进出口销售合同范本英文
进出口销售合同英语函电
[Your Company Name][Your Company Address][City, Country][Contact Name][Phone Number][Email Address][Date][Buyer's Company Name][Buyer's Company Address][City, Country][Contact Name][Phone Number][Email Address]Dear [Buyer's Contact Name],Subject: Confirmation of Sales Contract for [Product Name]We are pleased to confirm the following details of our sales contract for the import and export of [Product Name] as per our previous discussions.1. Product Description:[Product Name]Model: [Model Number]Specifications: [Detailed Specifications]Quality: [Quality Standard]Quantity: [Number of Units]Unit Price: [Price per Unit]Total Amount: [Total Price]2. Payment Terms:- Payment Method: [e.g., 100% advance payment via T/T (Telegraphic Transfer) or Letter of Credit]- Payment Due Date: [Specific Date or within a certain number of days after the date of the invoice]- Bank Details:Bank Name: [Your Bank Name]Branch: [Your Bank Branch]Account Number: [Your Account Number]Swift Code: [Your Bank Swift Code]3. Shipment Details:- Shipment Mode: [e.g., Sea, Air, or Land]- Port of Loading: [Port of Loading]- Port of Destination: [Port of Destination]- Shipment Date: [Expected Shipment Date]- Transport Documents Required: [Bill of Lading, Commercial Invoice, Packing List, etc.]4. Insurance:- Insurance Coverage: [Percentage of Insurance]- Insurance Company: [Insurance Company Name]5. Delivery Terms:- Delivery Method: [e.g., Ex Works (EXW), Free on Board (FOB), Cost and Freight (CFR), or Cost, Insurance, and Freight (CIF)]- Delivery Date: [Specific Date or within a certain number of days after the shipment date]6. Warranty:- We warrant that the products will be free from defects for a period of [Number of Days] from the date of delivery.- In the event of any defects, we will, at our discretion, repair or replace the defective products free of charge.7. Returns and Refunds:- In the unlikely event that the products do not meet the agreed specifications, we will accept returns and provide a full refund within [Number of Days] from the date of receipt of the returned goods.8. Governing Law and Dispute Resolution:- This contract shall be governed by the laws of [Country Name].- Any disputes arising from this contract shall be resolved through amicable negotiations. If negotiations fail, the dispute shall be referred to the competent courts of [Country Name].Please review the above details and confirm your acceptance of the terms and conditions outlined in this sales contract. Upon your confirmation, we will proceed with the preparation of the necessary documentation and initiate the shipment process.We look forward to a successful business relationship and trust thatthis agreement will serve as a solid foundation for our future collaborations.Should you have any questions or require any further clarification, please do not hesitate to contact us at your earliest convenience.Yours sincerely,[Your Full Name][Your Position][Your Company Name] Enclosures:- Copy of the Sales Contract - Proforma Invoice- Bank Details- Insurance Policy- Shipment Schedule。
国际贸易进出口英文合同范本(2024版)
国际贸易进出口英文合同范本(2024版)甲方（出口方）：全称：_____________________地址：_____________________法定代表人：________________联系电话：___________________电子邮箱：___________________乙方（进口方）：全称：_____________________地址：_____________________法定代表人：________________联系电话：___________________电子邮箱：___________________第一条商品描述1.1 甲方同意向乙方出口下列商品：产品名称：____________________规格型号：____________________数量：共计____件/套质量标准：符合ISO 9001:2023质量管理体系要求包装要求：防潮、防震、防锈，适合长途海运交货时间：自合同签署之日起天内完成首批交付交货地点：____________________第二条价格与支付条件2.1 双方约定的货物单价（含税价）为每件/套人民币____元，总价款为____元。
2.2 乙方应在合同签订后个工作日内支付预付款金额为总价款的%至甲方指定账户。
2.3 余款在货物交付并经乙方验收合格后个工作日内支付清。
2.4 所有支付均通过银行电汇方式进行，汇款时应注明合同编号“2024EXTRADE”。
第三条装运与运输条款3.1 甲方负责将上述商品装箱并准备运输工具，确保在合同规定的交货期限内完成装运。
3.2 甲方应提前至少个工作日通知乙方预计的装运日期和时间，以便乙方安排接收事宜。
3.3 运输过程中产生的风险及费用由甲方承担，直至货物抵达乙方指定的收货港口。
3.4 如因不可抗力因素导致无法按时交货，甲方应及时书面通知乙方，并提供相应证明材料。
第四条检验与验收4.1 乙方有权对甲方交付的货物进行检验，检验应在货物到达后的个工作日内完成。
进出口销售英文合同模板
进出口销售英文合同模板International Import and Export Sales Contract Template。
This International Import and Export Sales Contract ("Contract") is made and entered into as of [Date], by and between [Seller], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business located at [Address] ("Seller"), and [Buyer], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business located at [Address] ("Buyer").1. Purpose。
The purpose of this Contract is to set forth the terms and conditions under which the Seller agrees to sell and deliver the goods specified herein to the Buyer, and the Buyer agrees to purchase and accept the goods from the Seller.2. Goods。
The Seller agrees to sell and deliver to the Buyer, and the Buyer agrees to purchase and accept from the Seller, the following goods:Description of goods: [Description]Quantity: [Quantity]Price: [Price]3. Delivery。
外贸进出口合同范本6篇
外贸进出口合同范本6篇篇1合同编号：XXXXXXXXXX甲方（买方）：____________________地址：____________________电话：____________________传真：____________________乙方（卖方）：____________________地址：____________________电话：____________________传真：____________________鉴于甲乙双方同意按照以下条款和条件进行货物进出口贸易，为明确双方权益，达成如下协议：第一条合同标的本合同标的为____________产品，具体规格、型号、数量、价格等详见附件一《货物清单》。
乙方应按照附件一的要求向甲方提供符合质量要求的货物。
第二条交易条件与付款方式1. 交易条件：FOB（离岸价），即乙方负责将货物装载至运输工具上，并负责货物的出口报关手续，甲方承担运输费用及保险费用。
2. 付款方式：签订合同后，甲方应在XX个工作日内支付XX%的预付款给乙方；货物到达甲方指定港口后，甲方在验收合格后的XX个工作日内支付剩余款项。
具体支付细节详见附件二《支付条款》。
第三条交货期限与地点1. 乙方应在收到预付款后的XX天内完成货物的生产及出口报关手续，并将货物交付给运输公司。
2. 货物的交货地点为甲方指定的中国港口。
具体港口名称详见附件三《交货地点及运输方式》。
第四条质量保证与检验1. 乙方应保证所提供的货物质量符合附件一《货物清单》中规定的质量标准。
2. 甲方有权在货物到达港口后进行检验，如发现货物存在质量问题，甲方有权要求退货或换货。
具体检验标准及流程详见附件四《质量检验与索赔条款》。
第五条运输与保险1. 货物的运输由甲方负责安排，乙方应提供必要的协助。
2. 货物在运输过程中的保险由甲方负责购买，乙方应提供必要的保险信息。
如因乙方的过失导致货物损失，乙方应承担相应的赔偿责任。
外贸销售中英文合同8篇
外贸销售中英文合同8篇篇1合同编号：XXX/XXXX/XXXX/XX甲方：（出口商全称）地址：（出口商地址）电话：（出口商联系电话）传真：（出口商传真号码）邮编：（出口商邮政编码）法定代表人：（出口商法人姓名）公司名称：（出口商公司名称）注册国家或地区：（注册国家或地区）营业注册证号码：（营业执照注册号）业务类型：对外贸易货物销售等进出口相关业务（以下简为甲方）以下简称买方篇2合同编号：【编号】甲方（卖方）：【公司名称】地址：【公司地址】电话：【公司电话】传真：【公司传真】电子邮箱：【公司邮箱】乙方（买方）：【客户名称】地址：【客户地址】电话：【客户电话】传真：【客户传真】电子邮箱：【客户邮箱】鉴于甲方同意向乙方销售以下商品：【商品名称和数量】现甲、乙双方根据《中华人民共和国合同法》等相关法律法规，就有关事宜达成如下协议：一、商品描述1. 商品名称：【商品名称】2. 商品规格：【商品规格】3. 商品数量：【商品数量】4. 商品质量：按照附件中的质量标准和规格要求进行生产和检验，符合国际标准。
5. 商品包装：按照甲方的标准包装，确保商品在运输过程中完好无损。
二、价格条款1. 商品价格：【商品价格】2. 货币种类：本合同所涉及的金额均以【货币种类】计价。
3. 运输费用：运输费用由乙方承担，甲方负责安排运输。
如因运输导致商品损失，由承运方负责赔偿。
4. 支付方式：【支付方式】，支付时间为【支付时间】。
乙方需在支付期限内完成付款，否则视为违约。
5. 退换货条款：如因甲方原因导致商品质量问题，乙方有权要求退换货。
退换货产生的费用由甲方承担。
如因乙方原因导致退换货，退换货产生的费用由乙方承担。
退换货的具体流程和条件详见附件。
三、交货期限和地点1. 交货期限：【交货时间】。
甲方需在约定时间内完成交货。
如因特殊情况无法按时交货，甲方需及时通知乙方并协商解决方案。
2. 交货地点：【交货地点】。
货物到达指定地点后，由乙方自行安排验收。
英文出口合同样本5篇
英文出口合同样本5篇篇1Export Contract SampleThis Export Contract ("Contract") is made and entered into as of [Effective Date], by and between [Exporter Name], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address] (hereinafter referred to as "Exporter"), and [Importer Name], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address] (hereinafter referred to as "Importer").1. Goods and Services: Exporter agrees to sell and deliver to Importer the following goods and services (the "Goods and Services"):- Description of Goods: [Description]- Quantity: [Quantity]- Price: [Price]- Delivery Date: [Delivery Date]2. Payment Terms: Importer agrees to pay Exporter [Amount] in [Currency] for the Goods and Services, as follows:- [Percentage]% of the total amount upon signing of this Contract.- [Percentage]% of the total amount upon delivery of the Goods.- [Percentage]% of the total amount upon acceptance of the Services.3. Delivery Terms: Exporter agrees to deliver the Goods to the following location: [Delivery Location] on or before the Delivery Date. Importer shall be responsible for all shipping and handling costs.4. Inspection and Acceptance: Importer shall have the right to inspect the Goods upon delivery. If the Goods do not conform to the specifications set forth in this Contract, Importer may reject the Goods and Exporter shall either replace the Goods or refund the purchase price.5. Intellectual Property: Exporter represents and warrants that it has the right to sell the Goods and Services to Importer and that the Goods and Services do not infringe upon anythird-party intellectual property rights.6. Governing Law and Dispute Resolution: This Contract shall be governed by the laws of [Country]. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through arbitration in [City], [Country].7. Entire Agreement: This Contract constitutes the entire agreement between Exporter and Importer with respect to the sale and delivery of the Goods and Services and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Export Contract as of the Effective Date.[Exporter Name] [Importer Name][Signature] [Signature][Date] [Date]篇2Export Contract SampleThis Export Contract ("Contract") is made and entered into as of [Date], by and between [Exporter], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address] ("Exporter") and [Importer], a companyorganized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address] ("Importer").1. Goods: Exporter agrees to sell and deliver the goods specified in Exhibit A attached hereto (the "Goods") to Importer and Importer agrees to purchase the Goods from Exporter.2. Quantity: The quantity of goods sold hereunder shall be as set forth in Exhibit A.3. Price and Payment: The price for the Goods shall be as set forth in Exhibit A. Payment for the Goods shall be made by Importer in accordance with the terms set forth in Exhibit A.4. Delivery: Exporter agrees to deliver the Goods to Importer at the location set forth in Exhibit A. The Goods shall be delivered in accordance with the Incoterms 2020 specified in Exhibit A.5. Inspection and Acceptance: Importer shall have the right to inspect the Goods upon delivery and shall have [Number] days from the date of delivery to notify Exporter of anynon-conformities with the specifications set forth in Exhibit A.6. Warranty: Exporter warrants that the Goods shall conform to the specifications set forth in Exhibit A and shall be free from defects in material and workmanship for a period of [Number] days from the date of delivery.7. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country].8. Dispute Resolution: Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through arbitration in accordance with the rules of [Arbitration Institution].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Exporter Signature][Importer Signature]Exhibit A: Specifications, Quantity, Price, Delivery TermsThis Export Contract is a binding agreement between the Exporter and Importer for the purchase and sale of goods. It outlines the terms and conditions of the transaction, including the quantity, price, delivery terms, inspection, and warranty. This Contract should be carefully reviewed and executed by both parties to ensure a successful business relationship.篇3Sample Export ContractThis export contract agreement ("Agreement") is made and entered into as of [Date], by and between [Exporter], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address], and [Importer], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address].1. ObjectiveThe objective of this Agreement is for the Exporter to sell and the Importer to purchase the following goods:- Description of the goods- Quantity of the goods- Price per unit- Total price2. Terms of DeliveryThe goods shall be delivered by [Shipping Method] to the following address: [Importer's Address]. The delivery shall be made within [Number] days after confirmation of this Agreement.3. Terms of PaymentThe total amount of the goods shall be paid in [Currency] to the Exporter's bank account within [Number] days after delivery. The payment shall be made via [Payment Method].4. Quality AssuranceThe Exporter guarantees that the goods provided under this Agreement shall meet the quality standards specified in the contract. In the event that the goods fail to meet these standards, the Exporter shall replace the goods free of charge.5. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country]. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through arbitration in [City, Country] in accordance with the rules of the [Arbitration Association].6. TerminationEither party may terminate this Agreement in writing if the other party breaches any of its obligations under this Agreement. Upon termination, the party in breach shall be liable for any damages caused to the other party.In witness whereof, the parties have executed this Agreement on the date first above written.[Exporter][Name][Title][Date][Importer][Name][Title][Date]This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior agreements and understandings with respect to the subject matter hereof. No amendments or modifications to this Agreement shall be valid unless in writing and signed by both parties.篇4Export Contract SampleThis Export Contract Sample ("Contract") is entered into as of [Date], by and between [Seller], with its principal place of business at [Seller's Address] ("Seller"), and [Buyer], with its principal place of business at [Buyer's Address] ("Buyer").1. Product DescriptionSeller agrees to sell and deliver to Buyer the following products ("Products"):- Product Name 1- Product Name 2- Product Name 32. Quantity and PriceThe quantity of each Product to be delivered and the price per unit are as follows:- Product Name 1: Quantity - [Quantity], Price - [Price] per unit- Product Name 2: Quantity - [Quantity], Price - [Price] per unit- Product Name 3: Quantity - [Quantity], Price - [Price] per unit3. DeliverySeller shall deliver the Products to Buyer's designated location as follows:- Delivery Date: [Date]- Delivery Address: [Delivery Address]4. Payment TermsBuyer agrees to pay Seller for the Products in the following manner:- Payment Method: [Payment Method]- Payment Terms: [Terms]5. Inspection and AcceptanceBuyer shall have the right to inspect the Products upon delivery. Buyer shall notify Seller of any defects or discrepancies within [Number] days of delivery. Failure to notify Seller within the specified timeframe will be considered acceptance of the Products.6. WarrantySeller warrants that the Products will conform to the specifications as described in this Contract. Seller further warrants that the Products are free from defects in material and workmanship.7. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction]. Any disputes arising out of or related to this Contract shall be resolved through arbitration in [Jurisdiction].8. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, and representations, whether written or oral.9. SignaturesThis Contract may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.[Signature of Seller] [Signature of Buyer][Name of Seller] [Name of Buyer][Title of Seller] [Title of Buyer]篇5Export Contract SampleThis Export Contract ("Contract") is made and entered into as of [Date] by and between [Exporter], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address] (hereinafter referred to as "Exporter"), and [Importer], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address] (hereinafter referred to as "Importer").1. Products: The Exporter agrees to sell and the Importer agrees to purchase the following products:- Product 1- Product 2- Product 32. Quantity: The quantity of each product to be purchased shall be as set forth in Exhibit A attached hereto.3. Price: The price for each product shall be as set forth in Exhibit A attached hereto.4. Payment Terms: Payment for the products shall be made in [Currency] in the following manner: [Specify payment terms].5. Delivery Terms: The products shall be delivered in accordance with the Incoterms [Specify Incoterms].6. Quality: The products shall conform to the specifications set forth in Exhibit B attached hereto. The Exporter shall provide the necessary certificates of conformity and quality assurance.7. Inspection: The Importer shall have the right to inspect and test the products upon arrival at the agreed destination. Any defects or non-conformities shall be promptly reported to the Exporter.8. Packaging: The products shall be packed and labeled in accordance with the Importer's requirements and industry standards.9. Force Majeure: Neither party shall be liable for any failure or delay in the performance of its obligations under this Contract if such failure or delay is due to a force majeure event.10. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country].11. Dispute Resolution: Any dispute arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through mediation. If mediation is unsuccessful, the dispute shall besubmitted to arbitration in accordance with the rules of [Arbitration Association].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Contract to be executed by their duly authorized representatives as of the date first above written.[Exporter] [Importer]By: By:Name: Name:Title: Title:Exhibit AProduct Quantity Unit Price Total PriceProduct 1 # $ $Product 2 # $ $Product 3 # $ $Exhibit BProduct SpecificationsThis is a sample export contract and should be reviewed and modified to fit the specific requirements of the transaction.。
英文出口合同样本5篇
英文出口合同样本5篇篇1Export ContractThis Export Contract (the “Contract”) is made and entered into as of [Date], by and between [Exporter], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address] (the “Exporter”), and [Importer], a company organized and existing under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address] (the “Importer”).1. Product Specifications. The Exporter agrees to supply and deliver to the Importer [description of the products] (the “Products”), according to the specifications set forth in Exhibit A attached hereto.2. Price and Payment. The price of the Products shall be [amount] per unit, with a total price of [total amount]. Payment shall be made in [currency] and shall be due [number] days after delivery. The Importer shall pay all shipping and handling costs.3. Delivery. The Products shall be delivered to the following address: [Delivery Address]. Delivery shall be made within [number] days after receipt of payment.4. Quality Assurance. The Exporter represents and warrants that the Products shall be free from defects in material and workmanship. The Importer shall have [number] days from the date of delivery to inspect the Products and notify the Exporter of any defects.5. Termination. This Contract may be terminated by either party upon [number] days written notice. In the event of termination, the Importer shall pay for all Products delivered up to the date of termination.6. Governing Law. This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Exporter]By: ______________________Name:Title:[Importer]By: ______________________Name:Title:Exhibit AProduct Specifications[Specifications]篇2Export Contract SampleThis Export Contract ("Contract") is made and entered into on this __ day of __, 20__, by and between Exporter, a company organized and existing under the laws of (country), having its principal place of business at (address), and Importer, a company organized and existing under the laws of (country), having its principal place of business at (address).1. Goods: Exporter agrees to sell and deliver to Importer, and Importer agrees to purchase from Exporter, the goods as described in Exhibit A attached hereto.2. Price: The price of the goods shall be as set forth in ExhibitA. Payment shall be made in (currency) upon presentation of Exporter's invoice.3. Delivery: Delivery of the goods shall be made to Importer's premises as specified in Exhibit A. Delivery shall be made within __ days from the date of this Contract.4. Quality: The goods shall conform to the specifications set forth in Exhibit A. Importer shall have the right to inspect the goods upon delivery and reject any non-conforming goods.5. Inspection: Importer shall have the right to inspect the goods at any time before delivery. Exporter shall provide Importer with all necessary information and access to facilitate the inspection.6. Risk of Loss: Risk of loss or damage to the goods shall pass to Importer upon delivery to Importer's premises.7. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of (country).8. Confidentiality: Both parties shall keep confidential all information obtained from the other party in connection with this Contract.9. Arbitration: Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be submitted to arbitration in accordance with the rules of the International Chamber of Commerce.10. Entire Agreement: This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the sale and purchase of the goods and supersedes all prior agreements and understandings.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the day and year first above written.ExporterBy: _______________Name: _______________Title: _______________ImporterBy: _______________Name: _______________Title: _______________Exhibit ADescription of Goods:Quantity:Price:Delivery Date:Importer's Premises:篇3Export ContractThis Export Contract is made and entered into on the ______ day of ______, 20__, by and between:Exporter:Name: __________________________Address: ________________________Phone: __________________________Email: __________________________andImporter:Name: __________________________Address: ________________________Phone: __________________________Email: __________________________Whereas, the Exporter is engaged in the business of exporting goods and the Importer is desirous of purchasing said goods;Now, therefore, in consideration of the mutual covenants herein contained, the parties hereto agree as follows:1. Goods: The Exporter agrees to sell and the Importer agrees to purchase the following goods:Description of Goods: ___________________Quantity: ______________________________Unit Price: ____________________________Total Price: ___________________________2. Delivery: The goods shall be delivered in accordance with the shipment terms agreed upon by both parties.3. Payment: The Importer shall pay the Exporter the total price of the goods within ____ days of the delivery date.4. Quality: The goods shall be of good quality and conform to the agreed-upon specifications.5. Inspection: The Importer shall have the right to inspect the goods upon delivery and may reject any goods that do not meet the agreed-upon specifications.6. Title and Risk of Loss: Title and risk of loss shall pass from the Exporter to the Importer upon delivery of the goods.7. Force Majeure: Neither party shall be liable for any failure to perform its obligations under this contract due to causes beyond its reasonable control, including but not limited to acts of God, war, terrorism, and natural disasters.8. Governing Law: This contract shall be governed by the laws of the country of the Exporter.9. Arbitration: Any disputes arising out of or in connection with this contract shall be settled by arbitration in accordance with the rules of the International Chamber of Commerce.In witness whereof, the parties hereto have executed this Export Contract as of the date first above written.Exporter: ___________________________Importer: ___________________________This Export Contract shall be binding upon and shall inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors and assigns.篇4Export Contract SampleThis Export Contract is entered into on [Date] by and between [Exporter Name], with a registered address at [Address], hereinafter referred to as the "Exporter," and [Importer Name], with a registered address at [Address], hereinafter referred to as the "Importer."1. Description of GoodsThe Exporter agrees to sell and the Importer agrees to purchase the following goods:Description: [Detailed description of the goods including quantity, quality, packaging, and specifications]2. PriceThe total price for the goods shall be [Price] payable in [Currency]. Payment terms shall be [Payment Terms].3. DeliveryThe goods shall be delivered to the Importer at [Delivery Address] on or before [Delivery Date]. The Exporter shall be responsible for arranging transportation and insurance for the goods.4. Inspection and AcceptanceThe Importer shall have the right to inspect the goods upon delivery. If the goods do not conform to the specifications as stated in this contract, the Importer shall have the right to reject the goods and the Exporter shall be responsible for replacing the non-conforming goods at no additional cost to the Importer.5. Intellectual PropertyThe Exporter warrants that the goods do not infringe on any intellectual property rights of any third party. The Exporter shall indemnify and hold harmless the Importer from any claims arising from any alleged infringement of intellectual property rights.6. Force MajeureNeither party shall be liable for any delay or failure to perform its obligations under this contract due to circumstances beyond its control, including but not limited to acts of God, government restrictions, war, or natural disasters.7. Governing LawThis contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country]. Any disputes arising from this contract shall be resolved through arbitration in [City], [Country].This Export Contract represents the entire agreement between the parties and supersedes any prior agreements or understandings, whether written or oral. This contract may only be amended in writing and signed by both parties.Signed on behalf of the Exporter: _______________________Signed on behalf of the Importer: _______________________Date: _______________________[Signature] [Signature][Name of Signatory] [Name of Signatory][Title of Signatory] [Title of Signatory]篇5Export Contract SampleSeller: [Seller's Name]Address: [Seller's Address]Contact: [Seller's Contact Information]Buyer: [Buyer's Name]Address: [Buyer's Address]Contact: [Buyer's Contact Information]Date: [Date of Contract]1. Product DescriptionThe Seller agrees to sell and deliver the following products to the Buyer:- Product Name: [Product Name]- Quantity: [Quantity]- Price: [Price]- Packaging: [Packaging Details]- Delivery Terms: [Delivery Terms]2. DeliveryThe Seller agrees to deliver the products to the Buyer's designated location on the agreed upon delivery date. The Buyer is responsible for any import duties or taxes associated with receiving the products.3. Payment TermsThe Buyer agrees to pay the Seller the total amount of [Total Amount] for the products. Payment shall be made in [Currency] via [Payment Method]. A deposit of [Deposit Amount] is required upon signing this contract, with the remaining balance to be paid upon delivery of the products.4. Quality AssuranceThe Seller guarantees that the products delivered will be of good quality and free from defects. If the Buyer finds any issues with the products, the Seller agrees to replace or refund the products as necessary.5. InsuranceThe Seller agrees to insure the products during transit to protect against loss or damage. Any claims for loss or damage must be filed by the Buyer within [Number] days of receiving the products.6. Governing LawThis contract shall be governed by the laws of [Country]. Any disputes arising from this contract shall be resolved through arbitration in [City], [Country].7. ConfidentialityBoth parties agree to keep the terms of this contract confidential and not disclose any sensitive information to third parties.8. TerminationEither party may terminate this contract with [Number] days' written notice. In the event of termination, the deposit will be refunded to the Buyer.This export contract is entered into by the Seller and the Buyer on the date mentioned above and shall be considered legally binding upon both parties. Each party agrees to fulfill their obligations as outlined in this contract.Seller's Signature: __________________________Buyer's Signature: __________________________[Additional Terms and Conditions may be added as necessary]Please note that this is a sample export contract and should be modified to suit the specific needs of the buyer and seller. It is recommended to consult with a legal professional before finalizing any contract agreements.。
国际贸易进出口英文合同范本
国际贸易进出口英文合同范本International Trade Import and Export Contract Template.Article 1. Subject Matter.The subject matter of this contract is the import and export of [goods or commodities] between the Seller and the Buyer. The goods shall be [quantity] of [description of goods]. The goods shall be delivered to the Buyer at [place of delivery] on or before [date of delivery].Article 2. Price and Payment.The price of the goods shall be [price] per [unit of measurement]. The total price of the goods shall be [total price]. Payment for the goods shall be made in advance bythe Buyer to the Seller's bank account.Article 3. Delivery.The Seller shall deliver the goods to the Buyer on or before the date of delivery specified in Article 1. The Seller shall be responsible for packing and shipping the goods. The Buyer shall be responsible for unloading and storing the goods.Article 4. Inspection.The Buyer shall have the right to inspect the goodsupon delivery. If the Buyer finds any defects in the goods, the Buyer shall notify the Seller in writing within [number] days of delivery. The Seller shall have the right toinspect the goods and to repair or replace any defective goods.Article 5. Warranty.The Seller warrants that the goods shall be of good quality and shall conform to the specifications set forthin this contract. The Seller's warranty shall be for a period of [number] months from the date of delivery.Article 6. Liability.The Seller shall be liable to the Buyer for any damages caused by the Seller's breach of this contract. TheSeller's liability shall be limited to the price of the goods.Article 7. Governing Law.This contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [governing law].Article 8. Dispute Resolution.Any disputes arising out of or relating to this contract shall be resolved through arbitration in accordance with the rules of the [arbitration body].Article 9. Amendment.This contract may be amended only by a written agreement signed by both the Seller and the Buyer.Article 10. Severability.If any provision of this contract is held to be invalid or unenforceable, the remaining provisions of this contract shall remain in full force and effect.中文回答：第一条标的物。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
进出口销售合同范本英文 MODEL CONTRACT FOR IMPORT AND EXPORT SALES This contract is made and entered into this _______ day of _____________, 20_____, by and between:
Party A: _____________________________ (name of the seller/exporter), a company duly organized and existing under the laws of ________________, with its principal place of business at ________________________________ (address), represented by ____________________ (name and title of representative), hereinafter referred to as “Seller”; and
Party B: _____________________________ (name of the buyer/importer), a company duly organized and existing under the laws of ________________, with its principal place of business at ________________________________ (address), represented by ____________________ (name and title of representative), hereinafter referred to as “Buyer”.
WHEREAS, Buyer desires to purchase certain goods from Seller, and Seller desires to sell such goods to Buyer, the parties hereby agree as follows:
1. GOODS. Seller agrees to sell, and Buyer agrees to purchase, the goods described in Exhibit A attached hereto (the “Goods”) in accordance with the terms and conditions set forth herein. 2. PRICE. The price for the Goods shall be _____________ dollars ($_________) [or as otherwise agreed by the Parties] per _____________ [unit of measurement], FOB [port of shipment or delivery point] (Incoterms 2020), including packing and marking.
3. PAYMENT TERMS. Payment of the total purchase price shall be made in the following manner: ___________________________ [insert specific payment terms, such as by irrevocable letter of credit, wire transfer, etc.]. All charges and costs in connection with the payment, including all bank charges and commissions, shall be borne by Buyer.
4. DELIVERY TERMS. The delivery term shall be ________________ [insert specific terms, such as EXW, FCA, CIF, etc.] (Incoterms 2020), and Seller shall arrange for the shipment of the Goods in accordance with such term. The time of delivery shall be ____________________ [insert specific delivery time or period, if applicable]. Risk of loss or damage to the Goods shall pass from Seller to Buyer at the time the Goods are loaded on board the vessel or, in the case of other modes of transportation, when the Goods are delivered to the carrier.
5. INSPECTION. Prior to shipment of the Goods, Seller shall permit or arrange for inspection of the Goods by an inspector designated by Buyer. The cost of such inspection shall be borne by Buyer. If the results of the inspection are not satisfactory to Buyer, Buyer shall have the right to cancel this contract. 6. DOCUMENTS. Seller shall provide to Buyer all necessary documents required for the shipment and clearance of the Goods at the port of destination, including but not limited to the bill of lading, commercial invoice, packing list, and certificate of origin.
7. WARRANTIES. Seller warrants that the Goods shall conform to the specifications and descriptions set forth in Exhibit A and shall be free from defects in material and workmanship. Seller further warrants that it has full right and authority to sell and transfer the Goods and that the sale of the Goods will not infringe upon any intellectual property or other proprietary rights of any third party. Seller’s warranties shall survive delivery of the Goods and shall continue for a period of ________ [insert warranty period, if applicable] from the date of delivery of the Goods.
8. FORCE MAJEURE. Neither party shall be liable for any delay or failure in performance hereunder caused by strikes, lockouts, acts of God, acts of terrorism, or other causes beyond the reasonable control of such party.
9. LAW AND JURISDICTION. This contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of ________________ and any applicable rules of international law. Any dispute arising out of or relating to this contract shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of ________________. 10. REMEDIES. In the event of any breach of this contract, the non-breaching party shall have the right to seek any and all remedies available under law or equity, including but not limited to damages, specific performance, and injunctive relief.
11. ENTIRE AGREEMENT. This contract contains the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations, understandings, and agreements between the parties, whether oral or written. This contract may not be amended or modified except in writing signed by both parties.