日语翻译岗位说明书
日语翻译岗7-26.doc
岗位说明书美文欣赏1、走过春的田野，趟过夏的激流，来到秋天就是安静祥和的世界。
秋天，虽没有玫瑰的芳香，却有秋菊的淡雅，没有繁花似锦，却有硕果累累。
秋天，没有夏日的激情，却有浪漫的温情，没有春的奔放，却有收获的喜悦。
清风落叶舞秋韵，枝头硕果醉秋容。
秋天是甘美的酒，秋天是壮丽的诗，秋天是动人的歌。
2、人的一生就是一个储蓄的过程，在奋斗的时候储存了希望；在耕耘的时候储存了一粒种子；在旅行的时候储存了风景；在微笑的时候储存了快乐。
聪明的人善于储蓄，在漫长而短暂的人生旅途中，学会储蓄每一个闪光的瞬间，然后用它们酿成一杯美好的回忆，在四季的变幻与交替之间，散发浓香，珍藏一生！3、春天来了，我要把心灵放回萦绕柔肠的远方。
让心灵长出北归大雁的翅膀，乘着吹动彩云的熏风，捧着湿润江南的霡霂，唱着荡漾晨舟的渔歌，沾着充盈夜窗的芬芳，回到久别的家乡。
我翻开解冻的泥土，挖出埋藏在这里的梦，让她沐浴灿烂的阳光，期待她慢慢长出枝蔓，结下向往已久的真爱的果实。
4、好好享受生活吧，每个人都是幸福的。
人生山一程，水一程，轻握一份懂得，将牵挂折叠，将幸福尽收，带着明媚，温暖前行，只要心是温润的，再遥远的路也会走的安然，回眸处，愿阳光时时明媚，愿生活处处晴好。
5、漂然月色，时光随风远逝，悄然又到雨季，花，依旧美；心，依旧静。
月的柔情，夜懂；心的清澈，雨懂；你的深情，我懂。
人生没有绝美，曾经习惯漂浮的你我，曾几何时，向往一种平实的安定，风雨共度，淡然在心，凡尘远路，彼此守护着心的旅程。
沧桑不是自然，而是经历；幸福不是状态，而是感受。
6、疏疏篱落，酒意消，惆怅多。
阑珊灯火，映照旧阁。
红粉朱唇，腔板欲与谁歌？画脸粉色，凝眸着世间因果；未央歌舞，轮回着缘起缘落。
舞袖舒广青衣薄，何似院落寂寞。
风起，谁人轻叩我柴扉小门，执我之手，听我戏说？7、经年，未染流殇漠漠清殇。
流年为祭。
琴瑟曲中倦红妆，霓裳舞中残娇靥。
冗长红尘中，一曲浅吟轻诵描绘半世薄凉寂寞，清殇如水。
日语翻译岗位职务说明书
日语翻译岗位职务说明书日语翻译岗位职务说明书一、岗位职责：1. 负责日语翻译工作，包括口译和笔译。
2. 参与会议、活动的现场翻译工作，确保信息的准确传递。
3. 负责日语文件的翻译工作，包括文件的翻译、审校和修改。
4. 协助其他部门进行与日语相关的工作，比如协助市场部进行市场调研、产品推广等。
5. 根据公司需要，参与其他相关工作。
二、任职要求：1. 具备良好的日语听、说、读、写能力，能够流利沟通。
2. 具备扎实的汉语基础，能够进行日汉翻译工作。
3. 具备良好的文字表达能力，能够准确用日语表达公司需求。
4. 具备较强的沟通能力和团队合作精神，能够与其他部门进行良好的协作。
5. 具有责任心和积极主动的工作态度，能够承担工作压力。
6. 具备相关工作经验者优先考虑。
三、岗位福利：1. 公司缴纳五险一金，提供良好的工作环境。
2. 提供有竞争力的薪资待遇，根据个人能力和绩效进行调整。
3. 提供公平的晋升机会和发展空间。
4. 提供专业培训机会，提升个人能力和职业素质。
5. 提供节假日福利和年度旅游等福利活动。
6. 充分尊重员工的个人需求和意见，鼓励员工发表自己的看法。
四、工作时间及地点：1. 工作时间：根据公司安排，一般为每周五天工作制，8小时工作制。
2. 工作地点：公司办公地点。
五、岗位评估标准：1. 工作成果质量：翻译文件准确无误，口译工作信息传递准确。
2. 工作效率：能够按时完成工作任务。
3. 团队合作能力：与其他部门进行良好的协作，能够积极参与团队活动。
4. 学习态度与个人发展：能够主动学习和提升工作能力，积极参加培训活动。
六、备注：以上职责和要求并不是固定不变的，根据公司业务发展和实际需要，可能会对职责和要求进行适时调整和完善。
日语翻译岗位职责、要求以及未来可以发展的方向
日语翻译岗位职责、要求以及未来可以发展的方向日语翻译岗位是在不同领域中需要进行日语翻译工作的企业或机构中的职位。
下面我将介绍其职责、要求以及未来的发展方向。
职责：1. 进行日语口译和笔译工作，将中文的文件、会议记录等文字资料翻译成日语，或将会议、交流等活动现场的语音翻译成日语。
2. 根据客户的要求，进行文件的日语翻译和校对，并负责翻译质量的保证。
3. 在中文和日文双方之间进行沟通，通过传递信息，协助双方之间的交流。
4. 对需要进行翻译的文件进行理解，并在翻译时保持文化内涵的连贯性。
5. 跟进项目的进度，保证翻译工作按时完成。
要求：1. 具有日语专业八级及以上水平证书，熟练掌握日语语言及语法，并具备良好的中文能力。
2. 擅长听、说、读、写四个方面，并具有较为丰富的实践经验。
3. 具备口译和笔译的翻译技能，并能灵活运用。
4. 对业务和文化知识有较高的敏感度，对业务特点和行业潮流有一定的了解。
5. 有较高的工作责任心和高效的工作能力，能够克服压力和工作强度，保证项目按时完成。
未来发展方向：1. 发展到技术翻译领域，因为随着科技的不断发展，对技术类翻译的需求也会越来越大。
2. 转型到口译方向，因为口译在商务、会议等领域中的需求也会持续增长。
3. 发展成为某领域的专家，因为一些特定领域的翻译需要有非常专业的知识背景和行业经验。
4. 涉足数字化翻译领域，如机器翻译、智能翻译等方向，这也是未来数字化趋势的发展方向。
总之，日语翻译是一个需要拥有专业技能和丰富经验的职业，未来的发展前景也非常广阔。
日文翻译岗位职责
日文翻译岗位职责一、岗位概述日文翻译岗位是公司职能部门的紧要构成部分，负责将中文或其他语言的文本、口语资料翻译成日文，以满足公司在日本市场的业务需求。
该岗位要求翻译人员具备坚固结实的日文语言基础、优秀的翻译本领以及出色的跨文化沟通技巧。
二、岗位职责1.翻译日本市场相关的文件、合同、协议以及其他商务文件等，确保翻译准确、语意通顺；2.参加日本商务会议，负责口译工作，确保口译准确地转达会议内容；3.对公司产品或服务的推广资料进行翻译，使其适应日本市场需求；4.帮助公司其他部门进行日本市场调研，并将其研究报告等资料翻译成中文或其他语言，以便公司其他部门理解和操作；5.参加公司与日本客户的商务洽谈，供应必需的翻译支持；6.收集、整理、翻译日本市场相关的新闻资讯，为公司决策供应及时的市场信息；7.帮助日本市场部门进行市场调研、营销分析等工作，并供应相应的翻译支持；8.定期与公司其他翻译人员进行知识共享和经验沟通，提高整体翻译水平；9.参加公司举办的培训活动，连续提升日文翻译本领和专业素养。
三、管理标准1. 招聘与选拔依据公司的人力资源招聘流程，招聘与选拔适合岗位的人才。
应聘者应具备以下条件：•高校本科及以上学历，日本语言学或相关专业优先；•具备良好的日文听闻读写本领，具备日语N1或同等水平证书；•具备良好的中文或其他语言的翻译本领；•具备良好的跨文化沟通本领和团队合作精神。
2. 岗前培训与熟识新员工入职后，将进行为期一周的岗前培训，培训内容包含但不限于公司业务介绍、公司规章制度、翻译技巧和知识，以及跨文化沟通技巧等，确保员工快速适应岗位工作。
3. 岗位考核岗位考核将分为定期考核和日常考核两部分。
•定期考核：每年进行一次，考核内容包含翻译本领、沟通本领、工作质量、工作效率等方面。
•日常考核：每季度进行一次，考核内容包含工作质量、工作效率、工作态度、团队合作本领等方面。
4. 岗位晋升晋升要求岗位评定实现肯定水平，并通过公司内部晋升申请流程进行评估。
日语翻译岗位职责说明书[精美打印版本]
![日语翻译岗位职责说明书[精美打印版本]](https://img.taocdn.com/s3/m/6b45f3ec5ebfc77da26925c52cc58bd631869387.png)
1、负责社内与客户的沟通对应,保障信息畅通；
2、产品的前期报价,式样沟通,试作及量产跟踪；
3、负责客户与内部工程及品质相关内容的翻译及沟通协调；
4、订单纳期跟踪及发生品质问题时的跟踪处理及相关资料的翻译；
5、客户到访时负责现场的翻译工作。
工作环境
工作地点：xxx
工作时间：5天双休制
工作设备：办公电脑、办公桌椅、固定电话及空调
日语翻译岗位职责说明书
职位名称
日语翻译
部 门
xxx
直接上级
xxx
直接下级
岗位介绍
日语翻译，是将日语文件或日语对话等，正确无误地表要求:大专
适合专业:日语
其他技能要求:
1、具有较强的语言理解能力及组织能力，对日本文化有一定的积累；
2、有亲和力，工作积极主动，乐观开朗；
3、办事有责任心，能够积极主动协调与解决问题。
工作描述
协议
该职位说明书，内容准确且客观总结了上述职位，本人已阅读，签字确认。
本人签名： 日期：
直属领导签名： 日期：
日文翻译岗位职责职位要求
日文翻译岗位职责职位要求
Job Description
日文翻译负责将英文或其他语言翻译成日语，或将日语翻译成英文或其他语言。
该职位通常在文化、商业和政治领域工作。
职位职责：
1. 将英文或其他语言翻译成日语，或将日语翻译成英文或其他语言；
2. 翻译文件、合同、报告、邮件等各种文字资料；
3. 参与业务谈判并作为翻译人员参加会议；
4. 确保翻译内容的准确性、一致性和风格一致性；
5. 根据需要修改和更新翻译记忆库；
6. 与客户沟通并解决翻译上的疑问或问题；
7. 参与公司项目并符合公司要求。
职位要求：
1. 日语和英语的听、说、读、写熟练；
2. 有翻译或相关工作经验；
3. 熟悉日本企业文化、商务礼仪和日本法律法规；
4. 熟悉操作CAT翻译软件，熟练掌握Office办公软件；
5. 有较强的沟通协调能力和团队合作能力；
6. 具备良好的职业道德和责任感。
以上是日文翻译岗位的职责和要求，希望对想从事此职业的人们有所帮助。
日语翻译岗位职责
日语翻译岗位职责一、岗位背景为了确保企业与日本市场的有效沟通与合作，特设立日语翻译岗位。
岗位人员需要具备日语专业背景知识和优秀的翻译本领，以确保企业信息在跨语言沟通时准确无误地转达。
二、岗位职责1.负责日语口译和笔译工作，包含会议口译、文件翻译、产品说明书翻译等任务；2.确保翻译内容准确无误地转达，忠实于原文的意思和风格；3.依据公司布置，处理来自日本合作伙伴的电话和邮件沟通，确保及时传递信息；4.学习并熟识公司产品、行业及相关术语，提高翻译质量和准确度；5.监听、记录紧要会议内容并撰写会议纪要；6.帮助其他部门完成与日本市场相关的工作，如市场调研、客户支持等；7.依据需要，可能需要定期出差到日本参加商务活动和会议。
三、管理标准1.招聘和选拔：面试过程中要重视候选人的日语水平、翻译经验和专业背景，而且对候选人进行实际的翻译测试；2.培训和发展：新员工入职后应进行岗位培训，以提升其专业本领。
岗位人员应连续学习并跟进行业及产品的发展，提高专业知识；3.日常管理：岗位人员需保持良好的沟通与协作本领，与各部门紧密合作，确保工作的高效执行；4.监督与考核：定期进行岗位工作的评估和考核，以确保工作质量和效率。
四、考核标准1.翻译质量：准确转达原文的意思，不产生过多的语言偏差。
避开翻译错误或模糊表达；2.工作效率：能够定时完成所负责的翻译任务，尽量减少延迟。
合理规划时间和项目，确保任务的高效完成；3.口译本领：在会议和商务谈判等场合，能够准确表达和传递信息，及时捕获关键信息，并能流畅翻译；4.协作与沟通：乐观与其他部门和日本合作伙伴沟通，能及时传递信息，乐观解决问题和协调工作；5.技术应用：娴熟运用电脑办公软件和翻译工具，提高工作效率和质量。
五、其他要求1.保密意识：岗位人员应具备良好的保密意识，对于公司和客户的机密信息，应严格保密；2.不绝学习：及时学习新的翻译技巧和工具，提高翻译水平；3.解决问题：及时发现并解决翻译过程中显现的问题，乐观与团队合作，提出改进建议；4.自我管理：合理布置工作时间和项目优先级，确保工作的高效执行；5.团队合作：乐观与其他团队成员合作，共同完成工作目标。
日语翻译岗位职责内容及任职资格
日语翻译岗位职责内容及任职资格
日语翻译岗位是一个翻译工作的职位，它需要将日语口语、书
面语、电子邮件、视频、音频等材料翻译成目标语言，通常是英语
或汉语。
以下是日语翻译岗位的职责和任职资格的内容：职责：
1.将各种日语材料翻译成目标语言，确保翻译准确无误。
2.检查翻译后的文本，确保和源语言的语法、词汇和风格一致。
3.给外国人提供日语口语翻译服务。
4.协助进行商业、文化、法律、技术等领域的会议翻译。
5.按时完成任务并保持高质量的翻译工作。
6.根据客户要求编写、编辑、修改、校对和审查文件。
7.协助其他项目计划和活动管理。
任职资格：
1.具备本科及以上学历，专业要求英语、日语、翻译、语言学
等相关专业，外国友人也可申请。
2.母语为中文，熟练掌握日语，具有较好的英语基础并具备英
语翻译能力。
3.熟练掌握办公软件和翻译工具的使用。
4.有国外留学或工作经历的优先考虑。
5.令人满意的书写能力。
6.善于沟通、具有团队合作精神，良好的工作态度，能够在压
力下按时交付。
7.有相关领域的工作经验优先，如法律、商业、技术等。
总之，对于一个日语翻译岗位的申请者，必须具备较高的语言技能、优秀的写作能力、使用各种翻译工具的技能和良好的团队合作精神，以便在高质量和高效率下完成翻译任务。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
日语翻译岗位说明书
日语翻译岗位说明书
用日语来表达另一种语言或用另一种语言表达日语，这种日语与其它语言的互相表达活动，称为日语翻译。
从事日语翻译的工作者，简称日语翻译。
日语翻译岗位职责
1、提供口译、笔译服务，负责商务会议、内部管理会议的现场翻译;
(女,31岁)自我评价A.个性沉稳。
喜欢团队合作。
乐于学习、乐于分享。
B.工作严谨，认真负责。
敬业、忠诚。
C.社会发展迅速，期许自己能进入新的领域，学到新的知识，接受新的挑战。
个人能力：A.热爱学习新的事物。
毕业后持续进修英语、日语，工作期间多次参加相关的检定考核。
B.熟悉操作OFFICE软件，并能保持输入速度与正确度。
C.对进出口申报有基本了解。
希望今后从事跟外语有关的工作。
诚盼贵公司能给本人一个机会，能为贵公司服务，共同成长、进步。
2、负责工程行业内部相关文件、资料的书面翻译，保证翻译质量;
3、接受主管的分配的翻译任务;
4、翻译资料的整理收集、知识管理;
5、翻译并与翻译团队成员沟通协作;
6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。
日语翻译岗位要求
1、一般要求日语相关等级证书，口译、笔译俱佳，流利的日语听说读写能力，精通中外互译，中文文笔优秀;
2、形象气质佳，良好的沟通、协调能力及亲和力;
3、性格外向，工作高效，有责任心，执行力强;
4、熟练使用各类办公软件;
5、具有较强的中文文字表达能力，文笔通顺流畅;
(2)置业顾问每日须完成5个客源跟进，注明跟进结果，秘书每日进行统计，每周上报一次，少一个新增客源上交快乐基金5元。
6、工作认真细致、思维敏捷，责任心强;
7、具备良好的职业道德和素养，保守商业机密;
8、熟悉日国地理及风土人情。
领导财务部、人力资源部等分管部门开展工作:领导建立健全公司财务管理制度，组织制定财务政策，审批重大财务支出;领导建立健全公司人力资源管理制度，组织制定人力资源政策，审批重大人事决策。
日语翻译关键技能
专业能力
日语英语读写能力中文文笔
个人能力
沟通能力表达能力抗压能力
日语翻译升职空间
用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语，这种英语与其它语言的互相表达活动，称为英语翻译，从事英语翻译的工作者，简称英语翻译
助理翻译员→翻译员→资深翻译员
日语翻译薪情概况
应届毕业生￥
1年经验￥
2年经验￥
3年经验￥
日语翻译工作内容
还在找进口业务员的岗位说明书吗，下面为大家搜集的一篇“进口业务员岗位说明书”，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友!
1、日本客户邮件的回复;
负责学院聘请的长期外籍教师的申请审批、签证变更等工作的办理;并负责外籍教师(番禺教师)在我院教学期间的教学协调、生活管理、机场接送等工作。
2、翻译订单，安排生产订单，确保在规定时间内发送;
3、及时处理投诉客户的售后服务;
4、公司所有日文资料的翻译;
5、公司业务过程日语的现场翻译及过程的陪同。