从与_郑风_的比较研究看孔子_恶郑声_的原因

合集下载

专题阅读:《诗经·郑风·溱洧》原文-注释-译文

专题阅读:《诗经·郑风·溱洧》原文-注释-译文

专题阅读:《诗经·郑风·溱洧》原⽂-注释-译⽂《诗经·郑风·溱洧》原⽂-注释-译⽂原⽂溱与洧,⽅涣涣兮。

⼠与⼥,⽅秉蕳兮。

⼥⽈“观乎?”⼠⽈“既且”。

“且往观乎?洧之外,洵訏且乐。

”维⼠与⼥,伊其相谑,赠之以勺药。

溱与洧,浏其清矣。

⼠与⼥,殷其盈矣。

⼥⽈“观乎?”⼠⽈“既且”。

“且往观乎?洧之外,洵訏且乐。

”维⼠与⼥,伊其将谑,赠之以勺药。

注释1.溱(针zhēn)、洧(伟wěi):中原古代郑国境内两条有名的河流,现名双洎(计jì)河。

双洎河,发源于河南郑州登封,流经新密、新郑,在周⼝市扶沟县境内与贾鲁河汇合。

双洎河是《郑风》的产⽣地。

唐代诗⼈⽩居易《经溱洧》诗云:“落⽇驻⾏骑,呻吟怀古情。

郑风变已尽,溱洧⾄今清。

”溱洧流域美丽的⾃然环境孕育了浪漫的情歌,也孕育了⼥⼦的如花容颜。

涣涣:⽔弥漫之貌。

《集传》:“涣涣,春⽔盛貌。

” 2.⼠与⼥:泛指众游春男⼥。

后⽂“⼥⽈”、“⼠⽈”的⼠⼥则有所专指。

3.蕳(坚jiān):兰。

古字同。

《⽑传》:“蕳,兰也。

”古⼈所谓兰是⼀种⾹草,属菊科,和今之兰花不同,学名为“佩兰”,多年⽣草本,⾼40-100cm,⼜名⼤泽兰、⽔泽兰、鸡⾻⾹、⾹草、⽔⾹,江南⼈以之为⾹祖——清⾹幽幽。

以全草⼊药,有解热清暑、化湿健胃、⽌呕的作⽤。

分布于河北、⼭东、江苏、⼴东、⼴西、四川、贵州、云南、浙江、福建等省区。

郑国风俗,每年三⽉上巳节,男⼥聚在溱洧两⽔之上,秉执兰草,既有祓(扶fú,《说⽂》云:“除恶祭也。

”)除不祥之意,⼜象征⾃⼰品德芬芳如兰。

古代先民对散发着⾹⽓的花草存在特殊的崇敬和钟爱,特别是妇⼥,她们认为常佩于⾝,增加体⾹,抓住爱⼈的⼼。

4.观:⾔游观。

这句是说⼀个⼥⼦约她的爱⼈道:看看热闹去吧?(“观”亦可读为“灌”,灌为洗濯,洗濯所以除不祥。

) 5.既:已。

《郑笺》:“既,已也。

⼠⽈已观矣。

”且:读为“徂(cú)”,往。

关于《诗经》“国风”采集问题的再探讨

关于《诗经》“国风”采集问题的再探讨

关于《诗经》“国风”采集问题的再探讨金荣权【摘要】班固等人的“采诗说”值得怀疑,它是根据汉代采诗行为的一种推测;“十五国风”最早的采集人当为西周至春秋时期各诸侯国的乐官,“国风”中绝大部分乐曲的谱制者也为诸侯国的乐官;“二南”之诗是流行于当时江、汉、汝流域的众诸侯国之间的诗歌的合集.当这些诗歌被献给周王朝的太师之后,周太师对之重新选择、加工、编辑成册,在社会上流传开来,这就是今天所见的《诗经》“十五国风”最早的底本.【期刊名称】《湛江师范学院学报》【年(卷),期】2013(034)001【总页数】4页(P29-32)【关键词】诗经;采诗;十五国风;二南【作者】金荣权【作者单位】信阳师范学院文学院,河南信阳464000【正文语种】中文【中图分类】I222.2《诗经》作为中国古代一部重要的典籍,对中国后代的文学、文化产生了深远的影响。

从汉代以来,随着“删诗说”、“采诗说”的相继提出,对诗序作者、《诗经》结集过程和成书时代、《诗经》性质的争论,推进了《诗经》研究的逐步深入,从而也形成了学术界聚讼纷纭的诸多不同观点。

由班固等人提出的“采诗说”是有问题的,甚至不存在于先秦时代,它是根据汉代采诗行为的一种推测;“十五国风”最早的采集人当为西周至春秋时期各诸侯国的乐官,“国风”中绝大部分乐曲的谱制者也为诸侯国的乐官;当这些诗歌被献给周王朝的太师之后,周太师对之重新选择、加工、编辑成册,在社会上流传开来,这就是今天所见的《诗经》“十五国风”最早的底本。

弄清楚这个问题之后,可以解释学术界诸多有争议的问题:为什么在周代八百诸侯国中只有十五国风;为什么在当时有影响的大国没有诗歌入集,而一些小国家的诗歌反而被收入诗集中;各国诗歌为什么在篇数上相差极大。

一、对“采诗说”的质疑关于《诗经》的来源,有“献诗说”和“采诗说”两个著名的观点。

《国语·周语上》载邵公语曰:“故天子听政,使公卿至于列士献诗,瞽献曲,史献书,师箴,瞍赋,矇诵,百工谏,庶人传语,近臣尽规,亲戚补察,瞽史教诲,耆艾修之,而后王斟酌焉。

_郑声_蠡测

_郑声_蠡测
4.小家电产品文化性还受一定时尚文 化的影响。特别是针对年轻人的家电产品 尤为明显。这个特定的消费群体不仅对产 品的一般文化体现比较高,而且很注重时 尚性。他们希望家电产品能与当时的时尚 文化结合。其实家电产品本来发展就比较 快,在时尚文化的作用下它也可以反过来 引导时尚文化。
" 四、小家电设计文化的前景
地理优势,自然使之成为这些艺人南下东 郑国歌舞的。
进的聚散之地。
参考文献:
有了职业艺人的存在,音乐商业活动
①杨荫浏.中国古代音乐史稿[M]. 北
便发展起来。作为职业艺人,要维持生存, 京:人民音乐出版社,1982
必然要用当地的语言,创造出能迎合当地
②阮元.十三经注疏[M].北京:中华书
人口味的音乐。从音乐内容来看,郑国较 局,1980
参考文献: ①尹定邦.设计学概论[M].长沙:湖 南科学技术出版社,2000 ②谭宁,江建民.小家电的人性化设计 [J].江南大学学报(人文社会科学版),2003 (6) 作者单位:宋仕凤,夏 琳,江南大学设计 学院。
编辑:雨 辰
5858 B E A U T Y & T I M E S
此可见“郑声”是新的音乐,是孔子生活 的那个时代即春秋后期兴起的新音乐。 “郑声”不仅是新的音乐,而且已是很流行 的音乐,否则魏文侯不会将它作为“新乐” 的代表提出与“古乐”相比较。而且,“郑 声”的流行程度已经破坏了“雅乐”的统 治地位,所以孔子才将它与《韶》、《武》等 古代经典音乐相提并论。
音乐
YINYUE
“郑 声”蠡测
文 /徐羽中
“郑声”兴起于春秋后期。孔子 从音乐主题、歌唱内容及表现形式 三个角度认定“郑声淫”。“郑声”是 由职业艺人创造和传播的,是人性 解放的音乐。

尽心章句下(十四)—《孟子》原文、译文及评析

尽心章句下(十四)—《孟子》原文、译文及评析

尽心章句下(十四)—《孟子》原文、译文及评析狂者、狷者与好好先生原文:万章问曰:“孔子在陈①曰:‘盍②归乎来!吾党③之小子狂④简⑤,进取,不忘其初。

’孔子在陈,何思鲁之狂士?”孟子曰:“孔子‘不得中道而与之,必也狂狷⑥乎!狂者进取,狷者有所不为也’。

⑦孔子岂不欲中道哉?不可必得,故思其次也。

”“敢问何如斯可谓狂矣?”曰:“如琴张⑧、曾皙、牧皮⑨者,孔子之所谓狂矣。

”“何以谓之狂也?”曰:“其志嘐嘐⑩然,曰,‘古之人,古之人。

’夷⑪考其行,而不掩焉者也。

狂者又不可得,欲得不屑不洁之士而与之,是狷也,是又其次也。

孔子曰:‘过我门而不入我室,我不憾焉者,其惟乡原⑫乎!乡原,德之贼也⑬。

”’曰:“何如斯可谓之乡原矣?”曰:“‘何以是嘐嘐也?言不顾行,行不顾言,则曰,古之人,古之人。

行何为踽踽凉凉⑭?生斯世也,为斯世也,善斯可矣。

’阉然⑮媚于世也者,是乡原也。

”万子曰:“一乡皆称原人焉,无所往而不为原人,孔子以为德之贼,何哉?”曰:“非之无举也,刺之无刺也,同乎流俗,合乎污世,居之似忠信,行之似廉洁,众皆悦之,自以为是,而不可与人尧舜之道,故曰‘德之贼’也。

孔子曰:‘恶似而非者:恶莠⑯,恐其乱苗也;恶佞,恐其乱义也;恶利口,恐其乱信也;恶郑声,恐其乱乐也;恶紫,恐其乱朱也;恶乡原,恐其乱德也。

’君子反⑰经而已矣。

经⑱正,则庶民兴;庶民兴,斯无邪慝⑲矣。

”注释:①陈:周代的一个诸侯国,故都在今淮阳县。

孔子在陈曰:见《论语•公冶长》,原文为:“子在陈曰:‘归与归与!吾党之小子狂简,斐然成章,不知所以裁之。

”’与万章所引略有不同。

②盍:《左传·桓公十一年》:“盍请济师于王?”《左传·成公六年》:“子盍从众?”《左传·襄公二十一年》:“子盍诘盗?”《论语·颜渊》:“盍彻乎!”《国语·晋语一》:“盍杀我?”《孟子·梁惠王上》:“王欲行之,则盍反其本矣。

”《玉篇》:“盍,何不也。

对“郑声淫”一说的重新考据

对“郑声淫”一说的重新考据

对“郑声淫”一说的重新考据毛翎【期刊名称】《世界文学评论》【年(卷),期】2017(0)3【摘要】''''郑卫之音''''是历史上饱受争论的一个音乐概念和文学概念。

孔子是有记载的最早提出这个概念的人,他曾在不同场合讲过''''放郑声''''''''郑声淫''''和''''恶郑声之乱雅乐也''''等话。

而后的哲人儒者,针对''''郑声淫''''的问题,或引经据典究其始末,或论古及今再添新意,但归根结底,所论的议题多不离《诗经·郑风》与''''郑声淫''''中的''''郑声''''之间的对应关系。

本文力求明确''''郑声''''和《郑风》的具体所指,进行两者的文化比较,阐释''''郑声淫''''这一理论提出的意义和影响。

【总页数】7页(P145-151)【作者】毛翎【作者单位】中国传媒大学文学院【正文语种】中文【中图分类】I207.22【相关文献】1.“郑凤淫”是朱熹对孔子“郑声淫”的故意误读 [J], 徐正英;陈昭颖2.“郑声淫”之“郑声”考辨 [J], 黄聿龙3.论朱熹对\"郑风淫\"与\"郑声淫\"的解读与朱熹故意误读说 [J], 王晨;雷世斌4.“郑风淫”是朱熹对孔子“郑声淫”的故意误读 [J], 徐正英; 陈昭颖5.“郑声”、“郑声淫”与“放郑声” [J], 刁生虎;王晓萌因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。

《郑风》、情歌与美女

《郑风》、情歌与美女

《郑风》、情歌与美女论文摘要《郑风》是春秋时期郑国的地方民歌,十五国风中《郑风》21篇,篇幅居多,情歌多,美女多。

《郑风》何以多情歌、多美女?推究其原因,则是富庶的经济与秀丽的山水自然美景以及优越的人文环境结合的结果。

《郑风》是我国春秋时期郑国的民歌,共有21篇,在“十五国风”中不仅篇幅最多,而且情歌居多,又多为女子歌唱,有其明显的地域特色。

《郑风》中的女子不仅“颜如舜花”,而且大胆热烈,敢于追求自由幸福婚姻,迥然不同于京畿之地女子之神态,表现出东迁后郑国欲摆脱礼教束缚、寻求自由的崭新气象。

由于不合周礼之处多,所以孔子提出“放郑声,远佞人”,耽心“郑声淫,佞人殆。

”将“郑声”和“佞人”并举,提出“放郑声”。

后世学者因之对《郑风》多所贬斥,甚至称之为靡靡之音,或亡国之音。

由于时代不同,过去对《诗经》“十五国风”,尤其是对《郑风》的理解,往往带有很重的礼教色彩,不少地方牵强附会,甚至有的地方还存在着明显错误。

时代是不断向前发展的,人们对真理的认识也永远不会穷尽。

因此,我们应抱着科学负责的态度,对前人没有探索清楚的问题进一步探究,以还历史本来面目。

一、《郑风》的地域文化特色《诗经》是我国最早的诗歌总集,其中“国风”共160篇,而《郑风》21篇,加上《桧风》4篇,共25篇,占整个国风的近16%。

尤其引人注目的是,《郑风》几乎全是情歌,且多为女子歌唱,语似浅显,寄意遥深,且歌且舞且戏且虐且怨且诉,风情万种,千姿百态。

所歌之女个个风神摇曳,呈妩媚之姿。

《郑风》中的情歌思想朴实健康,感情热烈真挚,敢于大胆追求自由的爱情,人物性格泼辣,率真无伪。

于是,后世儒生大都认为郑、卫之风淫,变本加厉,贬斥之风不息。

如《诗序》说:“男女相奔……期于幽远”,又说“淫风大行,莫之能救”。

许慎《五经通义》说:“郑国有溱洧之水,男女聚会,讴歌相感。

今郑诗二十一篇,说妇人者十九,故郑声淫也。

又云:郑卫之音,使人淫逸也。

”朱熹在《郑风》题解中说:“郑卫之乐,皆为淫声。

误读“郑声”

误读“郑声”宋儒一误,便贻误千载,圣人之言似成盖棺之论,将一部《诗经》涂成了“黄色”孔子说了一声“郑声淫”,一下子就似乎为《诗经》里之国风,尤其是郑、卫之风定了性,千年经史,总以“淫”字证“郑声”。

“郑声淫”,果然是说的《诗经》中郑、卫之风么?在《诗经》研究中早有争议。

清人方玉润说到朱熹在研究《诗经》的得失时,指出朱虽驳了诗《序》,但未能跳出《序》的范围,尤其是“误读‘郑声淫’一语,遂谓《郑诗》皆淫,而尽反之”。

方氏认为,朱熹大肆其说,玷污了《诗经》,其失误比起诗《序》之伪托附会更甚。

误读“郑声淫”,自然并非始于宋儒,但自宋儒一误,便贻误千载,圣人之言似成盖棺之论,将一部《诗经》涂成了“黄色”。

声、音、诗、乐,这几个概念在古人,是各有界定。

司马迁在《史记•乐书第二》里,有过详细的分析。

所谓“情动于中,故形成声;声成文谓之音”。

古人又将声音分为宫、商、角、徵、羽。

因为“声音之道,与正(政)通”;故以五音听政,“宫为君,商为臣,角为民,徵为事,羽为物。

”“审声以知音,审音以知乐,审乐以知政。

”从这些音乐里,可以察政治的治与乱,民心的动与静。

“乐”又与“礼”相存。

四时八节、婚丧嫁娶、祭祀祝庆,都须定之以礼制,行之以乐声。

孔子一生梦想的是“行夏之时,乘殷之辂,服周之冕,乐则《韶》《舞》。

”最让他痛心的则莫过于“礼崩乐坏”。

他讨厌“郑声”,正是因为郑声“乱雅乐”。

显然,这里的“郑声”是指的音乐。

许慎在《五经异义》里指出,“郑声谓《郑》诗,《诗》之《郑风》二十一首是也。

”这一误读怕是误读之始。

“郑声淫”,如指音乐,何以“淫”?古乐不存,我们无法判定。

但从古人的答问中可以窥其一斑。

先是魏文侯问子夏,说:“吾端冕而听古乐则唯恐卧,听郑卫之音则不倦。

敢问古乐之如彼,何也?新乐之如此,何也?”这里出现了“古乐”,“新乐”两个概念。

郑、卫之音属于新乐。

古乐让人听之昏昏欲睡,新乐让人听之来劲,不知疲倦。

浅析孔子与诗经的关系

浅析孔子与诗经的关系第一篇:浅析孔子与诗经的关系浅析孔子《诗经》的关系孔子是我国历史上一个伟大的思想家和教育家,也是我国历史上堪称有开山之功的一个古文献学家。

他对文化非常推崇,在学术上,以“述而不作,信而好古。

”为原则,以传授和整理古代文化为己任,对周代古文献的研究、保存、整理和流传,做出了极大地贡献。

《诗经》是我国第一部诗歌总集,具有深厚的文化积淀,显示了我国古代诗歌最初的伟大成就,是中国古代文化中一颗灿烂的明珠,也是记录先秦文学文化的重要文献。

《诗经》主要收集了周初到春秋中叶五百多年间的作品,最后编订成书大约在公元前六世纪。

生当春秋末年的孔子,曾以“搏于《诗》、《书》”贵重于世,并“以((诗》、《书》、《礼》、《乐》教弟子”。

《诗经》的成书于流传,都与孔子有着一定的关系。

一、对《诗经》的整理(一)、“删诗”说孔子删诗最早见于《史记·孔子世家》,“古者《诗》三千余篇,及至孔予去其重,取可施于礼义,上采契、后极,中述殷、周之盛,至幽、厉之缺,始于桩席.故曰《关唯》之乱,以为风始,《鹿鸣》为小雅始,《文王》为大雅始,《清庙》为颂始。

三百五篇,孔子皆弦歌之。

”《汉书·艺文志》虽未明言孔子由三千余篇删成三百零五篇,亦言由孔子选定三百零五篇。

到东汉郑玄的《诗谱序》不取“删诗”说,认为孔子补录《诗》。

宋代的叶适明确驳斥删诗说,根据《国语》《左传》等书的记载,认为《诗》在孔子之前已经是三百余篇的规模。

这种说法言之成理,多为后代学者所附和。

(二)、理篇就是认为孔子编排了风、雅、颂的顺序。

欧阳修又认为孔子曾对《诗》作过篇删其章,章删其句,句删其字的整理工作。

(三)、正乐《诗经》的每一首诗在周代都配有乐曲,可以诵读,可以演奏,可以歌唱,可以舞蹈。

在上古时代,礼与乐是相互配合,共同起到教化作用的。

孔子说:“兴于诗,立于礼,成于乐”。

可见诗与礼乐是密不可分的。

目前,一般认为孔子删诗的观点基本上不可信,孔子对《诗》做过“正乐”的工作,甚至也可能对《诗经》的内容和文字有些加工和整理。

浅析“郑风淫”观点的合理性

浅析“郑风淫”观点的合理性作者:薛宇欣李梦文来源:《现代交际》2020年第17期摘要:《郑风》作为十五国风之一,在从汉到宋的经典阐释里发生了重大变化。

在宋代以前,学者们根据孔子“郑声淫”的观点,从音乐的角度批判《郑风》。

到宋代,朱熹将《郑风》和郑声联系在一起,定义《郑风》为“淫奔之诗”。

但是从《郑风》的诗歌本意来看,诗歌语句并不符合朱熹对于“淫”的定义,因此朱熹“郑风淫”的观点并没有合理依据。

在历史上,古人仅提及“郑声淫”而未有“郑风淫”一说。

关键词:诗经郑风“郑风淫” 朱熹中图分类号:I222.2 ;文献标识码:A ;文章编号:1009-5349(2020)17-0110-03诗的作用是多样的。

它不仅具有审美价值,还能体现各地不同的民风,而且还为统治阶级了解民生提供了途径。

对于后世而言,诗又有教育意义。

正是因为如此,作为中国诗歌源头的《诗经》得到了历朝历代统治者以及文人的重视。

人们不仅吟咏诗经,还解读诗经,提出新的观点。

在此过程中,由于时代的不同,学者们对《诗经》的解读已出现了差异。

关于《郑风》的解读便是其中一个例子。

由于文化氛围的改变、对前人观点的误读等多种因素,《郑风》在宋代背上了“淫”的骂名。

然而《郑风》是否果真如朱熹所说是“淫奔之诗”?导致《郑风》被众多文人误解的原因是什么?本文将主要结合《郑风》和《诗集传》,分析“郑风淫”观点的合理性,并对《郑风》被误读的原因进行分析。

一、“郑风淫”观点的提出学者们对《郑风》的讨论并不是从宋代开始的。

早在春秋时期,学者们就对《郑风》进行评论。

其中影响力最大的是孔子所说的“放郑声,远佞人。

郑声淫,佞人”和“恶紫之夺朱也,恶郑声之乱雅乐也,恶利口之覆邦家者殆”。

但是在宋代之前,历代学者并没有明确对《郑风》在内容上进行批评,而是照搬孔子“郑声淫”的观点,更多地认为“郑声”是“乱雅乐”的淫声,从音乐的角度批判《郑风》。

直到宋代,学者们才将矛头指向《郑风》的具体内容。

“郑声淫”再探

“郑声淫”再探林静静;赵奉蓉【期刊名称】《乐山师范学院学报》【年(卷),期】2016(31)3【摘要】自孔子提出“恶郑声”“郑声淫”之后,围绕“郑声淫”的一系列问题随之而生。

孔子以“郑声”乱“雅乐”之名,给“郑声”冠上了“淫”的恶谥,但对于到底何为“郑声”,他却并未明说。

于是“郑声淫”这一问题便成了《诗经》学史上的未解之谜。

依据相关文献可知,“郑声”是一种异于古乐的“新乐”,因其音乐形式上的过分奇巧和内在蕴含的淫靡情感而被斥之为“淫”。

它其实只是一种时代的产物,相对来说更能充分表达人的本质情感。

%After Confucius proposed the viewpoint s that Zheng Music was obscene and it should be de-tested,a series of problems about Zheng Music arose. Because Confucius deemed that Zheng Music disturbed the classical court music,he defined it with a malicious reputation for“obscenity”;However,he didn’t say ex-plicitly about what the Zheng Music was. Thus Zheng Music being lascivious became a unsolved complicated case in the history of studying Book of Songs. According to relevant literature,Zheng Music was a kind of new music different from the ancient music,and it was denounced as obscene because of the excessive exter-nal form and inner emotion. Actually,it was just the product of that times,and it could fully express the essence of human emotion.【总页数】4页(P26-29)【作者】林静静;赵奉蓉【作者单位】河南大学文学院,河南开封 475000;河南大学文学院,河南开封475000【正文语种】中文【中图分类】I209【相关文献】1.“郑凤淫”是朱熹对孔子“郑声淫”的故意误读 [J], 徐正英;陈昭颖2.“郑声淫”之“郑声”考辨 [J], 黄聿龙3.论朱熹对\"郑风淫\"与\"郑声淫\"的解读与朱熹故意误读说 [J], 王晨;雷世斌4.“郑风淫”是朱熹对孔子“郑声淫”的故意误读 [J], 徐正英; 陈昭颖5.“郑声”、“郑声淫”与“放郑声” [J], 刁生虎;王晓萌因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

73但我们看出单纯的表现田间耕作的歌词已逐渐丰富起来,可以表现更加丰富的劳动主题,反映更加广阔的农民生活内容了。

而地域性衬词“打樱桃”已从衬词、衬句中完全独立出来,不仅真正在歌词中赋予真实的含义,而且进一步从歌词中提炼出来,成为这类田歌的代名词。

由此看出,信阳田歌中地域色彩浓厚的衬词随着历史的发展而逐步从歌曲的从属地位中发展、独立并固定下来,成为人们喜爱的某一类民歌的代称了。

信阳田歌中由于地域性衬词的运用,使其带有浓厚的豫南风格。

随着歌曲音乐结构的扩大,表达内容的丰富,这种衬词从歌曲的附属地位——仅仅是应和、帮腔地位的如《栽秧歌(田歌 打刘海)》、《薅秧歌(田歌 打丫头)》等等,开始逐渐融入歌词之中,成为塑造音乐形象的、表达歌曲情感的一部分,如《栽秧歌(田歌 打咚塌)》等,进而发展成为代指某类歌曲名称的代名词如《打樱桃(田歌)》。

由此看出地域性衬词、衬句在信阳田歌发展中的重要作用。

参看文献:[1]信阳市文献艺术界联合会编.信阳书(下)[M].郑州:中州古籍出版社,2006.209页[2]信阳市文化局编.信阳民间音乐选集(商城县民歌集)[M].1983.42页、40页、41页[3]信阳市文化局编.信阳民间音乐选集(罗山县民歌集)[M].1982.28页[4]范晓峰.声乐旋律构成分析[J].中国音乐学,2004(2):108-109页[5]信阳市文化局编.信阳民间音乐选集(信阳县民歌集)[M].1983.25页[本文系河南省教育厅人文社会科学规划项目部分成果,项目编号:2008-GH-134]编辑:豫 民作者简介:韩冰,信阳师范学院音乐系讲师,音乐学硕士从与“郑风”的比较研究看孔子“恶郑声”的原因文/何晴利现有对孔子“恶郑声”的理解多是停留在音乐本体上,忽略了一些深层次的东西。

本文通过对“郑风”的比较研究认为,“郑声”的产生背景、文化内涵、音乐特点、用乐场合等因素是构成孔子“恶郑声”的原因。

“郑风”一词是随着春秋时期中国第一部诗歌总集《诗经》的出现而出现的。

作为“风”,其原型是郑国地区的民歌风谣,而后被编入了《诗经》之中。

“郑声”一词是在春秋末年由孔子提出的,目前学界对“郑声”源于春秋时期郑国地区新兴的民间音乐的观点,已基本达成了共识。

因此,就音乐来源而论,“郑风”和“郑声”有着一定的一致性。

孔子曾高度评价过包括“郑风”在内的《诗经》:“诗三百,一言以蔽之,曰思无邪。

”可他却大声疾呼:“恶郑声之乱雅也”,“郑声淫”,“放郑声”。

到底“郑风”孔子像音乐美学74和“郑声”之间存在着什么差别,导致孔子对它们做出如此不同的评价?孔子为什么要“恶郑声”呢?本文尝试着从多个角度对“郑风”和“郑声”进行比较,从中分析并找出相关的原因。

孔子的一句“恶郑声之乱雅也”就把“郑声” 放在了“雅乐”的对立面。

那么“郑声”何以会“乱雅”呢?“雅乐”是现在我们所理解的郊、庙、燕、射用乐的总称[1]?还是别有所指呢?今人孙作云先生曾通过对《尚书》和《诗经》中一些文字的分析,发现周人常自称“夏人”。

而“夏”、“雅”二字古音相同,都读作(ga),故可通用。

但后来可能是为了与三代的“夏”区别,便专用“雅”作周的发祥地了。

所以“雅诗”即指周本土之诗,“雅言”亦即周本土语言。

到后来,由于天下以“雅”为标准,“雅”也就获得了“正”的意义[2]。

冯洁轩在此基础上进一步指出:“其实二雅既是周畿诗歌,雅诗即和其他诗一样是歌词,则其音乐自然也一定是周畿音乐无疑,所谓‘雅乐’,最初其实也应和‘雅诗’、‘雅言’等一样,指的是周畿音乐(就地域而言),周族音乐(就民族而言)。

‘雅乐’的‘雅’到后来之所以获得了‘正’的意思,也应与‘雅诗’、‘雅言’之‘雅’的情况相同。

”[3]由此,“雅乐”和“雅言”的概念应是从地域、民族角度界定的。

以周王畿方言作为标准音,称为“雅言”,以周王畿乐歌作为正乐,称为“雅乐”。

此外,王国维先生根据典籍,排列了《天子、诸侯、大夫、士用乐表》,所示周礼的用乐,基本上是按不同的等级和礼仪分别出自《诗》之《周颂》和大、小《雅》。

其中《周颂》是周本土诗歌无疑,是专门用于宗庙祭祀的音乐。

而大、小《雅》105篇,也都是周王畿诗歌,这也已成定论。

由此可以进一步证明“雅乐”是仅限于周王畿的音乐,而非后世所指所有周代的郊、庙、燕、射之乐。

另依《诗集传》的记载可知,小雅是燕享之乐,大雅是会朝之乐[4]。

周朝统治者将王畿音乐作为正乐的作法,有着重要的政治原因。

周族以极少的人口统治着中原广袤的土地,主要推行的是以血亲关系来分封同姓诸侯的制度。

为了能使处于分散状态的周族保持统一,周朝统治者制定出了礼乐制度,在音乐方面给予了本民族的音乐至高无上的地位,并按照礼的要求将其分成不同等级在各诸侯国使用,以此加强周人的血亲联系,巩固封建等级秩序。

客观上在雅乐产生后的相当一段时间内,也确实起到了这样的作用。

相对西周的“雅乐”而言,“郑风”和“郑声”都是非雅之乐,但为何“郑风”未引起孔子“恶”的感受、未被孔子斥为“乱雅”呢?从“郑风”的产生看,《诗经》中作品所涉及的时期长达五个世纪,所涉地域几乎包括了整个黄河流域,以及长江、汉水一带。

在古代交通不便、语言互异的情况下,对各时代、各地区的歌谣进行搜集和整理的目的是什么呢?早在汉代就有“王者采诗”说,今人朱自清亦有“周太师编订说”。

这两种观点都说明了《诗经》的产生与统治阶级的参与有关,其目的应该是查民俗、观民风,维护和巩固其统治秩序。

因此,“郑风”的产生与统治阶级的意志也应是一致的。

孔子作为封建制度的捍卫者,面对这样的“郑风”,自然是无须反对的。

“郑声”的产生与“郑风”不同。

首先,它的兴起与当时社会的经济状况密不可分。

春秋时期与西周时期相比,商业活动已相当发达,社会上经济意识不断抬头。

包括“郑声”等音乐活动在内的一般社会活动中,求富奔富、趋利逐利的倾向十分明显。

《史记》中记载,“赵女郑姬”为求富“设形容,楔鸣琴,揄长袂,蹑利屣。

目挑心招,出不远千里,不择老少者,奔富厚也。

”这些行乐者明确的求富目的,给“郑声”抹上了商业性的色彩。

另外,当时的政治背景也给“郑声”的流传提供了有利条件。

春秋时期是我国奴隶社会向封建社会转变的时期,也是一个大动乱和大变革的时期。

一方面,周王室的地位在周平王东迁之后一落千丈;另一方面,一些诸侯国迅速崛起,在经济、文化等方面迅速发展。

在这种情况下,诸侯国失去了周天子的约束,“雅乐”作为西周区分等级和地位的工具,也随着统治秩序的混乱逐渐失去了原有的作用。

在音乐方面,诸侯们一面将“雅乐”原有的用乐规模和场合规范打乱(如鲁国大夫季桓子在自己的庭院里表演了天子才能享用的“八佾之舞”,违背了音乐的等级规范)[5],一面为满足音乐享乐的需要而将“郑声”这种新兴民间音乐引入到宫廷中。

即如文献记载所说,魏文侯不再“端冕而听古乐”,而是“听郑卫之音”“不知倦”,齐宣王不再“好先王之乐”,而是“直好世俗之乐”。

孔子崇尚的是“礼”和在“礼”约束下的“乐”。

“风”作为民间音乐进入《诗经》,是统治阶级组织搜集、整理的结果,其音乐性质必定与他们所提倡的封建道德观念不相违背。

而“郑声”一开始就是在行乐者求富目的的驱使下,在上层阶级求声色的需求下进入到宫廷的,不符合封建礼仪的规范。

因此维护封建礼乐制度的孔子,喜“郑风”而恶“郑声”是合情理的。

《诗经》以四言句为主干,由此可推测出当时演唱《诗经》的音乐旋律,应该是比较平稳、朴实的,其中的“风”也不例外。

据研究,“郑声”作为春秋时期郑国地区新兴的民间音乐,有着鲜明的特点:“1.采用新的音阶。

2.讲究艺术技巧。

3.多有繁声促节。

4.多有哀思之音。

5.音调高亢激昂。

6.表演男女错杂。

”[6]“它是一种热烈奔放、生动活泼的民间音乐,较多保留了商代音乐优美抒情、色彩华丽的特点,比较富于浪漫气息。

”[7]郑风平稳、朴实的风格符合孔子“中庸”的要求,而“郑声”热烈、华丽的音乐风格则与孔子的这种审美要求相悖。

因此,“郑声”音乐风格上的特点也是被孔子抵触的一个重要原因。

从用乐场合看,“郑风”是经过乐官改编的,在周宫廷中表演。

此外,《诗》中的歌谣、情歌在经过象征、比喻性的解释渗入某种道德伦理观念后,依旧被用作诸侯、卿大夫各种外交、规劝、赞美的辞令,称“赋诗言志”;而在燕饮中,主宾间则唱诗互答,常以点唱或自唱乐歌的方式,表达个人情趣、意志,称“歌诗必类”[8]。

此外,孔子还将其作为乐教的必备课程而大加提倡,司马迁曾言“三百五篇,孔子皆弦歌之。

”[9]此时,“郑风”同“雅乐”一样也在周宫廷和贵族中演唱,但两者的用音乐美学75实习编辑:李海潮作者简介:何晴利,河南大学艺术学院中国音乐史方向硕士研究生乐场合不同。

“郑风”不用于宫廷祭祀天神、地祗、山川、祖先以及各类礼仪、宴饮的雅乐活动中,至少从“三礼”中见不到这样的记载。

因此,“郑风”虽然不属“雅乐”,但由于并不在使用雅乐的场合表演,所以与“雅乐”并不冲突。

郑风不论是为了观风俗在周宫廷中表演,还是被用于“赋诗言志”或教化,都与封建礼制不相违背,因此孔子是无须反对的。

文献记载中观赏并喜爱郑声的都是魏文侯、齐宣王等王公贵族,而演出场地则是他们的庭院。

和“郑风”不同的是,“郑声”是被用来娱乐的。

这不禁让我们想起了雅乐中的《小雅》,同样是在周宫廷和诸侯、贵族的庭院表演,同样是享乐之用,以前用的是小雅,现在用的却是“郑声”。

郑声作为非雅之乐占据了雅乐中小雅的地位,这就直接冲击了小雅,进而危及到了雅乐的主导地位,触动冲击了整个礼乐制度,而这正是孔子所言“郑声乱雅”的最直接原因。

此外,郑声的表演主体和郑风有着很大的不同,郑风在周宫廷中表演时,表演者是宫廷中御用的乐工,即使是被用于诸侯、卿大夫的社交场合以及孔子的乐教中时,其表演活动也是在“礼”的约束下进行的,与“礼”无碍。

而郑声的行乐者则多是“郑姬”、“赵女”等一些为了求富的民间乐人,对于这些面容姣好、能歌善舞的女性乐人,孔子是极力排斥的。

孔子反对郑声,想必与这些女乐也有些许关系吧!总之,孔子“恶郑声”的原因是多方面的。

郑声作为春秋时期“礼崩乐坏”、经济活动空前繁荣条件下的新兴民间音乐,在行乐者求富逐利和享乐者求声色的驱使下进入宫廷,使郑声带上了商业性和娱乐性的色彩,而这种文化内涵是西周礼乐制度所不允许的,也是孔子所反对的。

“郑声”具有的形式新颖、音调动听、舞蹈绚丽多姿等特点不合孔子“中庸”的评判标准,由此被孔子斥为“淫”。

另外,“郑声”等一些新乐中使用女乐的情况也是孔子极为反对的。

但孔子“恶郑声”的直接原因是“郑声乱雅”,即郑声直接冲击了雅乐中“小雅”的用乐场合,并进一步危及到了整个雅乐体系和西周礼乐制度。

因此,面对这种雅乐衰微,郑声兴盛的情况,孔子终于发出了悲愤的呼声:“恶郑声”、“放郑声”!参考文献:[1]中国音乐词典.北京:人民音乐出版社,1984[2]孙作云.说雅.史哲,1958(1)[3]冯洁轩.论郑卫之音.见:金石回响.上海:上海音乐学院出版社,2006.10页[4]“以今考证之。

相关文档
最新文档