英语应用文文体分析(第1辑)

英语应用文文体分析(第1辑)
英语应用文文体分析(第1辑)

英语应用文文体分析(第1辑)

英语应用文文体分析(第1辑)

(说明开会的具体时间和内容,表示自己的诚恳请求) Sinerel ours name Conferene Coordinator 求职信(a job appliaton letter): 和邀请函格式基本相当信:

possible version: 写信日期(Otober 10,201X ) Dear

Mr.Peter,正文 Yours sinerel, name 通知(notie): NOTICE 正文(介绍活动的所有相关信息)发文单位(English Department)篇三:

英语应用文谈学习英语应用文写作摘要:

随着对外交流的日益频繁,需用英文交际的场合也日益增多,英语写作,特别是应用文写作的重要性日渐突出, 应用文是与社会生活联系最紧密的文体,它直接服务于社会,满足人们的使用要求,追求实际应用效果。作为大学生,掌握英语应用文写作的方法与技巧,并学会在今后的学习生活特别是在相关工作中将有重要的意义和作用。

关键词:

英语,应用文,写作正文:

一、英语应用文写作的意义随着我国改革开放的不断深入,政府机关、企事业单位和人民群众的对外交流日益增多,国际国内活动、社会交流、日常生活、工作和学习等方方面面对英语的需求越来越广泛。为了处理有关涉外事务,我们必须了解和掌握英语应用文写作。再加上一年一度的高考、全国英语等级考试都涉及英语应用文写作,所以使学生掌握和运用英语应用文写作有着极其重要的意义。

二、写作的基本要求应用文写作的基本要求,可以概括为“明确、完备、合式、得体”八个字。“明确-”、“完备”主要是从内容方面说;“合式”主要从惯用格式上说;“得体”则主要针对语言的运用而言。

1、明确,是说行文的主旨要明确。“主”是基本、中心;“旨”是主张、宗旨。应用文的主旨,就是一篇应用文在提出问题、分析问题、解决问题的过程中所表达出来的基本内容与中心观点,是作者具体的行文目的的体现。

2、完备,是说内容要素要齐全。所谓内容要素,指的是一篇应用文在处理事务、沟通关系上必不可少的内容因素。应用文写作总是直接地与具体的事务相联系的,旨在解决工作、学习或生活中的某些具体问题,最讲究现实的效益。内容要素完备这一要求,正是应用文实用性这一特点所决定的。

3、合式,是要求符合所用应用文体的程式性要求。程式性是应用文的又一大特点,它主表表现为具有一定的惯用格式。

4、得体。所谓得体,就是得当、恰当。得体对于应用文来说显得十分重要,因其往往直接影响到应用文处理事务、沟通关系的现实效益。得体的要求是多方面的。就应用文写作而言,主要反映在三个方面:

一是文体的选用方面。不同的应用文体有不同的功用,反映了不同的行文目的和要求,有的还反映了收发双方之间不同的身份关系。二是行文方面。这里主要指表达方式的运用与篇章结构的安排。前者指的是要根据文体的特点来正确运用表达方式。三是语言的运用方面。我们说应用文写作要得体,主要也就是说其语言的运用要得体。

以上着重从四个方面来提出应用文写作的基本要求——主旨要明确、内容要素要完备、行文要合式、语言要得体,可以说这是基本上符合应用文实用性、程式性这两大特点的客观要求的。

三、本书所学的内容章节:

我们的教材是《高校英语应用文写作教程》,本书主要依据新《大纲》中有关“应用文写作课程”的教学要求,围绕外事和经贸活动选材。全书的教学内容分为“私人求职文书”、“文秘写作”和“外贸业务文书”三大部分。私人求职文书包括求职信、留学申请书、个人履历、科研意向书以及有关的表格;文秘写作包括会议通知、会议记录、备忘录、商务报告、旅程表、办公便条、对外宣传材料等;外贸业务文书包括询盘、报盘、订购、签约、付款、装运、投诉各环节所需的信函与单据。

四、5种不同类型的应用文分开叙述(特点,句型5个,例文)

1. 求职信特点:

(1) Clearness(明了):

求职信要突出求职的主题,开场白要直截了当,不要绕圈子,应直接道明写信意图,在介绍个人情况时,应多说你能为公司做些什么。另外,层次要分明,使读信人一目了然。

(2) Coniseness(简洁):

言简意赅,文字力求简短。把必要的事项说清楚,不提与求职无关的事。尽量使用短句,少用复合句、避免陈词滥调。

(3) Corretness(准确):

达意准确。平时要注意语言修养的提高,随时收集并掌握丰富的常用习惯短语,这样才能在写求职信时运用自如,做到语言的准确。

求职信中应避免使用过多的形容词和副词。

(4) Politeness(礼貌):

话语要礼貌、既要尊重对方,又要切忌迎合,恭维或表现得过分热情,态度要不卑不亢。获得招聘消息后应及时写求职信、拖延时间

也是不礼貌的。句型:

a. Your advertisement for an assistant hemist on June 30 th nespaper arouses m interest a great deal. I hope to offer m servie at ou pan beause of m folloing qualifiations…

b. At present I have to leave m position as m present emploer have been fored to liquidate his business. . Although it is

diffiult for me to determine hat kind of salar level I an meet, I should onsider 1000 Yuan a month appropriate. d. M eduation has provided me ith a broad bakground in the field

of foreign trade and sales promotion.e. I ould appreiate the privilege of an intervie. I ma be reahed at the address 例文:

April 13, 201X P.O. Box 48 Peking Universit Peking, China 100013 Dear SirMadam, I as referred to ou b Mr. Zhang, a Partner ith our Peking offie, ho informed me that the Shanghai offie of our pan is ativel seeking to hire a Netork Maintenane Engineer for our program. Your position requires top universit, Bahelor or above in Computer Siene or

equivalent field and profiient in Windos 201X and LINUX Sstem.

I feel that I am petent to meet the requirements. I ill be graduating from Graduate Shool of Peking Universit this ear

ith a M.S. degree. M studies have inluded ourses in puter ontrol and management and I designed a ontrol simulation

sstem developed ith Mirosoft Visual InterDev and SQL Server. During m eduation, I have grasped the prinipals of m major

and skills of pratie. Not onl have I passed CET-6, but more important I an muniate ith others freel in English. M abilit

to rite and speak English is out of question. The enlosed resume outlines m redentials and aplishments in greater

detail. I ould ele an opportunit to meet ith ou for a

personal intervie. Yours Sinerel, Deng Yun

个人履历特点:

外企习惯以英文名字作为同事间的称呼,如果你有英文名字,将

会首先给你的面试官一份亲切感。,“身高体重”的话题都不要在

简历中提及。在西方文化中,“身高体重”属于特别隐私性的话题。

另外,政治色彩越少越好,老外一般没有兴趣知道你的政治隐私。另外,求职者受教育的时间排列顺序与中文简历中的时间排列顺序正

好相反,也就是说,是从求职者的最高教育层次写起。常用句型:

1. During the past ten ears, m experiene has been onentrated in

I have a strong aptitude for orking ith numbers and extensive experiene ith puter softare appliations.

3. In appling for the position of ... I offer m qualifiations, hih I believe ill meet our exating requirements.

4. M ork experiene and m sholasti endeavors have

thoroughl prepared me for emploment in

5. In addition, I have exellent problem-solving skills

and feel that, if given the opportunit, I ould be an

immediate as ell as a long-term asset to our firm.例子:M name is Xie Dong. I as born on August 25,65, in Hengang, Hunan Provine. In77 I graduated from Harbin Tehnial Institute here I majored in eletroni engineering, and then I as

assigned to ork in an eletroni apparatus fator as a tehniian for nine ears. During this period I gained some pratial experiene in designing and manufaturing several varieties of eletroni apparatus. In the fall of83, I as admitted to the Department of Mathematis, Zhejiang Universit as a graduate student. Six months before I took the examinations, I started to stud higher algebra and analsis b mself in m leisure time. Sine the eollment I have pleted all the ourses required b the graduate program, making straight A both in m undergraduate and graduate ourses. M performane in the graduate seminars of Differential Calulus and Mathematial and Phsial Formulas shos that I have got a good grasp of the fundamentals of mathematis. I have been studing English intensivel for six

months. I have attended an English lass taught b an Amerian professor. Ms. Kath Sift, from the Cit Universit of Ne York. Aording to her, ithin a fe eeks of m arrival abroad, I should have no diffiult either in funtioning on a dail basis or in partiipating full in graduate studies. Presentl I am interested in applied mathematis and later I ould like to do researh in ontrol theor. If I am aepted , as a graduate student. I plan to sta for 2-5 ears pursuing a PhD. degree. I am sure I ould make progress in m future areer.

3. 会议通知特点:

通知要求言简意赅、措辞得当、时间及时。布告形式的通知:

通常此类通知上方正中写Notie或NOTICE(通知),发出通知的的单位的具体名称可放在正文前,也可放在正文后,右下角处,发出通知的日期写在左下角处。常用句型:

1. Sine everone’s here, shall e get started?

Shall e move on to the next item on the agenda?

3. I’m sorr to ut ou off.

4. Those against raise our hands

5. Is there an other business? 例子 To: All ManagersThe next Monthl Management Meeting ill be held at 10:00 a.m. on Monda, April 5, in Meeting Room A. Folloing is the agenda for the meeting:

1. Purhase of Ne Offie Computers

Extension of Summer Holidas

3. Budgetar Control If there are an other items ou ould like to be plaed on the agenda, let me kno b e-mail b the end of this eek. Thank ou. John Doe

4.投诉基本要点:

投诉信与一般信函大致相同,但要注意4个要素:

摆明事实、提起诉讼、提出解决办法、表明立场。信中还要注意:

确保投诉有利于问题解决;投诉要有根有据;避免使用过激严词,态度要客气,要强调问题对公司或本人所造成的不便,不要用自

己并不打算做的事情威胁对方。基本句型:

(1) As ou realize, i as extremel upset to disover all this.

(2)I’m returning this shirt ith this letter and look forard to reeiving a full refund of 125 Yuan.

(3)We are ver sorr to hear that the goods on our order ere found damaged hen ou reeive them. It is a great pit that e find there is something rong ith…

( 5)Would ou please let me kno hether or not ou an…as soon as possible? 例文 Dear Sir or Madam, I am riting to expressair dissatisfationdisappointmentonern regarding amodation. I ould prefer to move into a single room next semester, as I find the present sharing arrangement inonvenient. I must explain that the reason for m dissatisfation is m roommate’s inonsiderate behavior. For

one thing, his friends are onstantl visiting him; for another, he regularl holds nois parties. To solve this

diffiultsurmount this diffiultimprove this situationrak this hard nut, I hope to dra the attention of the authorities onerned. I am sure ou ill agree that the onl solution for me

is to move into a room of m on. Therefore, I

附送:

英语应用文简历

英语应用文简历

篇一:

英语应用文写作之申请信和简历英语应用文写作之申请信和简历

例1:

一封申请到国外某大学读研究生的信件(信头略去) Februar 1, 2001 Dear Sir or Madam, M name is Zhang Fang. I am a graduate student at the Department of Computer Siene and Engineering

of Northeast China Poltehni Universit Zhang Fang Enl.: Resume of Zhang Fang Resume Name: Zhang Fang Sex: Female Date of Birth: April 20,81 Address for orrespondene: 101 Nanshan Rd. Zhongshan Distrit Dalian 116002 Liaoning Provine PR China Telephone: 86-411-6668946 E-mail: Zhangfang@sina..n Interests: lassial musi, reading, mountain limbing and simming Eduation: 201X-Present: graduate student Dept. of Computer Siene and

Engineering Northeast China Poltehni Universit Dalian, liaoning Provine PR China Field of stu

d: softare design Degree to be XXrde

d: MS in June 201X95-201X: undergraduate student Dept. of Computer Siene Tsinghua UniversitMajor: puter siene Degree XXrde

d: Bahelor of Siene Experiene:95-201X: member of Prof. Li Lie’s res earh group98: third Prize inner of the 3rd Computer Program Design Contest 例2:

一封根据报纸上所刊登的求职广告申请工作的信件(信头略去)April 3, 2001 Dear Ms. Hu, I as ver interested to see our advertisement in toda’s Beijing Youth for a supervisor of puter training, as I believe that I have the appropriate qualifiations and experiene ou require. I am therefore enlosing m urriulum vitae.1 You ill see that I have been orking as puter engineer in an airraft design institute for more than five ears. This experiene has enabled me to get ell aquainted ith the state-of-art puter languages and sstems. In addition to researh ork, I have been teahing evening lasses

to the staff in the institute in Internet appliations and related subjets during the past to ears. I find teahing immensel exiting and rearding. I trul believe that m responsible ork experiene, expertise in puter and a sinere love of teahing make an ideal bination for the position ou

advertised. At age 28, I feel read for a ne hallenge and I hope ou ill offer that hallenge to me. I ould be grateful if ou ould onsider m appliation. I am looking forard to hearing from ou soon. Yours sinerel, Wang Gang Enl.: Curriulum Vitae 注1:

通常随申请信要附上履历(英国人多用“Curriulum Vitae” 或简历(美国人多用“Resume”)。简历往往是以表格的方式介绍自己的学历,资历和个人资料等有关情况,一般应包括姓名、地址、学历、经历和个人资料Dept. of Computer Control Engineering Beijing Institute of Airraft Design evening lass instrutor Interests: languages, travel, tennis Qualifiations: CET-4 and CET-6 Certifiates TOEFL sore: 624

篇二:

201X考研英语:

应用文写作之简历 201X考研英语写作:

应用文写作之简历大纲对应用文写作的评价目标是:

考生应能根据所设情景,写出不同类型的应用文,包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等。写作时。考生应能:

1)做到语法、拼写、标点正确、用词恰当;

2)遵循文章的特定问题格式;

3)合理组织文章结构,使其内容统

一、连贯;

4)根据写作目的和特定读者,选用恰当语域。应用文写作不需要华丽的辞藻和多变的句式,只需要能够用简洁概括的语言将事情叙

述清楚就能够取得不错的成绩。应用文写作考察的重点在信息点的覆盖、语言的准确性、文章组织的连贯性上。作为考研英语中性价比比较高的题目,考生必须重视对其复习。下面,就为考生介绍一下简历的基本写作方法。(详细见写作160篇290页)简历是个人经历的书面表达形式,应包含个人信息、教育背景和工作经历。有时还可包含事业目标、其他经历、获奖情况和特长等。范文解析:

Diretions: Suppose ou are an aountant major and going to appl for a position as an aounting manager. Write a resume of about 100 ords to give speifi information of our eduation bakground, ork experiene and so on. Do not use our on name, use “Wang Hua” instead. Do not give our real personal data。 RESUME PERSONAL DATA Name: Wang Hua 1234, West 67 Street, Carlisle, MA 01741, Qin Fang2) Fang Qin 标准的、外资公司流行的简历中的名字写法,则是第二种,Qin Fang。有人用粤语拼写自己的姓氏。比如,王写成Wong,李写成Lee。这只是香港人的拼法,并不是国际的拼法。另外,有一小部分人用外国人的姓,如Mar Smith,这是非常不可取的。因为如果你用外国人的姓,别人会认为你是外国人,或者你父亲是外国人,或者你嫁给了外国人。双字名,也有四种写法,例:

1) Xiao-feng

2)Xiao-Feng

3)Xiaofeng

4)XiaoFeng,列出四种来,我们建议用第三种,Xiaofeng,最简单方便。大家一看就知是名而不是姓,要不然,大家有可能会误认为你是姓肖的。

2)地址北京以后要写中国,但不必用pRC等,因为用China简单清楚。邮编的标准写法是放在省市名与国名之间,起码放在China 之前,因为是中国境内的邮编。

3)电话Ⅰ 前面一定加地区号,如(86-10)。因为你是在向外国公司求职,你的简历很可能被传真到伦敦、纽约,大家不知道你的地区号,也没有时间去查。另外,国外很流行user friendl,即想尽办法给对方创造便利,尤其是在找工作时,更要加深这一意识。Ⅱ 8个号码之间加一个-,如6505-2266。这样,认读拨打起来比较容易,否则,第一次打可能会看错位。Ⅲ 区号后的括号和号码间加空格,如 6505-2266。这是英文写作的规定格式。Ⅳ 写手机或者向别人通报手机时,也有一定的规范,要用4-3-4原则,如1380-105-6789 *教育背景时间要倒序,最近的学历要放在最前面。学历,可以把学历名称放在最前。社会工作,担任班干部,只写职务就可以了奖学金,一般用一句话概括。如果有多个,也争取用一句话概括。 *个人资料无论是教育背景、工作经历,还是个人资料,既可以首字母大写,也可以全部字母大写,还可以全部字母小写。语言电脑资格证书 *兴趣爱好写强项、只写两到三项 *工作经历首先要强调一下,对于正在工作的人,Experiene应写在Eduation的前面,而对于在校生Eduation则应放在Experiene之前。 *公司简介对于新公司、小公司或招聘公司不甚熟悉的某些行业的公司,为了保险起见都不妨介绍一两句,有些外国人可能对中国的公司不太知道,因此要介绍一下。

长度以两行为宜。 *工作经历顺序倒序,这是非常流行的方式。技能类别,这主要是为了强调自己的某种技能 *学生简历之所以要把学生简历单拿出来讲一讲,是因为学生的工作经验很少,写不出东西来,显得页面不够丰满。要按我们在前面讲的格式,也很尴尬。因此我们在这里特别介绍一些弥补的技巧:

教育背景中写相关课程奖学金一项一行加大字号。可将10号,小五改成12号,小四。社会工作细节放在工作经历中暑期工作中学情况 *无拼写错误、语法错误。从构思的角度上来看,有没有更合适、更恰当的表达。英文简历样本1(适合毕业生)- Room XXX Building XXX Beijing Universit, Beijing 100084 6******00 E-mail:good@https://www.360docs.net/doc/d44450462.html,.Qin Fang ------------------------------ objetive To obtain a hallenging position as softare engineer ith an emphasis in softare design and development ------------------------------ Eduation9

7.9-201X.6 Dept. Automation, Graduate Shool of Beijing Universit, M.E.9

3.9-199

7.7 Dept. Automation, Beijing Universit, B.E. Aademi Main Courses Mathematis: Advaned Mathematis probabilit and Statistis Linear Algebra Engineering Mathematis Numerial Algorithm operational Algorithm Eletronis and Computer Ciruit prinipal Data Strutures Digital Eletronis Artifiial Intelligene Computer Loal Area Netork Computer Abilities Skilled in use of MS Front, Win 95NT, Sun, Javabeans, HTML,

CGI, java sript, perl, Distributed objets, CoRBA, C, C++, projet 98, offie 97, Rational Requisitepro, proess, pasal,

pLI and SQL softare. English Skills Have a good mand of both spoken and ritten English. ToEFL:620 Sholarships and Aards9

9.3 Jia Chen Aard, the top honor given b Beijing

Universit9

8.11 Metal Mahining pratie Aard9

7.4 Aademi progress Aard Qualifiations General business knoledge relating to finanial Have a passion for the Internet, and an abundane of mon sense 英文简历样本2 -

英语应用文写作范文精选

应用文写作范文精选 感谢信范文: To Whom It May Concern, As a student of this university, I would like to take the opportunity to express my appreciation for your kind assistance as always. Meanwhile, I feel that it would be beneficial to express my views concerning the quality of the library service. In the first place, I find that most keyboards of the library computers are in poor operation, which brings much inconvenience to the users. I would also recommend the library to improve the efficiency of purchasing new books and subscribing to academic journals. Last but not least, the study rooms need to be furnished with a better lighting system. I hope that you take my suggestions into serious consideration. Y ours sincerely, Li Ming 申请信范文1: Dear Sir or Madam, I am writing to apply for the position of business manager you advertised in yesterday’s China Daily. T o briefly introduce myself, I am a graduate student of Peking University majoring in business administration, and expect graduation this June.Not only have I excellent academic performance in all courses, I also possess the rich experience of assisting management staff of several renowned international companies, such as KPMG and Microsoft. My interactive personal skills and teamwork spirit are also appropriate for this post.For further information, please refer to my attached resume. I would be grateful if you could arrange an interview at your earliest convenience. Y ours sincerely, Li Ming 申请信范文2: Dear Sir or Madam, I am writing to express my great interest in the “Olympic V olunteer Recruitment”launched recently by the Beijing Olympic Committee, and I would like to apply as a qualified candidate. As I am an English major, my fluency in both Mandarin and English, as well as my basic command of French, guarantees that I meet the language requirement for the various volunteer positions. More importantly, I have been an enthusiastic participant in many international exchange programs—which are reflected in my attached resume—and therefore, I believe my communication skills make me competent for such a post. Should you grant me an interview, I would be most grateful. Y ours truly Li Ming 求职信范文: Dear Mr. Wang, I am a computer science major from Peking University, and I am writing in response to your advertisement for recruiting a software programmer intern posted on our university BBS yesterday. I hope I can take the job. The main reason for my confidence in this position lies in both my extensive academic training in software programming, and my work experience in the relevant industry which has further polished my abilities. Moreover, I have much spare time this semester, which can ensure my time commitment for the internship.Please find more details in my enclosed resume. Thank you for your time and patience, and I would greatly appreciate it if you could grant me an interview. Y ours sincerely, Li Ming

英语四种基本句式

英语四种基本句式:陈述、疑问、祈使和感叹句 一:肯定句、否定句、一般疑问句、特殊疑问句 例句:I am a Student. He goes to school. I am not a boy. He does not go to school. Are you a StUdent? Do you / Does She like English ? What time (is it ),please ? WhiCh is your pen? What day today ?问星期 What date is it today?问日期 含 be/am is are WaS were: ThiS is a book. IS this a book? __ yes, it is / no ,it isn ThiS is not a book. What is this ? What this is ? I like En glish. I do n Otlike En glish. Do you like En glish? What do you like? She likes En glish. She does no t like En glish. Does She like En glish. What does She like ? 1. some 变为 any 。如:There are some birds in the tree.→There aren't any birds in the tree. 但是,若在表示邀请、请求的句子中,some 可以不变。如: Would you like some Orange juice? 与此相关的一些不定代词如 SOmethi ng, somebody 等也要进行相应变化。 2. and 变为 or 。如:I have a knife and a ruler.→I don't have a knife or a ruler. You n eed ntWorry about the job and pay._ You n eed n'tWorry about the job or pay. (Don 'n eed to ) 3. a lot of (=lots of )变为many (修饰可数n )或much (修饰不可数n )。如: They have a lot of friends.(可数名词)→They don't have many friends. There is lots of Orange in the bottle.(不可数名词) →There isrlt much Orange in the bottle. 4. already 变为 yet 。如:I have bee n there already.→ I have n't bee n there yet. I have Sent you the mail already → I haven ' t Sent you the mail yet. 二:疑问句questios 分类:一般疑问、特殊疑问、反意疑问、选择疑问 A . be/助/情态动词(be Can do have Will 等)+主语+谓语/表语+(其他),句子要读升调; When 问时间 Why 问原因 What day 问星期 hoW old 问年龄 hoW long 问时间 Who 问人 Whose 问主人 What time 问时间 What date 问日期 What place hoW many/much 问数量、价钱 What color Where 问地点 WhiCh 问选择 问颜色 What about 问意见 问具体地点 H OW 问情况 hoW about 问意见 hoW far 问路程 hoW soon 问时间 hoW often 问频率

高级英语文体分析

A Brief Stylistic Analysis on “ Mohamed Elbaradei’s Nobel Lecture for 2005” 外语系09级师范二班徐仲良11号 Abstract: On October 7, 2005, ElBaradei and the IAEA were announced as joint recipients of the Nobel Peace Prize for their "efforts to prevent nuclear energy from being used for military purposes and to ensure that nuclear energy, for peaceful purposes, is used in the safest possible way." ElBaradei donated all of his winnings to building orphanages in Cairo. The IAEA's winnings are being spent to train scientists from developing countries to use nuclear techniques in combating cancer and malnutrition. ElBaradei is the fourth Egyptian to receive the Nobel Prize, following Anwar Sadat (1978 in Peace), Naguib Mahfouz (1988 in Literature), and Ahmed Zewail (1999 in Chemistry). In his Nobel lecture, ElBaradei said that the changing landscape of nuclear non-proliferation and disarmament may be defined by the emergence of an extensive black market in nuclear material and equipment, the proliferation of nuclear weapons and sensitive nuclear technology, and the stagnation in nuclear disarmament. To combat proliferation, ElBaradei has suggested keeping nuclear and radiological material out of the hands of extremist groups, tightening control over the operations for producing the nuclear material that could be used in weapons, and accelerating disarmament efforts.[71]ElBaradei also stated that only one percent of the money spent to develop new weapons would be enough to feed the entire world and that, if we hope to escape self destruction, nuclear weapons should have no place in our collective conscience and no role in our security

英语正式文体与非正式文体的区别

英语正式文体与非正式文体的区别

老师在批改学生作文时,普遍有一种感觉:学生的作文大多用词简单、结构松散,从语体角度分析,正式程度都较低,呈口语化的倾向。很多同学在写作时都忽略了大作文对正式文体的要求。正式文体与非正式文体的区别表现在用词、语法上。 以2009年的大作文为例,该作文为图画作文,图画是一张蜘蛛网上有很多人上网。图画中的中文提示词为:互联网的“远与近”,题目给出的要求是考生简要描述图画,阐明其含义,并发表评论。下面特意选择了考生大作文中普遍存在的非正式用语,并给出相应的正式用语进行比较。 两种文体在语言特征上的主要差异首先表现在用词上,体现在以下几个方面: 1. 正式文体常使用正式用语,非正式文体则常使用非正式用语,这两类不同的用语是在长期的使用过程中被约定俗成地固定下来的。比如以下非正式用语一栏中的词汇在考生大作文中普遍存在,可修改为右栏正式用语中的表达: 具体而言,源于法语、拉丁语、希腊语的词语多用于正式文体;源于古英语的词语则多用于非正式文体。试比较: We should investigate the root cause of the problem. We should look into the root cause of the problem. Investigate源于拉丁语,属正式文体用语,而look into是古英语词汇成分,属非正式文体用语。 2. 现代英语中的缩略词及缩约词多用于非正式文体,其相应的非缩略或非缩约形式则常出现在正式文体中。很多考生都忽略了这一区别,以下非正式用语栏中的表达都是从考生大作文中选出的,可修改为右栏正式用语中的表达。

英语四种基本句式

英语四种基本句式:述、疑问、祈使和感叹句 一:肯定句、否定句、一般疑问句、特殊疑问句 例 句:I am a student. He goes to school. I am not a boy. He does not go to school. Are you a stude nt? Do you / Does she like En glish What time (is it ),please ? which is your pen? What day today ? 问星期 what date is it today? 问日期 含 be/am is are was were: This is a book. Is this a book? __ yes, it is / no, it isn This is not a book. What is this ? what this is ? 不含be 的,借助do/does: like ? 提问例词: how long 问时间 how soon 问时间 how often 肯定句转否定句中特殊用法: 1. some 变为 any 。如:There are some birds in the tree. — There aren't any birds in the tree. 但是,若在表示邀请、请求的句子中,some 可以不变。女口: Would you like some orange juice? 与此相关的一些不定代词如 somethi ng, somebody 等也要进行相应变化。 2. and 变为 or 。如:I have a knife and a ruler. — I don't have a knife or a ruler. You needn ' t worry about the job and pay._ You needn ' t worry about the job or pay. (Don ' t need to ) 3. a lot of (=lots of ) 变为many (修饰可数n )或much (修饰不可数n )。如: They have a lot of frie nds. (可数名词)— They don't have many frien ds. There is lots of orange in the bottle. (不可数名词)— There isrnttch orange in the bottle. 4. already 变为 yet 。如:I have bee n there already. — I have n't bee n there yet. I have sent you the mail already. — I haven ' t sent you the mail yet. 二:疑问句questios 分类:一般疑问、特殊疑问、反意疑问、选择疑问 II. 一般疑问句的基本结构: A . be/助/情态动词(be can do have will 等)+主语+谓语/表语+(其他),句子要读升调; I like En glish. I do no t like En glish. Do you like En glish? What do you like? She likes En glish. She does not like En glish. Does she like En glish. What does she When 问时间 who 问人 whose 问主人 where 问地点 which 问选择 why 问原因 what day 问星期 how old 问年龄 what time 问时间 what date 问日期 how many/much what color 问颜色 what about 问意见 what place 问具体地点 How 问情况 问数量、价 how about 问意见 how far 问路程 问频率

高中英语必考应用文10篇优秀范文

10高中英语篇优秀范文几乎涵盖了所有高中英语必考应用文,满满都是套路,掌握后还怕得不了满分吗? 1. 感谢信 假设你是李华,梁教授去年六月推荐你去悉尼大学深造,现在你已经被悉尼大学化学学院录取,请写封信向梁教授表示感谢。 【优秀满分范文】 Dear Professor Liang,

I am writing to extend my gratitude to you. Because of your help,now I am a student of Chemistry Department of Sydney University. Last June, when I applied to become a graduate student of Sydney University, you really gave me a lot of valuablehelp. You not only wrote a recommendation(推荐) for me to Professor Wells who works in the Sydney University,but also gave me careful and patient instructions on how to fill the application forms and write the application letters. It is your unreserved(无保留的) help that enables me to obtain this splendid(极好的)opportunity of further education. For the following two years I will study hard to reciprocate(回报) your sincere help and expectations with excellent grades. Yours truly, Zhang Ying 2. 道歉信 假设你是新华中学的学生李华,你和在上海上学的英国朋友Tom约好下周末去北京旅游,但你因故不能赴约。请根据以下要点用英语给他写一封电子邮件:1. 表示歉意;2. 解释原因;3. 另约时间。 注意:1. 词数120~150;2. 可适当增加细节。 【优秀满分范文】 Dear Tom,

2020年高考英语应用文写作模板

2020年高考英语应用文写作模板 一、邀请信 【篇首句】介绍自己,简要说明活动,并邀请对方。 1. I’m Wang Ming from YuWen School,the president of the Student Union. 我是来自育文学校的王明,学生会主席。 2. An English speaking contest of our school will be held on August 6. 我们学校有一场英语演讲比赛将在8月6号举行。 3. There will be a party in my garden on Sunday. 周日,在我的花园里会举行一场聚会。 4. I’d like to invite you to judge it. 我想邀请你做它的裁判。 5. I’m writing to invite you to... 我写信是邀请你...... 6. I wonder if you can come to... 我想知道你是否能来...... 7. We sincerely hope you can attend it. 我们真诚希望你能够参加。 8. It’s my pleasure/a great honour for me to invite you to... 我很荣幸的邀请你......

9. It’s a pity that you have to go back to America soon. So a farewell party for you will be held in the Sun Club this Saturday evening. Could you come at 6:00 pm? 很遗憾你不久就要回美国了。所以,这周六,在阳光俱乐部我们会为你举行一个欢送会。下午六点你能来吗? 【篇中句】介绍活动具体内容,并说明受邀人参加理由。 1. It will begin at 2:00 pm and last two hours, during which time 15 well-prepared contestants will deliver their speeches. 它将于下午两点钟开始,四点钟结束,在此期间将会有十五位准备充分的参赛者发表演讲。 2. We will start at 8:00 am and arrive there at 9:00. 我们将会在上午八点出发,九点到达那里。 3. During the afternoon, we’ll...together. 下午,我们会一起...... 4. Remember to take water and lunch with you. 记得带上水和午餐。 5. By the way, you may take Bus No. 322 in front of your apartment and it will take you directly to the club. 顺便说一下,你可以乘坐你家公寓前的322路公交车,它会直接把你带到俱乐部。 6. I know you are a native speaker of English and an English teacher, and I, on behalf of our school, sincerely invite you to be part of the contest.

高中英语10大应用文优秀满分范文全集!

高中英语10大应用文优秀满分范文全集! 1. 感谢信假如你是李华,上月,你去新加坡参加了一个为期一周的国际交流活动。在此期间,导游凯茜(Cathy)给你留下了深刻的印象。回国后,你决定给她写一封感谢信。内容包括: 1. 她的周到服务使交流活动进展顺利; 2. 她的全面讲解使你了解了新加坡的文化; 3. 她帮你找到遗忘在旅游车上的一本英语小说; 4. 邀请她来中国旅游。【优秀满分范文】Dear Cathy,I am writing to thank you for your good service and kind help, which made my stay inSingaporea pleasant memory. First of all, I appreciate your careful arrangements, which made the exchange activity a complete success. You’re so skilled at introducing the scenery and history ofSingaporethat I now have a clear picture of the country. What moved me most was that you took a lot of effort to get back my English novel, which I had left on the tourist bus.I hope you’ll pay a visit toChinaone day and I’ll be delighted to be your guide. Thank you again for your excellent service and kindness. Yours, Li Hua 2. 道歉信

各种文体的特点及翻译策略

一、旅游文本的特点及翻译策略 特点:(1)汉语旅游文体常引经据典,而英语则直扣主题; (2)汉语旅游文体多用华丽的修辞,而英语则用客观描述; (3)汉语旅游文体大量使用四字结构,而英语则善于用树杈性结构。 策略:1、适当的增译,添加适当的理解原文内容所必需的背景知识; 2、偏译法,在不损害原文内容的前提下,不拘泥于原文,对不不符合译文语言表达习惯的语句、语 序进行必要的结构性改动和调整,重新组合编辑,使译文更好的适应外国游客的审美心理。 二、科技文本的特点及翻译策略 特点:1、词汇大量使用专业术语;非限定动词的使用,多用纯科技词汇、通用科技词汇、派生词和缩略词; 2、句法,多名词化结构,广泛使用被动语态; 3、语篇,大量使用条件句、省略句,多用长句和复合句; 4、修辞,常用单调且出现频率较低的修辞,时态变化较少。 策略:1、强调术语翻译的准确性和专业性; 2、科技文英语时态变化不明显,故汉译英时多采用一般现在时; 3、科技文较少使用人称句,而是大量使用被动语态,翻译时应进行必要的时态转换。 常用的翻译法:增译法,省略法,此类转换法,结构调整法。 三、广告文体的特点及翻译策略 特点:1、词汇,用于简单,具有口语化倾向,仿造新词,使用缩略语; 2、句法,多用简单句,口语性强,多用并列结构,较少使用主从结构,少否定,多祈使 3、多用修辞(比喻、拟人、排比、押韵、反复、双关) 4、语篇,多并列,少主从。 策略:1、翻译时应考虑文化背景不同和审美习惯的差异,遵从“从主原则”,即“客从主便,入乡随俗” 2、翻译时不必拘泥于语言层面的对应,而应力求功能相似,效果相似,一般采用直译、意译、省译、 创译等译法。 四、文学文本的特点及翻译策略 特点:1、词汇,丰富多次啊,模糊性和不确定性,给读者广阔的想象空间; 2、句法,大量修辞增强了语言的艺术性和音乐性,遣词造句体现作家写作风格; 3、修辞,使用大量修辞(比喻、你人、夸张、排比、双管、反语、反拟、回环、委婉) 4、语篇,由单个的“象”如事物、动作、场景、情节等就可产生一个完整的意境—意象结构—借物抒情。策略:1、疑问的语言应具有形象、生动、抒情、象征性和韵律感等特征; 2、不求形似,但求神似,风格再现; 3、译文应具有信息功能、表情功能和美感功能。 五、新闻文体的特点及翻译策略 特点:1、词汇,常用具有新闻色彩的词,且用词新奇,大量缩略词、临时词、次一转变及旧词新意; 2、句法,使用简短句;直接引语和间接引语大量使用; 3、语篇,较多使用省略句和扩张的简单句,用一般现在时和现在进行时;已提供事实或消息为目的, 避免使用带有个人感情或倾向性的语言;时态不求一致,往往主句用动词过去式,从句使用一般现在时。 策略:1、直译,一定要与原文取向一致,切不可自作主张; 2、翻译中适当添加注释行词语; 3、尽量再现原文修辞特点; 4、增译,使意义完整; 5、套用中外诗词熟句。

英语正式文体与非正式文体的区别

老师在批改学生作文时,普遍有一种感觉:学生的作文大多用词简单、结构松散,从语体角度分析,正式程度都较低,呈口语化的倾向。很多同学在写作时 都忽略了大作文对正式文体的要求。正式文体与非正式文体的区别表现在用词、语法上。 以2009年的大作文为例,该作文为图画作文,图画是一张蜘蛛网上有很多人上网。图画中的中文提示词为:互联网的“远与近”,题目给出的要求是考生简 要描述图画,阐明其含义,并发表评论。下面特意选择了考生大作文中普遍存 在的非正式用语,并给出相应的正式用语进行比较。 两种文体在语言特征上的主要差异首先表现在用词上,体现在以下几个方面: 1.正式文体常使用正式用语,非正式文体则常使用非正式用语,这两类不同的用语是在长期的使用过程中被约定俗成地固定下来的。比如以下非正式用语一 栏中的词汇在考生大作文中普遍存在,可修改为右栏正式用语中的表达: 具体而言,源于法语、拉丁语、希腊语的词语多用于正式文体;源于古英语的 词语则多用于非正式文体。试比较: We should investigate the root cause of the problem. We should look into the root cause of the problem. Investigate源于拉丁语,属正式文体用语,而look into是古英语词汇成分,属非正式文体用语。 2. 现代英语中的缩略词及缩约词多用于非正式文体,其相应的非缩略或非缩约形式则常出现在正式文体中。很多考生都忽略了这一区别,以下非正式用语栏 中的表达都是从考生大作文中选出的,可修改为右栏正式用语中的表达。

Informl: People can’t put up with the alienation brought by the Internet.3. 很多考生使用了很多短语动词,而这正是非正式文体的一大特征,正式文体则常用与之同义的单个动词。试比较: Formal: Individuals cannot tolerate the alienation brought by the Internet. Informal: In this day and age, many people can make use of the Internet via computers or mobile phones. Formal: In this day and age, many individuals can utilise the Internet via computers or mobile phones. 两种文体在语言特征上的第二类主要差异体现在语法上,具体包括以下几个方面: 1.在构成比较句型时,很多考生选择使用了人称代词的宾格形式,其实使用人称代词的主格形式要显得更正式些。 Informal: He spent more time playing computer games than me. Formal: He spent more time playing computer games than I. 2.在表达“让步”概念时,很多考生选择使用的but, anyway, all the same, though, although等为非正式文体常用词语表达。正式文体则常使用yet, however, nevertheless, in spite of (despite), notwithstanding等词 语, Informal: He tried to overcome his addiction to the Internet, but he failed. Formal: He endeavoured to overcome his addiction to the Internet; however, it turned out to be a failure. 3.在构成“方式状语”时,很多考生偏爱使用副词,而这正是非正式文体常用的表达方式,正式文体则常用介词和与该副词同根的词构成的介词短语: Informal: It’s very important to….

英语应用文范文

英语应用文范文祝贺信与道歉信 2007-06-28 20:13 (4). 祝贺信(Letter of Congratulations):祝贺信的写作与普通信件没有 什么大区别,但应注意: 1.必须包括对收信人的称谓。 2.必须包括对收信人的祝贺。 3.必须包括写信人的姓名。 4.措词真诚、轻松愉快,切忌言过其实。 1.Warm congratulations on your success in passing the entrance examination to … university. 热烈祝贺你考上了……大学。 2.Please acce pt our sincere wishes for your…请接受我们对您……的衷心祝愿。 3.I extend my best wishes for your success. 衷心祝愿你成功。 4.May each new year bring you new hope. 愿每个新年都给您带来新的希望。 (5).道歉信(Letter of Apology) 1.Please accept my sincere apologies. 请接受我们诚挚的道歉。 2.Please accept my sincere apologies for the lateness of my birthday greetings. 3.I am sorry I missed your …对不起,我错过了你的……

4.I’ve to of fer you an apology for not coming to your party. 未能参加你的庆祝会,我得向你道歉。 5.Please accept my sincere apologies for…请接受我对…… 诚挚的歉意。 Ex. 就下述内容写一封道歉信: 你的一位朋友昨天来看望你,你正巧外出未遇,对此你写信表示歉意,并约 慰问信 慰问信应写得真切,注意措辞,对轻病或者小损失,慰问信应写得轻松一些。相反,对严重病情或重大损失,信就应该写得深沉一些。慰问信写时应注意: 1. 写给受伤人的信要简短,中肯。信中不必问询事故发生的过程、原因、见证人等。 2. 慰问信中应写一些被慰问者喜欢或熟悉的事物,如病人的爱好、兴趣等,以使病人得到宽慰。 1. 向朋友问候 A letter of inquiring after some one’s health Dear [John]: I am extremely sorry to hear that your illness, which we had thought was clearing up, has become more serious, and that your have had to go into hospital. Let us hope that it will be for only a very short time, and that you will soon be out and about again. Everybody here sends his best wishes to you for a quick recovery. With kind regards, Yours sincerely, 亲爱的[约翰]: 听说你病了,我深感不安。原来我们还以为您的病情有所好转,事实上却反而加重,而不得不住进了医院。但愿这是短时间的,很快不会恢复健康。这里每

英语应用文写作格式总结[1]

英语应用文写作格式总结 常见的应用文格式: 1.备忘录(memo) 2.邀请函(invitation) 3.求职信(a job application letter) 4.感谢信 5.通知(notice) 6.请假条(a leave of absence) 7. E-mail 备忘录(memo): Date:(时间)November 10,2009 TO:(收文人)Kelly Anderson, Personnel Manager From:(发文人)J.Hign, assistant to the Customer Service Director Subject: Reasons of decreasing sales (正文) 邀请函(invitation): Topic: You must organize an annual academic conference which will be held on December 15.Write an invitation to Dr. William.

Dear Dr. William, 正文(说明开会的具体时间,地点和内容,表示自己的诚恳请求) I am writing to invent you sincerely to attend the……结束语(诚恳地邀请对方,期待对方的到来) If you can come, please let me know. I am looking forward to ….. Yours, name 求职信(a job application letter): 和邀请函格式基本相当 写信日期(October 10,2009 )Dear Mr. Peter, 正文 Yours sincerely, nam e 通知(notice): NOTICE

高中英语应用文写作优秀范文全集

1. 感谢信 假设你是李华,梁教授去年六月推荐你去悉尼大学深造,现在你已经被悉尼大学化学学院录取,请写封信向梁教授表示感谢。 【优秀满分范文】 Dear Professor Liang, I am writing to extend my gratitude to you because with your help I am now a student of Chemistry Department of Sydney University. Last June, when I applied to become a graduate student of Sydney University, you really gave me a lot of valuable help. You not only wrote a recommendation(推荐) for me to Professor Wells who works in the Sydney University but also gave me careful and patient instructions on how to fill the application forms and write the application letters. It is your unreserved(无保留的) help that enables me to obtain this splendid(极好的)opportunity of further education. For the following two years I will study hard to reciprocate(回报) your sincere help and expectations with excellent grades. Yours truly, Zhang Ying 2. 道歉信

英语应用文写作模板

应用文模板:(1) 1.此篇覆盖以下类型应用文模板(也可参阅3级模拟试卷精解册子) 第1:投诉/抱怨信(Letter of Complaint)(BK4-7) 第2:请求信(Letter of request) 第3:建议信(Letter of suggestion) 第4 求职信/应聘信(Letter of Application)(BK4-4,BK2-10) 第5:询问信(Letter of Inquiry) 第6:推荐信(求职/求学)(Letter of recommendation)(BK4-10) 第7 祝贺信 第8:邀请信 第9:道歉信 第10:感谢信 2.以下类型应用文的模板请参阅3级模拟试卷精解册子或课本: a.BooK2电子邮件,通知/公告 b.BooK3resume(履历表), memo(备忘录),申请表,慰问信,介绍信 c.BooK4招聘启事,催款信,询价信,报价信,征稿启事,租售房广告,传真 d.辞职信(3级真题2010-12) e.各类商函申请采购(2011-12)、参加会展(2011-6) 询问公司业务、产品信息、合作(2010-6,2009-12,2006-12) 价格调整(2008-6),询问旅游线路(2009-6), 催款信(2005-6),询价/报价信(2005-1)等等 f.基本信笺格式 3.历年真题的作文必背---必备 第1:投诉/抱怨信 投诉信的结构 (1)开头:自我介绍,交代投诉内容,表明本信的目的和要求。 (2)正文:说明情况,讲清利害,分析利弊。告诉对方你因此受到的伤害或不便,提出解决问题的建议,表明希望如何处理。 (3)结尾:表达希望问题得到迅速恰当解决的强烈愿望,希望尽快得到满意的答复。 示例一: Dear_______, I am. (自我介绍) I feel bad to trouble you but I am afraid thatI have to make a complaint about_______. The reason for my dissatisfaction is ______________(总体介绍). In the firstplace,_________________________(抱怨的第一个方面). In addition,____________________________(抱怨的第二个方面). Under these circumstances, the devastating effect could be multiplied if this problem cannot be immediately.(如该问题不能立即解决,它将产生更坏影响) I would appreciate it very much if you could_______________________(提出建议和请求),preferably __________(进一步的要求), and I would like to have this matter settled by______(设定解决事情最后期限).Thank you for your consideration and I will be looking forward to your reply.

相关文档
最新文档