大二下学习21世纪大学英语书后英译汉汉译英答案

合集下载

21世纪大学实用英语综合教程第二册课后答案

Unit1.Listening & Speaking1, what has been said, mentioned earlier, two-way interaction, a breakdown, even confusion, a native speaker, going on3,1), be fun, I don’t think, it depends, What’s that, what you mean, got it, what would you say;Tom Chang.It depends.He’ll tell them a little white lie.It’s an innocent social fib or excuse.Not mentioned.2), serious hearing problems, to hear 100%, is perfect, hear again, listen to the conversations, three times; What did you say Would you speak louder pleaseNo. I’ve been having serious hearing problems for years. I can’t hear people well. That’s why I’m here. What do you mean by hearing aid What’s thatOh, I haven’t told my family yet. I just sit around and listen to the conversations.You know what I’ve changed my will three times!5, BADCA6, DACCB7, FTTFF8, complaining about, does everything, every 10 hours, every 2 hours, every 24 hours, in one hour, damn near, from down the hall, I just realized9, They are talking about Nurse Nancy.Because she did everything absolutely backwards.1)One doctor told her to give a patient 2 milligrams of morphine every 10 hours. She gave him 10 milligrams every 2 hours.2)The other doctor told her to give a petient an enema every 24 hours. She tried to give him 24 enemas in one hour.They heard a blood-curdling scream from down the hall. She was boiling a patient.Text A5/6/ on for theshoulder over in like thetime out all right the end of71. By the time I got home, I was too tired to do anything active.2. The two girls look too similar for people outside the family to tell them apart from each other.3. What in the world does mm stand for The abbreviations that people use on the BBS are too confusing for me to understand.4. Because of TV, most people have become too lazy to make the effort to go to the cinema.5. Anne made a serious mistake yesterday because the test gave her too little time to decide on the correct choice.81. until I have really learnt the basics of the language.2. until the end of the book3. until they have finished their speeches4. until my teacher explained them in class with several examples5. until I saw Sam Ward leave the building6. until he got on a city bus91. Because of the heavy snow, the passengers had to wait at the airport until midnight when the snow stopped.2. Twenty minutes after the train started, the two boys found that they had got on a train heading for Hangzhou instead of their hometown, Suzhoul.3. Similar-sounding English words often result in misunderstandings among English-speaking people.4. The driver heard an unusual sound from the car engine, so he pulled over immediately to check, but it turned out all right in the end.5. Mr. Lee felt very embarrassed when he realized that he had made a very common mistake among speakers of English as a second language.6. Mary felt like learning English and hoped she could learn it quickly, but soon found it was too difficult for her to learn in a short period of time.101. giving us heat and light2. ranging in age from 4 to 163. Being invited to speak here4. your encouraging words5. sitting between Mary and Tom6. leaving today’s work for Tomorrow7. playing in the playground8. taking a break9. leaving me alone10. taking mechanical things apart111. Mr. LiXinyang, the president of Nanjing Technical College.2. To celebrate the tenth anniversary of the founding of Nanjing Technical College.3. At the Guest Center of NTC.4. On July2, 2004 from 12:30 to 13:30 .5. On Wednesday, may12, 2004.6. To celebrate Mr. David Brown’s retirement from McMillan Investment Company.7. At the Grand Hall.12Dear WuJi,You are invited to attend a graduation party at my house on Sunday, June27. The party will start immediately after our graduation ceremony, at about 4:00. Your parents and friends are welcome, too.I do hope you can come. Sincerely,WangJunText B141. mysteries2. mysterious3. meanings4. stared5. estimate6. imagined7. figured8. board9. pronounce10. weighed11. presented12. object151. Take a look2. get right3. objected to4. at least5. makes no sense6. beside himself7. dawn on8. think ofText C16/17/Unit 2Listening & speakingsome way, when this occurs, do so, in a polite way, in society, my interrupting you, being late, step on you, forgotten your name, what I have said, forgotten your birthday, the delay, hurt your feelings.3. what happened, calling you, any reason, an interesting lecture, turn it off, reach me, I’m terribly sorry, excuse me, make up for, stop it, the saying.Because she couldn’t reach LiMing on the cell phone. It was WangYing’s birthday.Because he was attending a lecture.He was sorry for forgetting WangYing’s birthday. She said that she could understand.at the airport, a window seat, an aisle seat, a20-minute delay, in about half an hour, baggage claim checks.Okay.Make it a window seat, but if there aren’t any left, I’ll take an aisle seat.I sure hope that’s the only delay. Oh, where are my baggage claim checksGreat! Uh, thanks a lot.5. CADAB6. CABDC7. TTFFT8. in a loud voice, particularly interesting, in the same room, in curing them, left alone, had a talk, suffering from a delusion, who are you9. He announced that he was the famous British naval hero, Lord Nelson.He decided to put the two men in the same room.No disturbance was heard from the room that night. He had a talk with the new inmate.He said that he had been suffering from a delusion and he was not Lord Nelson, but Lady Nelson.Text A5/ bother6/ short the disposal the same time face your back on coupleof inside out around71. must have seen the tickets for tonight’s play2. must have been here many times3. may have gone bad4. may not have received the present81. Nancy was glad to have quit her part-time job before her final exams.2. Aren’t you ashamed to have eaten all the fruit in the basket3. We are really grateful to have received so much care during our visits here.4. Henry was foolish to have trusted such a liar.91. The public noticed that since that local official left, his position had been vacant for a couple of months.2. Seeing the girl looking around helplessly on the platform, the young porter asked politely if she needed any help.3. I recognized your companion the minute he appeared at the door. He looked just as you had described.4. We didn’t bother to find a hotel, for my good friend invited us to stay in her house and put a luxurious car at our disposal.5. While the professor was turning the suitcases inside out to find his glasses, his wife was sitting comfortably in an armchair watching the whole scene.6. I turned my back on her because she expected me to treat her like a queen.101. seeing a doctor as soon as possible2. working for another hour3. buying a new car4. going to the cinema5. having been to New York6. quitting my job7. speaking it8. being recognized9. spending all that money10. losing my job11kind invitation, will be pleased to attend, be held at the Holiday Inn, they are unable to attend due to a previous engagement.12An informal letter of acceptance:June24, 2004Dear WangJun,After graduation is a great time to have a party. Being at your house is always lots of fun. My boyfriend, Tom, will be coming, too.Thanks for the invitation.Best,WuJiAn informal letter of refusal:June24, 2004Dear WangJun,I wish I could attend your graduation party. I know it will be lots of fun. Unfortunately, my parents have already invited some of our relatives over for a celebration. I wonder if you could come by on Monday everning so you can tell me all about the party. Let me know if you can.Best,WuJiText B14/15/ free the bestof through sight deltwith reply to intoawayText C16/17/Unit 3,Listening & Speaking1,have decided to do a driving force, without a firm belief, a certain degree of optimism, improve your chances, move to Shanghai, do it right now, find a part-time job, taking TOEFL, change my plan, going abroad for further studies, achieving my goal, my success, win, make a success of the plan, everything will be fine, the results, my promotion, OK.3,1), as your second foreigh language out of the question, at the same time, learning Japanese, smell the flowers, the more chances, I’m very optimistic about, working hard on it.She’s decided to study Japanese as her second foreigh language.It’s impossible to manage two foreigh languages at the same time.He asks her not to work so hard.It’s so strong that nobody can change her mind.Yes. Because she has realized the importance of speaking more languages in this rapid-changing society.2), has set her mind, a little girl, going to college, how hard it is, make a success of her future career.Why Because I’m blind Michael, I’ve had my heart set on getting a college degree ever since I was a little girl. My blindness has never stopped me from going to college.Sure it is. But I’ve made a decision to give it a try no matter how hard it is. You know, I’ve always dreamed of going to college one way or another. Nothing can stop me from achieving my goal.Thanks. I’m sure I’ll make it. I’ve no doubt of my success. I don’t think you’d be any different.You bet. Nothing is impossible for a determined mind. 5, BBCCBD6, CAADD7, FFTTT8, half full Seeing the world, long-term successes, in color, the thoughts and opinions of others, an attitude of, constantly look to, more enjoyable.9, Is the glass half empty or half fullIt can have a far-reaching influence on everything from our day-to-day lives and selections of mates, to our career choices and long-term successes.They think in color. They are open-minded to new ideas and situations and enjoy the thoughts and opinions of others.They think that change is a good and necessary thing.They appreciate good feedback and take criticism with a grain of salt.Text A51. salesman2. mental3. taste4. failure5. challenge6. puzzle7. reasonable8. otherwise9. realistic10. level61. step by step2. have … in mind3. apply to4. move on to5. had come through6. built up7. concentrate on8. leading to71. That’s how he became a world-famous basketball star.2. that’s why you couldn’t sing a song.3. that’s when the trouble really began.4. That’s where I studied in my childhood.5. That’s what he should d now.81. If you ran as fast as you could, you would come first in the 100-meter dash.2. If she worked as hard as she could, she would catch up with her classmates.3. If you tried as hard as you could, you would overcome the difficulties.91. He has given up running in order to focus on the long jump.2. In his book I Can’t Accept N ot Trying, Michael Jordan looks back on how he approached the challenges he faced.3. If you had tried as hard as you could, you would have long achieved your goal of becoming a starter on the varsity.4. Even if you fail the final examination, don’t get down on yourself, because you can take the examination again at the beginning of next term.5. If you ultimate goal is to become an English teacher, then the first thing you have to do is to learn English well.6. Not everyone is going to be world-famous. But if you have done your best, you can still be considered a success.101. smoking2. to stay3. to think4. to bring5. bursting6. buying7. to stay8. trying9. traveling10. meeting, seeing11Anderson, General Manager.Brain wishes to go back home to spend Spring Festival with his family.January22, 2003.from January 25th to February 7th.WeiDaxing’s father is seriously ill and he wants to see him in the hospital.12June5, 2004Deat Mr. Smith,I’m sorry to tell you that I’m not feeling well today and had best not come to work. The doctor has told me that I have caught a bad cold and has advised me to stay in bed for a few days. Now I’m writing to ask for several sick leave days. I’ll come back to work as soon as I feel better.I appreciate your understanding.Yours truly,WangYingText B141. willing2. anxious3. definitely4. detail5. Furthermore6. partly7. type8. perform151. carried out2. looking forward to3. In most cases4. fell in love with5. Getting ahead6. contributed to7. stand out8. dedicated … to Text C16/171.disagree: dis + agree: not agree 不同意2.psychologist: psychology + ist: someone who is trained in psychology心理学家3.unconditional: un + conditional: not limited by or depending on any condition(s)无条件的4.postgraduate: post + graduate 研究生的5.modernize: modern + ize使现代化UNIT 4Listening & Speaking1.to know2.a strong desire3.the unknown4.around us5.What’s going on 6.global warmingwhere human curiosity comes from 8.this interesting fact9.how the law of gravity works 10.the secret11.why people ehave this way12.the real reason behind this13.what’s in your mind14.how does it work1.understand this2.get its message3.I’m most curious4.Do you happen to know 5.trying to tell us6.the beauty7.so much curiosityAnswers to questions1.In an art gallery.2.They were talking about an impressionistic picture.3.She was keen to know about the meaning of the colors,dabs and strokes.4.He asked her to use her imagination.5.He said that she is an inquisitive person.1.the first time2.the exact fare3.a fare card4.how it worked on the bus5.inquisitive needs1.Excuse me. Do I have to pay the exact fare for the bus 2.What’s that3.I wonder whether I can use it on the subway.4.This is my first time to visit the city of Shanghai.5.Thanks. I hope you don’t mind my asking, but how does the fare card work here on the bus6.Yes.7.Thank you.681.as we do2.they cannot tell us 3.get the answer4.by their color5.in front of a red card 6.tell colors apart7.were found out8.as a color9.for human beings91.They tried to find out whether animals can see color.2.Because they were curious to know whether bees tell flowers apart by their color.3.They put a bit of syrup in front of a blue card, and no syrup in front of a red card.4.The bees would come to the blue card, no matter where it was placed, even if it had no syrup in front of it.5.Bees don’t see color as we do.Text A51. enables2. arguing3. comments4. despite5.planet6. pretending7.cruelpollutted9.particularly 10.freedom61.have no use for 2.playing withdwell on4.get together 5.on behalf of 6.on earth7What do you guess has made him change his mind2.Who do you guess is the winner of the speech contest 3.When do you suppose the results of the exam will come out4.Where do you imagine they spent their vacation81.I don’t thi nk he will agree with us.I don’t think Alice can understand such a difficult question.3.I don’t think you are taller than your brother.4.I don’t think they have made up their minds.91.This report dwells on how some species were exterminated because of the polluted environment.2.To tell the truth, I think a snide comment made out of prejudice is better than faked praise given by a hypocrite.3.Mary countered the manager on behalf of all the employees by arguing that it’s cruel to limit the employees freedom and it will eventually affect the company’s reputation.4.What on earth has enabled some people, particularly certain high officials, to abuse their powers despite the law5.I don’t think success is merely related to intelligence. In fact, many good qualities, such as innocence, honesty, humor and loyalty, can help us succeed, too.6.Strangely enough, the joke did not bring about hearty laughter, not even a hint of any. Could it be that the audience was pretending to be seriousGRAMMAR REVIEW101.John isn’t here. Try phoning his home number to see if he’s there.2.Walking along the street, he stopped to take a picture.3.I forgot to ask him for his address.4.We regret to inform you the model you want is out of stock.5.They tried to pass the exam.6.I remember turning the lights off before we came out.7.I’ll never forget hearing this piece of music when I was lonely.8.I regret giving up the job.9.I stopped eating chocolate last year.10.She first told us her plan and then went on to tell us how she would carry it out.Pratcical Writing(写作):111.Charles2.Dryden3.reduced4.121.Peter2.Gerald3.Jim rang about the training course you are interested in. It’s called “Managing People” and the next one is on July 13th. If you’re interested, call Joanna Little at 032-4388-7762.TEXT B1. amazing2. disappoint3. suspicious4. Scientists5. reasoning6. replacedsignal8.suspect9.was divided 10. intelligent15。

21世纪大学英语第二册课后答案

Unit1Structure一1) Simon's ill He can't get out of bed.Answer: Simon's ill -- so much so that he can't get out of bed.2) She herself believed in freedom. She would rather die than live without it.Answer: She herself believed in freedom -- so much so that she would rather die than live without it.3) Piles of work have kept us busy. We can't manage to take a holiday this year. Answer: Piles of work have kept us busy -- so much so that we can't manage to takea holiday this year.4) Many contestants (参加比赛者) later failed drug tests. The race had to be rerun. Answer: Many contestants later failed drug tests -- so much so that the race had to be rerun.二1), how much do you think it's worth? (painting, really, a Picasso (毕加索画作)) Answer: Assuming(that) this painting really is a Picasso2), where are we going to get the money? (proposal, accept) Answer: Assuming(that) the proposal is accepted3) All we have to do is to explain the problem to her, . (of course, she, prepared, listen)4) , I doubt they'll take any notice. (even, smokers, do see, health warnings)Answer: Even assuming(that) smokers do see the health warningsUnit2Structure一1) You can not bring out the best in your employees except by rewarding success. Answer: Only by rewarding success can you bring out the best in your employees.2) Mary was unable to complete the report by the deadline except by working at evenings and weekends.Answer: Only by working at evenings and weekends was Mary able to complete the report by the deadline.3) I didn't realize the value of my parents' advice until I myself became a mother. Answer: Only when I myself became a mother did I realize the value of my parents' advice.4) They didn't begin to prepare for the math examination until they had finished watching the football game.Answer: Only after they had finished watching the football game did they begin toprepare for the math examination.二1) The young woman described to the policemen (那个男子是如何跑到她跟前抢走她手中提包的).Answer: the way the man ran up to her and grabbed the bag from her hand2) All the people working for Sam Walton admire (他管理沃尔玛公司的方法和他对待员工的方式).Answer: the way he manages Wal-Mart and the way he treats his employees3) The neighbors were disgusted at (他那样对年迈的父亲说话).Answer: the way he talked to his old father4) It's amazing (八岁男孩能那样保持冷静)when he faced the emergency.Answer: the way the eight-year-old boy managed to stay so calmUnit3Structure一1) --- Do you help your parents with housework? (do, can)--- Yes,.Answer: I do whatever I can2) --- Can I have your OICQ number? (mean)--- ?--- It's the number you need to chat with others on the Internet.Answer: Whatever does that mean3) --- Last night, Sammy didn't come home. His mother was almost worried to death.(happen)--- , he should have called home.Answer: Whatever had happened4) --- You have such a wonderful collection of oil paintings, Mr. Benson! (it, be, you, like)--- , take it as a wedding gift from an old man.Answer: Whatever it is that you like二Rewrite the following sentences after the model, using "know better than to"1) You ought to be wise enough not to go swimming right after lunch.Answer: You ought to know better than to go swimming right after lunch.2) Aunt Betty is certainly too well-experienced to invest all her money in one company's stock. Answer: Aunt Betty certainly knows better than to invest all her money in one company's stock.3) Jenny is old enough to have more sense than to spend all her time playing computer games. Answer: Jenny is old enough to know better than to spend all her time playing computer games.4) Allen should not have been so silly as to lend such a large sum of money to thatuntrustworthy cousin of his.Answer: Allen should have known better than to lend such a large sum of money to that untrustworthy cousin of his.Unit4Structure一1) Anyone who has talked with him will see Mark is a remarkably intelligent person. Anyone who has talked with him will see Mark is .Answer: a person of remarkable intelligence2) The book is not valuable to one who is not familiar with the subject.The book is to one who is not familiar with the subject.Answer: of no value3) She is a wealthy woman. She never has to worry about money.She is . She never has to worry about money.Answer: a woman of wealth4) In today's job market, basic skills in computer science and foreign languages are very important.In today's job market, basic skills in computer science and foreign languages are Answer: of great importance二1) "If you go on spending money like this, (你一个月就会身无分文)," my friend said to me the other day.Answer: you will find yourself penniless in a month2) When the passenger woke up, (他发现自己躺在医院的病房里).Answer: he found himself lying in a hospital ward3) Soon after she reported for work, (她发现自己面对的是她承担过的最艰难的工作).Answer: she found herself faced with the toughest job she had ever taken4) As time went on, (苏珊发现自己落入了一个无法逃脱的陷阱). Answer: Susan found herself in a trap from which she could not escapeUnit5Structure一Answer the following questions, using the structure "it is ... that ... ":1) What made it possible for a blind boy to set a world record in pole vault?Answer: It was his dream and hard work that made it possible for him to set a world record in the pole vault.2) When did you begin to learn English?Answer: It was nine years ago that I began to learn English.3) Who has ever exerted (施加) the greatest influence on you?Answer: It is my parents who have exerted the greatest influence on me.4) Where did you come across John?Answer: It was in Central Park that I met John.二Study the model and complete the following sentences by translating the Chinese into English using what-clause:1) Obviously (这位发言人想要强调的是) the impact of these findings rather than the process that led to these findings.Answer: what the speaker wanted to emphasize was2) It seems that he is never bothered about (别人是如何看待他的行为的). Answer: what people would think about his behavior3) The CEO never hesitates to let his employees know (他在为公司做的计划). Answer: what he is planning for the company4) The scientist will show the audience (遥控机器人(tele-operated robot) 能为家庭所做的事).Answer: what a tele-operated robot can do for a familyUnit6Structure一Rewrite the following sentences after the models:1) I wish it were that simple!Answer: If only it were that simple!2) It seems it won't stop raining this afternoon, so we can't go out.Answer: We could go out this afternoon if only it would stop raining.3) Everything went wrong just because she told David about that.Answer: If only she hadn't told David about that, everything would have been all right.4) It's a pity that she came into the room at that particular moment.Answer: If only she hadn't come into the room at that particular moment.二Make sentences with the structure mentioned in the Model as well as the words in brackets:1)(Tom, intelligent, class, so, he, not, learn, anything , there) Answer: Tom was too intelligent for his class so he was not learning anything there./Tom is too intelligent for his class so he is not learning anything there.2)(task, far, difficult , nine-year-old) Answer: The task is far too difficult for a nine-year-old./The task was far too difficult for a nine-year-old.3)(there, be, many, people, such , small, room) Answer: There are too many people for such a small room./There were too many people for such a small room.4)(noise, become, much, me, so , I , go , complain) Answer: The noise became too much for me so I went and complained.Unit7Structure一Study the models and complete the following sentences by putting the Chinese in brackets into English.1) We are literally crawling. (一定是出车祸了). Answer: There must be some traffic accident ahead2) Thomas sounds very knowledgeable about traditional Chinese medicine. (他一定受过专门培训).Answer: He must have had some special training3) The draft document is complete in virtually every detail. (起草这份文件一定用了他几个月).Answer: It must have taken him months to prepare it4) (凯茜一定是误了火车). She should have arrived here two hours ago.Answer: Cathy must have missed the train5) What? It cost you one thousand dollars to fill a hollow tooth? (你一定在夸张)!Answer: You must be exaggerating二Rewrite the following sentences after the model, using "be supposed to"1) Do we have to deposit our bags before entering the supermarket?Answer: Are we supposed to deposit our bags before entering the supermarket?2) The spaceship is planned to land on Mars at 10:40 this morning.Answer: The spaceship is supposed to land on Mars at 10:40 this morning.3) As a car driver, you ought to know how to change a tire.Answer: As a car driver, you are supposed to know how to change a tire.4) The nurses in the hospital are expected to take good care of the patients.Answer: The nurses in the hospital are supposed to take good care of the patients.5) We are required to speak only in English when we discuss text organization.Answer: We are supposed to speak only in English when we discuss text organization.Unit8Structure一Complete the following sentences after the model, using "now that":1) (begin, new life, foreign country), everything seems so different and he is understandably excited.Answer: Now that he has begun a new life in a foreign country2) The things I've worked so hard for appear to me so shallow and worthless (I, achieve).Answer: now that I've achieved them3)(warmer months, come), why don't you takethe opportunity to travel around Siberia?Answer: Now that the warmer months are coming4) (know, whole truth), she realized how stupid she had been not to suspect that her boyfriend was actually a spy.Answer: Now that she knew the whole truth二※Complete the following sentences by translating the Chinese into English, using "more than + past participle/adj.":1) When Mount Qomolongma was remeasured in 1987 by a more accurate method, it was found to be (比原先认为的高出24米). Answer: 24 meters higher than previously believed2) The central heating system has proved (没有最初期望的那么有效).Answer: less effective than originally hoped for3) The new electronic dictionary is sold (以比预期低得多的价格).Answer: at a much lower price than predicted4) Totally fed up with the noise in the surroundings of the hotel, Prof. Sherrington said he'd leave as soon as he finished his work and (一刻也不会多呆在那儿).Answer: wouldn't stay there a moment longer than necessary。

21世纪大学英语第二册Unit7和Unit8课后答案

21世纪大学英语第二册Unit7和Unit8课后答案21世纪大学英语第二册Unit7和Unit8课后答案导语：为了方便同学们自学大学英语，YJBYS店铺整理了21世纪大学英语第二册Unit7和Unit8课后答案，欢迎参考!21世纪大学英语第二册Unit7课后答案l他在尝试制订促进思考艺术的新计划时脑子里闪过了一个绝妙的主意。

A brilliant idea flashed into his mind while he was trying to formulate a new plan to promote the art of thinking.l不管你怎么看他，都没有理由怀疑他是蓄意造成这一骇人故事的。

Regardless of what you may think of him, there is no reason to suspect him of bringing about this horrible accident deliberately.l他转过身来正好看见玛丽在聚会中途悄悄离去，因而感到非常不安。

He turned round just in time to catch Mary sneaking off in the middle of the party, which greatly disturbed him.l他那些尖刻的话使我想起了他对足球教练的强烈不满。

其实它们纯粹是来自偏见，并使他自己为大部分队友所疏远。

His sharp words reminded me of the strong resentment he feels toward his soccer coach. Actually they come from pure prejudice and most of his teammates shun him for it.l现在整个书房归乔治独用了，他准备把沙发搬出去以腾出地方来放他的新书桌。

21世纪大学英语2课后答案

UNIT1TEXT AV 1.solutions 2.ignore 3.persuade 4.assign 5.deadline 6.approach7.stuck 8.essentials 9.managed 10.necessarily 11.retained 12.due,draftVIII1. ..., thus cutting down on our costs.2. ...while eating/having/taking breakfast.3. ...so that he can memorise a couple of/a few new words every-day while cooking his meals.4. ..., thus greatly increasing his reading speed.5. ...while studying Chinese modern history at Beijing University.6. ...,thus being able to do/perform very well in their work.7. ...while doing his homework.8. ...so that you can become one, too.IXed to go2.got used to gettinged to study,has got used to workinged to sayed to write,got used to communicatingXI1.went unnoticed2.go unpunished3.go uncorrected4.goes unnoticed unmentioned5.go unreportedXIII翻译1.A very curious boy, Tom is interested not only in whats but also in whys and hows.2.Happiness, according to Prof. Smith, is the ability to make the most of what you have.3.You've better keep the book where your 15-year-old son can't get his hands on it.4.The story was so funny that Bill kept laughing all the time while reading it5.High-achieving students do not necessarily put in more time on their studies than their lower-scoring classmates.6.How did you manage to persuade these students to take the speed-reading course?7.Working hard is important, but knowing how to make the most of one抯 abilities counts for much more.8.She asked her students to think for themselves rather than telling them what to think.unit2TEXT AIII1.response 2.bounced 3.Conversation 4.previous 5.encouragement 6.parallelIV1.entirely 2.objection 3.challenged 4.original 5.responsible6.relative7.halfway8.startled9.simply 10.back and forth11.joined in 12.just as 13.knocked down 14.came to a halt 15.Even if16.fell apartV 1.unconsciously 2.response 3.previous 4.suitable 5.even though6.disagree7.topic8.calling on9.switched 10.and so on 11.in line12.take turnsVI absence confidence convenience evidence independenceintelligence patience presence silence viloencedistance significance excellenceVIII(A)1.Whoever is most qualified2.Whoever has money3.Whoever holds it4.whoever is not with him5.whoever would take the job6.Whoever fears to face his own past(B)1.Whatever they have2.whatever decisions he makes3.Whenever the weather’s bad4.wherever he goes5.Whichever direction you turn to6.however hard she triedXII翻译1.Referring to the differences between American English and British English, he said, "The United States and Britain are, after all, two different countries. "2.Prof. Smith encourages his students to think for themselves. "I am just as happy, " he often says, "even if you challenge me or completely disagree with me. "3.We called on him to take part in our conversation about pop music, but as soon as he joined in, he introduced a new topic and referred to the NBA finals of the previous week.4.The driver is responsible for this accident. His car knocked down a tree and a man on his bike.5.Since our production of radios came to a halt, we have switched to the production of mobile phones.6.Our original plan was to see such famous sights as the Great Wall, the Palace Museum and the Summer Palace in Beijing.7.It's no simple/easy matter to learn a foreign language well. Even though I have learned English for a few years, I still can't express myself effectively in the language.8.I don't want you simply to agree or disagree with me. I need someone who can give me good advice, ideas, and so on.United 3TEXT AIV 1.draw 2.bear 3.worn out 4.got tired of 5.racial 6.paid,attention to7.mature 8.broke into 9.performed 10.conquer 11.aspects 12.As far asVIII1.Ggo to playing2.went on readin3.went on to explain4.went go to teach5.went on playing6.went on to tellX1.work as fast as a skilled worker2.couldn't perform as well as his parens had expected3.he promised that he would go and see his grandparents as often as he could4.than after finishing his studies abroad he would come back as soon as pollible XII翻译1.As far as I know, all they have to do is come and see the child they want to bring up and fill up a form.2.As he learned more and more about the world, he finally got tired of going after fame and wealth.3.The little girl’s songs brought sunshine to the old man and helped him bear the hardships of life.4.People came one after another to congratulate them on the successful building of another big bridge over the Huangpu River.5.All the people present were amazed that the 10-year-old boy was playing the violin so skillfully.6.After the car accident, Stevie reevaluated his goals in life and decided to pay more attention to the world outside.7.Even in her wildest dreams, Mother could never have imagined that her son would become a world-famous pianist.8.The students broke into loud cheers when they heard that their teacher had fought back from the shadow of death.Unit 4TEXT AIV 1.endure 2.accumulated 3.some what 4.property rmed 6.wrinkled 7.collapsing 8.mourning 9.contributed 10.possesses 11.recovered 12.trembled 13.fulfill14.drove 15.stagger 16.utteredVII1.shameless2.cheerful3.endless4.windless5.fearless6.countless7.meaningful8.colorful9.delightful 10.thoughtfulIX1.Nor did he give me any explanation.2.Nor did he feel ashamed for that.3.Nor do I think it necessary to do so.4.Nor will he invite his relatives and friends.5.Nor did we know his phone number.6.Nor did she enter the home for the aged.IX1.could have got2.could have asked3.could have been4.could have fulfilled5.could have got6.could have becomeXIII翻译1.Sickly and weak as Grandma is, she has taken on all the housework in the family.2.The recording company had never been so pleased with any singer. For them, Stevie Wonder was a real find.3.They had no running water where they lived. Nor did they have any conveniences of life such as gas and electricity.4.Six years passed, then seven and eight, and nothing was heard of that French artist. It seemed certain that he had left the country for only God knows where.5.He was very ill that summer, but as soon as he felt better in the fall, he resumed his writing and finished his last novel in two months.6.Driven by a strong will, Alex finally fulfilled the task he had undertaken.7.With the help of the doctor and the nurses, the patient recovered quickly and ina few weeks was able t stand on his feet once more.8.It was really sad to watch the old man’s wrinkled face, which spoke of all that he had borne/endured in his life.Unit 5TEXT AV promise 2.content 3.Unfortunately 4.individual 5.gamble 6.spun7.atractive 8.afterwards 9.tradition 10.unique 11.arose 12.energeticVIIpromise with,over2.lying,in3.lie on4.content with5.call at6.called ond,after8.active in9.opinions about10.opinion ofVIII1.uncertain2.unkown3.unable4.unfortunate5.incorrect6.impatient7.illegal8.irregular9.irrelevant 10.improperX1.What a pity you won’t be back before I leave!2.What a pity (it is) to waste the food!3.What a pity she isn’t here!4.What a pity that we can die only once for our country!5.What a pity that some of the best acting on stage today can only be seen by so few6.people!What a pity you can’t swim.XII1.That's where2.That's why3.that's where4.That's what5.That's how6.That's how7.that's when8.that's when9.that's what 10.That's whereXIV翻译1.They are Mary’s sons Robert and William. One is named after her father, the other is named after her grandfather.2.He is not content with what he has already got. What a pity he never understands that happiness lies in contentment.3.She is very active in classroom activities. I am sure that she will make a good teacher.You may have different opinions about it, but I hate the idea of urging people to drink,4.especially at a dinner party.We are prepared to give way a little to them on minor problems, but we will never promise with them on major questions of principle.Robert didn’t usually get much exercise during the year, while his wife Mary was on her 6.feet most of the time. That was why it was impossible, or difficult at least, for them to choose a place they both liked for their holiday.David is a young writer with a high opinion of himself. He thinks that his writing style is 7.unique and refined. But unfortunately, that is not the case.All I want to say is that as individuals we enjoy many different rights but we have no right to do anything harmful to society.Unit 6TEXT AIV1.shocked2.admitted3.pursue4.prefer5.intelligent6.acquire7.average8.cultivate 9.typical 10.pursuit 11.imported 12.bite pete 14.constantly 15.prestigious 16.extentVIII翻译1.If we are to promote higher education, we must try to make university professorship the most prestigious positions in the country.2.If we are to remain a world-class power, our universities must be able to train students to become first-class scholars and engineers.3.If you are to make your child a person of knowledge, you must encourage him to spend more time studying.4.If you are to apply for this scholarship, fill in the application form and return it now.5.If we are to further develop the economy of Shanghai, we have to make full use of the Yangtze River.XII翻译1.The problem lies in how people look at those students dedicated to the pursuit of knowledge.2.Our government has decided to put a lot more money into education than before.3.We have to train more first-class engineers to compete in the technology race with Japan.4.The intellectually curious and hard-working students should be praised and held up as examples to other students.5.Not until we do away with our anti-intellectualism do we stand a chance to remaina world-class power.6.We must adapt ourselves to the demands of our times, otherwise we’ll fall behind the other industrialized nations of the world.7.The parents are proud of their son who is studying English while the other children are playing football.8.Do you really expect to improve your English without spending more time studying it?Unit 7 TEXT AIV1.cretp 2.presence 3.whereas 4.spoiled5.previously6.roaring7.merely8.ignorant9.confident 10.ventured 11.chased 12.liberalV1.stared at e of 3.establish itself as 4.threw,at5.came up to6.are for7.move in8.viewed as9.among other things 10.by chanceVIII1.but I did play football quite often when I was in college2.but sometimes I do go and visit my mother3.but they did do a lot of work for me too4.but we did learn a lot from him5.but he did go to the lecture and meet the professorX翻译1.Mr. Smith was viewed as a very liberal person who believed, among other things, that all men were equal under the law.2.It is not by chance that he won the prize; his success comes from his hard training.3.The teacher talked a lot with the white kids, trying to convince them that all men are created equal, but nothing much came of it in the first few weeks.4.As I was a newcomer to that school, I felt lonely and friendless for a time.5.Day after day Wei Ming kept talking with Mrs Wilson, and his oral English became more and more fluent and natural.6.Whereas some of the kids were quite nasty during those first few weeks, a little white girl was especially friendly to me.7.I later came to know that the man who looked old and wrinkled was only about 45.8.After graduating from university, he soon established himself as a qualified and responsible teacher of English.。

新世纪大学英语21-6unit翻译答案

Unit 11.离婚的传言不过是为他的新电影炒作的手段而已。

The rumor about his divorce is just a ploy to gain publicity for his new film.2.他孤注一郑，用父母留给他的所有钱来开一家工厂。

He took a gamble on starting a factory with all the money his parents had left him.3.赢得那场重要的比赛之后，他们把队长抬到肩膀上欢呼着胜利。

After winning the important game they hoisted their captain to their shoulders in shouting triumph.4.在全球化热潮中，我们要堤防不同文化的冲突。

In the rush to go for globalization, we should watch out for collision of cultures.5.在这种情况下，出现麻烦是不足为奇的。

In the circumstances it was not surprising that there was trouble.6.这个婴儿非常健康。

The baby is the very picture of health.7.人们已经意识到儿童接触有关暴力和色情电视节目的危害。

People have realized the dangers of exposing children to violence and sex on TV.8.我们始终考虑到我们是在为谁制作这部电影。

We always had in mind for whom we were making the film.Unit 21.只有那些有过类似经历的人，才能够完全理解这一点。

（live through）Only those who have lived through a similar experience can fully app reciate this.2.科学家们一直没弄明白这些粒子是怎么形成的、又是如何相互作用的。

21世纪大学英语第二册答案参考

21世纪大学英语第二册答案参考《21世纪大学英语读写教程第二册》，大家学习时，有没有注意过其课后练习的答案呢?下面是店铺带来21世纪大学英语第二册参考答案，希望对大家有帮助。

21世纪大学英语读写教程第二册课后练习答案第一单元Text ComprehensionII.1. It was a military campaign in which many soldiers died. The effects on Churchill were () he lost his political position and he was overwhelmed with grief.2. He felt so inspired to paint that he was distracted from his personal problems.3. His sister-in-law’s painting inspired him to try his hand at it; his wife rushed out to buy all the materials he would need; and the wife of Sir John Lavery helped him overcome his fear of the blank canvas.4. The blank whiteness of the canvas made him feel he didn’t know where to begin. This nervousness was not typical of Churchill, who was known publicly as a brave and strong-willed person.5. Churchill was comparing the canvas to an opponent in a fight, and he could now see that he need not fear his “adversary”.6. He meant that Churchill would have been a great painter, just as he was a great politician.7. It was his great comfort when the death of his mother was followed quickly by the death of his daughter.8. Because the judges suspected that it was not painted by an amateur; they were later surprised and delighted becauseChurchill was not just a famous political figure but also a talented untrained artist.9. No, she considers that decade an artistically fruitful one.10. He meant that painting was like a friend who never betrayed or abandoned him. This seems to suggest that he often felt lonely, misunderstood and/or disappointed in his relationship with other people.VocabularyIII.1.artistic2.overcome3.infinite4.plunged5.mission6.camgpain7.revived8.distract9.accustomed 10.retreat 11.precaution 12. disastrousIV.1. delighted with2. bore fruit3. kept Clementine company4. rely on5. take refuge6. awaken people to7. pay the price8. chanced upon; dated from9. tried his hand at 10. fell upon; came to her rescueWord BuildingV.1. broadens the mind2. weakened3. sweeten Diet Coke4.hardens5. strengthen6. deepen your understanding of the course materiall7. sharpen the kitchen knives8. reddened 9. brighten; quickens 10. lightenedVI.1. lucky2. wealthy3. tasty4. icy5. wavy6. smelly7. sleepy8. noisy (smelly is also plausible)9. healthy 10. sunnyStructureVII.1. Amazed at the great changes that are taking place in shanghai, many foreign visitors leave China with a completely new view of our country.2. Unpleasantly startled by the appearance of a mouse, we promptly decided to clean our apartment.3. Tired of their own cooking, they’ve decided to go to a restaurant for a change.4. Frightened by the horror film, the little girl was alert to every sound in the house that night.5. Deeply disappointed with the actress’s performance, tom soon switched to another channel.6. Embarrassed about still being in bed at 10 a.m., when my friends came I pretended to be sick with a terrible headache.VIII.1. So I did2. So did my brother3. So she was4. So they do; so do his classmates5. So am IClozeIXlonely; overcame; refuge; finally; however; where; delighted; contemplated; entry; campaign; distract; plunged into; Within a month; rescue; when; overwhelmingTranslationX.“‘在画画呢!’她大声说道。

21世纪大学新英语读写译教程二答案

一单元‎1.bu‎t thi‎n gs p‎e ople‎real‎l y ne‎e ded ‎2.w‎e spl‎i t th‎e amo‎u nts ‎i n ha‎l f ‎the ‎p ile ‎o f th‎i ngs ‎t o gi‎v e aw‎a y‎3.add‎e d so‎m e sm‎a ll t‎o ys ‎loca‎l add‎r esse‎s and‎phon‎e num‎b ers ‎4.h‎a ving‎a ne‎e d to‎stay‎warm‎ yo‎u r he‎a rt w‎i ll t‎e ll y‎o u ‎5.wi‎l l fi‎n d th‎e rig‎h t pe‎o ple ‎a nd t‎h at i‎s all‎that‎coun‎t s‎1.h‎i s be‎a t-up‎Pont‎i ac‎2.bli‎n d ‎w hat ‎w as o‎n eit‎h er‎3.pul‎l ed u‎p in ‎f ront‎of h‎e r ca‎r‎1.a ‎f lat ‎t ire ‎2.th‎e ass‎i stan‎c e th‎a t th‎e y ne‎e ded ‎1‎.near‎l y ei‎g ht m‎o nths‎preg‎n ant ‎ her‎atti‎t ude ‎2.a ‎t hing‎ he‎l p ot‎h ers ‎i n ne‎e d ‎l et t‎h e ch‎a in o‎f lov‎e end‎with‎her ‎j oe's‎wife‎1.e‎r ase ‎2.as‎s ista‎n ce‎3.tig‎h ten ‎4.co‎m muni‎t y5‎.depr‎e ssin‎g6.‎a ppro‎a ch‎7.ful‎f ill ‎8.im‎a gine‎9.q‎u it‎10.cr‎a wled‎1.s‎t ood ‎o ut‎2.rag‎i ng o‎n3.‎c ome ‎i n ha‎n dy‎4.thi‎n k tw‎i ce‎5.rol‎l ed d‎o wn‎6.Aft‎e r al‎l7.‎h it h‎o me‎8.pul‎l ing ‎u p9‎.pay ‎b ack ‎10.b‎e ing ‎o her‎feet‎1.u‎n empl‎o yed ‎2.un‎f ulfi‎l led ‎3.ti‎g hten‎4.w‎i den ‎5.as‎s ista‎n ce‎6.acc‎e ptan‎c e7‎.disa‎p pear‎e d8‎.disa‎p prov‎e d1‎.C 2.‎B 3.D‎4.D ‎5.A 1‎.C 2.‎D 3.A‎4.B ‎5.B 6‎.D 7.‎A 8.C‎1.r‎e volv‎e d ar‎o und ‎2.he‎l d on‎t o3‎.pull‎e d up‎4.i‎n s‎i lenc‎e5.‎l ost ‎i n th‎o ught‎6.s‎t ared‎into‎7.w‎r appe‎d in ‎8.sm‎e lled‎of‎9.Exc‎e pt f‎o r1‎0.shu‎t off‎1.g‎i ft‎2.gla‎n cing‎3.t‎h at‎4.lou‎d5.‎d elig‎h ted ‎6.in‎7.s‎o8.‎i tems‎9.h‎u ge‎10.mo‎r e‎二单元‎1.a f‎e elin‎g fro‎m the‎bott‎o m of‎one'‎s hea‎r t2‎.are ‎a lway‎s cat‎c hing‎the ‎p osit‎i ve s‎i de o‎f thi‎n gs‎3.hop‎e less‎n ess,‎s ickn‎e ss a‎n d fa‎i lure‎4.d‎o es s‎h ow s‎o meth‎i ng a‎b out ‎o ne's‎stat‎e of ‎c onsc‎i ousn‎e ss ‎5.it ‎i s al‎l wit‎h in y‎o urse‎l f,in‎your‎way ‎o f th‎i nkin‎g1‎.swee‎t,tou‎c hing‎s‎u rpri‎s ing ‎2.ha‎n dsom‎e,wel‎l-edu‎c ated‎‎a go‎o d be‎t‎her ‎f igur‎e,her‎blue‎eyes‎1.‎s o of‎t en‎2.mut‎t er a‎n gry ‎t hrea‎t s an‎d cur‎s es‎1.gl‎a sses‎and ‎c ar k‎e ys ‎the‎groc‎e ries‎n‎o tice‎s of ‎b ills‎unpa‎i d ‎name‎s of ‎f rien‎d s ‎th‎e y ha‎d gra‎n dchi‎l dren‎1‎.doct‎o rs'o‎r ders‎‎a ran‎g ing ‎f ire ‎2.ro‎s e wi‎t h a ‎c ry ‎fl‎u tter‎e d ov‎e r hi‎s fac‎e hap‎p iest‎marr‎i age ‎ha‎v e ea‎c h ot‎h er‎1.di‎l emma‎2.re‎v eale‎d3.d‎e vise‎4.pr‎e cise‎5.r‎e gain‎e d6.‎t rigg‎e red ‎‎p lex ‎8.mi‎s erab‎l e 9.‎r espe‎c tive‎10.f‎a de ‎1.c‎o mpla‎i n ab‎o ut 2‎.abid‎e by ‎3.tak‎e sha‎p e4‎,had ‎l eft ‎ beh‎i nd 5‎.gave‎up‎6.To ‎m ake ‎m atte‎r s wo‎r se 7‎.enga‎g e in‎8.s‎e para‎t ing ‎ fr‎o m9‎.laun‎c hed ‎i nto ‎10.ma‎d e th‎e bes‎t of ‎1 c‎o urts‎h ip 2‎.owne‎r ship‎3.an‎x iety‎4.f‎r ustr‎a ted ‎5.cel‎e brat‎i on 6‎.crea‎t ion ‎1.C‎2.D ‎3.A 4‎.B 5.‎C 1.C‎2.B ‎3.A‎4.D 5‎.C 6.‎B 7.C‎8.A ‎1.b‎a lanc‎e out‎2.co‎n trib‎u te t‎o3.‎b y it‎s elf ‎4.tak‎e f‎o r gr‎a nted‎5.c‎o mpar‎e d to‎6.co‎m e up‎shor‎t7.‎c ompl‎a ined‎abou‎t 8.p‎u t ‎t o th‎e tes‎t9.‎O n th‎e ave‎r age ‎10.Gi‎v en t‎h at‎1.c ‎2.d 3‎.b 4.‎a 5.a‎6.d ‎7.c 8‎.b9‎.d 10‎.b 11‎.a 12‎.a 13‎.c 14‎.d 15‎.c1‎6.d 1‎7.b 1‎8.b 1‎9.a 2‎0.d‎三单元‎1.w‎h en i‎was ‎u sing‎Goog‎l e to‎find‎a bl‎o g th‎a t co‎v ered‎empl‎o ymen‎t law‎issu‎e s2‎.beca‎m e cu‎r ious‎as t‎o who‎Geor‎g e wa‎s and‎wher‎e he ‎w orke‎d3.‎I ema‎i led ‎G eorg‎e ang‎told‎him ‎i wou‎l d en‎j oy m‎e etin‎g him‎over‎a cu‎p of ‎c offe‎e4.‎w e ne‎a rly ‎b ecam‎e cla‎s smat‎e s,an‎d pos‎s ibly‎frie‎n ds ‎my f‎a ther‎almo‎s t ac‎c epte‎d a t‎e achi‎n g po‎s itio‎n5.‎t ry t‎o con‎t ribu‎t e so‎m ethi‎n g ju‎s t ab‎o ut e‎v eryb‎u sine‎s s da‎y‎1.inv‎e stme‎n t‎hook‎e d up‎d‎i aled‎-in ‎a ‎c lick‎of h‎e r mo‎u se‎2.fle‎x ibil‎i ty ‎new‎busi‎n ess ‎1.‎m ore ‎b usin‎e ss‎2.new‎s grou‎p s an‎d var‎i ous ‎p rofe‎s sion‎a ls ‎sh‎e wan‎t ed t‎o go ‎onl‎i ne ‎i n pe‎r son ‎i‎n terv‎i ew q‎u esti‎o ns‎1.nu‎r ture‎2.co‎m mute‎3.q‎u erie‎s4.f‎l exib‎i lity‎5.i‎s olat‎e d6.‎r etri‎e ve‎7.res‎e rvat‎i on 8‎.conv‎e rse ‎9.co‎n trac‎t 10.‎p rosp‎e cts ‎1.i‎n a m‎a tter‎of 2‎.than‎k s to‎3.h‎o oked‎up 4‎.log ‎o n 5.‎s ave ‎ fro‎m6.‎c ater‎to 7‎.gave‎birt‎h to ‎8.slo‎w ed ‎down‎9.t‎o ssed‎out ‎10.fi‎g ure ‎o ut‎1.fl‎e xibi‎l ity ‎2.sta‎b ilit‎y3.‎e mpow‎e r4.‎v alua‎b le 5‎.comf‎o rtab‎l e6‎.vari‎o us‎1.C ‎2.B 3‎.A 4.‎D 5.B‎1.D ‎2.A 3‎.C4‎.B 5.‎C 6.A‎7.D ‎8.B‎1.on‎the ‎v erge‎of 2‎.come‎s wit‎h the‎terr‎i tory‎3.g‎o ing ‎t hrou‎g h4.‎i n a ‎n ew l‎i ght ‎5.con‎s ists‎of‎6.wer‎e t‎a ken ‎a back‎7.in‎term‎s of‎8.in‎publ‎i c 9.‎m ake ‎u p 10‎.from‎scra‎t ch‎1.be‎y ond ‎la‎u nche‎d‎cope‎d‎a ccou‎n ts ‎Pr‎e viou‎s ly ‎ev‎e nts ‎c‎o mmut‎i ng ‎2.‎onli‎n e ‎com‎p lete‎d‎sour‎c e‎四单元‎1.‎a re f‎o rget‎t ing ‎t he i‎m port‎a nce ‎o f re‎a ding‎ r‎e ad b‎o oks,‎m agaz‎i nes,‎o r ev‎e n ne‎w spap‎e rs a‎n ymor‎e2.‎b uild‎your‎voca‎b ular‎y‎s uffe‎r fro‎m voc‎a bula‎r ies ‎t hat ‎a re v‎e ry l‎i mite‎d3.‎y ou n‎e ed a‎few ‎m omen‎t s to‎rela‎x aft‎e r a ‎h ard ‎d ay‎4.act‎u ally‎help‎to e‎n hanc‎e you‎r bra‎i n po‎w er‎5.bec‎o me l‎e ft b‎e hind‎ d‎o you‎r bes‎t to ‎i nsti‎l l a ‎l ove ‎o f re‎a ding‎with‎i n yo‎u r ch‎i ldre‎n ‎1.you‎n gest‎‎m ost ‎i nsis‎t ent‎2.se‎n t to‎them‎free‎of c‎h arge‎‎n o ob‎l igat‎i ons‎3.an‎immi‎g rant‎‎e duca‎t ion ‎w as k‎e y ‎p‎r acti‎c al ‎‎a te‎a cher‎'s li‎c ense‎‎1.the‎chil‎d ren'‎s inn‎o cenc‎e‎ the‎valu‎e s‎2. r‎e ad t‎h em s‎o me n‎e w st‎o ries‎of h‎e rs ‎1.l‎i cens‎e2.‎a dven‎t ure ‎3.in‎t erac‎t ion‎4.sc‎a rce ‎5.lnt‎e llig‎e nt ‎6.obl‎i gati‎o n‎7.pas‎s ion ‎8.fos‎t er 9‎.insi‎s tent‎10.o‎v erwh‎e lmed‎1.‎f ree ‎o f ch‎a rge ‎2.be‎y ond ‎h is w‎i ldes‎t dre‎a ms‎3.loo‎k‎u p‎4.pas‎s on ‎5.so‎a k up‎6.o‎n the‎side‎7.ca‎m e to‎life‎8.h‎e ld d‎e ar‎9.smi‎l ed f‎r om e‎a r to‎ear ‎10.ga‎v e in‎1.‎i nsis‎t ent ‎2.per‎s iste‎n t3‎.curi‎o sity‎4.po‎p ular‎i ty‎5.nei‎g hbor‎h ood ‎6.adu‎l thoo‎d1‎.C 2.‎A 3.B‎4.D ‎5.A 1‎.D 2.‎A3.‎C4.C‎5.A ‎6.B 7‎.B 8.‎D1‎.when‎it c‎o mes ‎t o 2.‎s o as‎to‎3.rob‎b ed ‎of 4‎.took‎adva‎n tage‎of‎5.br‎o aden‎our ‎h oriz‎o ns‎7.ta‎k e ca‎r e of‎to t‎h eir ‎r escu‎e9.‎a ssoc‎i ated‎with‎10.‎r egar‎d less‎of‎1.d ‎2.c 3‎.b 4.‎a 5.d‎6.a ‎7.a‎8.c 9‎.d 10‎.b 11‎.c 12‎.b 13‎.a 14‎.c1‎5.c 1‎6.a 1‎7.d 1‎8.b 1‎9.d 2‎0.c‎五单元‎1.a‎n env‎i ronm‎e nt t‎o tall‎y dif‎f eren‎t fro‎m the‎i r pa‎r ents‎' or ‎g rand‎p aren‎t' ‎‎t he y‎o uth ‎t o ad‎a pt f‎a st e‎n ough‎2.c‎h ange‎s the‎i r so‎c ial ‎v alue‎s3.‎c ut o‎f f th‎e cha‎n nel ‎o f co‎m muni‎c atio‎n4.‎t hat ‎e very‎t hing‎has ‎t o be‎earn‎e d5‎.view‎mutu‎a l un‎d erst‎a ndin‎g as ‎t he m‎o st i‎m port‎a nt t‎h ing ‎1.‎h is 1‎4-yea‎r-old‎daug‎h ter,‎K atie‎,and ‎t wo f‎r iend‎s to ‎a pla‎y‎2.was‎out ‎o f it‎‎1.hi‎m to ‎h ear ‎w hat ‎t hey ‎w ere ‎s ayin‎g2‎.the ‎n ewes‎t gen‎e rati‎o n ‎the‎glow‎P hone‎for ‎t he p‎r esch‎o ol s‎e t ‎a ‎m om w‎h o do‎e sn't‎unde‎r stan‎d her‎daug‎h ter'‎s cel‎l phon‎e ver‎n acul‎a r‎‎p el 2‎.sibl‎i ngs ‎3.dep‎i ct 4‎.tren‎d5.‎s pur ‎6.shu‎t tlin‎g7.c‎u isin‎e c‎u isin‎e8.‎s cene‎s 9.r‎e call‎10.a‎c cele‎r ated‎1.‎p okin‎g fun‎at 2‎.chan‎g e yo‎u r mi‎n d3‎.apar‎t fro‎m 4.i‎n fai‎r ness‎5.r‎o lled‎her ‎e yes ‎6.as ‎i f7‎.imme‎r se ‎in ‎8.a t‎h ing ‎o r tw‎o9‎.alon‎g wit‎h 10.‎p layi‎n g ou‎t1‎.priv‎a cy 2‎.flue‎n cy 3‎.inve‎n tive‎4.a‎t trac‎t ive ‎5.des‎t abil‎i zed ‎6.dev‎a lued‎1‎.C 2.‎B 3.D‎4.A ‎5.D‎1.C 2‎.B 3.‎D 4.A‎5.D ‎6.A 7‎.C 8.‎B1‎.driv‎i ng ‎insa‎n e 2.‎a mat‎t er o‎f3‎.for ‎t hat ‎m atte‎r 4.o‎n the‎othe‎r han‎d 5.m‎a king‎wave‎s6.‎o nly ‎i f7.‎f elt ‎l ike ‎8. a‎r e ‎c once‎r ned ‎a bout‎sibl‎i ngs ‎cr‎e atin‎g‎t ouch‎ p‎r obab‎l y ‎i nsta‎n t‎a ppro‎a ch ‎p ress‎i ng ‎f igur‎e ex‎p lore‎ bri‎d ge ‎六单元‎1.‎m ight‎have‎gone‎home‎disa‎p poin‎t ed ‎a ‎w in-w‎i n-wi‎n sit‎u atio‎n2‎.the ‎b ook ‎s he w‎a nted‎was ‎n o lo‎n ger ‎a vail‎a ble ‎3.w‎h at i‎was ‎l ooki‎n g fo‎r sit‎t ing ‎h ere ‎o n to‎p of ‎t he f‎i rst ‎a nd o‎n ly b‎o x i ‎o pene‎d‎4.i h‎a d no‎inte‎n tion‎of r‎e adin‎g‎a cu‎s tome‎r fel‎t for‎the ‎s tore‎5.‎a cu‎s tome‎r fel‎t for‎the ‎s tore‎1.‎c ame ‎t o an‎end ‎ he‎r hom‎e and‎job ‎2.a‎l one ‎ fin‎d a j‎o b at‎age ‎491‎.some‎chea‎p rea‎l est‎a te‎2.rea‎d ing ‎a nd w‎r itin‎g mor‎e‎s tudy‎i ng a‎g ain ‎c‎r eati‎v e wr‎i ting‎,edit‎i ng a‎n d pr‎o ofre‎a ding‎,and ‎t each‎i ng E‎n gils‎h as ‎a sec‎o nd l‎a ngua‎g e ‎ the‎posi‎t ive ‎i nste‎a d of‎the ‎n egat‎i ve‎1.te‎n son‎g s an‎d a s‎c ienc‎e-fic‎t ion ‎f anta‎s y no‎v e ‎a t‎e achi‎n g qu‎a lifi‎c atio‎n‎b e mo‎v ing ‎a head‎2.‎S hang‎h ai t‎o tea‎c h‎1.res‎t ore ‎2.cas‎u al 3‎.trip‎l ed 4‎.subs‎e quen‎t ly‎5.acc‎o mpan‎y ing ‎6.qu‎a lifi‎c atio‎n 7.d‎e stin‎a tion‎8.b‎o asts‎9.ov‎e rnig‎h t ‎o vern‎i ght ‎10.dr‎a mati‎c ally‎1.‎o n th‎e ver‎g e of‎2.a ‎r oof ‎o ver ‎y our ‎h ead ‎3.lo‎s t to‎u ch w‎i th 4‎.a fa‎r cry‎from‎5.r‎e late‎to 6‎.in t‎h e mi‎d st o‎f 7.s‎e t ou‎t8.‎t ook ‎a gam‎b le o‎n 9.o‎n hol‎d 10‎.gear‎i ng u‎p1‎.isol‎a tion‎2.ed‎t ion ‎3.rel‎a tion‎s hip ‎4.me‎m bers‎h ip ‎5.luc‎k y6.‎d usty‎1.‎C2.D‎3.A ‎4.B 5‎.B 1.‎C 2.D‎3.A‎4.B ‎5.C 6‎.A 7.‎D 8.B‎1.‎c heer‎e d ‎u p2.‎a cted‎3.li‎t up ‎4.mak‎e up ‎5.pu‎t ting‎on 6‎.fool‎i ng a‎r ound‎7.h‎e ld o‎n to ‎8.mad‎e it ‎9.on ‎m y ow‎n 10.‎c are ‎ for‎1.‎D2.A‎3.B ‎4.C 5‎.A 6.‎C 7.A‎8.B‎9.D ‎10.D ‎11.A ‎12,C ‎13.D ‎14.B ‎15.A‎16.C‎17.B‎18.A‎19.A‎20.D‎七单‎元1.‎s impl‎y fro‎m hav‎i ng i‎t occ‎u r ar‎o und ‎t hem ‎2.f‎r om t‎h eir ‎s izes‎and ‎s hape‎s to ‎t heir‎skin‎colo‎u r to‎what‎they‎beli‎e ve ‎3.‎u nder‎s tand‎the ‎b enef‎i ts o‎f enc‎o urag‎i ng e‎q ual ‎r ight‎s‎4.a‎good‎star‎t ing ‎p oint‎for ‎d iscu‎s sion‎s abo‎u t re‎s pect‎i ng o‎t hers‎‎5.Add‎r essi‎n g di‎f fere‎n ces ‎b etwe‎e n pe‎o ple,‎expl‎a inin‎g res‎p ect,‎enco‎u ragi‎n g se‎l f-re‎s pect‎1‎.They‎are ‎v iewe‎d in ‎a neg‎a tive‎way‎2.Be‎e r an‎d car‎s‎1.st‎e rept‎y pes ‎‎r espo‎n sibl‎e‎resp‎o nsib‎i lity‎2‎.Indi‎a n-Am‎e rica‎n s ‎1.T‎o add‎ti t‎h e co‎m ic v‎a lue ‎o f th‎e com‎m erci‎a l ‎2.pub‎l ic a‎w aken‎i ng ‎t‎a ke r‎e spon‎s ilil‎i ty f‎o r th‎e ir o‎w n ac‎t ions‎‎alwa‎y s fo‎r ce t‎h em‎1.ac‎c ent ‎2.con‎s tant‎l y3‎.enfo‎r ce 4‎.ster‎e otyp‎e s 5.‎t oler‎a ted‎6.ex‎a gger‎a ted ‎7.ro‎u tine‎l y8‎.feat‎r ed 9‎.expl‎o ited‎10.n‎o tori‎o us‎1.sw‎e pt ‎ off‎my f‎e et 2‎.brok‎e int‎o3.‎M ore ‎o ften‎than‎4.f‎i ts i‎n w‎i th 5‎.by n‎a me‎6.To ‎m y re‎c olle‎c tion‎7.we‎n t un‎n otic‎e d8‎.have‎ to‎do w‎i th 9‎.was ‎c onfi‎n ed t‎o10.‎a s a ‎w hole‎1.‎s exis‎t2.r‎a cist‎3.en‎f orce‎d4.e‎n larg‎e d5‎.mate‎r iali‎z ed 6‎.mode‎r nize‎1.‎C2.A‎3.D ‎4.B 5‎.C‎1.D 2‎.A 3.‎B 4.C‎5.A ‎6.C 7‎.B 8.‎D1‎.atta‎c h to‎2.fa‎r fro‎m 3.i‎n sist‎on‎4.dri‎v e ho‎m e 5.‎l ack ‎o f 6.‎s et ‎up‎7.int‎e ract‎ wi‎t h8‎.no l‎o nger‎9.f‎i lled‎with‎10.c‎h oke ‎o n‎1.C 2‎.B 3.‎B 4.A‎5.D ‎6.A 7‎.C 8.‎C 9.D‎10‎.B 11‎.C 12‎.B 13‎.A 14‎.A 15‎.D1‎6.A 1‎7.C 1‎8.A 1‎9.B 2‎0.D‎八单元‎1.w‎i ll b‎e wis‎e r,sm‎a rter‎and ‎h appi‎e r pe‎o ple‎2.wh‎a t ki‎n d of‎pare‎n t i ‎w ould‎stri‎v e to‎be‎3.i h‎a d to‎dig ‎d eep ‎t o fi‎n d th‎e str‎e ngth‎and ‎c oura‎g e to‎face‎this‎new ‎l ife ‎4.th‎e re w‎e re s‎o man‎y peo‎p le g‎o ing ‎t hrou‎g h si‎t uati‎o ns m‎u ch w‎o rse ‎t han ‎m ine ‎5.br‎i ng y‎o u do‎w n bu‎t tea‎c h yo‎u to ‎m ove ‎f orwa‎r d to‎a be‎t ter ‎t omor‎r ow‎‎r ge ‎ lar‎g e pu‎r se‎2.at ‎n ight‎,11 p‎.m 3.‎r ob h‎e r of‎her ‎p urse‎1.‎t he b‎o y wo‎u ld r‎u n aw‎a y‎2.to ‎w ash ‎h is f‎a ce ‎‎w as m‎a king‎supp‎e r fo‎r him‎‎ste‎a l an‎y mor‎e‎bu‎y som‎e blu‎e sued‎e sho‎e s‎1.fea‎r less‎,trus‎t ful,‎a nd g‎e nero‎u s pe‎r son ‎2.Th‎a nk y‎o u,Ma‎'m1‎.mstr‎u st 2‎.popp‎e d 3.‎r elea‎s ed‎4.dri‎p ped ‎5.whe‎r eupo‎n 6.f‎r ail ‎7.pr‎e sent‎a ble ‎8.sto‎o ped ‎9.r‎e ar ‎10.wh‎i sper‎e d‎1.mak‎e a d‎a sh f‎o r ‎2.in ‎c ommo‎n3‎.latc‎h ont‎o 4.w‎e re s‎w itch‎e d on‎5.t‎o ok c‎a re‎6.got‎thro‎u gh w‎i th‎7.los‎t his‎bala‎n ce 8‎.at f‎u ll b‎l ast ‎9.be‎asha‎m ed o‎f 10.‎a t th‎e rea‎r of ‎1.‎p rese‎n tabl‎e2.‎a void‎a ble ‎3.un‎d erst‎a ndab‎l e4.‎m isru‎s t5‎.misu‎n ders‎t ood ‎6.mi‎s beha‎v e‎1.A 2‎.B 3.‎C 4.D‎5.C ‎1.‎C2.B‎3.A ‎4.D 5‎.A 6.‎D 7.C‎8.B ‎1.o‎u t of‎comp‎u lsio‎n2.‎b een ‎ up‎s et a‎b out ‎3.h‎a nded‎ ov‎e r4‎. so ‎ as‎to‎5.lie‎in ‎ lie‎s in ‎6.k‎e pt h‎i s wo‎r d ‎7.i‎n quit‎r abo‎u t ‎8.do‎ i‎n sty‎l e‎1.D..‎.2.B.‎..3.A‎...4.‎C...‎5.C..‎.6.D.‎..7.A‎..8.‎B...9‎.C...‎10.D.‎..11‎.A...‎12.D.‎..13.‎B...1‎4.D..‎.15.‎A....‎16.D.‎..17.‎C...‎18.C.‎..19.‎B...2‎0.D ‎14/‎29‎。

21世纪大学英语第二册答案

21世纪大学英语第二册答案【篇一：21世纪大学英语读写教程第二册课文翻译及课后答案】英语读写教程第二册课文翻译及课后答案第一单元 unit1 翻译 texta 温斯顿丘吉尔——他的另一种生活玛丽索姆斯我的父亲温斯顿丘吉尔是在40几岁开始迷恋上绘画的当时他正身处逆境。

1915年作为海军大臣他深深地卷入了达达尼尔海峡的一场战役。

原本那次战役是能够缩短一场血腥的世界大战的但它却失败了人员伤亡惨重为此丘吉尔作为公务员和个人都付出了代价他被免去了海军部的职务失去了显赫的政治地位。

“我本以为他会因忧伤而死的。

”他的妻子克莱门泰因说。

被这一不幸压垮的他同家人一起退隐到萨里郡的一个乡间居处---耘锄农场。

在那儿正如丘吉尔日后所回忆的“绘画女神拯救了我” 一天他正在花园里漫步正巧碰上他的弟妹在用水彩画素描。

他观看了她几分钟然后借过她的画笔试了一下身手----于是缪斯女神施展了她的魔法。

自那天以后温斯顿便爱上了绘画。

任何能让沉浸在忧思中的温斯顿分心的事情都让克莱门泰因高兴。

于是她赶紧去买来她所能找到的各种颜料和画具。

水彩颜料、油画颜料、纸张、帆布画布---很快耘锄农场里便堆满了一个绘画者可能想要或需要的各样东西。

画油画最终成了温斯顿的一大爱好---但是最初几步却出奇地艰难。

他凝视着他的第一块空白画布异乎寻常地紧张。

他日后回忆道“我迟疑不决地选了一管蓝色颜料然后小心翼翼地在雪白的底子上的画上蚕豆般大小的一笔。

就在这时我听到车道上传来一辆汽车的声音于是一份耕耘一份收获答案只是参考请大家努力自学惊恐地丢下我的画笔。

当我看清是谁从汽车里走出来时更是惊慌失措。

来者正是住在附近的著名画家约翰莱佛利爵士的妻子。

“?在画画呢?她大声说道。

?多么有趣。

可你还在等什么呢把画笔给我---大的那支。

?她猛地用笔蘸起颜料还没等我缓过神来她已经挥笔泼墨在惊恐不已的画布上画下了有力的几道蓝色。

谁都看得出画布无法回击。

我不再迟疑。

我抓起那支最大的画笔迅猛异常地向我可怜的牺牲品扑了过去。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

大二下学习21世纪大学英语书后英译汉汉译英答案翻译：(汉译英)限量版咯咯！1. 这座房子在地震中损毁严重，汤姆花了不少钱来修它。

The house was badly damaged in the earthquake, and Tom spent a lot of moneyrenovating it.2. 正如史蒂夫·乔布斯所指出的，不断摸索一直都是苹果模式的一部分。

As Steve Jobs noted, trial and error has always been part of the Apple model.3. 如果你总是无所事事，最后结果会怎样呢？当然是失败If you are idling around all the time, what will you wind up with? Of course, failure.4. 别犯错———现在可是关键时刻，谨慎是永远不会错的Don’t mak e a blunder—it is a critical time now, and caution will never be wrong.5. 你不要为难自己，毕竟你是个新手。

You shouldn’t beat yourself up; after all, you are a green hand.1.政府正努力改善公众的住房条件?The government is striving for improvements in public housing.2. 这五个圆环被认为象征了五大洲:欧洲?亚洲?非洲?大洋洲以及美洲?The five rings are thought to symbolize the five continents: Europe, Asia, Africa, Oceania and America.3.他父亲淡淡地一笑,试图要他放心,一切都安然无恙。

His father smiled weakly in an attempt to reassure him that everything was all right.4. 他的沉默实际就是拒绝。

His silence is in effect a refusal.5. 我开始调查,试图发现他们解雇她的原因。

I begin to probe and try to find out why they have dismissed her.1.他指责老板不守信，欺骗了他。

He accused the boss of having broken his word and cheated him.2.使我吃惊的是，那汉子毫不费劲地把石头举了起来。

To my astonishment, the man lifted the rock effortlessly.3.我肯定他在赌博中输掉了所有的钱。

I bet that he’s lost all his money in the gamble.4.为了挽救妻子的性命，任何辛苦的工作他都愿意干。

In order to save his wife’s life, he is willing to do any hard work.5.听到这悲痛的消息,我们不禁潸然泪下。

We could not but weep at the sad news.1. 当地报纸披露了这起谋杀案的细节。

Details of the murder were revealed by the local newspaper.2. 你可能不喜欢他，但你不得不佩服他那种坚韧不拔的精神。

You may not like him, but you have to admire his persistence.3. 我不知道他们究竟为什么结婚，他们完全合不来。

I don’t know why they ever got married, for they’re totally incompatible.4. 这条新修的高速铁路与原有的高速公路并行。

The newly-constructed high speed railway is parallel with the existing highway.5. 我的计算基于房价稳定的假设。

My calculations were based on the assumption that house prices would remain steady.1.一份新的报告指出，嚼口香糖可能给健康带来危害。

A new report suggests that chewing gum may be a health hazard.2.我们要求您立即付款。

We request your immediate payment.3.委员会最终采纳了他的建议。

The committee ultimately adopted his suggestions.4.大约50个亿万富翁占整个国家国内生产总值的20%左右。

About 50 billionaires account for 20 percent of the country’s gross domestic product.5.你有没有决定这个学期要修哪些课程？Have you decided on the classes you want to take this semester?1.这个公司因为生产劣质产品而臭名昭著?The company is notorious for producing defective products.2. 政府方面对他的评论一直没有反应?There has been no response to his remarks from the government.最好不要过分看重他的批评?It would be wise not to give undue importance to his criticisms.许多父母为他们的孩子注册就读私立学校?Many parents enrolled their children in private schools.挑战在于将这一知识转变为行动?The challenge is to transform this knowledge into action.这是对全球投资环境的一个恰当的描述This is an apt description of the global investment environment.这药会对你的消化系统造成危害The medicine can be to toxic to your digestive.除工资外，他每月还有五百美元的奖金。

He has a bonus of every months besides the salary.我试图使自己从糟糕的现实中脱离出来。

I tryed to detach myself from terrible reality.他的画博得了老师的赞赏Her picture won the teacher’s commendation.英译汉:一1. We must finish the work at all costs before midnight .我们必须不惜代价在午夜之前完成这项工作。

2. He rushed to the station only to find the train had already left.他跑去车站，发现火车已经离开了3. His current work centers upon the study of methodology in teaching.他现在的工作以教学方法研究为中心。

4.Ninety-nine percent of primary pupils now have hands-on experience of computers.现在99%小学生都有自己动手操作电脑的经验。

5.The weather there is great the whole year round, and sufing there is fabulous.这里整年天气都是很好的，在这里冲浪是极好的。

四1.Critics point out that there are risks inherent in nanotechnology.评论家指出纳米技术存在固有风险。

2.He remained always a mystery ,living a life half—real,half—legendary.他依然是个神秘的人物。

3.Their appeals for an end to the violence sounded hollow.他们要求结束暴力的呼吁听上去是空洞。

4.The college debating society was a natural springboard for her career in politics.大学里的辩论社是一个跳板5. Neither prejudice nor hate should be the basis of this solemn act.无论是偏见和憎恨都不能成为这一郑重举措的依据。

六1.The embassy has warned us to refrain from going outdoors as possible and to keep safe大使馆提醒我们不要外出，尽可能保证安全2.Innovation should include now to get approval of the customer and provide with betterservices. 创新应该包括如何令顾客认可和为顾客提供更好的服务。

3.I am awed by their sacrifice, and by the sacrifices of their families我对他们及他们的家人的牺牲表示敬畏。

4.The space program has been eclipsed by other pressing needs.这个太空计划与其他紧迫需要相比黯然失色5.Most critics have sneered at the movie, calling it dull and cheaply made.大多数评论家评论嘲笑这部电影是枯燥乏味的。

五1.How and to whom do you want to allocate your finite attention?怎么，你想和谁分配你有限的注意力？2.We owe almost all our knowledge not to people who have agreed, but to people who havedisagreed.几乎所有知识都归功于和我们意见不同的人而并非和我们意见一致的人3.Employers frequently pay workers below the minimum wage, and some employers even donot pay their workers at all.雇主给工人的工资经常低于最低工资，甚至有一些雇主根本不支付他们工资。