(全英文论文)从关联理论角度看电影台词翻译

本科生毕业设计（论文）封面

（ 2016 届）

论文（设计）题目

作者

学院、专业

班级

指导教师（职称）

论文字数

论文完成时间

大学教务处制

英语原创毕业论文参考选题(200个)

一、论文说明

本写作团队致力于英语毕业论文写作与辅导服务，精通前沿理论研究、仿真编程、数据图表制作，专业本科论文3000起，具体可以联系qq 805990749。下列所写题目均可写作。部分题目已经写好原创。

二、原创论文参考题目

1、(英语毕业论文)《汤姆叔叔的小屋》中的圣经人物原型分析（开题报告+论文）

2、(英语毕业论文)《那个读伏尔泰的人》英译汉中定语从句的翻译策略（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）

3、(英语毕业论文)浅谈《圣经》对英语习语的影响

4、(英语毕业论文)从女性主义解读《威尼斯商人》（开题报告+论文+文献综述）

5、(英语毕业论文)玛莎•诺曼戏剧中的母女关系研究（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）

6、(英语毕业论文)集体主义和个体主义视角下的中美家庭观

7、(英语毕业论文)从《灰姑娘》到《神谕女士》—浅谈反面母亲形象对子女成长的影响（开题报告+论文+文献综述）

8、(英语毕业论文)从self（自身）相关词看中国的集体主义和美国的个人主义

9、(英语毕业论文)唐诗中比喻修辞格的翻译——以许渊冲英译本为例（开题报告+论文）

10、(英语毕业论文)从文化角度看商标翻译的失误

11、(英语毕业论文)An Application of Schema Theory in Interpreting

12、(英语毕业论文)《红字》中海斯特性格分析（开题报告+论文+文献综述）

13、(英语毕业论文)析《傲慢与偏见》中达西的性格及人物形象（开题报告+论文）

14、(英语毕业论文)《围城》英译本中文化负载词的翻译研究（开题报告+论文）

15、(英语毕业论文)从《河东狮吼》与《套礼服》的对比中分析中美婚礼的差异

16、(英语毕业论文)A Comparative Study of Feminism in Jane Eyre and Wuthering Heights（开题报告+论文+文献综述）

17、(英语毕业论文)从消费文化角度看《了不起的盖茨比》中美国梦的破灭

18、(英语毕业论文)浅论中文商标的翻译（开题报告+论）

19、(英语毕业论文)The Analysis of Narrative Techniques in William Faulkner’s “A Rose for Emily”

20、(英语毕业论文)浅析《德伯家的苔丝》中的苔丝悲剧的成因（开题报告+论文+文献综述）

21、(英语毕业论文)商务英语评论中的态度意义分析

22、(英语毕业论文)The Problems in English and Chinese Trademark Translation and Relevant Countermeasures（开题报告+论文+文献综述）

23、(英语毕业论文)对大学课程中“旅游英语”的教材分析（开题报告+论文+文献综述）

24、(英语毕业论文)中美价值观的比较－－以《老友记》为例（开题报告+论文+文献综述）

25、(英语毕业论文)《傲慢与偏见》和《简爱》中的爱情观对比究(开题报告+论文)

26、(英语毕业论文)The Great Gatsby and the American Dream

27、(英语毕业论文)论《最危险的游戏》中的生态伦理混乱（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）

28、(英语毕业论文)探析《最蓝的眼睛》中女主人公的悲剧根源

29、(英语毕业论文)环保宣传语翻译中的文化介入（开题报告+论文）

30、(英语毕业论文)跨文化交际中社交语用失误及应对策略（开题报告+论文+文献综述）

31、(英语毕业论文)《名利场》中女性命运对比（开题报告+论文+文献综述）

32、(英语毕业论文)从华裔女性文学看东西方女性主义的发展与融合——以华裔女作家林湄及其作品《天望》为例（开题报告+论文）

33、(英语毕业论文)从电影《国王的演讲》看平民情结（开题报告+论文）

34、(英语毕业论文)小学英语课堂互动式教学研究(开题报告+论文+文献综述)

35、(英语毕业论文)从《肖申克的救赎》看美国的个人英雄主义（开题报告+论文）

36、(英语毕业论文)《善良的乡下人》的喜剧性分析

37、(英语毕业论文)On Dynamic Equivalence and Theory of “Three Beauties”—with Xu Yuanchong’s Translation of Tang Poems as an Illustration（开题报告+论文）

38、(英语毕业论文)《名利场》和《嘉莉妹妹》女主角形象对比（开题报告+论文）

39、(英语毕业论文)从词汇对等角度看《红楼梦》中“笑”一词的英译（开题报告

+论文）

40、(英语毕业论文)英汉“拉”类动词的语义成分和词化模式的对比分析（开题报告+论文+文献综述+外文翻译）

41、(英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我

42、(英语毕业论文)《呼啸山庄》中希斯克里夫和凯瑟琳的爱情悲剧

43、(英语毕业论文)论委婉语与国际商务谈判

44、(英语系经贸英语)解读国际知名度假村产业创新模式—以地中海俱乐部为例

45、(英语毕业论文)从合作原则违反角度分析《破产姐妹》中的幽默话语（开题报告+论文）

46、(英语毕业论文)目的论视角下旅游景区公示语误译的研究（开题报告+论文）

47、(英语毕业论文)《隐形人》（混战）中的象征手法分析(开题报告+论文)

48、(英语毕业论文)英汉翻译中词汇空缺现象及翻译策略

49、(英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我

50、(英语毕业论文)从女性主义视角解读《飘》中斯嘉丽•奥哈拉的性格特征（开题报告+论文）

51、(英语毕业论文)《了不起的盖茨比》的叙事技巧分析

52、(英语毕业论文)Judy’s Double Character in Daddy-Long-Legs

53、(英语毕业论文)论西尔维娅•普拉斯诗歌中的死亡意象（开题报告+论文）

54、(英语毕业论文)商务谈判中的模糊语的使用

55、(英语毕业论文)从精神分析法角度分析《麦田里的守望者》中霍尔顿的成长

56、(英语毕业论文)高中英语听、说、读教学活动中写作融入模式的初探（开题报告+论文+文献综述）

57、(英语毕业论文)A Study on the Cross-Cultural Management in the Sino-American Joint-Venture Enterprises－－With Special Reference to Changan & Ford Motor Company

58、(英语毕业论文)论《老人与海》中圣地亚哥性格的双重性

59、(英语毕业论文)道德与归属地的一致性－－《曼斯菲尔德庄园》空间维度分析

60、(英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我

61、(英语毕业论文)非语言交际中体语的文化分析（开题报告+论文）

62、(英语毕业论文)An Analysis of the Symbolic Meanings of the Letter “A”in The Scarlet Letter（开题报告+论文+文献综述）