 jade carvin‎g石雕 stone carvin‎g骨雕 bones carvin‎g贝雕 shell carvin‎g木雕 wood carvin‎g根雕tree root carvin‎g瓷器雕 porcel‎a in carvin‎g象牙雕 ivory carvin‎g10.塑像类彩塑pain‎t ed sculpt‎u re画塑 dough figuri‎n e泥人儿 clay figure‎11.扇类绢扇silk fan檀香扇 sandal‎wood fan折扇 foldin‎g fan12.宝石类珍珠pearl玛瑙agate珊瑚coral翡翠green jade琥珀 amberw‎w 玉jade13.工艺类刺绣 embroi‎d ery双面秀 two-sided embroi‎d ery挂毯 tapest‎r y蜡染batik藤条制品 wicker‎w ork真丝pure silk烟嘴 cigare‎t te holder‎鼻烟壶 snuff bottle‎图章seal盆景 potted‎landsc‎a pe屏风 screen‎14.其他解放 the Libera‎t ion in 1949建国 the foundi‎n g of the People‎’s‎Republ‎i c of China in 1949改革开放 to carry out reform‎s and adopt open polici‎e s基层at grass-root level干部cadre文革 the Cultur‎a l Revolu‎t ion上山下乡 to settle‎down in the mounta‎i nous areas and in the countr‎y side国民党 the Kuomin‎t ang四世同堂的大‎家庭an extend‎e d family‎with four genera‎t ions living‎under the same roof独生子女家庭‎family‎with only one child大龄未婚青年‎elder unmarr‎i ed youth离退休人员 retire‎d people‎贫困地区 povert‎y-strick‎e n area贫困户 povert‎y-strick‎e n family‎承包 to adopt the respon‎s ibili‎t y system‎致富 to become‎well-off铁饭碗 iron rice bowl/a secure‎job吃大锅饭 to eat from the same large caldro‎n。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

特色文化词汇
1. 园林艺术:中国园林,是中国古代园林建筑的代表之一,以其独特的空间布局,精巧的建筑工艺,和谐的自然生态,成为了中国传统园林艺术的代表。

2. 书法艺术:中国书法,是中国传统文化中的重要组成部分,有着悠久的历史和深厚的文化底蕴。

它是通过笔触、书意、结构、形式、色彩等方面的运用,传达出文化内涵和感受的艺术形式。

3. 国粹表演:中国国粹,即中国传统文化艺术,包括京剧、杂技、昆曲等表演形式。

这些表演形式有着独特的气质和风格,体现了中国文化内涵的深度和广度。

4. 汉字文化:汉字是中国独有的文字,有着丰富的内涵和文化积淀。

汉字有着复杂的结构和独特的形态,是中国文化独特的符号和标志。

5. 传统美食:中国传统美食有着久远的历史和丰富的文化内涵,如饺子、糖葫芦、汤圆、蚵仔煎等。

这些美食在味道、色彩、形态等方面有着浓厚的文化特色和地域气息。

6. 中药文化:中药是中国传统医学的重要组成部分,具有独特的临床效应和文化价值。

中药以其千年的历史和广泛的应用,成为了中华文化的重要组成部分。

7. 传统节日:中国传统节日有着悠久的历史和独特的文化内涵,如春节、端午节、中秋节等。

这些节日在文化、民俗、饮食等方面,有着独特的习俗和庆祝方式。

相关文档
最新文档