英语故事狼和小羊Little lamb and the wolf
Little lamb and the wolf
This is a little lamb./This is a cat./This is adog./This is a horse. This is an elephant.
They are good friends.
They are playing together.
Little lamb :"Oh,I'am thirsty.Good-bye."
Little lamb comes to a river .
She is drinking water.
A wolf comes.
Wolf:"Who is drinking from my river?Oh,it's you ,Little lamb.I'm going to eat you tonight."
Little lamb ia very scared.
She is crying.
Little lamb:What shall I do?
Friends:"why are you crying?"
Little lamb:The wolf is going to eat me tonight.
Cat:Don't be scared.
Dog:I'll help you.
Horse:Me,too.
Elephant:Me,too.
It's night.
It's very dark.
Cat:I'll hide by the stove.
Dog:I'll hide behind the door.
Horse:I'll hide behind the house.
Elephant:I'll hide by the tree.
The wolf comes.
Wolf:It's so dark.I can't see anything.I'll light a candle. The wolf walks to the stove.
Cat:Meow
The cat rushes out. He scratches the wolf;s face. Wolf:Ouch!
He runs out.
Dog:WowWow.
The dog rush out.
The dog bites the wolf on his leg.
Wolf:Ouch!
The horse rush out.
The horse kicks the wolf.
Wolf :Ouch!
The elephant rush out.
The elephant throws the wolf into the river.
Wolf:Whoops.
He can't swim.
The wolf is dead!
Friends:Yeah!
They play again.
They have a good time.。
狼和小羊的故事英文版
狼和小羊的故事英文版Once upon a time, in a lush green meadow, there lived a flock of sheep. Among them was a little lamb, who was the baby of the group. The lamb was always playful and curious, hopping around here and there.One day, the lamb decided to wander off on its own. The other sheep warned it to stay close, but the lamb insisted that it would be fine. As it roamed on, it suddenly heard a growl. It turned around and saw a big, menacing wolf standing behind it.The wolf licked his lips and said, "Well, well, well. What do we have here? A little lamb all by itself. It's my lucky day!" The lamb was frightened and didn't know what to do. The wolf approached closer and closer, and the lamb could smell his stinky breath.Just as the wolf was about to pounce, the lamb pleaded, "Please, Mr. Wolf, don't eat me! I have a mother and father who love me very much, and they will miss me terribly." The wolf stopped in his tracks and grinned. "A mother and father, eh? Well, little lamb, I don't see them anywhere. Maybe I'll just have to eat you and find them later."The lamb knew it had to think of something fast. It said, "Mr. Wolf, before you eat me, could you please listen to a song Ilearned from my mother? She always sings it to me when I'm scared." The wolf raised an eyebrow and asked, "A song? What kind of nonsense is that?"The lamb began to sing in a soft, sweet voice:"Little lamb, little lamb,Don't you cry, don't you cry.For I'm here by your side,To protect you from the night.Little lamb, little lamb,Close your eyes, close your eyes.For the stars are shining bright,And everything will be alright."As the lamb was singing, the wolf began to feel drowsy. He yawned and stretched, and eventually lay down on the grass. Before he knew it, he was fast asleep. The lamb tiptoed away and ran back to the flock, who had been watching the whole thing from a distance.All the sheep cheered and congratulated the lamb on its bravery. However, the lamb told them that it was just trying to survive and that it had thought on its feet. From that day on, the flock of sheep made sure to stay together and watch out for eachother, always remembering the cunning and cleverness of their youngest member.The moral of the story is that even the smallest and weakest among us can outsmart the strongest and most threatening, as long as we use our wits instead of brawn.。
狼和小羊-中英文对照及寓意
THE WOLF AND THE LAMB狼和小羊A stray Lamb stood drinking early one morning on the bank of a woodland stream. That very same morning a hungry Wolf came by farther up the stream, hunting for something to eat. He soon got his eyes on the Lamb. As a rule Mr. Wolf snapped up such delicious morsels without making any bones about it, but this Lamb looked so very helpless and innocent that the Wolf felt he ought to have some kind of an excuse for taking its life.清晨,一只迷路的小羊站在林间小溪的岸边饮水。
就在此时,一只饥饿的狼顺着溪流走来,寻找食物。
通常情况下,狼先生会毫不犹豫地抓住这种美味的食物,但这只小羊看起来如此无助和天真,以至于狼觉得他应该有某种理由来夺取它的生命。
"How dare you paddle around in my stream and stir up all the mud!" he shouted fiercely. "You deserve to be punished severely for your rashness!"“你怎么敢在我的小溪里乱喝水,把水搅浑?”它狠狠地吼道,“你应该为你的鲁莽行为受到惩罚!”"But, your highness," replied the trembling Lamb, "do not be angry! I cannot possibly muddy the water you are drinking up there. Remember, you are upstream and I am downstream."“但是,狼先生,”小羊战战兢兢地回答道,“请不要生气!我根本无法搅浑您在那里饮用的水。
狼和小羊的英语故事关于英语故事短文羊和狼
狼和小羊的英语故事关于英语故事短文羊和狼小学英语故事教学是以生动有趣的故事为载体,将语言知识融汇于故事的情境中,通过各种教学方法帮助学生理解故事,学习故事中的语言表达,提高综合语言运用能力。
了关于英语故事短文羊和狼,欢迎阅读!The Wolf and the Sheep 狼和羊群The wolf tries his best to eat the sheep in vain because the dog protects the sheep. The wolf decides to use a trick to get them. The wolf sends a messenger to visit the sheep. The visitor says to the sheep that the dog is the enemy among them,if they can drive away the dog they will live peacefully.狼一心想吃掉羊群,但因有狗守护他们,不能得逞,心想非智取不可。
于是,他派使者去拜访羊群,说狗才是他们俩之间的敌人,若能把狗赶出来,他们之间就能和平共处了。
The sheep don't know the wolf's treachery and drive the dog away without any consideration.Without the protection of the dog,the wolf eats up all the sheep easily.羊根本没有认清狼的险恶用心,不假思索地将狗赶出去。
没有了狗的保护,狼便轻而易举地把羊都吃掉了。
This is to say:people who have lost their protector would be conquered by the enemy soon.这是说,人们如果失去保护自己的人,很快就会被敌人征服。
狼和小羊的故事英语文章
狼和小羊的故事英语文章Once upon a time, there lived a little lamb in a green and lush meadow. She was born into a family of sheep, and her days were filled with grazing in the fields and playing with her fellow lambs.One day, while she was grazing, she heard a rustling in the bushes. She turned around to see a big, menacing wolf approaching her. The little lamb was scared and tried to run away, but the wolf was too fast. He caught up to her and said, “Hello, little lamb. What are you doing here all by yourself?”The little lamb shivered in fear and replied, “I was just grazing. Please don’t hurt me.”The wolf chuckled and replied, “Don’t worry, little lamb. I won’t hurt you. I just want to be friends.”The little lamb didn’t trust the wolf, but she didn’t want to be rude. So she nodded her head and said, “Okay, we can be friends.”The wolf smiled and said, “Great! Why don’t you come with me to my den? I have some delicious food there that I want to share with you.”The little lamb was hungry, and the thought of delicious food was tempting. So she followed the wolf to his den.When they arrived, the wolf said, “Wait outside for a moment. I’ll go and get the food.”The little lamb waited outside, and after a while, she grew suspicious. She peered inside the den and saw that the wolf had a pot of boiling water on the stove.The little lamb cried out in fear, “Why do you have boiling water on the stove? Are you going to cook me?”The wolf smiled slyly and replied, “Yes, little lamb. I am going to cook you and have you f or dinner.”The little lamb was terrified and cried out for help. Just then, a group of sheep farmers arrived and heard the little lamb’s cries.They chased the wolf away and rescued the little lamb. The little lamb was safe again, and she learned a valuable lesson about the dangers of trusting strangers.From that day on, the little lamb always stayed close to her family and friends and never wandered too far from the safety of the meadow.The moral of the story is that we must always be cautious and careful when dealing with strangers. We should never trust people blindly and be aware of the dangers that may lurk around us. It is important to stay within the safety of our familiarcommunities and seek help from trusted people when we are in danger.。
little lamb and the wolf
Little Lamb and The Wolf《小羊和狼》This is a little lamb. 这是一只小羊This is a cat. 这是一只猫This is a dog 这是一只狗This is a horse这是一匹马This is an elephant. 这是一头大象They are good friends. 他们是好朋友They are playing together. 他们在一起玩耍Little lamb: oh, I’m thirsty. Good –bye. 小羊:喔,我有点渴。
再见。
Little lamb comes to a river. 小羊来到小河边。
She is drinking water. 她在喝水A wolf comes. 一只狼来了Wolf: “Who is drinking from my river? 狼:谁在我的河里喝水呀?Oh, it’s you, little lamb. I’m going to eat you tonight”喔,原来是你呀,小羊。
我今天晚上要吃掉你Little lamb is very scared. 小羊非常害怕She is crying. 她哭了起来Little lamb: what shall I do? 小羊:我该怎么办呢?Friends: “why are you crying?”朋友们:你为什么哭啊?Little lamb: The wolf is going to eat me tonight.小羊:狼今天晚上要来吃我Cat: D on’t be scared.猫:不要害怕Dog: I’ll help you.狗:我会帮助你的Horse: me too. 马:我也会Elephant: me too. 象:我也会It’s night. It’s very dark.晚上到了。
天很黑Cat: I’ll hide by the stove.猫:我藏在炉子旁边Dog: I’ll hide by the door.狗:我藏在门后面Horse: I’ll hide behind the house.马:我藏在房子后面Elephant: I’ll hide behind the tree.象:我藏在树后面The wolf comes. 狼来了Wolf: it’s so dark. I can’t see anything. I’ll light a candle.狼:天真黑,我什么也看不见,我要点根蜡烛The wolf works to the stove. 狼向炉子走去Cat: meow! 猫:喵The cat rushes out.猫冲出来Wolf: ouch! 狼:哎呦He runs out. 他逃跑了Dog: wow wow! 狗:汪汪The dog rushes out. 狗冲出来He bites the wolf. 他咬住狼Wolf: ouch 狼:哎呦The horse rushes out. He kicks the wolf. 马冲出来。
英语故事-伊索寓言之狼与小羊
英语故事伊索寓言之狼与小羊英文版伊索寓言之狼与小羊The Wolf and the Lamb Once upon a time a Wolf was lapping at a spring on a hillside, when,looking up, what should he see but a Lamb just beginning to drink a little lower down. “There’s my supper,”thought he, “if only I can find some excuse to seize it.”Then he called out to the Lamb, “How dare you muddle the water from which I am drinking?”“Nay, master, nay,” said Lambikin; “if the water be muddy up there, I cannot be the cause of it, for it runs down from you to me.”“Well, then,”said the Wolf, “why did you call me bad names this time last year?”“That cannot be,”said the Lamb; “I am only six months old.”“I don’t care,”snarled the Wolf; “if it was not you it was your father;”and with that he rushed upon the poor little Lamb and ate her all up. But before she died she gaspedout .”Any excuse will serve a tyrant.”中文版狼与小羊一只小羊在河边喝水,狼见到后,便想找一个名正言顺的借口吃掉他。
狼和小羊英语小故事
狼与小羊Aesop’s FablesThe Wolf andthe LambOnce upon atime a Wolf was lapping ata spring on a hillside, when, looking up, what should hesee but a Lamb j ust beginning to drinkalittle lower down、‘There’smy supper,’ thought he, ‘if only I can find some excusetoseize it、’Then he called outto the Lamb,‘How dare you muddle the water from whichI amdrinking?’‘Nay, master,nay,’said Lambikin;‘if the water be mudd y up there, I cannot be thecause of it, for it runs dow n from you to me、’‘We ll, then,’ said the Wolf,‘why didyou call me bad n ames this time last year?’‘That cannot be,’said the Lamb; ‘I amonly six mon ths old、’‘I don’t care,’snarled the Wolf; ‘if it was not you it was your father;' and with that he rushed uponthe poor little Lamb and 、WARRAWARRA WARRA WARRA WARRA 、at e her all up、But before she died shegasped out 、’An y excuse will serve a tyrant、'see her every year、〈狼与小羊〉狼来到小溪边,瞧见小羊在那儿喝水。
英文版狼和小羊的故事
英文版狼和小羊的故事The Story of the Wolf and the LambOnce upon a time, there was a wolf who was very hungry and went out hunting for his prey. He roamed around in the forest and stumbled upon a lamb who was peacefully grazing on some grass.The wolf, seeing the lamb, thought to himself, "This will be my dinner tonight!" He approached the innocent lamb and asked, "Why are you making the water dirty that I am drinking from?"The lamb, completely confused, replied, "I am sorry, sir, but I am downriver from you and the water is flowing from you to me."Without any evidence to support his claim, the wolf became angry and said, "Don't talk back to me, you impudent little creature! You have been making trouble in the meadow where I graze."The lamb, knowing that there was no way he could have caused any trouble, tried to convince the wolf that he was not the source of the problem. But the wolf was determined to have his dinner and pounced on the lamb, devouring him in no time.Moral of the StoryThe moral of this story is that the powerful always find an excuse to prey on the weaker in society. The wolf, being a symbol of the powerful, used his strength to overpower and kill the lamb without any valid reason. This story is a cautionary tale on the importance of standing up for oneself and defending one's rights against oppression, even in the face of overwhelming power.In this story, the wolf used his might to bully and intimidate the lamb, which led to his ultimate downfall. It is a lesson to not let others take advantage of us, and to defend ourselves against any form of injustice. The lamb, being a symbol of the oppressed, fell victim to the wolf's aggression due to his innocence and lackof power.ConclusionThe "Story of the Wolf and the Lamb" is a classic tale that has been told for generations. Its moral message is still relevant today, as individuals and groups continue to fight for their rights and freedom from oppression. This story reminds us that we must be aware of and stand up against any form of injustice in our society.。
小羊和狼的故事英语版简短
小羊和狼的故事英语版简短A Short Story of the Lamb and the WolfOnce upon a time, a little lamb was wandering around a lush green meadow, enjoying the beautiful sunshine and the sweet fragrance of blooming flowers. But little did he know that there was a sly wolf lurking around looking for his next prey.As the lamb was frolicking about, the wolf pounced on him and captured him in one swift move. But the lamb was quick to think and pleaded with the wolf, "Oh, Mr. Wolf, please don't eat me! I am just a little lamb and have done nothing to harm you. Won't you spare me?"Now, the wolf was cunning and knew that he could come up with a justification to eat the lamb. So he said, "Well, little lamb, you see, I am hungry, and you are looking so delicious. It's just my nature to eat you."The lamb was terrified and knew that he had to come up with a plan to save himself. So he said, "Mr. Wolf, I understand that you are hungry, but before you eat me, could you please answer one question for me?"The wolf was intrigued and asked, "What question is that?"The lamb replied, "Why do you want to eat me specifically? Aren't there many other animals around that you could eat?"The wolf thought for a moment and realized that the lamb was right. There were many other animals in the meadow that would satisfy his hunger. So, he let go of the little lamb and went on his way, in search of another prey.The lamb was relieved and ran back to his flock. All the other lambs were happy to see him and were amazed at how he managed to escape from the wolf's clutches.The moral of the story is that sometimes, even in the face of danger, we can use our intelligence and wit to come up with a solution. The little lamb used his quick thinking to save himself from the sly wolf's attack, and we can all learn from this lesson as we face our own challenges in life.。
狼和小羊的故事英语版
狼和小羊的故事英语版The Story of the Wolf and the LambOnce upon a time, there was a lamb who was grazing in a meadow by the side of a fast flowing stream. The stream was so clear and cool that the lamb could not resist the temptation to drink from it. As she was drinking, the lamb saw a wolf standing on the opposite bank of the stream.The wolf, seeing the lamb, thought to himself, "I'm hungry and I need something to eat. This lamb looks like a delicious meal." The wolf decided to attack the lamb, but first he needed to find a reason to justify his attack."Hey, little lamb," called the wolf. "You shouldn't be drinking from this stream. The water is dirty and muddy. You are making it worse for me downstream. I think you owe me an apology."The lamb was astonished. "How can I make the water dirty?" she asked. "I'm drinking from the stream, not washing in it."The wolf wasn't satisfied with that answer. "Well, if you're not to blame for this dirty water," he said, "then it must be your parents' fault. Were they not the ones who made the water dirty?"The lamb protested, "But sir, my parents haven't even been in this area. I'm just a small lamb and I've only been here a few days."The wolf was not about to give up his hunt for prey so easily. "Well, then if you didn't dirty the water and if your parents didn't dirty the water, then it must be someone else. But since you are the only one here, you must be the guilty one."With that, the wolf pounced on the lamb and carried her away to his lair. The lamb had no chance of defending herself against the wolf's bigger and stronger body.The moral of the story is that sometimes, no matter how innocent we are, there will be others who will find a way to accuse us of being guilty. We must be aware of these games and defend ourselves with caution and intelligence. And, as always, it is better to avoid dangerous situations in the first place.。
