语文词语翻译

1 77.A. 捉襟见肘，解释为拉一下衣襟就露出胳膊肘儿，形容衣服破烂。比喻顾此失彼，穷于应付。 B. 名正则言顺 言顺则事成，指作事理由正当而充分，含有理直气壮的意思 C. 偃旗息鼓，原意指放倒军旗，停止击鼓，做出不准备战斗的假象。现多指不做声响。 D. 求全责备，对人或对人做的事情要求十全十美，毫无缺点。是指苛责别人，要求完美无缺。 78.A. 薪尽火传，比喻师父传业于弟子，一代代地传下去。 B. 未雨绸缪，趁着天没下雨，先修缮房屋门窗，比喻事先做好准备工作，预防不必要的事发生。 C. 信手拈来，多指写文章时能自由纯熟地选用词语或应用典故，用不着怎么思考。 D. 买椟还珠，原意是买来珠宝而只留下漂亮的盒子不要里面真正价值高的珠宝。经常用来比喻没有眼光、取舍不当的人。 79.A. 闭门造车， 本义为关起门来造车，比喻做事不考虑客观情况，脱离实际。 2

B. 文不加点，比喻作文一气呵成，无须修改。 C. 别树一臶，比喻另创一家或另创局面。 D. 不胫而走，指没有小腿却能跑。形容消息等传播迅速。 80.A. 危言危行，说正直的话，做正直的事。指正直的言行。 B. 有口皆碑，所有人的嘴都是活的纪功碑。比喻对突出的好人好事一致颂扬。 C. 惺惺惜惺惺，比喻同类的人互相爱惜。 D. 静如处子，动如脱兔，比喻军队未行动时就像未出嫁的女子那样沉静，一行动就像逃脱的兔子那样敏捷。 81.A. 繁文缛节，繁琐的、不必要的规定或礼仪。 B. 绘声绘色，意指以可见或可理解的形式来描绘或概括。指叙述、描写极其逼真。 C. “大快朵颐”，是大饱口福，痛快淋漓地大吃一通。 D. 浮光掠影，比喻观察不细致或印象很不深刻，像水上的反光和一闪而过的影子，一晃就过去了。 3

82.A. 无妄之灾，指平白无故受到的灾祸或损害，不能预测的、意外的灾祸。 B. 一鳞一爪，龙在云中，仅露处一点鳞片，一只脚趾，很难见到全貌。比喻事物残缺不全，支离破碎。 C. 狗尾续貂：貂不够用了拿狗尾巴来顶替，指封官太滥。亦比喻拿不好的东西补接在好的东西后面，前后两部分非常不相称（多指文学作品）。后来也用来比喻文章或办事能力拙。 D. 不可一世，不认可同时代的人，即自认为在当代没有一个人能比得上。形容自命不凡，狂妄到极点。 83.A. 严阵以待，摆好严整的阵势等待着要犯的敌人。形容做好完全的准备工作。 B. “叶公好龙”，比喻自称爱好某种事物，实际上并不是真正爱好，甚至是惧怕、反感。 C. 反躬自问，回过头来检查自己的言行得失 D. 见微知著，意指看到微小的苗头，就知道可能会发生显著的变化。 84.A. 断线风筝，像放上天断了线的风筝 4

一样。比喻一去不回来的人或东西。 B. 蹉跎岁月，把时光白白地耽误过去。指虚度光阴。 C. 姹紫嫣红，形容花的品种繁多，五颜六色，景色艳美。 D. “刮目相看，意思是去掉旧的看法，改用新的眼光看待， 85.A. 熟视无睹，虽然经常看见，还跟没看见一样，指对应关心的事物漠不关心。 B. 别开生面，原指画像经重新绘制，面目一新。后比喻另外开辟一种新局面或创造出一种新的风格式样。 C. 胡言乱语，释义为“没有根据，不符实际的瞎说，或说胡话”。 D. 泾渭分明，比喻界限清楚或是非分明，也用来比喻人品的清浊，比喻对待同一事物表现出来的两种截然不同的态度。 86.A. 虚席以待，留出位臵等待；比喻空着尊位恭候别人或以优厚的待遇招揽人才。 B. 驾鹤西归，对死亡的一种避讳的说法。含有对死者的尊敬、祝福之意。 C. 肝脑涂地，原意是指死得凄惨，肝血脑浆涂抹满地。也形容竭尽忠诚，任何牺牲都在所不惜。后指牺牲的生命。 D. 一挥而就，偏正式成语，形容才思敏捷，一动笔就写成。 87.A. 道高一尺魔 高一 5

丈，本是道家告诫信徒勿受外界诱惑之语。意谓正气难以修得，而邪气却容易高过正气，后比喻为正义而奋斗，必定会受到反动势力的巨大压力。也比喻有了成就以后，困难会更多。又比喻新事物兴起，不久又会有更新的超出其上 。 B. 崭露头角，指初显露优异的才能。多指青少年。 C. 固步自封， 比喻守着老一套，不求进步。 D. 如虎添翼，常常用来比喻强有力的人得到帮助变得更加强有力。 88.A. “三天打鱼，两天晒网”，做每件事都有自己的正确方式，不能照搬，也不能蛮干，更不能偷懒 。一曝十寒，原意是即使是最容易生长的植物，晒一天，冻十天，也不能生长。比喻学习或工作一时勤奋，一时又懒散，没有恒心。 B. 牛不喝水强按头，比喻用强迫手段使就范。 强人所难，勉强人家去做他不能做或不愿做的事情。 C. 一个巴掌拍不响，比喻矛盾和纠纷不是单方面引起的。 孤掌难鸣，一个巴掌难以拍响，比喻力量孤单，难以成事。 D. 搬起石头砸自己的脚”，比喻本来想害别人，结果害了自己。 自取其咎，自己造成灾祸 6

或自己找罪受。 89.A. 拍案而起，一拍桌子愤然站起来。形容非常愤慨。也形容对反动势力不屈服。 B. 天马行空，意指神马在空中奔腾飞驰。多形容诗文、书法、言行等气势豪放，不受拘束。也形容说话做事不着边际。 C. 不一而足，原指不是一事一物可以满足的。后指同类的情况有很多，不止一种或一次。 D. 乐此不疲，因喜欢做某件事而不知疲倦。形容对某事特别爱好而沉浸其中。 90.A. 开诚相见，谓对人坦诚真切。与人接触时，诚恳地对待。 B. 形影相随，现代成语，用于人之间的状态，形容彼此关系亲密，经常在一起。 C. 楚才晋用，”比喻本国的人才被别国所利用. D. 莫衷一是，成语。意思是不知哪个是正确。形容很多人之间意见分歧，人多口杂，没有一致的看法。 91.A. 名声大噪，由于名声高而引起人们的极大关注 B. 天衣无缝，比喻事物周密完善，找不出什么毛病。 C. 痛心疾首，形容痛恨到极点。悲伤到极点。犹言狠下决心。 D. 依葫芦画瓢，照着真葫芦的样子画葫芦瓢。比喻刻板地照着做。 92.A. 好为人师， 7

谓不谦虚，不知求教而喜欢以教导者自居。 B. 计日程功，工作进度或成效可以按日计算，形容进展快，有把握按时完成，成功指日可待。 C. 恣意妄为，随心所欲，胡作非为，常指极端地固执己见和偏爱自己的习惯，常含有一种几乎难以抑制的反复无常的意味。 D. 迅雷不及掩耳之势，雷声来得非常快，连捂耳朵都来不及。比喻动作和事件来得突然，猝不及防。 93.A. 必需，非有不可的;不能少的 B. 捞取，1.从水里打捞 2.用不正当的手段取得 C. 水乳交融，像水和乳汁那样融合在一起，比喻关系非常融洽或结合得很紧密。 D. 驴唇不对马嘴，比喻答非所问或事物两下不相合。 94.A. 鱼贯而入，比喻像游鱼一样一个跟着一个地接连着走。形容一个接一个地依次序进入。 B. 无所不至，没有达不到的地方。凡能做的都做到了（用于坏事）。 C. 庆父不死，鲁难未已，比喻不清除制造内乱的罪魁祸首，国家就得不到安宁。亦指了结或停止危害的关键事物。 D. 竹篮打水——一场空，成语，又做 竹篮打水，比喻白费力气，没有效果， 8

劳而无功。 95.A. 不约而同，事先没有约定而相互意见一致。 B.闪烁其词，指不肯透露真相或有意回避要害问题。 C. 自怨自艾，本义是悔恨自己的错误，自己改正。现仅指悔恨。 D. 邯郸学步，比喻一味的模仿别人，不仅学不到本事，反而把原来的本事也丢了。 96.A. 痛心疾首，形容痛恨到极点。悲伤到极点。犹言狠下决心。 B. 俯拾皆是，意思是只要低下头来捡取，到处都是，形容多而易得。 C. 胸有成竹，比喻熟练有把握。“胸有成竹”和“心中有数”都是“心中已有打算”的意思。但“胸有成竹”偏重于事前对问题已有全面的考虑和解决办法，或者因心中有了主意而办事神态镇定、沉着；“心中有数”偏重于对客观情况已有所了解。十分有把握 D. 嗤之以鼻，用鼻子轻蔑地吭气，表示瞧不起 97.A. 多愁善感，经常发愁和伤感。形容人思想空虚，感情脆弱。 B. 光风霁月，形容雨过天晴时万物明净的景象。 C. 蠢蠢欲动，原指像虫子蠕动爬行的样子，比喻坏人准备捣乱或敌人准备进攻。 D. 胼手胝足，指手掌、脚掌等部位 9

因摩擦而生成的硬皮。形容经常地辛勤劳动。 98.A. 纵横捭阖，指称国际间错综复杂的政治和外交斗争。 B. 芸芸众生，佛教指一切有生命的东西，现泛指一切生物（多指普通人）。 C. 苦口良药，比喻衷心的劝告，尖锐的批评，听起来觉得不舒服，但对改正缺点错误很有好处。 D. 酣畅淋漓：形容非常畅快、舒适。 常指文章绘画，文艺作品感情饱满，笔意流畅，情感得到充分抒发。 99.A. “吉光片羽”指神兽的一小块毛皮，比喻残存的珍贵文物 B. 甚嚣尘上，人声喧嚷，尘土飞扬。原形容军中正忙于准备的状态。后来形容消息普遍流传，议论纷纷。现多指某种言论十分嚣张。 C. 一鸣惊人，是指一位不出名的人干出卓越的光辉成绩使世界惊异起来；比喻平时没有突出的表现，突然做出惊人的成绩。 D. 责无旁贷，自己的责任，不能推卸给别人； 100.A. 含英咀华，1.比喻读书吸取其精华。2.指嘴里含的花朵，品味花的芬芳。后比喻品味，体会诗文中所包含的精华。 B. 巧妇难为无米之炊，即使是聪明能干的妇女，没米也做不